1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Sykehusbygg HF
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: K9611 Sterile supply *NOTICE CONTRACT AWARD*
Description: *NOTICE CONCERNS CONTRACT AWARD* Procurement package K9611 Sterile supply concerns washing and sterilising equipment for the Department of Sterile Supply and for the Eye Surgical Department at the New Hospital in Drammen. washer decontaminators, wagon/cabinet washing machine as well as inserts, baskets and feeding systems thereof, ultrasound washing machine, soap dose system as well as packaging and sterilisation equipment for re-processing sterile goods at the Department for Sterile Supply and Eye. the operations department. The competition is divided into seven sub-groups, with each sub-group being an independent procurement.• Sub-group 01: Autoclave, steam• Sub-group 02: Autoclave, low temperature• Sub-group 03: Decontaminator, washing• Sub-group 04: Cabinet carriage washing machine• Sub-group 05: Soap dose system• Sub-group 06: Ultrasound washing machine• Sub-group 07: Other inspections and packaging equipment.
Identifiant de la procédure: 7d7f0f53-500e-4dfb-af56-f3b2321eb35f
Avis précédent: 190882-2022
Identifiant interne: 9611
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: *CONTRACT AWARD NOTICE*
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux, 33191100 Stérilisateur, 33191110 Autoclaves, 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé, 45350000 Installations mécaniques, 48921000 Système d'automatisation
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 01_ Autoclave, steam
Description: Autoclaves and accompanying equipment for sterilising surgical multi-use instruments and other equipment for sterile supplies. See the requirement specifications for further details.
Identifiant interne: 176744770
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux, 33191100 Stérilisateur, 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé, 45350000 Installations mécaniques, 48921000 Système d'automatisation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 55 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Buskerud tingrett
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: 03_ Decontaminators, washing
Description: Through washing decontaminators with drying, for washing and disinfection of surgical instruments and multi-use equipment at the Sterile supply department.
Identifiant interne: 176744889
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux, 33191100 Stérilisateur, 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé, 45350000 Installations mécaniques, 48921000 Système d'automatisation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 55 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Buskerud tingrett
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: 04_ Chassis carriage washing machine
Description: Through cabinet/carriage washing machines with drying function, for washing and disinfecting transport of wagons and containers/slopes on the Sterile supply.
Identifiant interne: 176745039
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux, 33191100 Stérilisateur, 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé, 45350000 Installations mécaniques, 48921000 Système d'automatisation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 55 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Buskerud tingrett
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: 05_ Soap dose system
Description: The soap dose system shall be placed in a separate suitable room connected to sterile supply. The installation shall supply eight washer decontaminators and 2 cabinets/carriage washing machines. In addition it is desirable that possible ultrasound washing machine(s) can also be connected.
Identifiant interne: 176745063
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux, 33191100 Stérilisateur, 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé, 45350000 Installations mécaniques, 48921000 Système d'automatisation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 55 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Buskerud tingrett
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: 06_ Ultrasound washing machine
Description: Top-fed ultrasound washing machine. Machine that can clean hollow instruments and/or instruments with hinges/locks, small lumens that make it difficult to reach.
Identifiant interne: 176745108
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux, 33191100 Stérilisateur, 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé, 45350000 Installations mécaniques, 48921000 Système d'automatisation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 55 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Buskerud tingrett
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: 07_ Other inspections and packaging equipment
Description: Inspections and packaging equipment and furniture for use in Sterile supplies. See the requirement specifications for further information.
Identifiant interne: 176745143
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux, 33191100 Stérilisateur, 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé, 45350000 Installations mécaniques, 48921000 Système d'automatisation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 55 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Buskerud tingrett
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: 02_ Autoclave low temperature
Description: Steriliser for low temperature autoclaving for temperature sisible instruments and equipment for re-processing at the Sterile supply at NSD.
