| TX: 10/04/2020 S72 Services - Système d'acquisition dynamique - Procédure restreinte Lituanie-Vilnius: Services de réparation et d'entretien de camions 2020/S 072-171763 Avis de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: AB "Lietuvos gelezinkeliai" Numéro national d'identification: 110053842 Adresse postale: Mindaugo g. 12 Ville: Vilnius Code NUTS: LT Code postal: LT-03603 Pays: Lituanie Point(s) de contact: Agn Daunoravi?ien Courriel: agne.daunoraviciene@litrail.lt Téléphone: +370 69759803 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.litrail.lt Adresse du profil d'acheteur: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/4670 http://www.litrail.lt https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/4670 |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: UAB "LG Keleiviams" Adresse postale: Mindaugo g. 12 Ville: Vilnius Code NUTS: LT Pays: Lituanie Courriel: agne.daunoraviciene@litrail.lt Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.traukiniobilietas.lt http://www.traukiniobilietas.lt |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: AB "Lietuvos gelezinkeli infrastrukt?ra" Adresse postale: Mindaugo g. 12 Ville: Vilnius Code NUTS: LT Pays: Lituanie Courriel: agne.daunoraviciene@litrail.lt Adresse(s) internet: Adresse principale: http://lginfrastruktura.lt/ http://lginfrastruktura.lt/ |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: AB "LG CARGO" Adresse postale: Mindaugo g. 12 Ville: Vilnius Code NUTS: LT Pays: Lituanie Courriel: agne.daunoraviciene@litrail.lt Adresse(s) internet: Adresse principale: https://cargo.litrail.lt/ https://cargo.litrail.lt/ |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: UAB "Vilniaus lokomotyv remonto depas" Adresse postale: Svitrigailos g. 39 Ville: Vilnius Code NUTS: LT Pays: Lituanie Courriel: agne.daunoraviciene@litrail.lt Adresse(s) internet: Adresse principale: https://vlrd.lt/lt/ https://vlrd.lt/lt/ |
| I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchés
Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=507678 Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=507678&B=PPO
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public |
| I.5) | Activité principale Autre activité: Gelezinkeli veikla |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Transporto priemoni?, traktori ir krautuv technin?s priezi?ros ir remonto paslaug bei atsargini dali pirkimas |
| II.1.2) | Code CPV principal 50114000 |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Skelbimas skelbiamas d?l dinamin?s pirkimo sistemos (toliau - DPS) suk?rimo. DPS galiojimo laikotarpiu numatoma ?gyti transporto priemoni?, traktori ir krautuv technin?s priezi?ros ir remonto paslaugas bei atsargines dalis. DPS skaidomas kategorijas: - 1 kategorija - transporto priemoni (lengv?j automobili?, krovinini automobili iki 3,5 tonos bendrosios mas?s, krovinini automobili virs 3,5 tonos bendrosios mas?s) technin?s priezi?ros ir remonto paslaug bei atsargini dali pirkimas, - 2 kategorija - traktori ir krautuv technin?s priezi?ros ir remonto paslaug bei atsargini dali pirkimas. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 2 000 010.00 EUR |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Transporto priemoni (lengv?j automobili?, krovinini automobili iki 3,5, virs 3,5 tonos bendrosios mas?s tonos) technin?s priezi?ros ir remonto paslaug bei atsargini dali pirkimas
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50114000 50112000 16800000 |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: LT Lieu principal d'exécution:
Lietuvos teritorija.
|
| II.2.4) | Description des prestations:
1 kategorija - transporto priemoni (lengv?j automobili?, krovinini automobili iki 3,5 tonos bendrosios mas?s, krovinini automobili virs 3,5 tonos bendrosios mas?s) technin?s priezi?ros ir remonto paslaug bei atsargini dali pirkimas. Konkret?s reikalavimai ?sigyjamam pirkimo objektui bus pateikiami konkretaus pirkimo, vykdomo DPS pagrindu, dokumentuose. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.9) | Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.12) | Informations sur les catalogues électroniques |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Traktori ir krautuv technin?s priezi?ros ir remonto paslaug bei atsargini dali pirkimas
Lot nº: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 50114000 16800000 |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: LT Lieu principal d'exécution:
Lietuvos teritorija.
