Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/05/2025
Date de péremption : 10/06/2025
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pays-Bas
appel-offre

Pays-Bas - Services d'enseignement et de formation - Services to design, develop, and deliver e-learning in the field of pharmaceutical quality assessment, clinical and non clinical assessment

2025/S 2025-303093  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
91/2025
303093-2025 - Mise en concurrence
Pays-Bas – Services d'enseignement et de formation – Services to design, develop, and deliver e-learning in the field of pharmaceutical quality assessment, clinical and non clinical assessment
OJ S 91/2025 13/05/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: European Medicines Agency, MED - European Medicines Agency
Adresse électronique: EMA-2024-OP-0013@ema.europa.eu
Forme juridique de l’acheteur: Institution, organe ou agence de l’UE
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Services to design, develop, and deliver e-learning in the field of pharmaceutical quality assessment, clinical and non clinical assessment
Description: The purpose of this call for tenders is to provide the European Medicines Agency with learning services in the form of training curriculum and e-learning courses development to strengthen the scientific and regulatory capacity and capability of juniors assessors on the African continent. The curriculum and its associated e-learning courses are intended for junior assessors working at National Regulatory Authorities in the African continent. The services to be provided must include at least: • developing a training curriculum to document the learning objectives and competencies required per the topic of each lot; • developing e-learning courses required to fulfil the competencies described in the curriculum; • producing e-learning material, in particular self learning training material In view of the different expertise and training areas required, the procedure is divided in 3 lots as follows: • Lot1: design, develop, and deliver e-learning in pharmaceutical quality assessment, • Lot2: design, develop, and deliver e-learning in clinical assessment, • Lot3: design, develop, and deliver e-learning in non-clinical assessment. E-learning must be produced in English, French and Portuguese.
Identifiant de la procédure: 3bb793a2-09dd-408e-9b8c-a6c65c5a662c
Identifiant interne: EMA/2024/OP/0013
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80000000 Services d'enseignement et de formation
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 150 000,00 EUR
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section
   5. 1.11 in the last 5 calendar days before the time limit for receipt indicated in Section
   5. 1.12, the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the Internet address provided in Section
   5. 1.11, without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section
   5. 1.11 in order to get notified when new information or documents are published.
Base juridique:
Règlement (UE, Euratom) 2018/1046
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Faillite: For the full list of exclusion grounds please consult the procurement documents.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Services to develop, design and delivery of e-learning in the field of pharmaceutical quality assessment
Description: The services to be provided must include at least: • developing a training curriculum to document the learning objectives and competencies required per the topic of each lot; • developing e-learning courses required to fulfil the competencies described in the curriculum; • producing e-learning material, in particular self learning training material. E-learning must be produced in English, French and Portuguese.
Identifiant interne: EMA/2024/OP/0013-LOT-1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80000000 Services d'enseignement et de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79632000 Services de formation de personnel
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: The framework contract is concluded for an initial period of 12 (twelve) months, renewable 1 (one) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement documents.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 375 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 56146-2025
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Please consult the procurement documents.

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: Please consult the procurement documents.

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Please consult the procurement documents.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Please consult the procurement documents.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Please consult the procurement documents.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 10/06/2025 12:00:59 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 9 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 10/06/2025 14:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Court of Justice of the European Union
TED eSender: European Commission
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Services to develop, design and delivery of e-learning in the field of clinical assessment
Description: The services to be provided must include at least: • developing a training curriculum to document the learning objectives and competencies required per the topic of each lot; • developing e-learning courses required to fulfil the competencies described in the curriculum; • producing e-learning material, in particular self learning training material. E-learning must be produced in English, French and Portuguese.
Identifiant interne: EMA/2024/OP/0013-LOT-2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80000000 Services d'enseignement et de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79632000 Services de formation de personnel
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: The framework contract is concluded for an initial period of 12 (twelve) months, renewable 1 (one) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement documents.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 400 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 56146-2025
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Please consult the procurement documents.

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: Please consult the procurement documents.

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Please consult the procurement documents.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Please consult the procurement documents.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Please consult the procurement documents.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 10/06/2025 12:00:59 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 9 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 10/06/2025 14:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Court of Justice of the European Union
TED eSender: European Commission
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Services to develop, design and delivery of e-learning in the field of non clinical assessment
Description: The services to be provided must include at least: • developing a training curriculum to document the learning objectives and competencies required per the topic of each lot; • developing e-learning courses required to fulfil the competencies described in the curriculum; • producing e-learning material, in particular self learning training material. E-learning must be produced in English, French and Portuguese.
Identifiant interne: EMA/2024/OP/0013-LOT-3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 80000000 Services d'enseignement et de formation
Nomenclature supplémentaire (cpv): 79632000 Services de formation de personnel
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.4.
Renouvellement
L’acheteur se réserve le droit d’effectuer des achats supplémentaires auprès du contractant, comme décrit ici: The framework contract is concluded for an initial period of 12 (twelve) months, renewable 1 (one) time(s). Please consult the draft framework contract in the procurement documents.
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 375 000,00 EUR
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 56146-2025
5.1.9.
Critères de sélection
Critère:
Type: Aptitude à exercer l’activité professionnelle
Description: Please consult the procurement documents.

Critère:
Type: Capacité économique et financière
Description: Please consult the procurement documents.

Critère:
Type: Capacité technique et professionnelle
Description: Please consult the procurement documents.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Description: Please consult the procurement documents.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70,00
Critère:
Type: Prix
Description: Please consult the procurement documents.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30,00
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: bulgare, tchèque, danois, allemand, grec, anglais, espagnol, estonien, finnois, français, irlandais, croate, hongrois, italien, lituanien, letton, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, slovaque, slovène, suédois
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 10/06/2025 12:00:59 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Date limite de validité de l’offre: 9 Mois
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 10/06/2025 14:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Accord-cadre, sans remise en concurrence
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Court of Justice of the European Union
TED eSender: European Commission

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: European Medicines Agency, MED - European Medicines Agency
Numéro d’enregistrement: EMEA
Adresse postale: Domenico Scarlattilaan 6
Ville: Amsterdam
Code postal: NL-1083
Subdivision pays (NUTS): Groot-Amsterdam (NL329)
Pays: Pays-Bas
Adresse électronique: EMA-2024-OP-0013@ema.europa.eu
Téléphone: +44 20 7418 8400
Adresse internet: https://www.ema.europa.eu
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Court of Justice of the European Union
Numéro d’enregistrement: CURIA
Adresse postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Ville: Luxembourg
Code postal: L-2925
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: GC.Registry@curia.europa.eu
Téléphone: +352 4303-1
Adresse internet: http://curia.europa.eu
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: European Commission
Numéro d’enregistrement: EUCOM
Adresse postale: Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21
Ville: Brussels
Code postal: B-1050
Subdivision pays (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pays: Belgique
Adresse électronique: EMA-2024-OP-0013@ema.europa.eu
Téléphone: +32 2 299 11 11
Adresse internet: https://commission.europa.eu/
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: be0303e9-0639-4e52-94f3-c991fa3d538a-01
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
Description: Extension of deadline and opening date changed.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 75615de5-a9ec-40f0-b3e8-e7589e332655 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 12/05/2025 13:55:57 (UTC+2) Eastern European Time, Central European Summer Time
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: anglais
Numéro de publication de l’avis: 303093-2025
Numéro de publication au JO S: 91/2025
Date de publication: 13/05/2025

 
 
C L A S S E    C P V
79632000 - Services de formation de personnel 
80000000 - Services d'enseignement et de formation