TX: 07/07/2022 S129 Luxembourg-Luxembourg: AO 10659 - CORDIS 2022/S 129-366406 Avis de modification Modification d'un contrat/d'une concession en cours |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Office des publications de l'Union européenne (OP) Adresse postale: 2, rue Mercier Ville: Luxembourg Code NUTS: LU000 Luxembourg Code postal: L-2985 Pays: Luxembourg Courriel: op-appels-offres@publications.europa.eu Téléphone: +352 292944331 Fax: +352 292942672 Adresse(s) internet: Adresse principale: http://publications.europa.eu/ Adresse du profil d'acheteur: http://publications.europa.eu/en/web/about-us/procurement |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: AO 10659 - CORDIS |
II.1.2) | Code CPV principal 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui |
II.1.3) | Type de marché Services |
II.2) | Description |
II.2.1) | Intitulé: Lot B - services de rédaction Lot nº: B |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 79822500 Services de conception graphique 79970000 Services d'édition 79000000 Services aux entreprises: droit, marketing, conseil, recrutement, impression et sécurité 72212300 Services de développement de logiciels de création de documents, de dessin, de traitement de l'image, d'ordonnancemennt et de productivité |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: LU000 Luxembourg Lieu principal d'exécution: Essentiellement dans les locaux du contractant. |
II.2.4) | Description du contrat au moment de la conclusion du contrat: Lot B: services de rédaction: - production des éditoriaux et de publications; conception graphique, - activités de vulgarisation. |
II.2.7) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en mois: 60 |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: oui Identification du projet: Horizon 2020 |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Avis d'attribution de marché relatif au présent marché Numéro de l'avis au JO série S: 2017/S 170-348087 |
|
|
Section V: Attribution du marché/de la concession |
Marché nº: 10659 Lot nº: B Intitulé: 10659 - CORDIS - lot B - services de rédaction |
V.2) | Attribution du marché/de la concession |
V.2.1) | Date de la conclusion du marché/de la décision d'attribution de la concession: 01/08/2017 |
V.2.2) | Informations sur les offres Le marché/la concession a été attribué(e) à un groupement d'opérateurs économiques: oui |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Tipik Communication Agency S.A. Ville: Brussels Code NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad Pays: Belgique Le titulaire/concessionnaire est une PME: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Netcompany-Intrasoft S.A. Ville: Luxembourg Code NUTS: LU000 Luxembourg Pays: Luxembourg Le titulaire/concessionnaire est une PME: non |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (au moment de la conclusion du contrat;hors TVA) Valeur totale du marché: 8 000 000.00 EUR |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.3) | Informations complémentaires: |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Tribunal Adresse postale: rue du Fort Niedergrünewald Ville: Luxembourg Code postal: L-2925 Pays: Luxembourg Courriel: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu Téléphone: +352 4303-1 Fax: +352 4303-2100 Adresse internet: http://curia.europa.eu |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 30/06/2022 |
|
|
Section VII: Modifications du contrat/de la concession |
|
VII.1) | Description du contrat après les modifications |
VII.1.1) | Code CPV principal 72000000 Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui |
VII.1.2) | Code(s) CPV additionnel(s) |
VII.1.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: LU0 Luxembourg |
VII.1.4) | Description des prestations: Lot B: services de rédaction: - production des éditoriaux et de publications; conception graphique, - activités de vulgarisation. |
VII.1.5) | Durée du marché, accord-cadre, système d'acquisition dynamique ou concession Durée en mois: 72 |
VII.1.6) | Informations sur le montant du marché/du lot/de la concession (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot/de la concession: 10 700 000.00 EUR |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Tipik Communication Agency S.A. Ville: Brussels Code NUTS: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest Pays: Belgique Le titulaire/concessionnaire est une PME: non |
VII.1.7) | Nom et adresse du titulaire/concessionnaire Nom officiel: Netcompany-Intrasoft S.A. Ville: Luxembourg Code NUTS: LU00 Luxembourg Pays: Luxembourg Le titulaire/concessionnaire est une PME: oui |
VII.2) | Informations sur les modifications |
VII.2.1) | Description des modifications Nature et étendue des modifications (avec indication des éventuels changements préalablement apportés au contrat): La durée du contrat-cadre a été prolongée d'un an, soit jusqu'au 31 juillet 2023, et le plafond budgétaire pour le lot B a été augmenté de 2 700 000 EUR, portant le budget maximal pour l'exécution du contrat-cadre à 10 700 000 EUR. |
VII.2.2) | Raisons de la modification Modification rendue nécessaire par des circonstances qu'un pouvoir adjudicateur/une entité adjudicatrice diligent(e) ne pouvait pas prévoir [article 43, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/23/UE; article 72, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/24/UE; article 89, paragraphe 1, point c), de la directive 2014/25/UE] Description des circonstances ayant rendu la modification nécessaire et explication du caractère imprévu de ces circonstances: La durée du contrat-cadre a été prolongée d'un an, soit jusqu'au 31 juillet 2023, et le plafond budgétaire pour le lot B a été augmenté de 2 700 000 EUR, portant le budget maximal pour l'exécution du contrat-cadre à 10 700 000 EUR, afin d'assurer la poursuite de services jusqu'à l'entrée en vigueur du nouveau contrat-cadre. |
VII.2.3) | Augmentation de prix Valeur totale actualisée du marché avant les modifications (prenant en compte les éventuelles modifications contractuelles et adaptations de prix antérieures et, dans le cas de la directive 2014/23/UE, l'inflation moyenne dans l'État membre concerné) Valeur hors TVA: 8 000 000.00 EUR Montant total du marché après les modifications Valeur hors TVA: 10 700 000.00 EUR Luxembourg-Luxembourg: AO 10659 - CORDISType d'acheteur: Institution/agence européenne ou organisation internationaleType d'avis: Modification d'un marché /d'une concession en coursType de procédure: Procédure ouverteType de marché: Services 07/07/2022 LU National |