hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 02/10/2026
Date de péremption : 13/10/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Accumulateurs électriques - Wyposażenie w systemy magazynowania energii elektrycznej żlobków na terenie m.st. Warszawy - II procedura

2026/S 2026-680730  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
191/2026
680730-2026 - Mise en concurrence
Pologne – Accumulateurs électriques – Wyposazenie w systemy magazynowania energii elektrycznej zlobków na terenie m.st. Warszawy – II procedura
OJ S 191/2026 02/10/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures - Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zespól Zlobków m.st W-wy
Adresse électronique: zzl.zamowienia@um.warszawa.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wyposazenie w systemy magazynowania energii elektrycznej zlobków na terenie m.st. Warszawy – II procedura
Description: Przedmiotem zamówienia jest wyposazenie w systemy magazynowania energii elektrycznej zlobków na terenie m.st. Warszawy, obejmujace zaprojektowanie, dostawe, montaz oraz uruchomienie magazynów energii elektrycznej w 47 zlobkach wchodzacych w sklad Zespolu Zlobków m.st. Warszawy. Zamówienie zostalo podzielone na 5 czesci.
Identifiant de la procédure: 3af25d69-205b-40f5-a47c-a4df7aa4ba66
Identifiant interne: ZP.26.26.2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale (cpv): 31430000 Accumulateurs électriques
Nomenclature complémentaire (cpv): 31200000 Appareils de distribution et de commande électriques, 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45450000 Autres travaux de parachèvement de bâtiment, 51000000 Services d'installation (à l'exception des logiciels), 71200000 Services d'architecture, 31122000 Groupes générateurs
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawca zlozy nastepujace podmiotowe srodki dowodowe: 1) informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, c) art. 109 ust.1 pkt 2 lit. a ustawy; d) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy, dotyczacej ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kare aresztu; e) art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczacej skazania za przestepstwo lub ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kare aresztu; ? sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 2) oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. 3) zaswiadczenie wlasciwego naczelnika urzedu skarbowego potwierdzajace, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem podatków i oplat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem podatków lub oplat wraz z zaswiadczeniem zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych podatków lub oplat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 4) zaswiadczenie albo inny dokument wlasciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakladu Ubezpieczen Spolecznych lub wlasciwego oddzialu regionalnego lub wlasciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego potwierdzajace ze wykonawca nie zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz z zaswiadczeniem albo innym dokumentem zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 5) odpis lub informacje z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji; Zamawiajacy nie wymaga zlozenia ww. dokumentów w sytuacji opisanej w pkt
   9. 3 ppkt 1 ponizej; 6) oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji; d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, e) art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy, odnosnie do naruszenia obowiazków dotyczacych platnosci podatków i oplat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 o podatkach i oplatach lokalnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 707); f) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy, dotyczacych ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kare ograniczenia wolnosci lub kare grzywny; g) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy; h) art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczacych ukarania za wykroczenie, za które wymierzono kare ograniczenia wolnosci lub kare grzywny; i) art. 109 ust. 1 pkt 5-10 ustawy. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 7 do SWZ. Dokumenty podmiotów zagranicznych
   1.  Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w podrozdziale
   9. 1 pkt 1 – sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w podrozdziale
   9. 1 pkt 1; 2) zaswiadczenia, o którym mowa w podrozdziale
   9. 1 pkt 3, zaswiadczenia albo innego dokumentu potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne, o których mowa w podrozdziale
   9. 1 pkt 4, lub odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, o których mowa w podrozdziale
   9. 1 pkt 5 – sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace odpowiednio, ze: a) nie naruszyl obowiazków dotyczacych platnosci podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, b) nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
   2.  Dokument, o którym mowa w pkt 1 ppkt 1), powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. Dokumenty, o których mowa w pkt
   1. 
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 PZP - Przetarg nieogrniaczony -
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 5
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 5
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Biens administrés par un liquidateur: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
État de cessation d’activités: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Conflit d’intérêt créé par sa participation à la procédure de passation de marché: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
Corruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Fraude: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Manquement aux obligations dans le domaine du droit environnemental: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt2 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy Pzp
Manquement aux obligations dans le domaine du droit social: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy Pzp
Insolvabilité: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Dotyczy art. 108 ust. 2 ustawy Pzp
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Résiliation, dommages et intérêts ou autres sanctions comparables: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp
Participation à une organisation criminelle: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Concordat: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Faillite: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Délit affectant la moralité professionnelle dans le domaine de la passation des marchés de défense: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Fausses déclarations, dissimulation d'informations, incapacité de présenter les documents requis ou obtention d'informations confidentielles sur cette procédure: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8 - 10 ustawy Pzp

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc nr 1 – Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Bialoleka, Targówek oraz Praga-Pólnoc
Description: Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Bialoleka, Targówek oraz Praga-Pólnoc Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 10 do SWZ. Kalkulacja cenowa stanowi zalacznik nr 11 do SWZ
Identifiant interne: Czesc nr 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31430000 Accumulateurs électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Realizacja w placówkach Zespolu Zlobków m.st. Warszawy
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 5 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: Realizacja zamówienia obejmuje dwa etapy: 1) Etap I – wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej a) Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla danej czesci musi zostac wykonana i przekazana Zamawiajacemu w terminie 15 dni od dnia zawarcia umowy. b) Zamawiajacy dokona weryfikacji dokumentacji w terminie do 7 dni od jej przekazania. W przypadku stwierdzenia koniecznosci wprowadzenia zmian lub uzupelnien, Wykonawca zobowiazany jest do ich dokonania w terminie do 5 dni od dnia otrzymania uwag. c) Rozpoczecie Etapu II jest dopuszczalne wylacznie po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej przez Zamawiajacego. 2) Etap II – dostawa, montaz, uruchomienie i odbiór instalacji magazynów energii a) Po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo kosztorysowej Wykonawca przystepuje do realizacji dostaw, montazu, konfiguracji i uruchomienia instalacji magazynów energii zgodnie z zatwierdzonym projektem. b) W placówkach, w których prowadzone sa modernizacje (zlobek nr 10, 17 i 27), montaz magazynu energii zostanie wykonany dopiero po zakonczeniu tych prac oraz po pisemnym potwierdzeniu przez Zamawiajacego gotowosci instalacji PV do wspólpracy z magazynem energii. Zmiana terminu montazu wynikajaca z braku gotowosci instalacji PV nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporzadzania aneksu. Wykonawca przystapi do montazu magazynu energii w placówkach modernizowanych w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnej informacji o gotowosci danej placówki do realizacji prac.
   2.  Wykonawca zobowiazany jest zrealizowac przedmiot zamówienia w danej czesci, obejmujacy wykonanie dokumentacji projektowo kosztorysowej (Etap I) oraz wykonanie dostawy, montazu i uruchomienia instalacji magazynów energii (Etap II) w terminie nie dluzszym niz 5 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jednakze nie pózniej niz do dnia 31.03.2027 r. – w zaleznosci od tego który z terminów uplynie w pierwszej kolejnosci.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Assurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy posiadaja odpowiednie ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej, tj. sa ubezpieczeni od odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia na sume gwarancyjna co najmniej: 1) 300 000 PLN (trzysta tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia, 2) 250 000 PLN (dwiescie piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, 3) 350 000 PLN (trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, 4) 500 000 PLN (piecset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, 5) 600 000 PLN (szescset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. W przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia, Wykonawca musi wykazac spelnienie warunku udzialu w postepowaniu jako sumy poszczególnych sum gwarancyjnych wymaganych dla czesci, na które skladana jest oferta. Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert.

Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wykonali nalezycie co najmniej dwa zamówienia (dwie dostawy, dwie umowy – dla potrzeb w/w warunku nie podlegaja sumowaniu zamówienia realizowane po sobie w bezposrednim odstepie czasu jak równiez zamówienia udzielane w czesciach) odpowiadajace swoim rodzajem i wartoscia dostawom stanowiacym przedmiot zamówienia, tj. zwiazane z projektowaniem, dostawa, montazem oraz uruchomieniem magazynów energii zintegrowanych z instalacja PV, o lacznej wartosci (dla dwóch zamówien) co najmniej: a) 350 000,00 zl (slownie: trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia; b) 300 000,00 zl (slownie: trzysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, c) 400 000,00 zl (slownie: czterysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, d) 550 000,00 zl (slownie: piecset piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, e) 600 000,00 zl (slownie: szescset tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. Spelnienie warunku udzialu w postepowaniu nalezy wykazac oddzielnie dla kazdej z w/w czesci, na która skladana jest oferta (w przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia – warunek udzialu w postepowaniu okreslony kwotowo dla tych czesci, na które jest skladana oferta, nalezy zsumowac). Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert. (W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia lub poleganiu na zasobach innych podmiotów, warunek ten, musi spelnic co najmniej jeden Wykonawców/podmiot udostepniajacy zasoby). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu lub kryteriów selekcji dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej: 1) wykaz dostaw wykonanych nie wczesniej niz w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartosci, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których prace te zostaly wykonane, oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te dostawy zostaly wykonane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty. Wzór wykazu wykonanych dostaw stanowi Zalacznik nr 8 do SWZ. 2) wykaz osób skierowanych przez wykonawce do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnosci odpowiedzialnych za projektowanie, dostawe, montaz, uruchomienie oraz kontrole jakosci dostarczonych urzadzen, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnien, doswiadczenia i wyksztalcenia niezbednych do wykonania zamówienia publicznego, a takze zakresem wykonywanych przez nie czynnosci oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wzór wykazu osób stanowi Zalacznik nr 9 do SWZ.

Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy dysponuja osobami skierowanymi do realizacji zamówienia publicznego, w tym: • Projektant instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Kierownik robót elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Montazysta instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E) oraz min. 2 osoby posiadajace uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie eksploatacji (E). • Instalator OZE – min. 1 osoba posiadajaca certyfikat instalatora odnawialnych zródel energii (OZE) wydany przez UDT oraz uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E). Osoba ta moze jednoczesnie pelnic funkcje montazysty instalacji elektrycznych oraz instalatora OZE. Warunki udzialu w postepowaniu moga zostac potwierdzone: 1) podmiotowymi srodkami dowodowymi wskazanymi w Rozdziale IX pkt
   9. 2 SWZ, skladanymi na wezwanie Zamawiajacego na podstawie art. 274 ust. 1 PZP; 2) waznym certyfikatem Wykonawcy, jezeli z tresci certyfikatu wynika potwierdzenie spelniania warunku udzialu w postepowaniu w zakresie wymaganym przez Zamawiajacego, a dane zawarte we wstepnym oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, skladanym wraz z oferta, umozliwiaja zamawiajacemu identyfikacje certyfikatu oraz jego samodzielne uzyskanie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena - 60 %
Description: Pod pojeciem „cena” rozumie sie calkowita cene brutto za realizacje calego zamówienia w danej czesci. Cena wskazywana w formularzu ofertowym nie jest wartoscia zamówienia, a jedynie wartoscia do porównania ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty. Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: C = C n ÷ C ob x 60 pkt, gdzie: C - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” Cn - najnizsza cena wsród zaproponowanych przez Wykonawców Cob - cena zaproponowana przez Wykonawce „badanego”
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji i rekojmi - 40 %
Description: Wykonawca zobowiazany jest zaproponowac w ofercie okres gwarancji i rekojmi, której udzieli na wykonany przedmiot zamówienia w danej czesci, tj. na prace projektowe, dostawe oraz prace montazowe, liczony w miesiacach. Okres ten nie moze byc krótszy niz 36 miesiecy i dluzszy niz 60 miesiecy - liczone od dnia nastepnego po dniu podpisania protokolu odbioru koncowego przedmiotu umowy dla danej czesci. Wykonawca w formularzu ofertowym (zalacznik nr 1 do SWZ) deklaruje dlugosc udzielanej gwarancji jakosci i rekojmi poprzez wpisanie w odpowiednim polu liczby miesiecy. W przypadku gdy Wykonawca nie wpisze zadnej liczby lub zadeklaruje okres krótszy niz wymagane minimum – Zamawiajacy uzna, ze Wykonawca nie udzielil gwarancji i rekojmi, co skutkuje odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Dlugosc udzielanego okresu gwarancji jakosci i rekojmi nalezy wskazac wpisujac w odpowiednim polu liczbe calkowita pelnych miesiecy kalendarzowych – w przypadku wskazania niepelnej liczny np. 40,5 miesiecy, Zamawiajacy zaokragli udzielany okres gwarancji w dól do pelnego miesiaca, tj. do oceny przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal okres gwarancji równy: 40 miesiecy kalendarzowych. W przypadku zaoferowania okresu gwarancji jakosci i rekojmi dluzszego niz 60 miesiecy, do oceny ofert Zamawiajacy przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal najdluzszy mozliwy okres (60 miesiecy). Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: G = G ob ÷ G max x 40 pkt, gdzie: G - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” G ob - okres gwarancji zaproponowany przez Wykonawce „badanego” G max - najdluzszy okres gwarancji wsród zaproponowanych przez Wykonawców Po uplywie okresu gwarancji i rekojmi udzielonej przez Wykonawce obowiazuje gwarancja producenta na ww. urzadzenia, zgodnie z warunkami producenta.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga przed zawarciem umowy wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 5 % calkowitej ceny oferty brutto (z podatkiem VAT) dla danej czesci zamówienia w formie: 1) pieniadza, 2) poreczenia bankowego lub poreczenia spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej, z tym, ze poreczenie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym, 3) gwarancji bankowych, 4) gwarancji ubezpieczeniowych, 5) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
   2.  Zamawiajacy wezwie Wykonawce, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza do realizacji zamówienia, do wniesienia nalezytego wykonania nie pózniej niz w dniu zawarcia umowy. Niewniesienie przez Wykonawce zabezpieczenia w terminie wskazanym w wezwaniu lub wniesienie zabezpieczenia: 1) w wysokosci nizszej niz 5 % ceny oferty brutto, 2) w formie niedopuszczonej przez Zamawiajacego, 3) w formie gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych sporzadzonym niezgodnie z wymaganiami Zamawiajacego okreslonych w pkt 6, zostanie potraktowane jako uchylnie sie Wykonawcy od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Zamawiajacy nie wyraza zgody na wniesienie zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie innej niz wskazane w pkt
   1. 
   4.  Zabezpieczenie wnoszone w pieniadzu Wykonawca wplaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w Banku City Bank Handlowy nr 81 1030 1508 0000 0005 5104 4068 z dopiskiem: Zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy, której przedmiotem jest dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: …………………………………………….. (nalezy wpisac dzielnice) - czesc nr ………
   5.  W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc wyrazenia zgody na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia na pisemny wniosek Wykonawcy.
   6.  Szczególowe warunki wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie gwarancji bankowej albo ubezpieczeniowej: 1) bedzie sporzadzona i bedzie interpretowana zgodnie z prawem obowiazujacym w Polsce, 2) bedzie gwarancja nieodwolalna i bezwarunkowa, platna na pierwsze zadanie Zamawiajacego stwierdzajace, ze Wykonawca nie wykonal lub nienalezycie wykonal swoje zobowiazania wynikajace z zawartej umowy bez wzgledu na jakikolwiek sprzeciw Wykonawcy, 3) termin wyplaty nie bedzie dluzszy niz 14 dni od dnia otrzymania przez Gwaranta kompletnego zadania wyplaty, 4) bedzie wskazywac co najmniej nastepujace alternatywne formy przekazania zadania wyplaty z gwarancji: a) forma pisemna ze wskazaniem adresu do korespondencji – za posrednictwem banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego ALBO bez posrednictwa banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego, b) forma elektroniczna ze wskazaniem adresu email z wymogiem podpisania zadania wyplaty kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób uprawnionych do skladania oswiadczen woli w imieniu Zamawiajacego, 5) zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy sluzy pokryciu roszczen z tytulu niewykonania lub nienalezytego wykonania umowy zatem Zamawiajacy wymaga wniesienia zabezpieczenia w formie jednej gwarancji: zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy i okresie rekojmi za wady o nastepujacej tresci: 100 % wysokosci zabezpieczenia na czas realizacji umowy: od daty zawarcia umowy do dnia podpisania bezusterkowego protokolu odbioru, z zastrzezeniem, ze: a) 70 % wysokosci zabezpieczenia (pomniejszone o ewentualne wyplaty roszczen) zostanie zwrócone w ciagu 30 dni od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci, b) 30 % wysokosci zabezpieczenia zostanie pozostawione na okres rekojmi za wady, której termin bedzie liczony od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci i zostanie zwrócone najpózniej 15 dnia po uplywie okresu rekojmi za wady. Zamawiajacy nie dopuszcza wniesienia zabezpieczenia w formie dwóch odrebnych gwarancji (dwóch odrebnych dokumentów), tj. w podziale na gwarancje z tytulu zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy, a po zakonczeniu realizacji zamówienia w formie gwarancji zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie rekojmi za wady, 6) jezeli okres, na jaki ma zostac wniesione zabezpieczenie, przekracza 5 lat, zabezpieczenie wnosi sie na okres nie krótszy niz 5 lat, z jednoczesnym zobowiazaniem sie Wykonawcy do przedluzenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy (dokument potwierdzajacy wniesienie zabezpieczenia w innej formie niz pieniezna powinien wprost odwolywac sie do art. 452 ust. 8, 9, 10 PZP); w przypadku nieprzedluzenia lub niewniesienia nowego zabezpieczenia najpózniej na 30 dni przed uplywem terminu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia wniesionego w innej formie niz w pieniadzu, zamawiajacy zmienia forme na zabezpieczenie w pieniadzu, przez wyplate kwoty z dotychczasowego zabezpieczenia a wyplata, nastepuje nie pózniej niz w ostatnim dniu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia
   7.  W trakcie realizacji umowy Wykonawca za zgoda Zamawiajacego moze dokonac zmiany formy zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy, ale wylacznie z zachowaniem ciaglosci zabezpieczenia i bez zmniejszania jego wysokosci.
Date limite de réception des offres: 13/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 13/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list ocds-148610-3af25d69-205b-40f5-a47c-a4df7aa4ba66
Informations complémentaires: Wykaz dokumentów lub oswiadczen których zlozenia wraz z oferta wymaga Zamawiajacy
   1.  Wypelniony „Formularz ofertowy” - musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 1 do SWZ;
   2.  Oswiadczenie „JEDZ", które sklada sie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia zgodnie z Rozdzialem IX pkt 3 - musi byc zlozony w formie elektronicznej, tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 2 do SWZ;
   3.  Wypelniona „Kalkulacje cenowa” wg. wzoru stanowiacego Zalacznik nr 11-15 do SWZ odpowiednio na czesc, na która skladana jest oferta - musi byc zlozona w formie elektronicznej tj. sporzadzona w postaci elektronicznej i opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   4.  Oswiadczenie, ze Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3A do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   5.  Oswiadczenie, ze podmiot udostepniajacy zasoby nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3B do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   6.  Oswiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy (w przypadku wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie), którego wzór stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   7.  Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby lub inny dokument (jesli dotyczy), którego wzór stanowi Zalacznik nr 6 do SWZ – musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   8.  Dokument/y potwierdzajacy/e umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania: 1) odpis lub informacje z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia ww. dokumentów, jezeli zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile wykonawca i/lub podmiot udostepniajacy zasoby wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów w Formularzu ofertowym - Zalacznik nr 1 do SWZ i/lub druku zobowiazania podmiotu udostepniajacego zasoby - Zalacznik nr 6 do SWZ oraz z zastrzezeniem ppkt 2); 2) jezeli w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w ppkt 1), zamawiajacy zada od wykonawcy pelnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajacego umocowanie do reprezentowania wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby; 3) pelnomocnictwo – jesli wymagane do reprezentowania Wykonawcy/ów w przypadku, gdy: a) Wykonawce reprezentuje pelnomocnik; b) oferte skladaja Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia publicznego o tresci wymaganej w art. 58 ust. 2 Pzp (dotyczy równiez wspólników spólki cywilnej); c) umocowanie nie wynika z ppkt. 1) i 2). Pelnomocnictwo musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. przekazane w postaci elektronicznej i podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku wykonawców zagranicznych do oferty nalezy dolaczyc tlumaczenie niniejszych dokumentów na jezyk polski.
   9.  Uzasadnienie/wyjasnienia majace wykazac, iz zastrzezone informacje stanowia tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, w przypadku zastrzezenia czesci oferty jako tajemnica przedsiebiorstwa na podstawie art. 18 ust. 3 ustawy (jezeli dotyczy). 10. Przedmiotowe srodki dowodowe – odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta, o których mowa w rozdziale VI - musza byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 11. Protokól z odbycia wizji lokalnej odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta – wg wzoru stanowiacego zal. nr 17 do SWZ – dokument musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia
   1.  Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia.
   2.  W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wykonawcy ustanawiaja pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Przepisy dotyczace wykonawcy stosuje sie odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia.
   4.  Zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, w przypadku, o którym mowa w pkt 4, wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia dolaczaja do oferty oswiadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonaja poszczególni wykonawcy. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcom a takze innym podmiotom, jezeli maja lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniesli lub moga poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej opisane w ustawie Pzp.
