1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: ARBEIDS- OG VELFERDSETATEN
Forme juridique de l’acheteur: Entreprise publique
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: 24/982 Vehicles
Description: The Norwegian Labour and Welfare Administration, c/o the NAV Finance and Management Department, the procurement section, hereafter called the contracting authority, invites tenderers to an open tender contest for the procurement of vehicles. The procurement is for delivery vans, which are granted as a group of 2 vehicles in accordance with the Regulations on grants for motor vehicles or other means of transport. The vehicles shall be registered as passenger cars. The procured vehicles shall later be specially adapted by the vehicle builder to the user's individual need for e.g. ramps, lifts, levelling or lowering floors, or for special systems for gas/brakes/control. The tender competition is divided into ten independent sub-contracts. Further content of the procurement is specified in the tender documentation. It is not possible to state exact figures on the needs that the framework agreement ´s services shall cover. The purchasing will depend on the users ´needs, and it is the National Insurance Scheme that regulates what the user has the right to get. The maximum total value is therefore estimated to be up to 25% higher than the estimated total value.
Identifiant de la procédure: 36d75236-bd69-4b43-94ee-65ef1cc6bc89
Avis précédent: f0051a1d-f0c2-4917-9685-6df352fc47cc-01
Identifiant interne: 24/982
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: The Norwegian Labour and Welfare Administration, c/o the NAV Finance and Management Department, the procurement section, hereafter called the contracting authority, invites tenderers to an open tender contest for the procurement of vehicles. The procurement is for delivery vans, which are granted as a group of 2 vehicles in accordance with the Regulations on grants for motor vehicles or other means of transport. The vehicles shall be registered as passenger cars. The procured vehicles shall later be specially adapted by the vehicle builder to the user's individual need for e.g. ramps, lifts, levelling or lowering floors, or for special systems for gas/brakes/control. The tender competition is divided into ten independent sub-contracts. Further content of the procurement is specified in the tender documentation. It is not possible to state exact figures on the needs that the framework agreement ´s services shall cover. The purchasing will depend on the users ´needs, and it is the National Insurance Scheme that regulates what the user has the right to get. The maximum total value is therefore estimated to be up to 25% higher than the estimated total value.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
2.1.3.
Valeur
Valeur maximale de l’accord-cadre: 3 856 250 000,00 NOK
2.1.4.
Informations générales
Il est mis fin à l’appel à la concurrence
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 1 Electric Car
Description: Electric car. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 108 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: 2 Electric car with four wheel drive
Description: Electric car with four wheel drive. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 60 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: 3 Small vehicle
Description: Small vehicle. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 12 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Environment
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: 4 Small vehicle with four wheel drive
Description: Small vehicle with four wheel drive. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 11 200 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Environment
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: 5 Medium sized vehicles
Description: Medium sized vehicle. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 320 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Environment
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: 6 Medium sized vehicles with four wheel drive
Description: Medium sized vehicle with four wheel drive. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 488 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Environment
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: 7 Medium sized vehicles with high roof
Description: Medium sized vehicle with high roof. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 141 400 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Environment
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: 8 Medium sized vehicles with high roof and four wheel drive
Description: Medium sized vehicle with high roof and four wheel drive. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 43 200 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Environment
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0009
Titre: 9 Large vehicles
Description: Large vehicle. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 814 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Environment
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0010
Titre: 10 Large vehicle with four wheel drive
Description: Large vehicle with four wheel drive. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 87 200 000,00 NOK
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Total price
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
Critère:
Type: Qualité
Nom: Quality shown through requirement fulfilment.
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Environment
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 30
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
5.1.
Lot: LOT-0011
Titre: Tender submission
Description: In this sub-contract, all documentation that the tender offer consists of (a complete tender offer including tender letters) shall be submitted together. Only tender letters shall be submitted under sub-contracts 1-10, cf. Terms for the competition point
3. 5.
Identifiant interne: 24/982
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34110000 Voitures particulières
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Norvège
N’importe où dans le pays donné
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 48 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Ordre d’importance: 1
Justification de l’absence d’indication de la pondération des critères d’attribution: Not a real sub-contract, only used for tender submission.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Oslo Tingrett
6. Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0008
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0009
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0010
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0011
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: ARBEIDS- OG VELFERDSETATEN
Numéro d’enregistrement: 889640782
Adresse postale: Postboks 354
Ville: Mo i Rana
Code postal: 8601
Subdivision pays (NUTS): Nordland (NO071)
Pays: Norvège
Point de contact: Eva Kollerud Søndergaard
Téléphone: 95727130
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Oslo Tingrett
Numéro d’enregistrement: 926725939
Ville: Oslo
Pays: Norvège
Téléphone: 22035200
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8a64cf13-f850-4abe-821a-99a6bd0a38f9 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 11/02/2025 13:16:42 (UTC)
Date d’envoi de l’avis (eSender): 11/02/2025 13:40:48 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: anglais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 95752-2025
Numéro de publication au JO S: 30/2025
Date de publication: 12/02/2025