See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Ministerie van Defensie
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Midlife Upgrade CV9035NL VOU with Optional Container Conversion and Camera Integration
Description: De opdracht betreft de aanpassing van vijf Video Oefen Uitrustingen (VOU's) zodat deze kunnen communiceren met de nieuwe toren van de CV90, die vervangen is in het kader van de Mid Life Update (MLU). De VOU’s moeten worden geïntegreerd met het CAN-bussysteem van de CV90, inclusief vuurleidings- en sensorinformatie. Daarnaast wordt de optionele ombouw van de shelters van de VOU’s en twee BOXER-VOU’s naar 20ft-containers meegenomen, evenals de integratie van Down Range Observing Cameras (DROCs). Het project vereist nauwe samenwerking en het delen van technische gegevens om een soepele integratie te waarborgen.
Identifiant de la procédure: ddef4bf6-297e-4002-a202-bb022fd026f2
Identifiant interne: 13680908-a865-47d7-866c-031dc9537d39
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80630000 Formation et simulation dans le domaine des véhicules militaires
2.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pays-Bas
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Zie documentatie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 21 613 540,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2009/81/CE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Midlife Upgrade CV9035NL VOU with Optional Container Conversion and Camera Integration
Description: De opdracht betreft de aanpassing van vijf Video Oefen Uitrustingen (VOU's) zodat deze kunnen communiceren met de nieuwe toren van de CV90, die vervangen is in het kader van de Mid Life Update (MLU). De VOU’s moeten worden geïntegreerd met het CAN-bussysteem van de CV90, inclusief vuurleidings- en sensorinformatie. Daarnaast wordt de optionele ombouw van de shelters van de VOU’s en twee BOXER-VOU’s naar 20ft-containers meegenomen, evenals de integratie van Down Range Observing Cameras (DROCs). Het project vereist nauwe samenwerking en het delen van technische gegevens om een soepele integratie te waarborgen.
Identifiant interne: 42f9c37e-d2d4-4335-a70e-54773177dc3a
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80630000 Formation et simulation dans le domaine des véhicules militaires
5.1.2.
Lieu d’exécution
Pays: Pays-Bas
N’importe où dans le pays donné
Informations complémentaires: Zie documentatie
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 21 613 540,00 EUR
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Totaalprijs exclusief B
Catégorie du critère d’attribution valeur fixe: Valeur fixe (total)
Nombre critère d’attribution: 21 613 540,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Rechtbank Den Haag
Informations relatives aux délais de recours: Conform wet- en regelgeving.
Organisation qui signe le marché: Ministerie van Defensie
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 21 613 540,00 EUR
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Het project vereist nauwe samenwerking en het delen van technische gegevens om een soepele integratie te waarborgen.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: KNDS Deutschland GmbH & Co. KG
Offre:
Identifiant de l’offre: T186941
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
Valeur de l'offre: 21 613 540,00 EUR
Sous-traitance: Pas encore connu
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 4503529163
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Ministerie van Defensie
6.1.4.
Informations statistiques
Résumé des demandes de réexamen reçues par l’acheteur:
Nombre de plaignants: 0
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Ministerie van Defensie
Numéro d’enregistrement: 27370985
Adresse postale: Plein 4
Ville: 's-Gravenhage
Code postal: 2511CR
Subdivision pays (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Pays: Pays-Bas
Point de contact: Kimberly Nijboer
Téléphone: +31620286079
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Rechtbank Den Haag
Numéro d’enregistrement: 82946175
Adresse postale: Prins Clauslaan 60
Ville: Den Haag
Code postal: 2595 AJ
Subdivision pays (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Pays: Pays-Bas
Téléphone: +31883622200
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: KNDS Deutschland GmbH & Co. KG
Adresse postale: August-Bode-Straße 1
Ville: Kassel
Code postal: 34127
Subdivision pays (NUTS): Kassel, Kreisfreie Stadt (DE731)
Pays: Allemagne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0000
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 48875444-cbef-46e2-820e-acd996a9518b - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 31
Date d’envoi de l’avis: 05/01/2026 16:29:35 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Date d’envoi de l’avis (eSender): 05/01/2026 16:30:26 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: néerlandais
Numéro de publication de l’avis: 6610-2026
Numéro de publication au JO S: 4/2026
Date de publication: 07/01/2026