   2.  Odwolanie – (Dzial IX Rozdzial 2 Oddzial 2 ustawy Pzp) - zgodnie z przepisami ustawy Pzp przysluguje wylacznie na niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówieniu do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy lub zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany na podstawie ustawy.
   3.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1). 3) wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenia zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej; 4) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia wobec czynnosci innych niz okreslone w ppkt 1) i w ppkt 2).
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym, ze odwolanie wniesione w postaci elektronicznej musi byc opatrzone podpisem zaufanym.
   5.  Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   6.  Odwolanie powinno zawierac elementy wskazane w art. 516 ust. 1 ustawy Pzp.
   7.  Postepowanie skargowe – art. 579-590 ustawy Pzp. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa KIO, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Szczególy okresla Dzial IX Pzp – Srodki ochrony prawnej.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui traite les offres: Zespól Zlobków m.st W-wy
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc nr 2 – Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Praga-Poludnie, Rembertów oraz Wawer
Description: Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Praga-Poludnie, Rembertów oraz Wawer Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 10 do SWZ. Kalkulacja cenowa stanowi zalacznik nr 12 do SWZ
Identifiant interne: Czesc nr 2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31430000 Accumulateurs électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Realizacja w placówkach Zespolu Zlobków m.st. Warszawy
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 5 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: 1. Realizacja zamówienia obejmuje dwa etapy: 1) Etap I – wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej a) Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla danej czesci musi zostac wykonana i przekazana Zamawiajacemu w terminie 15 dni od dnia zawarcia umowy. b) Zamawiajacy dokona weryfikacji dokumentacji w terminie do 7 dni od jej przekazania. W przypadku stwierdzenia koniecznosci wprowadzenia zmian lub uzupelnien, Wykonawca zobowiazany jest do ich dokonania w terminie do 5 dni od dnia otrzymania uwag. c) Rozpoczecie Etapu II jest dopuszczalne wylacznie po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej przez Zamawiajacego. 2) Etap II – dostawa, montaz, uruchomienie i odbiór instalacji magazynów energii a) Po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo kosztorysowej Wykonawca przystepuje do realizacji dostaw, montazu, konfiguracji i uruchomienia instalacji magazynów energii zgodnie z zatwierdzonym projektem. b) W placówkach, w których prowadzone sa modernizacje (zlobek nr 10, 17 i 27), montaz magazynu energii zostanie wykonany dopiero po zakonczeniu tych prac oraz po pisemnym potwierdzeniu przez Zamawiajacego gotowosci instalacji PV do wspólpracy z magazynem energii. Zmiana terminu montazu wynikajaca z braku gotowosci instalacji PV nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporzadzania aneksu. Wykonawca przystapi do montazu magazynu energii w placówkach modernizowanych w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnej informacji o gotowosci danej placówki do realizacji prac.
   2.  Wykonawca zobowiazany jest zrealizowac przedmiot zamówienia w danej czesci, obejmujacy wykonanie dokumentacji projektowo kosztorysowej (Etap I) oraz wykonanie dostawy, montazu i uruchomienia instalacji magazynów energii (Etap II) w terminie nie dluzszym niz 5 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jednakze nie pózniej niz do dnia 31.03.2027 r. – w zaleznosci od tego który z terminów uplynie w pierwszej kolejnosci.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Assurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy posiadaja odpowiednie ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej, tj. sa ubezpieczeni od odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia na sume gwarancyjna co najmniej: 1) 300 000 PLN (trzysta tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia, 2) 250 000 PLN (dwiescie piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, 3) 350 000 PLN (trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, 4) 500 000 PLN (piecset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, 5) 600 000 PLN (szescset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. W przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia, Wykonawca musi wykazac spelnienie warunku udzialu w postepowaniu jako sumy poszczególnych sum gwarancyjnych wymaganych dla czesci, na które skladana jest oferta. Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert.

Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wykonali nalezycie co najmniej dwa zamówienia (dwie dostawy, dwie umowy – dla potrzeb w/w warunku nie podlegaja sumowaniu zamówienia realizowane po sobie w bezposrednim odstepie czasu jak równiez zamówienia udzielane w czesciach) odpowiadajace swoim rodzajem i wartoscia dostawom stanowiacym przedmiot zamówienia, tj. zwiazane z projektowaniem, dostawa, montazem oraz uruchomieniem magazynów energii zintegrowanych z instalacja PV, o lacznej wartosci (dla dwóch zamówien) co najmniej: a) 350 000,00 zl (slownie: trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia; b) 300 000,00 zl (slownie: trzysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, c) 400 000,00 zl (slownie: czterysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, d) 550 000,00 zl (slownie: piecset piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, e) 600 000,00 zl (slownie: szescset tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. Spelnienie warunku udzialu w postepowaniu nalezy wykazac oddzielnie dla kazdej z w/w czesci, na która skladana jest oferta (w przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia – warunek udzialu w postepowaniu okreslony kwotowo dla tych czesci, na które jest skladana oferta, nalezy zsumowac). Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert. (W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia lub poleganiu na zasobach innych podmiotów, warunek ten, musi spelnic co najmniej jeden Wykonawców/podmiot udostepniajacy zasoby).

Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy dysponuja osobami skierowanymi do realizacji zamówienia publicznego, w tym: • Projektant instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Kierownik robót elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Montazysta instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E) oraz min. 2 osoby posiadajace uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie eksploatacji (E). • Instalator OZE – min. 1 osoba posiadajaca certyfikat instalatora odnawialnych zródel energii (OZE) wydany przez UDT oraz uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E). Osoba ta moze jednoczesnie pelnic funkcje montazysty instalacji elektrycznych oraz instalatora OZE. Warunki udzialu w postepowaniu moga zostac potwierdzone: 1) podmiotowymi srodkami dowodowymi wskazanymi w Rozdziale IX pkt
   9. 2 SWZ, skladanymi na wezwanie Zamawiajacego na podstawie art. 274 ust. 1 PZP; 2) waznym certyfikatem Wykonawcy, jezeli z tresci certyfikatu wynika potwierdzenie spelniania warunku udzialu w postepowaniu w zakresie wymaganym przez Zamawiajacego, a dane zawarte we wstepnym oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, skladanym wraz z oferta, umozliwiaja zamawiajacemu identyfikacje certyfikatu oraz jego samodzielne uzyskanie. kcje montazysty instalacji elektrycznych oraz instalatora OZE.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena - 60 %
Description: Pod pojeciem „cena” rozumie sie calkowita cene brutto za realizacje calego zamówienia w danej czesci. Cena wskazywana w formularzu ofertowym nie jest wartoscia zamówienia, a jedynie wartoscia do porównania ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty. Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: C = C n ÷ C ob x 60 pkt, gdzie: C - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” Cn - najnizsza cena wsród zaproponowanych przez Wykonawców Cob - cena zaproponowana przez Wykonawce „badanego”
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji i rekojmi - 40 %
Description: Wykonawca zobowiazany jest zaproponowac w ofercie okres gwarancji i rekojmi, której udzieli na wykonany przedmiot zamówienia w danej czesci, tj. na prace projektowe, dostawe oraz prace montazowe, liczony w miesiacach. Okres ten nie moze byc krótszy niz 36 miesiecy i dluzszy niz 60 miesiecy - liczone od dnia nastepnego po dniu podpisania protokolu odbioru koncowego przedmiotu umowy dla danej czesci. Wykonawca w formularzu ofertowym (zalacznik nr 1 do SWZ) deklaruje dlugosc udzielanej gwarancji jakosci i rekojmi poprzez wpisanie w odpowiednim polu liczby miesiecy. W przypadku gdy Wykonawca nie wpisze zadnej liczby lub zadeklaruje okres krótszy niz wymagane minimum – Zamawiajacy uzna, ze Wykonawca nie udzielil gwarancji i rekojmi, co skutkuje odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Dlugosc udzielanego okresu gwarancji jakosci i rekojmi nalezy wskazac wpisujac w odpowiednim polu liczbe calkowita pelnych miesiecy kalendarzowych – w przypadku wskazania niepelnej liczny np. 40,5 miesiecy, Zamawiajacy zaokragli udzielany okres gwarancji w dól do pelnego miesiaca, tj. do oceny przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal okres gwarancji równy: 40 miesiecy kalendarzowych. W przypadku zaoferowania okresu gwarancji jakosci i rekojmi dluzszego niz 60 miesiecy, do oceny ofert Zamawiajacy przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal najdluzszy mozliwy okres (60 miesiecy). Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: G = G ob ÷ G max x 40 pkt, gdzie: G - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” G ob - okres gwarancji zaproponowany przez Wykonawce „badanego” G max - najdluzszy okres gwarancji wsród zaproponowanych przez Wykonawców Po uplywie okresu gwarancji i rekojmi udzielonej przez Wykonawce obowiazuje gwarancja producenta na ww. urzadzenia, zgodnie z warunkami producenta.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Wymagania dotyczace zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
   1.  Zamawiajacy wymaga przed zawarciem umowy wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 5 % calkowitej ceny oferty brutto (z podatkiem VAT) dla danej czesci zamówienia w formie: 1) pieniadza, 2) poreczenia bankowego lub poreczenia spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej, z tym, ze poreczenie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym, 3) gwarancji bankowych, 4) gwarancji ubezpieczeniowych, 5) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
   2.  Zamawiajacy wezwie Wykonawce, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza do realizacji zamówienia, do wniesienia nalezytego wykonania nie pózniej niz w dniu zawarcia umowy. Niewniesienie przez Wykonawce zabezpieczenia w terminie wskazanym w wezwaniu lub wniesienie zabezpieczenia: 1) w wysokosci nizszej niz 5 % ceny oferty brutto, 2) w formie niedopuszczonej przez Zamawiajacego, 3) w formie gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych sporzadzonym niezgodnie z wymaganiami Zamawiajacego okreslonych w pkt 6, zostanie potraktowane jako uchylnie sie Wykonawcy od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Zamawiajacy nie wyraza zgody na wniesienie zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie innej niz wskazane w pkt
   1. 
   4.  Zabezpieczenie wnoszone w pieniadzu Wykonawca wplaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w Banku City Bank Handlowy nr 81 1030 1508 0000 0005 5104 4068 z dopiskiem: Zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy, której przedmiotem jest dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: …………………………………………….. (nalezy wpisac dzielnice) - czesc nr ………
   5.  W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc wyrazenia zgody na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia na pisemny wniosek Wykonawcy.