Identifiant interne: 176745223
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33191000 Dispositifs de stérilisation, de désinfection et d'hygiène
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33100000 Équipements médicaux, 33191100 Stérilisateur, 45215100 Travaux de construction de bâtiments liés à la santé, 45350000 Installations mécaniques, 48921000 Système d'automatisation
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 55 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Coût
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
Critère:
Type: Qualité
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 50,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Buskerud tingrett
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 15 730 436,00 NOK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Getinge Norge AS (hovedenhet)
Offre:
Identifiant de l’offre: 9611_01 Autoklave, damp
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 9690 Autoklave, damp
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Kebomed AS
Offre:
Identifiant de l’offre: 9611_03 Dekontaminator, vask
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 9691 Dekontaminator, vask
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 4
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Steelco Norge
Offre:
Identifiant de l’offre: 9611_04 Kabinett vognvaskemaskin
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 9694 Kabinett vognvaskemaskin
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Getinge Norge AS (hovedenhet)
Offre:
Identifiant de l’offre: 9611_05 Såpedoseanlegg
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 9690 Autoklave, damp og såpedoseanlegg
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Medon Scandinavia AS
Offre:
Identifiant de l’offre: 9611_06 Ultralydvaskemaskin
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 9693 Ultralydvaskemaskin
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ASP NORGE AS
Offre:
Identifiant de l’offre: 9611_02 Autoklav lavtemperatur
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 9692 Autoklav lavtemperatur
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 5
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Sykehusbygg HF
Numéro d’enregistrement: 814630722
Adresse postale: Holtermanns veg 3
Ville: TRONDHEIM
Code postal: 7030
Subdivision pays (NUTS): Trøndelag (NO060)
Pays: Norvège
Point de contact: Anna Marie Munthe-Augestad
Téléphone: 47476682
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Kebomed AS
Numéro d’enregistrement: 941668844
Adresse postale: Midtunhaugen 17
Ville: Nesttun
Code postal: 5224
Subdivision pays (NUTS): Vestland (NO0A2)
Pays: Norvège
Point de contact: Kebomed AS
Téléphone: 55987700
Télécopieur: 55987701
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Getinge Norge AS (hovedenhet)
Numéro d’enregistrement: 958625820
Adresse postale: Enebakkveien 150
Ville: OSLO
Code postal: 0680
Subdivision pays (NUTS): Oslo (NO081)
Pays: Norvège
Point de contact: Getinge Norge AS (hovedenhet)
Téléphone: 23035200
Télécopieur: 23035201
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001, LOT-0004
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Steelco Norge
Numéro d’enregistrement: 820867432
Adresse postale: C/O Miele, Nesbruveien 71
Ville: Nesbru
Code postal: 1394
Subdivision pays (NUTS): Viken (NO082)
Pays: Norvège
Point de contact: Steelco Norge
Téléphone: 22111110
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Medon Scandinavia AS
Numéro d’enregistrement: 995514753
Adresse postale: Dølasletta 7
Ville: TRANBY
Code postal: 3408
Subdivision pays (NUTS): Viken (NO082)
Pays: Norvège
Point de contact: Medon Scandinavia AS
Téléphone: 91790396
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0005
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: ASP NORGE AS
Numéro d’enregistrement: 820355202
Adresse postale: c/o TMF Norway AS, Postboks 173
Ville: Asker
Code postal: 1371
Subdivision pays (NUTS): Viken (NO082)
Pays: Norvège
Point de contact: ASP NORGE AS
Téléphone: 66103148
Télécopieur: 21547362
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0007
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Buskerud tingrett
Numéro d’enregistrement: 826 726 342
Ville: Drammen
Pays: Norvège
Téléphone: 32211600
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8fec799e-e63a-45ee-b9dc-91985be64c90 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/04/2025 11:42:32 (UTC) Western European Time, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 22/04/2025 12:20:29 (UTC) Western European Time, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: anglais
Numéro de publication de l’avis: 262605-2025
Numéro de publication au JO S: 79/2025
Date de publication: 23/04/2025