1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: AB Lietuvos geležinkeliai (PV)
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique, contrôlée par une autorité publique centrale
Activité de l’entité adjudicatrice: Services de chemin de fer
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: 26247 Traukiniu planinis, einamasis, neplaninis remontai ir technine priežiura (GPI)
Description: Perkamos traukiniu planinio, einamojo, neplaninio remonto ir technines priežiuros paslaugos
Identifiant de la procédure: 9b08acc5-b8cd-4262-a715-85e3f3a9c6c2
Identifiant interne: 747977
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50222000 Services de réparation et d'entretien de matériel roulant
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Lituanie
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 26247 Traukiniu planinis, einamasis, neplaninis remontai ir technine priežiura (GPI)
Description: Perkamas traukiniu planinis, einamasis, neplanininis remontai ir technine priežiura (GPI)
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 50220000 Services de réparation, d'entretien et services connexes liés au transport ferroviaire et à d'autres équipements
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Lituanie
N’importe où dans le pays donné
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.7.
Marché public stratégique
Objectif du marché public stratégique: Pas de passation de marché stratégique
Méthode utilisée pour réduire l’incidence environnementale: La prévention et la réduction de la pollution
Critères marchés publics écologiques: Critères applicables aux marchés publics écologiques de l’UE
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Vilniaus apygardos teismas
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: AB Lietuvos geležinkeliai (PV)
TED eSender: European Dynamics S.A.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 950 000,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: GTK 5 str. nustatyta, kad Lietuvos valstybei nuosavybes teise priklausantys geležinkeliu paslaugu irenginiai negali buti perleisti nuosavybes teise kitiems asmenims. Del šios priežasties, aukšciau išvardintu paslaugu tiekejas yra vienintelis, AB „LTG Cargo“. Naudojimasis geležinkeliu paslaugu irenginiais geležinkeliu riedmenu laikymui – riedmenys gali buti laikomi tik tam pritaikytose, saugomose geležinkelio teritorijose, aprupinta tinkama valdymo infrastruktura. Šiai paslaugai alternatyvu nera, nes nera techniniu galimybiu riedmenu pastatyti mažo dydžio aikštelese, kuriose nera begiu ir riedmenims judeti ir aptarnauti reikalingos infrastrukturos. Remiantis Direktyvos (ES) 2017/2177 5 straipsnio 1 punkto nuostata, potencialus tiekejas vienintelis.
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: GTK 5 str. nustatyta, kad Lietuvos valstybei nuosavybes teise priklausantys geležinkeliu paslaugu irenginiai negali buti perleisti nuosavybes teise kitiems asmenims. Del šios priežasties, aukšciau išvardintu paslaugu tiekejas yra vienintelis, AB „LTG Cargo“. Naudojimasis geležinkeliu paslaugu irenginiais geležinkeliu riedmenu laikymui – riedmenys gali buti laikomi tik tam pritaikytose, saugomose geležinkelio teritorijose, aprupinta tinkama valdymo infrastruktura. Šiai paslaugai alternatyvu nera, nes nera techniniu galimybiu riedmenu pastatyti mažo dydžio aikštelese, kuriose nera begiu ir riedmenims judeti ir aptarnauti reikalingos infrastrukturos. Remiantis Direktyvos (ES) 2017/2177 5 straipsnio 1 punkto nuostata, potencialus tiekejas vienintelis.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: AB Lietuvos geležinkeliai (PV)
Numéro d’enregistrement: 110053842
Adresse postale: Geležinkelio g. 16
Ville: Vilnius
Code postal: LT-02100
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +370 61979266
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Vilniaus apygardos teismas
Numéro d’enregistrement: 193312970
Adresse postale: Gedimino pr. 40
Ville: Vilnius
Code postal: 01107
Subdivision pays (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Pays: Lituanie
Téléphone: +370 70668369
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: European Dynamics S.A.
Numéro d’enregistrement: 002024901000
Département: European Dynamics S.A.
Ville: Athens
Code postal: 15125
Subdivision pays (NUTS): ???e??? ??µ?a? ?????? (Voreios Tomeas Athinon) (EL301)
Pays: Grèce
Téléphone: +30 2108094500
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 4ecf3e08-5859-4e03-ba44-81a8acf8677c - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 17/01/2025 08:48:12 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: lituanien
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 37675-2025
Numéro de publication au JO S: 13/2025
Date de publication: 20/01/2025