   6.  Szczególowe warunki wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie gwarancji bankowej albo ubezpieczeniowej: 1) bedzie sporzadzona i bedzie interpretowana zgodnie z prawem obowiazujacym w Polsce, 2) bedzie gwarancja nieodwolalna i bezwarunkowa, platna na pierwsze zadanie Zamawiajacego stwierdzajace, ze Wykonawca nie wykonal lub nienalezycie wykonal swoje zobowiazania wynikajace z zawartej umowy bez wzgledu na jakikolwiek sprzeciw Wykonawcy, 3) termin wyplaty nie bedzie dluzszy niz 14 dni od dnia otrzymania przez Gwaranta kompletnego zadania wyplaty, 4) bedzie wskazywac co najmniej nastepujace alternatywne formy przekazania zadania wyplaty z gwarancji: a) forma pisemna ze wskazaniem adresu do korespondencji – za posrednictwem banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego ALBO bez posrednictwa banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego, b) forma elektroniczna ze wskazaniem adresu email z wymogiem podpisania zadania wyplaty kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób uprawnionych do skladania oswiadczen woli w imieniu Zamawiajacego, 5) zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy sluzy pokryciu roszczen z tytulu niewykonania lub nienalezytego wykonania umowy zatem Zamawiajacy wymaga wniesienia zabezpieczenia w formie jednej gwarancji: zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy i okresie rekojmi za wady o nastepujacej tresci: 100 % wysokosci zabezpieczenia na czas realizacji umowy: od daty zawarcia umowy do dnia podpisania bezusterkowego protokolu odbioru, z zastrzezeniem, ze: a) 70 % wysokosci zabezpieczenia (pomniejszone o ewentualne wyplaty roszczen) zostanie zwrócone w ciagu 30 dni od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci, b) 30 % wysokosci zabezpieczenia zostanie pozostawione na okres rekojmi za wady, której termin bedzie liczony od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci i zostanie zwrócone najpózniej 15 dnia po uplywie okresu rekojmi za wady. Zamawiajacy nie dopuszcza wniesienia zabezpieczenia w formie dwóch odrebnych gwarancji (dwóch odrebnych dokumentów), tj. w podziale na gwarancje z tytulu zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy, a po zakonczeniu realizacji zamówienia w formie gwarancji zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie rekojmi za wady, 6) jezeli okres, na jaki ma zostac wniesione zabezpieczenie, przekracza 5 lat, zabezpieczenie wnosi sie na okres nie krótszy niz 5 lat, z jednoczesnym zobowiazaniem sie Wykonawcy do przedluzenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy (dokument potwierdzajacy wniesienie zabezpieczenia w innej formie niz pieniezna powinien wprost odwolywac sie do art. 452 ust. 8, 9, 10 PZP); w przypadku nieprzedluzenia lub niewniesienia nowego zabezpieczenia najpózniej na 30 dni przed uplywem terminu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia wniesionego w innej formie niz w pieniadzu, zamawiajacy zmienia forme na zabezpieczenie w pieniadzu, przez wyplate kwoty z dotychczasowego zabezpieczenia a wyplata, nastepuje nie pózniej niz w ostatnim dniu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia
   7.  W trakcie realizacji umowy Wykonawca za zgoda Zamawiajacego moze dokonac zmiany formy zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy, ale wylacznie z zachowaniem ciaglosci zabezpieczenia i bez zmniejszania jego wysokosci.
Date limite de réception des offres: 13/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 13/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykaz dokumentów lub oswiadczen których zlozenia wraz z oferta wymaga Zamawiajacy
   1.  Wypelniony „Formularz ofertowy” - musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 1 do SWZ;
   2.  Oswiadczenie „JEDZ", które sklada sie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia zgodnie z Rozdzialem IX pkt 3 - musi byc zlozony w formie elektronicznej, tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 2 do SWZ;
   3.  Wypelniona „Kalkulacje cenowa” wg. wzoru stanowiacego Zalacznik nr 11-15 do SWZ odpowiednio na czesc, na która skladana jest oferta - musi byc zlozona w formie elektronicznej tj. sporzadzona w postaci elektronicznej i opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   4.  Oswiadczenie, ze Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3A do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   5.  Oswiadczenie, ze podmiot udostepniajacy zasoby nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3B do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   6.  Oswiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy (w przypadku wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie), którego wzór stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   7.  Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby lub inny dokument (jesli dotyczy), którego wzór stanowi Zalacznik nr 6 do SWZ – musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   8.  Dokument/y potwierdzajacy/e umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania: 1) odpis lub informacje z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia ww. dokumentów, jezeli zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile wykonawca i/lub podmiot udostepniajacy zasoby wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów w Formularzu ofertowym - Zalacznik nr 1 do SWZ i/lub druku zobowiazania podmiotu udostepniajacego zasoby - Zalacznik nr 6 do SWZ oraz z zastrzezeniem ppkt 2); 2) jezeli w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w ppkt 1), zamawiajacy zada od wykonawcy pelnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajacego umocowanie do reprezentowania wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby; 3) pelnomocnictwo – jesli wymagane do reprezentowania Wykonawcy/ów w przypadku, gdy: a) Wykonawce reprezentuje pelnomocnik; b) oferte skladaja Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia publicznego o tresci wymaganej w art. 58 ust. 2 Pzp (dotyczy równiez wspólników spólki cywilnej); c) umocowanie nie wynika z ppkt. 1) i 2). Pelnomocnictwo musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. przekazane w postaci elektronicznej i podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku wykonawców zagranicznych do oferty nalezy dolaczyc tlumaczenie niniejszych dokumentów na jezyk polski.
   9.  Uzasadnienie/wyjasnienia majace wykazac, iz zastrzezone informacje stanowia tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, w przypadku zastrzezenia czesci oferty jako tajemnica przedsiebiorstwa na podstawie art. 18 ust. 3 ustawy (jezeli dotyczy). 10. Przedmiotowe srodki dowodowe – odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta, o których mowa w rozdziale VI - musza byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 11. Protokól z odbycia wizji lokalnej odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta – wg wzoru stanowiacego zal. nr 17 do SWZ – dokument musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia
   1.  Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia.
   2.  W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wykonawcy ustanawiaja pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Przepisy dotyczace wykonawcy stosuje sie odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia.
   4.  Zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, w przypadku, o którym mowa w pkt 4, wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia dolaczaja do oferty oswiadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonaja poszczególni wykonawcy. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcom a takze innym podmiotom, jezeli maja lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniesli lub moga poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej opisane w ustawie Pzp.
   2.  Odwolanie – (Dzial IX Rozdzial 2 Oddzial 2 ustawy Pzp) - zgodnie z przepisami ustawy Pzp przysluguje wylacznie na niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówieniu do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy lub zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany na podstawie ustawy.
   3.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1). 3) wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenia zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej; 4) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia wobec czynnosci innych niz okreslone w ppkt 1) i w ppkt 2).
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym, ze odwolanie wniesione w postaci elektronicznej musi byc opatrzone podpisem zaufanym.
   5.  Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   6.  Odwolanie powinno zawierac elementy wskazane w art. 516 ust. 1 ustawy Pzp.
   7.  Postepowanie skargowe – art. 579-590 ustawy Pzp. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa KIO, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Szczególy okresla Dzial IX Pzp – Srodki ochrony prawnej.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui traite les offres: Zespól Zlobków m.st W-wy
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc nr 3 – Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Ursynów, Wilanów oraz Wlochy
Description: Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Ursynów, Wilanów oraz Wlochy Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 10 do SWZ. Kalkulacja cenowa stanowi zalacznik nr 13 do SWZ
Identifiant interne: Czesc nr 3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31430000 Accumulateurs électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Realizacja w placówkach Zespolu Zlobków m.st. Warszawy
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 5 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: 1. Realizacja zamówienia obejmuje dwa etapy: 1) Etap I – wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej a) Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla danej czesci musi zostac wykonana i przekazana Zamawiajacemu w terminie 15 dni od dnia zawarcia umowy. b) Zamawiajacy dokona weryfikacji dokumentacji w terminie do 7 dni od jej przekazania. W przypadku stwierdzenia koniecznosci wprowadzenia zmian lub uzupelnien, Wykonawca zobowiazany jest do ich dokonania w terminie do 5 dni od dnia otrzymania uwag. c) Rozpoczecie Etapu II jest dopuszczalne wylacznie po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej przez Zamawiajacego. 2) Etap II – dostawa, montaz, uruchomienie i odbiór instalacji magazynów energii a) Po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo kosztorysowej Wykonawca przystepuje do realizacji dostaw, montazu, konfiguracji i uruchomienia instalacji magazynów energii zgodnie z zatwierdzonym projektem. b) W placówkach, w których prowadzone sa modernizacje (zlobek nr 10, 17 i 27), montaz magazynu energii zostanie wykonany dopiero po zakonczeniu tych prac oraz po pisemnym potwierdzeniu przez Zamawiajacego gotowosci instalacji PV do wspólpracy z magazynem energii. Zmiana terminu montazu wynikajaca z braku gotowosci instalacji PV nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporzadzania aneksu. Wykonawca przystapi do montazu magazynu energii w placówkach modernizowanych w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnej informacji o gotowosci danej placówki do realizacji prac.
   2.  Wykonawca zobowiazany jest zrealizowac przedmiot zamówienia w danej czesci, obejmujacy wykonanie dokumentacji projektowo kosztorysowej (Etap I) oraz wykonanie dostawy, montazu i uruchomienia instalacji magazynów energii (Etap II) w terminie nie dluzszym niz 5 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jednakze nie pózniej niz do dnia 31.03.2027 r. – w zaleznosci od tego który z terminów uplynie w pierwszej kolejnosci.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Assurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy posiadaja odpowiednie ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej, tj. sa ubezpieczeni od odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia na sume gwarancyjna co najmniej: 1) 300 000 PLN (trzysta tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia, 2) 250 000 PLN (dwiescie piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, 3) 350 000 PLN (trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, 4) 500 000 PLN (piecset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, 5) 600 000 PLN (szescset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. W przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia, Wykonawca musi wykazac spelnienie warunku udzialu w postepowaniu jako sumy poszczególnych sum gwarancyjnych wymaganych dla czesci, na które skladana jest oferta. Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert.

Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wykonali nalezycie co najmniej dwa zamówienia (dwie dostawy, dwie umowy – dla potrzeb w/w warunku nie podlegaja sumowaniu zamówienia realizowane po sobie w bezposrednim odstepie czasu jak równiez zamówienia udzielane w czesciach) odpowiadajace swoim rodzajem i wartoscia dostawom stanowiacym przedmiot zamówienia, tj. zwiazane z projektowaniem, dostawa, montazem oraz uruchomieniem magazynów energii zintegrowanych z instalacja PV, o lacznej wartosci (dla dwóch zamówien) co najmniej: a) 350 000,00 zl (slownie: trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia; b) 300 000,00 zl (slownie: trzysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, c) 400 000,00 zl (slownie: czterysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, d) 550 000,00 zl (slownie: piecset piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, e) 600 000,00 zl (slownie: szescset tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. Spelnienie warunku udzialu w postepowaniu nalezy wykazac oddzielnie dla kazdej z w/w czesci, na która skladana jest oferta (w przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia – warunek udzialu w postepowaniu okreslony kwotowo dla tych czesci, na które jest skladana oferta, nalezy zsumowac). Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert. (W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia lub poleganiu na zasobach innych podmiotów, warunek ten, musi spelnic co najmniej jeden Wykonawców/podmiot udostepniajacy zasoby).

Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy dysponuja osobami skierowanymi do realizacji zamówienia publicznego, w tym: • Projektant instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Kierownik robót elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Montazysta instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E) oraz min. 2 osoby posiadajace uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie eksploatacji (E). • Instalator OZE – min. 1 osoba posiadajaca certyfikat instalatora odnawialnych zródel energii (OZE) wydany przez UDT oraz uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E). Osoba ta moze jednoczesnie pelnic funkcje montazysty instalacji elektrycznych oraz instalatora OZE. Warunki udzialu w postepowaniu moga zostac potwierdzone: 1) podmiotowymi srodkami dowodowymi wskazanymi w Rozdziale IX pkt
   9. 2 SWZ, skladanymi na wezwanie Zamawiajacego na podstawie art. 274 ust. 1 PZP; 2) waznym certyfikatem Wykonawcy, jezeli z tresci certyfikatu wynika potwierdzenie spelniania warunku udzialu w postepowaniu w zakresie wymaganym przez Zamawiajacego, a dane zawarte we wstepnym oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, skladanym wraz z oferta, umozliwiaja zamawiajacemu identyfikacje certyfikatu oraz jego samodzielne uzyskanie. c funkcje montazysty instalacji elektrycznych oraz instalatora OZE.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena - 60 %
Description: Pod pojeciem „cena” rozumie sie calkowita cene brutto za realizacje calego zamówienia w danej czesci. Cena wskazywana w formularzu ofertowym nie jest wartoscia zamówienia, a jedynie wartoscia do porównania ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty. Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: C = C n ÷ C ob x 60 pkt, gdzie: C - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” Cn - najnizsza cena wsród zaproponowanych przez Wykonawców Cob - cena zaproponowana przez Wykonawce „badanego”
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji i rekojmi - 40 %
Description: Wykonawca zobowiazany jest zaproponowac w ofercie okres gwarancji i rekojmi, której udzieli na wykonany przedmiot zamówienia w danej czesci, tj. na prace projektowe, dostawe oraz prace montazowe, liczony w miesiacach. Okres ten nie moze byc krótszy niz 36 miesiecy i dluzszy niz 60 miesiecy - liczone od dnia nastepnego po dniu podpisania protokolu odbioru koncowego przedmiotu umowy dla danej czesci. Wykonawca w formularzu ofertowym (zalacznik nr 1 do SWZ) deklaruje dlugosc udzielanej gwarancji jakosci i rekojmi poprzez wpisanie w odpowiednim polu liczby miesiecy. W przypadku gdy Wykonawca nie wpisze zadnej liczby lub zadeklaruje okres krótszy niz wymagane minimum – Zamawiajacy uzna, ze Wykonawca nie udzielil gwarancji i rekojmi, co skutkuje odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Dlugosc udzielanego okresu gwarancji jakosci i rekojmi nalezy wskazac wpisujac w odpowiednim polu liczbe calkowita pelnych miesiecy kalendarzowych – w przypadku wskazania niepelnej liczny np. 40,5 miesiecy, Zamawiajacy zaokragli udzielany okres gwarancji w dól do pelnego miesiaca, tj. do oceny przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal okres gwarancji równy: 40 miesiecy kalendarzowych. W przypadku zaoferowania okresu gwarancji jakosci i rekojmi dluzszego niz 60 miesiecy, do oceny ofert Zamawiajacy przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal najdluzszy mozliwy okres (60 miesiecy). Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: G = G ob ÷ G max x 40 pkt, gdzie: G - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” G ob - okres gwarancji zaproponowany przez Wykonawce „badanego” G max - najdluzszy okres gwarancji wsród zaproponowanych przez Wykonawców Po uplywie okresu gwarancji i rekojmi udzielonej przez Wykonawce obowiazuje gwarancja producenta na ww. urzadzenia, zgodnie z warunkami producenta.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Wymagania dotyczace zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
   1.  Zamawiajacy wymaga przed zawarciem umowy wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 5 % calkowitej ceny oferty brutto (z podatkiem VAT) dla danej czesci zamówienia w formie: 1) pieniadza, 2) poreczenia bankowego lub poreczenia spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej, z tym, ze poreczenie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym, 3) gwarancji bankowych, 4) gwarancji ubezpieczeniowych, 5) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
   2.  Zamawiajacy wezwie Wykonawce, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza do realizacji zamówienia, do wniesienia nalezytego wykonania nie pózniej niz w dniu zawarcia umowy. Niewniesienie przez Wykonawce zabezpieczenia w terminie wskazanym w wezwaniu lub wniesienie zabezpieczenia: 1) w wysokosci nizszej niz 5 % ceny oferty brutto, 2) w formie niedopuszczonej przez Zamawiajacego, 3) w formie gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych sporzadzonym niezgodnie z wymaganiami Zamawiajacego okreslonych w pkt 6, zostanie potraktowane jako uchylnie sie Wykonawcy od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Zamawiajacy nie wyraza zgody na wniesienie zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie innej niz wskazane w pkt
   1. 
   4.  Zabezpieczenie wnoszone w pieniadzu Wykonawca wplaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w Banku City Bank Handlowy nr 81 1030 1508 0000 0005 5104 4068 z dopiskiem: Zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy, której przedmiotem jest dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: …………………………………………….. (nalezy wpisac dzielnice) - czesc nr ………
   5.  W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc wyrazenia zgody na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia na pisemny wniosek Wykonawcy.
   6.  Szczególowe warunki wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie gwarancji bankowej albo ubezpieczeniowej: 1) bedzie sporzadzona i bedzie interpretowana zgodnie z prawem obowiazujacym w Polsce, 2) bedzie gwarancja nieodwolalna i bezwarunkowa, platna na pierwsze zadanie Zamawiajacego stwierdzajace, ze Wykonawca nie wykonal lub nienalezycie wykonal swoje zobowiazania wynikajace z zawartej umowy bez wzgledu na jakikolwiek sprzeciw Wykonawcy, 3) termin wyplaty nie bedzie dluzszy niz 14 dni od dnia otrzymania przez Gwaranta kompletnego zadania wyplaty, 4) bedzie wskazywac co najmniej nastepujace alternatywne formy przekazania zadania wyplaty z gwarancji: a) forma pisemna ze wskazaniem adresu do korespondencji – za posrednictwem banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego ALBO bez posrednictwa banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego, b) forma elektroniczna ze wskazaniem adresu email z wymogiem podpisania zadania wyplaty kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób uprawnionych do skladania oswiadczen woli w imieniu Zamawiajacego, 5) zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy sluzy pokryciu roszczen z tytulu niewykonania lub nienalezytego wykonania umowy zatem Zamawiajacy wymaga wniesienia zabezpieczenia w formie jednej gwarancji: zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy i okresie rekojmi za wady o nastepujacej tresci: 100 % wysokosci zabezpieczenia na czas realizacji umowy: od daty zawarcia umowy do dnia podpisania bezusterkowego protokolu odbioru, z zastrzezeniem, ze: a) 70 % wysokosci zabezpieczenia (pomniejszone o ewentualne wyplaty roszczen) zostanie zwrócone w ciagu 30 dni od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci, b) 30 % wysokosci zabezpieczenia zostanie pozostawione na okres rekojmi za wady, której termin bedzie liczony od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci i zostanie zwrócone najpózniej 15 dnia po uplywie okresu rekojmi za wady. Zamawiajacy nie dopuszcza wniesienia zabezpieczenia w formie dwóch odrebnych gwarancji (dwóch odrebnych dokumentów), tj. w podziale na gwarancje z tytulu zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy, a po zakonczeniu realizacji zamówienia w formie gwarancji zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie rekojmi za wady, 6) jezeli okres, na jaki ma zostac wniesione zabezpieczenie, przekracza 5 lat, zabezpieczenie wnosi sie na okres nie krótszy niz 5 lat, z jednoczesnym zobowiazaniem sie Wykonawcy do przedluzenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy (dokument potwierdzajacy wniesienie zabezpieczenia w innej formie niz pieniezna powinien wprost odwolywac sie do art. 452 ust. 8, 9, 10 PZP); w przypadku nieprzedluzenia lub niewniesienia nowego zabezpieczenia najpózniej na 30 dni przed uplywem terminu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia wniesionego w innej formie niz w pieniadzu, zamawiajacy zmienia forme na zabezpieczenie w pieniadzu, przez wyplate kwoty z dotychczasowego zabezpieczenia a wyplata, nastepuje nie pózniej niz w ostatnim dniu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia
   7.  W trakcie realizacji umowy Wykonawca za zgoda Zamawiajacego moze dokonac zmiany formy zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy, ale wylacznie z zachowaniem ciaglosci zabezpieczenia i bez zmniejszania jego wysokosci.
Date limite de réception des offres: 13/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 13/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykaz dokumentów lub oswiadczen których zlozenia wraz z oferta wymaga Zamawiajacy
   1.  Wypelniony „Formularz ofertowy” - musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 1 do SWZ;
   2.  Oswiadczenie „JEDZ", które sklada sie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia zgodnie z Rozdzialem IX pkt 3 - musi byc zlozony w formie elektronicznej, tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 2 do SWZ;
   3.  Wypelniona „Kalkulacje cenowa” wg. wzoru stanowiacego Zalacznik nr 11-15 do SWZ odpowiednio na czesc, na która skladana jest oferta - musi byc zlozona w formie elektronicznej tj. sporzadzona w postaci elektronicznej i opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   4.  Oswiadczenie, ze Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3A do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   5.  Oswiadczenie, ze podmiot udostepniajacy zasoby nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3B do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   6.  Oswiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy (w przypadku wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie), którego wzór stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   7.  Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby lub inny dokument (jesli dotyczy), którego wzór stanowi Zalacznik nr 6 do SWZ – musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   8.  Dokument/y potwierdzajacy/e umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania: 1) odpis lub informacje z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia ww. dokumentów, jezeli zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile wykonawca i/lub podmiot udostepniajacy zasoby wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów w Formularzu ofertowym - Zalacznik nr 1 do SWZ i/lub druku zobowiazania podmiotu udostepniajacego zasoby - Zalacznik nr 6 do SWZ oraz z zastrzezeniem ppkt 2); 2) jezeli w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w ppkt 1), zamawiajacy zada od wykonawcy pelnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajacego umocowanie do reprezentowania wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby; 3) pelnomocnictwo – jesli wymagane do reprezentowania Wykonawcy/ów w przypadku, gdy: a) Wykonawce reprezentuje pelnomocnik; b) oferte skladaja Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia publicznego o tresci wymaganej w art. 58 ust. 2 Pzp (dotyczy równiez wspólników spólki cywilnej); c) umocowanie nie wynika z ppkt. 1) i 2). Pelnomocnictwo musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. przekazane w postaci elektronicznej i podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku wykonawców zagranicznych do oferty nalezy dolaczyc tlumaczenie niniejszych dokumentów na jezyk polski.