|
| II.2.4) | Description des prestations:
2 kategorija - traktori ir krautuv technin?s priezi?ros ir remonto paslaug bei atsargini dali pirkimas. Konkret?s reikalavimai ?sigyjamam pirkimo objektui bus pateikiami konkretaus pirkimo, vykdomo DPS pagrindu, dokumentuose. |
| II.2.5) | Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non |
| II.2.9) | Informations sur les limites concernant le nombre de candidats invités à participer |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.12) | Informations sur les catalogues électroniques |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique |
| |
| III.1) | |
| |
| |
| Conditions de participation |
| |
| III.1.1) | Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Tiek?jas paraiskoje turi pateikti uzpildyt Europos bendr?j vies?j pirkim dokument (toliau - EBVPD) (zr. DPS dokument 2 pried?) ir DPS dokument 4 priede nurodytus dokumentus. |
| III.1.2) | Capacité économique et financière Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
| III.1.3) | Capacité technique et professionnelle Critères de sélection tels que mentionnés dans les documents de la consultation |
| III.1.5) | Informations sur les marchés réservés |
| III.2) | Conditions liées au marché |
| III.2.1) | Information relative à la profession |
| III.2.2) | Conditions particulières d'exécution:
|
| III.2.3) | Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure restreinte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un système d'acquisition dynamique |
| IV.1.4) | Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue |
| IV.1.6) | Enchère électronique |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 16/05/2025 Heure locale: 00:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
lituanien |
| IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre |
| IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.2) | Informations sur les échanges électroniques La facturation en ligne sera acceptée |
| VI.3) | Informations complémentaires:
?kio subjekt grup - AB "Lietuvos gelezinkeliai", juridinio asmens kodas 110053842 (toliau - LG / Vadovaujantis pirk?jas), UAB "LG Keleiviams", juridinio asmens kodas 305052228 (toliau - Pirk?jas 1) bei AB "Lietuvos gelezinkeli infrastrukt?ra", juridinio asmens kodas 305202934 (toliau - Pirk?jas 2) - veikianti 2020 m. sausio 23 d. susitarimo Nr. SUTK(LG)-5 "D?l bendrai atliekam (vies?j?) pirkim ir paslaug ir (arba) preki (viesojo) pirkimo-pardavimo, preki nuomos preliminari?j (viesojo) pirkimo-pardavimo sutar?i su teik?jais bendro vykdymo" pagrindu, kuriai pagal Susitarim atstovauja LG (toliau visi kartu - ?kio subjekt grup?), ir AB "LG CARGO", juridinio asmens kodas 304977594 (toliau - Pirk?jas 3), ir UAB "Vilniaus lokomotyv remonto depas", juridinio asmens kodas 126280418, (toliau - Pirk?jas 4) toliau visos - ?kio subjekt grup ir Pirk?jas 3, ir Pirk?jas 4 - kartu vadinamos "Pirk?jai / Perkantysis subjektas", atlieka vies?j tarptautin pirkim taikydamas dinamin pirkimo sistem (toliau - DPS arba Pirkimas / pirkimas) ir jos galiojimo laikotarpiu numato ?gyti transporto priemoni?, traktori ir krautuv technin?s priezi?ros ir remonto paslaugas bei atsargines dalis. DPS galiojimo terminas - 5 metai. DPS galiojimo terminas gali b?ti trumpinamas - LG turi teis nutraukti DPS galiojim anks?iau siame punkte nustatyto jos termino. Tiek?jai gali teikti paraiskas per vis DPS galiojim?. Tiek?jai, kuri paraiskos atitiks DPS dokumentuose nustatytus reikalavimus ir kuriems bus leista dalyvauti DPS, bus kvie?iami teikti pasi?lymus d?l konkretaus pirkimo pagal LG poreik?. LG pirm?j kvietim teikti pasi?lymus d?l konkretaus pirkimo DPS pagrindu issi?s tik ?vertin?s paraiskas, gautas per 30 (trisdesimt) kalendorini dien nuo skelbimo issiuntimo is Vies?j pirkim tarnybos dienos. Kiti kvietimai d?l konkre?i pirkim bus siun?iami ir v?liau paraiskas pateikusiems tiek?jams, kuriems, jas ?vertinus, bus leista dalyvauti DPS. |
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Vilniaus apygardos teismas Ville: Vilnius Pays: Lituanie |
| VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation |
| VI.4.3) | Introduction de recours |
| VI.4.4) | Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
08/04/2020
|
