Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 06/04/2020
Date de péremption : 28/04/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Informations complémentaires
NORVÈGE
appel-offre

Norvège-Oslo: Services de traduction

2020/S 68-162798  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
06/04/2020
S68
Services - Informations complémentaires - Procédure ouverte
Norvège-Oslo: Services de traduction

2020/S 068-162798

Rectificatif

Avis d'information complémentaire ou avis rectificatif

Services

(Supplément au Journal officiel de l'Union européenne, 2020/S 062-149754)

Section I: Pouvoir adjudicateur/entité adjudicatrice

I.1)
Nom et adresses
Nom officiel: Skatteetaten
Numéro national d'identification: 974 761 076
Adresse postale: Postboks 9200 Grønland
Ville: Oslo
Code NUTS: NO
Code postal: 0134
Pays: Norvège
Point(s) de contact: Kristian Gythfeldt
Courriel: KristianJorgen.Gythfeldt@skatteetaten.no Adresse(s) internet: Adresse principale: http://www.skatteetaten.no

http://www.skatteetaten.no
Section II: Objet

II.1)
Étendue du marché
II.1.1)
Intitulé:
20200012 Framework Agreement Translation Services

Numéro de référence: 2020/904

II.1.2)
Code CPV principal
79530000

II.1.3)
Type de marché
Services

II.1.4)
Description succincte:
Objective: The Norwegian Tax Administration serves both Norwegian and foreign persons who are obligated to pay tax to Norway. The foreign taxpayers are located partly in Norway and partly abroad. The Norwegian Tax Administration's employees are also participating in international cooperation for many fields. This means that we need translation services. The Norwegian Tax Administration shall enter into a framework agreement that covers the administration's nationwide need for translation services. A contract shall be signed with one service provider. The agreement must i.a. cover the following services: - translations - other services (e.g. updating, editing, work with vocabularies). Further information on the procurement is given in Annex 1, 'Kundens kravspesifikasjon.' ('The Contracting Authority's Requirement Specifications'). Annex 1 is available in Annex 1 ('Utkast rammeavtale med bilag').

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.5)
Date d'envoi du présent avis:
02/04/2020

VI.6)
Référence de l'avis original
Numéro de l'avis au JO série S: 2020/S 062-149754

Section VII: Modifications

VII.1)
Informations à rectifier ou à ajouter
VII.1.2)
Texte à rectifier dans l'avis original
Numéro de section: II.1.5)

Endroit où se trouve le texte à rectifier: The estimated total value, excluding VAT:

Au lieu de:

Lire:

3 100 000

Numéro de section: II.1.5)

Endroit où se trouve le texte à rectifier: Estimated total value, Currency

Au lieu de:

Lire:

NOK

VII.2)
Autres informations complémentaires:
Visma notice: https://opic.com/id/afisiltywl

https://opic.com/id/afisiltywl
 
 
C L A S S E    C P V
79530000 - Services de traduction