   9.  Uzasadnienie/wyjasnienia majace wykazac, iz zastrzezone informacje stanowia tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, w przypadku zastrzezenia czesci oferty jako tajemnica przedsiebiorstwa na podstawie art. 18 ust. 3 ustawy (jezeli dotyczy). 10. Przedmiotowe srodki dowodowe – odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta, o których mowa w rozdziale VI - musza byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 11. Protokól z odbycia wizji lokalnej odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta – wg wzoru stanowiacego zal. nr 17 do SWZ – dokument musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia
   1.  Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia.
   2.  W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wykonawcy ustanawiaja pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Przepisy dotyczace wykonawcy stosuje sie odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia.
   4.  Zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, w przypadku, o którym mowa w pkt 4, wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia dolaczaja do oferty oswiadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonaja poszczególni wykonawcy. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcom a takze innym podmiotom, jezeli maja lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniesli lub moga poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej opisane w ustawie Pzp.
   2.  Odwolanie – (Dzial IX Rozdzial 2 Oddzial 2 ustawy Pzp) - zgodnie z przepisami ustawy Pzp przysluguje wylacznie na niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówieniu do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy lub zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany na podstawie ustawy.
   3.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1). 3) wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenia zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej; 4) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia wobec czynnosci innych niz okreslone w ppkt 1) i w ppkt 2).
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym, ze odwolanie wniesione w postaci elektronicznej musi byc opatrzone podpisem zaufanym.
   5.  Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   6.  Odwolanie powinno zawierac elementy wskazane w art. 516 ust. 1 ustawy Pzp.
   7.  Postepowanie skargowe – art. 579-590 ustawy Pzp. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa KIO, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Szczególy okresla Dzial IX Pzp – Srodki ochrony prawnej.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui traite les offres: Zespól Zlobków m.st W-wy
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Czesc nr 4 – Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Bielany, Bemowo, Zoliborz oraz Ursus
Description: Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Bielany, Bemowo, Zoliborz oraz Ursus Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 10 do SWZ. Kalkulacja cenowa stanowi zalacznik nr 14 do SWZ.
Identifiant interne: Czesc nr 4
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31430000 Accumulateurs électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Realizacja w placówkach Zespolu Zlobków m.st. Warszawy
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 5 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: 1. Realizacja zamówienia obejmuje dwa etapy: 1) Etap I – wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej a) Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla danej czesci musi zostac wykonana i przekazana Zamawiajacemu w terminie 15 dni od dnia zawarcia umowy. b) Zamawiajacy dokona weryfikacji dokumentacji w terminie do 7 dni od jej przekazania. W przypadku stwierdzenia koniecznosci wprowadzenia zmian lub uzupelnien, Wykonawca zobowiazany jest do ich dokonania w terminie do 5 dni od dnia otrzymania uwag. c) Rozpoczecie Etapu II jest dopuszczalne wylacznie po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej przez Zamawiajacego. 2) Etap II – dostawa, montaz, uruchomienie i odbiór instalacji magazynów energii a) Po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo kosztorysowej Wykonawca przystepuje do realizacji dostaw, montazu, konfiguracji i uruchomienia instalacji magazynów energii zgodnie z zatwierdzonym projektem. b) W placówkach, w których prowadzone sa modernizacje (zlobek nr 10, 17 i 27), montaz magazynu energii zostanie wykonany dopiero po zakonczeniu tych prac oraz po pisemnym potwierdzeniu przez Zamawiajacego gotowosci instalacji PV do wspólpracy z magazynem energii. Zmiana terminu montazu wynikajaca z braku gotowosci instalacji PV nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporzadzania aneksu. Wykonawca przystapi do montazu magazynu energii w placówkach modernizowanych w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnej informacji o gotowosci danej placówki do realizacji prac.
   2.  Wykonawca zobowiazany jest zrealizowac przedmiot zamówienia w danej czesci, obejmujacy wykonanie dokumentacji projektowo kosztorysowej (Etap I) oraz wykonanie dostawy, montazu i uruchomienia instalacji magazynów energii (Etap II) w terminie nie dluzszym niz 5 miesiace od dnia zawarcia umowy, jednakze nie pózniej niz do dnia 31.03.2027 r. – w zaleznosci od tego który z terminów uplynie w pierwszej kolejnosci.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Assurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy posiadaja odpowiednie ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej, tj. sa ubezpieczeni od odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia na sume gwarancyjna co najmniej: 1) 300 000 PLN (trzysta tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia, 2) 250 000 PLN (dwiescie piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, 3) 350 000 PLN (trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, 4) 500 000 PLN (piecset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, 5) 600 000 PLN (szescset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. W przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia, Wykonawca musi wykazac spelnienie warunku udzialu w postepowaniu jako sumy poszczególnych sum gwarancyjnych wymaganych dla czesci, na które skladana jest oferta. Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert.

Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wykonali nalezycie co najmniej dwa zamówienia (dwie dostawy, dwie umowy – dla potrzeb w/w warunku nie podlegaja sumowaniu zamówienia realizowane po sobie w bezposrednim odstepie czasu jak równiez zamówienia udzielane w czesciach) odpowiadajace swoim rodzajem i wartoscia dostawom stanowiacym przedmiot zamówienia, tj. zwiazane z projektowaniem, dostawa, montazem oraz uruchomieniem magazynów energii zintegrowanych z instalacja PV, o lacznej wartosci (dla dwóch zamówien) co najmniej: a) 350 000,00 zl (slownie: trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia; b) 300 000,00 zl (slownie: trzysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, c) 400 000,00 zl (slownie: czterysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, d) 550 000,00 zl (slownie: piecset piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, e) 600 000,00 zl (slownie: szescset tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. Spelnienie warunku udzialu w postepowaniu nalezy wykazac oddzielnie dla kazdej z w/w czesci, na która skladana jest oferta (w przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia – warunek udzialu w postepowaniu okreslony kwotowo dla tych czesci, na które jest skladana oferta, nalezy zsumowac). Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert. (W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia lub poleganiu na zasobach innych podmiotów, warunek ten, musi spelnic co najmniej jeden Wykonawców/podmiot udostepniajacy zasoby).

Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy dysponuja osobami skierowanymi do realizacji zamówienia publicznego, w tym: • Projektant instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Kierownik robót elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Montazysta instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E) oraz min. 2 osoby posiadajace uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie eksploatacji (E). • Instalator OZE – min. 1 osoba posiadajaca certyfikat instalatora odnawialnych zródel energii (OZE) wydany przez UDT oraz uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E). Osoba ta moze jednoczesnie pelnic funkcje montazysty instalacji elektrycznych oraz instalatora OZE. Warunki udzialu w postepowaniu moga zostac potwierdzone: 1) podmiotowymi srodkami dowodowymi wskazanymi w Rozdziale IX pkt
   9. 2 SWZ, skladanymi na wezwanie Zamawiajacego na podstawie art. 274 ust. 1 PZP; 2) waznym certyfikatem Wykonawcy, jezeli z tresci certyfikatu wynika potwierdzenie spelniania warunku udzialu w postepowaniu w zakresie wymaganym przez Zamawiajacego, a dane zawarte we wstepnym oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, skladanym wraz z oferta, umozliwiaja zamawiajacemu identyfikacje certyfikatu oraz jego samodzielne uzyskanie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena - 60 %
Description: Pod pojeciem „cena” rozumie sie calkowita cene brutto za realizacje calego zamówienia w danej czesci. Cena wskazywana w formularzu ofertowym nie jest wartoscia zamówienia, a jedynie wartoscia do porównania ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty. Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: C = C n ÷ C ob x 60 pkt, gdzie: C - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” Cn - najnizsza cena wsród zaproponowanych przez Wykonawców Cob - cena zaproponowana przez Wykonawce „badanego”
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji i rekojmi - 40 %
Description: Wykonawca zobowiazany jest zaproponowac w ofercie okres gwarancji i rekojmi, której udzieli na wykonany przedmiot zamówienia w danej czesci, tj. na prace projektowe, dostawe oraz prace montazowe, liczony w miesiacach. Okres ten nie moze byc krótszy niz 36 miesiecy i dluzszy niz 60 miesiecy - liczone od dnia nastepnego po dniu podpisania protokolu odbioru koncowego przedmiotu umowy dla danej czesci. Wykonawca w formularzu ofertowym (zalacznik nr 1 do SWZ) deklaruje dlugosc udzielanej gwarancji jakosci i rekojmi poprzez wpisanie w odpowiednim polu liczby miesiecy. W przypadku gdy Wykonawca nie wpisze zadnej liczby lub zadeklaruje okres krótszy niz wymagane minimum – Zamawiajacy uzna, ze Wykonawca nie udzielil gwarancji i rekojmi, co skutkuje odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Dlugosc udzielanego okresu gwarancji jakosci i rekojmi nalezy wskazac wpisujac w odpowiednim polu liczbe calkowita pelnych miesiecy kalendarzowych – w przypadku wskazania niepelnej liczny np. 40,5 miesiecy, Zamawiajacy zaokragli udzielany okres gwarancji w dól do pelnego miesiaca, tj. do oceny przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal okres gwarancji równy: 40 miesiecy kalendarzowych. W przypadku zaoferowania okresu gwarancji jakosci i rekojmi dluzszego niz 60 miesiecy, do oceny ofert Zamawiajacy przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal najdluzszy mozliwy okres (60 miesiecy). Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: G = G ob ÷ G max x 40 pkt, gdzie: G - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” G ob - okres gwarancji zaproponowany przez Wykonawce „badanego” G max - najdluzszy okres gwarancji wsród zaproponowanych przez Wykonawców Po uplywie okresu gwarancji i rekojmi udzielonej przez Wykonawce obowiazuje gwarancja producenta na ww. urzadzenia, zgodnie z warunkami producenta.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Wymagania dotyczace zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
   1.  Zamawiajacy wymaga przed zawarciem umowy wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 5 % calkowitej ceny oferty brutto (z podatkiem VAT) dla danej czesci zamówienia w formie: 1) pieniadza, 2) poreczenia bankowego lub poreczenia spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej, z tym, ze poreczenie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym, 3) gwarancji bankowych, 4) gwarancji ubezpieczeniowych, 5) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
   2.  Zamawiajacy wezwie Wykonawce, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza do realizacji zamówienia, do wniesienia nalezytego wykonania nie pózniej niz w dniu zawarcia umowy. Niewniesienie przez Wykonawce zabezpieczenia w terminie wskazanym w wezwaniu lub wniesienie zabezpieczenia: 1) w wysokosci nizszej niz 5 % ceny oferty brutto, 2) w formie niedopuszczonej przez Zamawiajacego, 3) w formie gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych sporzadzonym niezgodnie z wymaganiami Zamawiajacego okreslonych w pkt 6, zostanie potraktowane jako uchylnie sie Wykonawcy od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Zamawiajacy nie wyraza zgody na wniesienie zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie innej niz wskazane w pkt
   1. 
