TX: 10/10/2023 S195 Luxembourg-Luxembourg: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants 2023/S 195-610991 Avis d'attribution de marché Résultats de la procédure de marché Fournitures |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Commission européenne, Office pour les infrastructures et la logistique à Luxembourg (OIL) Adresse postale: Bâtiment Ariane, 400, route d'Esch Ville: Luxembourg Code NUTS: LU000 Luxembourg Code postal: L-2920 Pays: Luxembourg Courriel: oil-appels-offres@ec.europa.eu Adresse(s) internet: Adresse principale: https://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-luxembourg_fr Adresse du profil d'acheteur: https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/find-calls-tender/tender-opportunities-department/tender-opportunities-infrastructure-and-logistics-luxembourg_fr |
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Commission européenne, Office pour les infrastructures et la logistique à Bruxelles (OIB) Adresse postale: Cours Saint-Michel 23 (CSM1) Ville: Bruxelles Code NUTS: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest Code postal: 1040 Pays: Belgique Courriel: OIB-OS4-PASSATION-DE-MARCHES@ec.europa.eu Adresse(s) internet: Adresse principale: http://ec.europa.eu/info/departments/infrastructure-and-logistics-brussels_en |
I.2) | Informations sur la passation conjointe de marchés Le marché fait l'objet d'une procédure conjointe |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Institution/agence européenne ou organisation internationale |
I.5) | Activité principale Services généraux des administrations publiques |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | Étendue du marché |
II.1.1) | Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Numéro de référence: OIL/LUX/2021/DPS/0011 |
II.1.2) | Code CPV principal 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes |
II.1.3) | Type de marché Fournitures |
II.1.4) | Description succincte: Système d'acquisition dynamique (SAD) pour l'approvisionnement des denrées alimentaires nécessaires à leurs activités de restauration au Luxembourg (OIL) et à Bruxelles (OIB). Il est subdivisé en onze familles de denrées alimentaires. |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non |
II.1.7) | Valeur totale du marché (hors TVA) Valeur hors TVA: 292 710.71 EUR |
II.2) | Description |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 15000000 Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes |
II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad Code NUTS: LU000 Luxembourg Lieu principal d'exécution: Veuillez consulter les documents du marché disponibles à l'adresse indiquée à la section I.3) de l'avis de marché. |
II.2.4) | Description des prestations: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants. |
II.2.5) | Critères d'attribution Prix |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
II.2.14) | Informations complémentaires Veuillez consulter les documents du marché disponibles à l'adresse indiquée à la section I.3) de l'avis de marché. |
|
|
Section IV: Procédure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procédure Procédure restreinte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique Un système d'acquisition dynamique a été mis en place |
IV.1.6) | Enchère électronique Une enchère électronique a été utilisée |
IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP) Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 086-231542 |
IV.2.8) | Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique |
IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 1 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Bidfood SA Ville: Thuin Code NUTS: BE3 Région wallonne Pays: Belgique Courriel: b.vanaeken@bidfood.be Le titulaire est une PME: non |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 41 005.37 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 2 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Grosbusch SA Ville: Ellange Code NUTS: LUZ Extra-Regio NUTS 1 Pays: Luxembourg Courriel: aduch@grosbuch.lu Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 43 426.70 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 3 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Jallon S.A.S. Ville: St Priest Code NUTS: FRK Auvergne-Rhône-Alpes Pays: France Courriel: sporemba@coupdepates.fr Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 17 958.87 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 4 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Sligro Food Group Belgium S.A. Ville: Rotslaar Code NUTS: BE2 Vlaams Gewest Pays: Belgique Courriel: salessupport@sligro-ispc.be Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 9 985.70 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 5 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Munhowen S.A. Ville: Ehlerange Code NUTS: LU Luxembourg Pays: Luxembourg Courriel: cecile.colas@munhowen.lu Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 6 340.17 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 6 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Trendy Foods Luxembourg S.A. Ville: Dudelange Code NUTS: LU Luxembourg Pays: Luxembourg Courriel: stephane.lockman@lu.trendyfoods.com Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 19 786.35 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 7 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Lux Frais S.A. Ville: Ehlerange Code NUTS: LU Luxembourg Pays: Luxembourg Courriel: v.guillaume@luxfrais.lu Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 44 430.90 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 8 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Sysco France SAS Ville: Paris Code NUTS: FR France Pays: France Courriel: helene.burel@sysco.com Le titulaire est une PME: non |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 7 907.40 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 9 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: L. Rossi Sàrl Ville: Dudelange Code NUTS: LU Luxembourg Pays: Luxembourg Courriel: LAURENT.ROSSI@ROSSI.LU Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 7 562.42 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 10 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Cobolux Production S.A. Ville: Wecker Code NUTS: LU Luxembourg Pays: Luxembourg Courriel: karim.groune@cobolux.lu Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 30 157.20 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 11 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Aquality NV (S.A) Ville: Zeebrugge Code NUTS: BE Belgique / België Pays: Belgique Courriel: info@aqualitybvba.be Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 8 710.13 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 12 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Belgagel S.A Ville: Bruxelles Code NUTS: BE Belgique / België Pays: Belgique Courriel: nvanneste@coupdepates.fr Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 24 806.74 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 13 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Fixmer Sarl Adresse postale: fdorz@fixmer.lu Ville: Bascharage Code NUTS: LU Luxembourg Pays: Luxembourg Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 8 494.31 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marché |
Marché nº: 14 Intitulé: Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants Un marché/lot est attribué: oui |
V.2) | Attribution du marché |
V.2.1) | Date de conclusion du marché: 30/06/2023 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reçues: 1 Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1 Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Artisal Ville: nicolas@artisal.lu Code NUTS: LU Luxembourg Pays: Luxembourg Courriel: nicolas@artisal.lu Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA) Valeur totale du marché/du lot: 22 138.45 EUR |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section VI: Renseignements complémentaires |
|
VI.3) | Informations complémentaires: Veuillez consulter les documents du marché disponibles à l'adresse indiquée à la section I.3) de l'avis de marché. |
VI.4) | Procédures de recours |
VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Tribunal de l'Union européenne Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald Ville: Luxembourg Code postal: L-2925 Pays: Luxembourg Téléphone: +352 4303-1 Adresse internet: http://curia.europa.eu |
VI.4.3) | Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours: Veuillez consulter les documents du marché disponibles à l'adresse indiquée à la section I.3) de l'avis de marché. |
VI.5) | Date d'envoi du présent avis: 03/10/2023 Fourniture de denrées alimentaires pour des cantines et restaurants 10/10/2023 LUX National Original |