1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Union Agency for Asylum
Forme juridique de l’acheteur: Institution, organe ou agence de l’UE
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Provision of services in instructional design and production of interactive digital learning products
Description: Open call procedure launched in eTendering. There is the need now to publish the contract award notice in PPMT
Identifiant de la procédure: e51cfe38-c70b-4079-a858-7ceff259ffe2
Identifiant interne: EUAA/MLA/2023/OP/0005
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72212190 Services de développement de logiciels pédagogiques
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 400 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Règlement (UE, Euratom) 2018/1046
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Provision of services in instructional design and production of interactive digital learning products
Description: Open call procedure launched in eTendering. There is the need now to publish the contract award notice in PPMT
Identifiant interne: EUAA/MLA/2023/OP/0005
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 72212190 Services de développement de logiciels pédagogiques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information, 73200000 Services de conseil en recherche et développement, 79415200 Services de conseil en conception, 80420000 Services d'enseignement par voie électronique
Options:
Description des options: provided they are in conformity with the basic project, new services or works consisting in the repetition of similar services or works, may be entrusted up to 50 % of the initial contract to the initial contractor by negotiated procedure without prior publication of a contract notice.
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: The framework contract is concluded for an initial period of 12 (twelve) months, renewable 3 (three) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement documents.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Please consult the procurement documents.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Prix
Description: Please consult the procurement documents.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Court of Justice of the European Union
Organisation qui signe le marché: European Union Agency for Asylum
TED eSender: European Commission
6. Résultats
Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 2 400 000,00 EUR
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 2 400 000,00 EUR
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Chef de file du soumissionnaire: DOTSOFT SA ~ DOTSOFT OLOKLIROMENES LISEIS TECHNOLOGIAS PLIROFORIKIS ANONIMI ETAIREIA, DOTSOFT INTEGRATED INFORMATION TECHNOLOGY SOLUTIONS SOCIETE ANONYME
Nom officiel: HATEC ANONIMI ETAIRIA PLIROFORIKIS, HATEC INFORMATICS SA
Offre:
Identifiant de l’offre: Joint tender led by DOTSOFT SA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: EUAA/2023/151
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 12/07/2024
Date de conclusion du marché: 30/07/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: European Union Agency for Asylum
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 16
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: European Union Agency for Asylum
Numéro d’enregistrement: EUAA
Département: EUAA.ED - Executive Director,EUAA.ED.C2 - Training and Professional Development Centre,EUAA.ED.C2.ARTU - Asylum and Reception Training Unit
Adresse postale: MTC Block A, Winemakers Wharf,, Grand Harbour
Ville: Valletta
Code postal: MRS 1917
Subdivision pays (NUTS): Malta (MT001)
Pays: Malte
Téléphone: +356 22487500
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Court of Justice of the European Union
Numéro d’enregistrement: CURIA
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 4303-1
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: European Commission
Numéro d’enregistrement: EUCOM
Adresse postale: Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21
Ville: Brussels
Code postal: B-1050
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Téléphone: +32 2 299 11 11
Rôles de cette organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: DOTSOFT SA ~ DOTSOFT OLOKLIROMENES LISEIS TECHNOLOGIAS PLIROFORIKIS ANONIMI ETAIREIA, DOTSOFT INTEGRATED INFORMATION TECHNOLOGY SOLUTIONS SOCIETE ANONYME
Numéro d’enregistrement: EL999566850
Adresse postale: POSEIDONOS 71, PYLAIA
Ville: THESSALONIKI
Code postal: 555 35
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ELZZZ)
Pays: Grèce
Téléphone: +30 2310 500 181
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Chef de groupe
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: HATEC ANONIMI ETAIRIA PLIROFORIKIS, HATEC INFORMATICS SA
Numéro d’enregistrement: EL998307215
Adresse postale: KARAKASI 14
Ville: THESSALONIKI
Code postal: 542 48
Subdivision pays (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (ELZZZ)
Pays: Grèce
Téléphone: +30 231032 6955
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d53c8ba8-e3a9-48eb-a78b-4524cc05c8de - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 12/08/2024 11:10:51 (UTC+2)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: anglais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 486889-2024
Numéro de publication au JO S: 157/2024
Date de publication: 13/08/2024