   4.  Zabezpieczenie wnoszone w pieniadzu Wykonawca wplaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w Banku City Bank Handlowy nr 81 1030 1508 0000 0005 5104 4068 z dopiskiem: Zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy, której przedmiotem jest dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: …………………………………………….. (nalezy wpisac dzielnice) - czesc nr ………
   5.  W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc wyrazenia zgody na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia na pisemny wniosek Wykonawcy.
   6.  Szczególowe warunki wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie gwarancji bankowej albo ubezpieczeniowej: 1) bedzie sporzadzona i bedzie interpretowana zgodnie z prawem obowiazujacym w Polsce, 2) bedzie gwarancja nieodwolalna i bezwarunkowa, platna na pierwsze zadanie Zamawiajacego stwierdzajace, ze Wykonawca nie wykonal lub nienalezycie wykonal swoje zobowiazania wynikajace z zawartej umowy bez wzgledu na jakikolwiek sprzeciw Wykonawcy, 3) termin wyplaty nie bedzie dluzszy niz 14 dni od dnia otrzymania przez Gwaranta kompletnego zadania wyplaty, 4) bedzie wskazywac co najmniej nastepujace alternatywne formy przekazania zadania wyplaty z gwarancji: a) forma pisemna ze wskazaniem adresu do korespondencji – za posrednictwem banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego ALBO bez posrednictwa banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego, b) forma elektroniczna ze wskazaniem adresu email z wymogiem podpisania zadania wyplaty kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób uprawnionych do skladania oswiadczen woli w imieniu Zamawiajacego, 5) zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy sluzy pokryciu roszczen z tytulu niewykonania lub nienalezytego wykonania umowy zatem Zamawiajacy wymaga wniesienia zabezpieczenia w formie jednej gwarancji: zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy i okresie rekojmi za wady o nastepujacej tresci: 100 % wysokosci zabezpieczenia na czas realizacji umowy: od daty zawarcia umowy do dnia podpisania bezusterkowego protokolu odbioru, z zastrzezeniem, ze: a) 70 % wysokosci zabezpieczenia (pomniejszone o ewentualne wyplaty roszczen) zostanie zwrócone w ciagu 30 dni od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci, b) 30 % wysokosci zabezpieczenia zostanie pozostawione na okres rekojmi za wady, której termin bedzie liczony od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci i zostanie zwrócone najpózniej 15 dnia po uplywie okresu rekojmi za wady. Zamawiajacy nie dopuszcza wniesienia zabezpieczenia w formie dwóch odrebnych gwarancji (dwóch odrebnych dokumentów), tj. w podziale na gwarancje z tytulu zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy, a po zakonczeniu realizacji zamówienia w formie gwarancji zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie rekojmi za wady, 6) jezeli okres, na jaki ma zostac wniesione zabezpieczenie, przekracza 5 lat, zabezpieczenie wnosi sie na okres nie krótszy niz 5 lat, z jednoczesnym zobowiazaniem sie Wykonawcy do przedluzenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy (dokument potwierdzajacy wniesienie zabezpieczenia w innej formie niz pieniezna powinien wprost odwolywac sie do art. 452 ust. 8, 9, 10 PZP); w przypadku nieprzedluzenia lub niewniesienia nowego zabezpieczenia najpózniej na 30 dni przed uplywem terminu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia wniesionego w innej formie niz w pieniadzu, zamawiajacy zmienia forme na zabezpieczenie w pieniadzu, przez wyplate kwoty z dotychczasowego zabezpieczenia a wyplata, nastepuje nie pózniej niz w ostatnim dniu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia
   7.  W trakcie realizacji umowy Wykonawca za zgoda Zamawiajacego moze dokonac zmiany formy zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy, ale wylacznie z zachowaniem ciaglosci zabezpieczenia i bez zmniejszania jego wysokosci.
Date limite de réception des offres: 13/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 13/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykaz dokumentów lub oswiadczen których zlozenia wraz z oferta wymaga Zamawiajacy
   1.  Wypelniony „Formularz ofertowy” - musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 1 do SWZ;
   2.  Oswiadczenie „JEDZ", które sklada sie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia zgodnie z Rozdzialem IX pkt 3 - musi byc zlozony w formie elektronicznej, tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 2 do SWZ;
   3.  Wypelniona „Kalkulacje cenowa” wg. wzoru stanowiacego Zalacznik nr 11-15 do SWZ odpowiednio na czesc, na która skladana jest oferta - musi byc zlozona w formie elektronicznej tj. sporzadzona w postaci elektronicznej i opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   4.  Oswiadczenie, ze Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3A do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   5.  Oswiadczenie, ze podmiot udostepniajacy zasoby nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3B do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   6.  Oswiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy (w przypadku wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie), którego wzór stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   7.  Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby lub inny dokument (jesli dotyczy), którego wzór stanowi Zalacznik nr 6 do SWZ – musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   8.  Dokument/y potwierdzajacy/e umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania: 1) odpis lub informacje z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia ww. dokumentów, jezeli zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile wykonawca i/lub podmiot udostepniajacy zasoby wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów w Formularzu ofertowym - Zalacznik nr 1 do SWZ i/lub druku zobowiazania podmiotu udostepniajacego zasoby - Zalacznik nr 6 do SWZ oraz z zastrzezeniem ppkt 2); 2) jezeli w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w ppkt 1), zamawiajacy zada od wykonawcy pelnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajacego umocowanie do reprezentowania wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby; 3) pelnomocnictwo – jesli wymagane do reprezentowania Wykonawcy/ów w przypadku, gdy: a) Wykonawce reprezentuje pelnomocnik; b) oferte skladaja Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia publicznego o tresci wymaganej w art. 58 ust. 2 Pzp (dotyczy równiez wspólników spólki cywilnej); c) umocowanie nie wynika z ppkt. 1) i 2). Pelnomocnictwo musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. przekazane w postaci elektronicznej i podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku wykonawców zagranicznych do oferty nalezy dolaczyc tlumaczenie niniejszych dokumentów na jezyk polski.
   9.  Uzasadnienie/wyjasnienia majace wykazac, iz zastrzezone informacje stanowia tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, w przypadku zastrzezenia czesci oferty jako tajemnica przedsiebiorstwa na podstawie art. 18 ust. 3 ustawy (jezeli dotyczy). 10. Przedmiotowe srodki dowodowe – odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta, o których mowa w rozdziale VI - musza byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 11. Protokól z odbycia wizji lokalnej odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta – wg wzoru stanowiacego zal. nr 17 do SWZ – dokument musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia
   1.  Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia.
   2.  W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wykonawcy ustanawiaja pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Przepisy dotyczace wykonawcy stosuje sie odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia.
   4.  Zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, w przypadku, o którym mowa w pkt 4, wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia dolaczaja do oferty oswiadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonaja poszczególni wykonawcy. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcom a takze innym podmiotom, jezeli maja lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniesli lub moga poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej opisane w ustawie Pzp.
   2.  Odwolanie – (Dzial IX Rozdzial 2 Oddzial 2 ustawy Pzp) - zgodnie z przepisami ustawy Pzp przysluguje wylacznie na niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówieniu do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy lub zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany na podstawie ustawy.
   3.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1). 3) wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenia zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej; 4) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia wobec czynnosci innych niz okreslone w ppkt 1) i w ppkt 2).
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym, ze odwolanie wniesione w postaci elektronicznej musi byc opatrzone podpisem zaufanym.
   5.  Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   6.  Odwolanie powinno zawierac elementy wskazane w art. 516 ust. 1 ustawy Pzp.
   7.  Postepowanie skargowe – art. 579-590 ustawy Pzp. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa KIO, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Szczególy okresla Dzial IX Pzp – Srodki ochrony prawnej.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui traite les offres: Zespól Zlobków m.st W-wy
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Czesc nr 5 – Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Sródmiescie, Mokotów, Ochota oraz Wola
Description: Dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: Sródmiescie, Mokotów, Ochota oraz Wola Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 10 do SWZ. Kalkulacja cenowa stanowi zalacznik nr 15 do SWZ.
Identifiant interne: Czesc nr 5
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31430000 Accumulateurs électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Realizacja w placówkach Zespolu Zlobków m.st. Warszawy
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 5 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: 1. Realizacja zamówienia obejmuje dwa etapy: 1) Etap I – wykonanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej a) Dokumentacja projektowo-kosztorysowa dla danej czesci musi zostac wykonana i przekazana Zamawiajacemu w terminie 15 dni od dnia zawarcia umowy. b) Zamawiajacy dokona weryfikacji dokumentacji w terminie do 7 dni od jej przekazania. W przypadku stwierdzenia koniecznosci wprowadzenia zmian lub uzupelnien, Wykonawca zobowiazany jest do ich dokonania w terminie do 5 dni od dnia otrzymania uwag. c) Rozpoczecie Etapu II jest dopuszczalne wylacznie po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej przez Zamawiajacego. 2) Etap II – dostawa, montaz, uruchomienie i odbiór instalacji magazynów energii a) Po pisemnym zatwierdzeniu dokumentacji projektowo kosztorysowej Wykonawca przystepuje do realizacji dostaw, montazu, konfiguracji i uruchomienia instalacji magazynów energii zgodnie z zatwierdzonym projektem. b) W placówkach, w których prowadzone sa modernizacje (zlobek nr 10, 17 i 27), montaz magazynu energii zostanie wykonany dopiero po zakonczeniu tych prac oraz po pisemnym potwierdzeniu przez Zamawiajacego gotowosci instalacji PV do wspólpracy z magazynem energii. Zmiana terminu montazu wynikajaca z braku gotowosci instalacji PV nie stanowi zmiany umowy i nie wymaga sporzadzania aneksu. Wykonawca przystapi do montazu magazynu energii w placówkach modernizowanych w terminie 7 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnej informacji o gotowosci danej placówki do realizacji prac.
