TX:
22/05/2023 S97 Pays-Bas-La Haye: Services de conseil en affaires et en gestion 2023/S 097-302194 Avis de marché Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Ministerie van Economische Zaken en Klimaat, Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO) Numéro national d'identification: 12024663 Adresse postale: Prinses Beatrixlaan 2 Ville: Den Haag Code NUTS: NL Nederland Code postal: 2595 AL Pays: Pays-Bas Point(s) de contact: Thomas van Oudheusden Courriel: thomas.vanoudheusden@rvo.nl Téléphone: +31 634019209 Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.rvo.nl |
| I.3) | Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/298243/details Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/298243/details
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x) point(s) de contact susmentionné(s) |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Agence/office national(e) ou fédéral(e) |
| I.5) | Activité principale Affaires économiques et financières |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | Étendue du marché |
| II.1.1) | Intitulé:
Experts in business export coaching and gender for a CBI project in the dried pineapple sector in Benin Numéro de référence: 202302128 |
| II.1.2) | Code CPV principal 79410000 Services de conseil en affaires et en gestion |
| II.1.3) | Type de marché Services |
| II.1.4) | Description succincte:
Lot 1: Sector expert for business export coaching of SMEs in the dried pineapple sector in Benin targeting the EU market. This expert will coach and train a group of around 5-8 SMEs, focusing on quality, certification, financial management, labour conditions and market linkages. The expert will moreover bring the SMEs together to discuss modalities of cooperation and develop action plans in order to conduct joint export shipments, as most of the companies are too small to export individually. Lot 2: Gender expert for coaching on decent work development in the dried pineapple sector in Benin. The expert will drive the work on gender within this project. The expert will assess the needs and priorities of the female workers and work together with the SMEs to design approaches to address those. The expert will provide coaching and training aimed at empowering the women workers and ensuring they advocate for their needs. |
| II.1.5) | Valeur totale estimée |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Sector expert for business export coaching of SMEs in the dried pineapple sector in Benin targeting the EU market
Lot nº: 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 79410000 Services de conseil en affaires et en gestion 75211200 Services liés à l'aide économique aux pays étrangers |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: NL332 Agglomeratie 's-Gravenhage Lieu principal d'exécution:
Benin |
| II.2.4) | Description des prestations:
Maximum budget for the entire duration of the contract including optional extensions, is 300,000 EURO |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Please refer to the Tender document for the assessment criteria for quality / Pondération: 90 Prix - Pondération: 10 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
For both lots the contract can be extended twice. The first extension for a maximum of 24 months and the second extension for a maximum of 32 months. |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
For both lots the contract can be extended twice. The first extension for a maximum of 24 months and the second extension for a maximum of 32 months. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | Intitulé:
Gender expert for coaching on decent work development in the dried pineapple sector in Benin
Lot nº: 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 98200000 Services de conseil en matière d'égalité des chances 79410000 Services de conseil en affaires et en gestion 75211200 Services liés à l'aide économique aux pays étrangers |
| II.2.3) | Lieu d'exécution Code NUTS: NL332 Agglomeratie 's-Gravenhage Lieu principal d'exécution:
Benin |
| II.2.4) | Description des prestations:
Maximum budget for the entire duration of the contract including optional extensions, is 250,000 EURO |
| II.2.5) | Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Critère de qualité - Nom: Please refer to the Tender document for the assessment criteria for quality / Pondération: 90 Prix - Pondération: 10 |
| II.2.6) | Valeur estimée |
| II.2.7) | Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 60 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
For both lots the contract can be extended twice. The first extension for a maximum of 24 months and the second extension for a maximum of 32 months. |
| II.2.10) | Variantes
Des variantes seront prises en considération: non |
| II.2.11) | Information sur les options Options: oui Description des options:
For both lots the contract can be extended twice. The first extension for a maximum of 24 months and the second extension for a maximum of 32 months. |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non |
| II.2.14) | Informations complémentaires |
| |
| |
| Section IV: Procédure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procédure Procédure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre Accord-cadre avec plusieurs opérateurs Nombre maximal envisagé de participants à l'accord-cadre: 2
Dans le cas d'accords-cadres, justification d'une durée dépassant quatre ans:
The maximum duration of the total Contract period is estimated to be five years because this is the duration of the CBI program. It is essential for the participating companies and organizations that the experts remain the same throughout the entire duration of the program. |
| IV.1.8) | Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.2) | Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 29/06/2023 Heure locale: 13:00 |
| IV.2.3) | Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés |
| IV.2.4) | Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
anglais |
| IV.2.6) | Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre Durée en mois: 4 (à compter de la date limite de réception des offres) |
| IV.2.7) | Modalités d'ouverture des offres Date: 29/06/2023 Heure locale: 13:10 |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complémentaires |
| |
| VI.1) | Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non |
| VI.3) | Informations complémentaires:
|
| VI.4) | Procédures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Rechtbank 's-Gravenhage Adresse postale: Postbus 20302 Ville: Den Haag Code postal: 2500 EH Pays: Pays-Bas Courriel: voorlichting.rb.den.haag@rechtspraak.nl Téléphone: +31 703813131 Adresse internet: http://www.rechtspraak.nl/Gerechten/Rechtbanken/s-Gravenhage/ |
| VI.4.2) | Organe chargé des procédures de médiation Nom officiel: n.v.t.
Ville: nvt Pays: Pays-Bas Courriel: nvt@nvt.nl Adresse internet: http://www.nvt.nl |
| VI.5) | Date d'envoi du présent avis:
17/05/2023 Experts in business export coaching and gender for a CBI project in the dried pineapple sector in Benin 29/06/2023 22/05/2023 NLD National
|
