Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 22/11/2021
Date de péremption : 31/12/2025
Type de procédure : Procédure restreinte
Type de document : Système d'acquisition dynamique
NORVÈGE
appel-offre

Norvège-Trondheim: Services de réserves naturelles

2021/S 226-596247  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
22/11/2021 S226 Norvège-Trondheim: Services de réserves naturelles 2021/S 226-596247 Avis de marché Services
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Miljødirektoratet Numéro national d'identification: 999 601 391 Adresse postale: Brattørkaia 15B Ville: Trondheim Code NUTS: NO Norge Code postal: 7010 Pays: Norvège Point(s) de contact: Gunnar Kjærstad Courriel: gunnar.kjarstad@miljodir.no Téléphone: +47 73580500 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.miljodir.no Adresse du profil d'acheteur: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/288761
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=316499&B=KGVLIGHT Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=316499&B=KGVLIGHT
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s)
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
I.5) Activité principale Environnement
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Dynamic purchasing system - forest registrations 2021-2025 Numéro de référence: 2021/12969
II.1.2) Code CPV principal 92533000 Services de réserves naturelles
II.1.3) Type de marché Services
II.1.4) Description succincte:
The Norwegian Environment Agency will establish a dynamic purchasing system (DPS) for future procurements of mapping services in forests in accordance with the Nature in Norway system (NiN). The mapping services comprise mapping the ecosystem in forest conservation work, including: Areas offered for voluntary conservation. Areas on publicly owned ground. Forest types (e.g. humid forests) prioritised for mapping.
II.1.5) Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 48 000 000.00 NOK
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: non
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 77231400 Services d'inventaire forestier 90712200 Planification de la stratégie de conservation de la forêt
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: NO Norge Lieu principal d'exécution:
Norway
II.2.4) Description des prestations:
The Norwegian Environment Agency will establish a dynamic purchasing system (DPS) for future procurements of mapping services in forests in accordance with the Nature in Norway system (NiN). The mapping services comprise mapping the ecosystem in forest conservation work, including: Areas offered for voluntary conservation. Areas on publicly owned ground. Forest types (e.g. humid forests) prioritised for mapping. In areas offered for voluntary conservation and areas on publicly owned ground, the mapping will, together with other existing data, ensure a knowledge basis of the ecosystem for an assessment of conservation of individual areas. The aim of mapping specific types of forests is that these registrations, together with previous registrations, will give a representative picture of the ecosystem values for the specific type of forest. The registrations will improve the basis for managing the biological diversity in the forest type, including forming a basis for offers of voluntary forest conservation. The assignment within the scheme consists of mapping in areas within a given geographical demarcation in Norway, as well as species registrations within the same areas. Policy assessments are not included in the assignment. The data must be collected in accordance with the separate instructions. The instructions describe the mapping of forests in accordance with NIN, as it is to be carried out in forest conservation work. The instructions will be updated if necessary. The instructions supplement the current versions of the Species Databank's guidelines for mapping ecosystem variations in accordance with NiN. The Norwegian Environment Agency's system for processing NiN data must be used in the work. For the mapping, this involves using the mapping application on an iPad, and software on a PC (SkogWeb). As a starting point, the Norwegian Environment Agency's application for registering species (ArtsApp) must be used for registering species data. In addition, the species findings must be reported to the Species Database.
II.2.5) Critères d'attribution
Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 48 000 000.00 NOK
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Début: 17/11/2021 Fin: 31/12/2025 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Requirement: Tenderers must be registered in a company register, professional register or a trade register in the country where the tenderer is established. Documentation requirement: Norwegian companies: Company registration certificate. Foreign companies: Verification showing that the tenderer is registered in a company register, professional register or a commerce register in the country where the tenderer is established.
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Requirement: Tenderers must have sufficient economic and financial capacity to fulfil the contract. Creditworthiness with no requirement for guarantees will be sufficient to meet the requirement. Documentation requirement: Credit rating based on the most recent accounting figures. The rating must be carried out by a credit rating company with a license to conduct this service.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
Requirement: Tenderers must have experience from assignments with mapping ecosystems based on the Nature in Norway system (NiN). The experience must be based on assignments from terrestrial. mapping in accordance with the Norwegian Environment Agency's instructions from 2018, basic mapping in protected areas from 2015, NiN mapping in forest conservation work, other terrestrial NiN based mapping in accordance with the instructions from the Norwegian Environment Agency and/or MiS-NiN. Documentation requirement: Description of up to three of the tenderer's most relevant assignments during the last three years. The description must include a specification of the contract's value, time and contracting authority, (name, telephone number and e-mail address). It is the tenderer's responsibility to document experience and relevance through the description. Tenderers can document experience by referring to competence in personnel they can use. Requirement: A commitment statement from any sub-suppliers is required. Documentation requirement: Tenderers can rely on other companies' capacity to fulfil one or more of the qualification requirements. The following documentation is required for the use of sub-suppliers: - A commitment statement from relevant sub-supplier(s). - Descriptions of what necessary resources the sub-supplier(s) provide. - A completed ESPD form for relevant sub-supplier(s). Requirement: Tenderers must have the necessary technical equipment available for fulfilment of the contract/assignment. Documentation requirement: Confirmation that the tenderer will use his own technical equipment that the ecosystem mapping requires for field registrations. Only to be confirmed in annex D.
III.2) Conditions liées au marché
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché Obligation d'indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de l'exécution du marché
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure restreinte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un système d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 31/12/2025 Heure locale: 23:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
norvégien
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques La commande en ligne sera utilisée La facturation en ligne sera acceptée
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Sør-Trøndelag tingrett Ville: Trondheim Pays: Norvège
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
17/11/2021 Norvège-Trondheim: Services de réserves naturellesType d'acheteur: Ministère et toutes autres autorités nationales ou fédéralesType d'avis: Système d'acquisition dynamiqueType de procédure: Procédure restreinteType de marché: Services 31/12/2025 22/11/2021 NO National
 
 
C L A S S E    C P V
77231400 - Services d'inventaire forestier 
90712200 - Planification de la stratégie de conservation de la forêt 
92533000 - Services de réserves naturelles