1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: SYKEHUSINNKJØP HF
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Laundry services for Helse Stavanger HF
Description: Hire, laundry and supply of textiles for use in the department and for personnel at Helse Stavanger ´s locations. Separate agreements have been signed for department textiles and peronal textiles.
Identifiant de la procédure: 139d2070-2caf-4f88-80a5-e5c9cefb9ca6
Avis précédent: 2903c968-590b-4346-99fa-f58a43abd2bd-01
Identifiant interne: 2023/881
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Hire, laundry and supply of textiles for use in the department and for personnel at Helse Stavanger ´s locations. Separate agreements have been signed for department textiles and peronell textiles.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98310000 Services de blanchisserie et de nettoyage à sec
Nomenclature supplémentaire (cpv): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires, 98311000 Services de ramassage de linge, 98311200 Services d'exploitation de blanchisserie
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rogaland (NO0A1)
Pays: Norvège
2.1.3.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 320 000 000,00 NOK
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Sub-contract 1 Department textiles including patient clothing and flat textiles
Description: The department textiles include all the textiles that patients will use for wards when entering. The textiles will therefore be an important part of the patient ´s impression and experience of hospital stays. It is therefore very important that the textiles are comfortable and ensure that the patient finds the textiles giving dignity even in a difficult life situation. The annual value of the department textiles is estimated to be NOK 20,000,000 excluding VAT. See the tender documentation for further information.
Identifiant interne: 2023/881
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98310000 Services de blanchisserie et de nettoyage à sec
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rogaland (NO0A1)
Pays: Norvège
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 96 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 160 000 000,00 NOK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 160 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total cost
Description: Assesed and awardered for overall offer under subcontract 3
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality
Description: Assesed and awardered for overall offer under subcontract 3
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Qualité
Nom: Security of delivery
Description: Assesed and awardered for overall offer under subcontract 3
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Indre og Østre Finnmark tingrett
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Sub-contract 2 Personal textiles as well as the accompanying delivery systems.
Description: The contracting authority would like tenders for the hire, washing and supply of textiles for use by personnel at Helse Stavanger ´s locations. The textiles that the personnel shall use will be the personnel ´s uniform and will be a central part of the first impression for the patients who visit Helse Stavanger HF ´s locations. It will therefore be extremely important that the textiles in both design and delivery appear of good quality so that Helse Stavanger HF ´s employees can wear the uniform with pride and dignity. The annual value of the personnel textiles is estimated to be NOK 20,000,000 excluding VAT. See the tender documentation for further information.
Identifiant interne: 2023/881
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98311200 Services d'exploitation de blanchisserie
Nomenclature supplémentaire (cpv): 18100000 Vêtements professionnels, vêtements de travail spéciaux et accessoires, 98310000 Services de blanchisserie et de nettoyage à sec
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rogaland (NO0A1)
Pays: Norvège
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 96 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 160 000 000,00 NOK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 160 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total cost
Description: Assesed and awardered for overall offer under subcontract 3
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality
Description: Assesed and awardered for overall offer under subcontract 3
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Qualité
Nom: Security of delivery
Description: Assesed and awardered for overall offer under subcontract 3
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Indre og Østre Finnmark tingrett
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Sub-contract 3 - Total tender for sub-contracts 1 and 2
Description: Tender for Sub-contract 1 "Department textiles including patient textiles and flat textiles" and Sub-contract 2 "Personnel textiles as well as the accompanying delivery systems" together. The total annual value of the procurement is estimated to BE NOK 40,000,000 excluding VAT. See the tender terms for further details.
Identifiant interne: 2023/881
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 98311200 Services d'exploitation de blanchisserie
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Rogaland (NO0A1)
Pays: Norvège
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 96 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 360 000 000,00 NOK
Valeur maximale de l’accord-cadre: 240 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP)
Informations complémentaires: The winning tender is a total tender for sub-contracts 1 and
2.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total cost
Description: The total cost is assessed based on the stated unit prices for textiles from both sub-contracts 1 and
2. ? ? For product lines where prices are requested for several qualities, e.g. twill and satin, or several prices are requested for one product, e.g. a price for washing and a price for hire, the evaluation will deviate from the description given under each sub-contract.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality
Description: Emphasis has been put on, among other things:?? Sub-contract 1: Department textiles Department textiles (62%) Statistics (19%) Return system (19%) Sub-contract 2: Personal textiles Personal textiles (13%) Surgical textiles (22%) Area efficiency (7%) Statistics (7%) Delivery and return system (51%)
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 50
Critère:
Type: Qualité
Nom: Security of delivery
Description: Sub-contract 1: Department textiles Emphasis has been put on, among other things:?? Routines for handling operational problems? Order time Sub-contract 2: Personal textiles Emphasis has been put on, among other things:?? Routines for handling operational problems?
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 10
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Indre og Østre Finnmark tingrett
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 262 303 608,00 NOK
Valeur maximale des accords-cadres dans cette procédure: 320 000 000,00 NOK
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Aucun lauréat n’a été choisi et le concours est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Au moins un lauréat a été choisi.
Accord-cadre:
Valeur maximale de l’accord-cadre: 320 000 000,00 NOK
Valeur réestimée de l’accord-cadre: 196 727 706,00 NOK
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Nor Tekstil AS, Nor Tekstil AS
Offre:
Identifiant de l’offre: 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 1, 2
Titre: Laundry services for Helse Stavanger HF - Department textiles Laundry services for Helse Stavanger HF - Personal textiles
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 08/02/2024
Date de conclusion du marché: 12/03/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: SYKEHUSINNKJØP HF
Numéro d’enregistrement: 916879067
Adresse postale: Postboks 40
Ville: VADSØ
Code postal: 9811
Pays: Norvège
Point de contact: Postmottak Sykehusinnkjøp
Téléphone: +47 78950700
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Indre og Østre Finnmark tingrett
Numéro d’enregistrement: 926 722 840
Ville: Vadsø
Pays: Norvège
Téléphone: 78011700
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Nor Tekstil AS
Numéro d’enregistrement: 988023868
Ville: Florø
Subdivision pays (NUTS): Rogaland (NO0A1)
Pays: Norvège
Téléphone: 41567000
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 688ba3dc-8c52-4485-8c0e-fe65597ed916 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 18/03/2024 08:38:04 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 18/03/2024 09:46:09 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: anglais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 165427-2024
Numéro de publication au JO S: 56/2024
Date de publication: 19/03/2024