   2.  Wykonawca zobowiazany jest zrealizowac przedmiot zamówienia w danej czesci, obejmujacy wykonanie dokumentacji projektowo kosztorysowej (Etap I) oraz wykonanie dostawy, montazu i uruchomienia instalacji magazynów energii (Etap II) w terminie nie dluzszym niz 5 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jednakze nie pózniej niz do dnia 31.03.2027 r. – w zaleznosci od tego który z terminów uplynie w pierwszej kolejnosci.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées ne sont pas appliqués parce que le marché n’est pas destiné aux personnes physiques
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Assurance responsabilité professionnelle pour les risques
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy posiadaja odpowiednie ubezpieczenie odpowiedzialnosci cywilnej, tj. sa ubezpieczeni od odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci zwiazanej z przedmiotem zamówienia na sume gwarancyjna co najmniej: 1) 300 000 PLN (trzysta tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia, 2) 250 000 PLN (dwiescie piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, 3) 350 000 PLN (trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, 4) 500 000 PLN (piecset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, 5) 600 000 PLN (szescset tysiecy zlotych) w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. W przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia, Wykonawca musi wykazac spelnienie warunku udzialu w postepowaniu jako sumy poszczególnych sum gwarancyjnych wymaganych dla czesci, na które skladana jest oferta. Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert.

Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wykonali nalezycie co najmniej dwa zamówienia (dwie dostawy, dwie umowy – dla potrzeb w/w warunku nie podlegaja sumowaniu zamówienia realizowane po sobie w bezposrednim odstepie czasu jak równiez zamówienia udzielane w czesciach) odpowiadajace swoim rodzajem i wartoscia dostawom stanowiacym przedmiot zamówienia, tj. zwiazane z projektowaniem, dostawa, montazem oraz uruchomieniem magazynów energii zintegrowanych z instalacja PV, o lacznej wartosci (dla dwóch zamówien) co najmniej: a) 350 000,00 zl (slownie: trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 1 zamówienia; b) 300 000,00 zl (slownie: trzysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 2 zamówienia, c) 400 000,00 zl (slownie: czterysta tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 3 zamówienia, d) 550 000,00 zl (slownie: piecset piecdziesiat tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 4 zamówienia, e) 600 000,00 zl (slownie: szescset tysiecy zlotych) z podatkiem VAT – w przypadku skladania oferty na czesc nr 5 zamówienia. Spelnienie warunku udzialu w postepowaniu nalezy wykazac oddzielnie dla kazdej z w/w czesci, na która skladana jest oferta (w przypadku skladania oferty na wiecej niz jedna czesc zamówienia – warunek udzialu w postepowaniu okreslony kwotowo dla tych czesci, na które jest skladana oferta, nalezy zsumowac). Wartosci podane w dokumentach potwierdzajacych spelnienie warunku w walutach innych niz PLN, Wykonawca przeliczy wg sredniego kursu NBP (Tabela A), na dzien uplywu terminu skladania ofert. (W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia lub poleganiu na zasobach innych podmiotów, warunek ten, musi spelnic co najmniej jeden Wykonawców/podmiot udostepniajacy zasoby).

Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description du critère de sélection: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie wykonawcy, którzy dysponuja osobami skierowanymi do realizacji zamówienia publicznego, w tym: • Projektant instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Kierownik robót elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnosci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzadzen elektrycznych i elektroenergetycznych, bez ograniczen, wraz z aktualnym zaswiadczeniem o przynaleznosci do wlasciwej izby samorzadu zawodowego (PIIB). • Montazysta instalacji elektrycznych – min. 1 osoba posiadajaca uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E) oraz min. 2 osoby posiadajace uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie eksploatacji (E). • Instalator OZE – min. 1 osoba posiadajaca certyfikat instalatora odnawialnych zródel energii (OZE) wydany przez UDT oraz uprawnienia SEP Grupa G I w zakresie dozoru i eksploatacji (D+E). Osoba ta moze jednoczesnie pelnic funkcje montazysty instalacji elektrycznych oraz instalatora OZE. Warunki udzialu w postepowaniu moga zostac potwierdzone: 1) podmiotowymi srodkami dowodowymi wskazanymi w Rozdziale IX pkt
   9. 2 SWZ, skladanymi na wezwanie Zamawiajacego na podstawie art. 274 ust. 1 PZP; 2) waznym certyfikatem Wykonawcy, jezeli z tresci certyfikatu wynika potwierdzenie spelniania warunku udzialu w postepowaniu w zakresie wymaganym przez Zamawiajacego, a dane zawarte we wstepnym oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP, skladanym wraz z oferta, umozliwiaja zamawiajacemu identyfikacje certyfikatu oraz jego samodzielne uzyskanie.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena - 60 %
Description: Pod pojeciem „cena” rozumie sie calkowita cene brutto za realizacje calego zamówienia w danej czesci. Cena wskazywana w formularzu ofertowym nie jest wartoscia zamówienia, a jedynie wartoscia do porównania ofert i wyboru najkorzystniejszej oferty. Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: C = C n ÷ C ob x 60 pkt, gdzie: C - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” Cn - najnizsza cena wsród zaproponowanych przez Wykonawców Cob - cena zaproponowana przez Wykonawce „badanego”
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji i rekojmi - 40 %
Description: Wykonawca zobowiazany jest zaproponowac w ofercie okres gwarancji i rekojmi, której udzieli na wykonany przedmiot zamówienia w danej czesci, tj. na prace projektowe, dostawe oraz prace montazowe, liczony w miesiacach. Okres ten nie moze byc krótszy niz 36 miesiecy i dluzszy niz 60 miesiecy - liczone od dnia nastepnego po dniu podpisania protokolu odbioru koncowego przedmiotu umowy dla danej czesci. Wykonawca w formularzu ofertowym (zalacznik nr 1 do SWZ) deklaruje dlugosc udzielanej gwarancji jakosci i rekojmi poprzez wpisanie w odpowiednim polu liczby miesiecy. W przypadku gdy Wykonawca nie wpisze zadnej liczby lub zadeklaruje okres krótszy niz wymagane minimum – Zamawiajacy uzna, ze Wykonawca nie udzielil gwarancji i rekojmi, co skutkuje odrzuceniem oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp. Dlugosc udzielanego okresu gwarancji jakosci i rekojmi nalezy wskazac wpisujac w odpowiednim polu liczbe calkowita pelnych miesiecy kalendarzowych – w przypadku wskazania niepelnej liczny np. 40,5 miesiecy, Zamawiajacy zaokragli udzielany okres gwarancji w dól do pelnego miesiaca, tj. do oceny przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal okres gwarancji równy: 40 miesiecy kalendarzowych. W przypadku zaoferowania okresu gwarancji jakosci i rekojmi dluzszego niz 60 miesiecy, do oceny ofert Zamawiajacy przyjmie, ze Wykonawca zaoferowal najdluzszy mozliwy okres (60 miesiecy). Ocena w ramach kryterium bedzie dokonywana wedlug wzoru: G = G ob ÷ G max x 40 pkt, gdzie: G - punkty uzyskane za dane kryterium przez Wykonawce „badanego” G ob - okres gwarancji zaproponowany przez Wykonawce „badanego” G max - najdluzszy okres gwarancji wsród zaproponowanych przez Wykonawców Po uplywie okresu gwarancji i rekojmi udzielonej przez Wykonawce obowiazuje gwarancja producenta na ww. urzadzenia, zgodnie z warunkami producenta.
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Wymagania dotyczace zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy.
   1.  Zamawiajacy wymaga przed zawarciem umowy wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 5 % calkowitej ceny oferty brutto (z podatkiem VAT) dla danej czesci zamówienia w formie: 1) pieniadza, 2) poreczenia bankowego lub poreczenia spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej, z tym, ze poreczenie kasy jest zawsze zobowiazaniem pienieznym, 3) gwarancji bankowych, 4) gwarancji ubezpieczeniowych, 5) poreczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci.
   2.  Zamawiajacy wezwie Wykonawce, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza do realizacji zamówienia, do wniesienia nalezytego wykonania nie pózniej niz w dniu zawarcia umowy. Niewniesienie przez Wykonawce zabezpieczenia w terminie wskazanym w wezwaniu lub wniesienie zabezpieczenia: 1) w wysokosci nizszej niz 5 % ceny oferty brutto, 2) w formie niedopuszczonej przez Zamawiajacego, 3) w formie gwarancji bankowych lub ubezpieczeniowych sporzadzonym niezgodnie z wymaganiami Zamawiajacego okreslonych w pkt 6, zostanie potraktowane jako uchylnie sie Wykonawcy od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Zamawiajacy nie wyraza zgody na wniesienie zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie innej niz wskazane w pkt
   1. 
   4.  Zabezpieczenie wnoszone w pieniadzu Wykonawca wplaca przelewem na rachunek bankowy Zamawiajacego w Banku City Bank Handlowy nr 81 1030 1508 0000 0005 5104 4068 z dopiskiem: Zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy, której przedmiotem jest dostawa i montaz magazynów energii na terenie dzielnic m.st. Warszawy: …………………………………………….. (nalezy wpisac dzielnice) - czesc nr ………
   5.  W przypadku wniesienia wadium w pieniadzu Zamawiajacy dopuszcza mozliwosc wyrazenia zgody na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia na pisemny wniosek Wykonawcy.
   6.  Szczególowe warunki wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w formie gwarancji bankowej albo ubezpieczeniowej: 1) bedzie sporzadzona i bedzie interpretowana zgodnie z prawem obowiazujacym w Polsce, 2) bedzie gwarancja nieodwolalna i bezwarunkowa, platna na pierwsze zadanie Zamawiajacego stwierdzajace, ze Wykonawca nie wykonal lub nienalezycie wykonal swoje zobowiazania wynikajace z zawartej umowy bez wzgledu na jakikolwiek sprzeciw Wykonawcy, 3) termin wyplaty nie bedzie dluzszy niz 14 dni od dnia otrzymania przez Gwaranta kompletnego zadania wyplaty, 4) bedzie wskazywac co najmniej nastepujace alternatywne formy przekazania zadania wyplaty z gwarancji: a) forma pisemna ze wskazaniem adresu do korespondencji – za posrednictwem banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego ALBO bez posrednictwa banku prowadzacego rachunek Zamawiajacego, b) forma elektroniczna ze wskazaniem adresu email z wymogiem podpisania zadania wyplaty kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób uprawnionych do skladania oswiadczen woli w imieniu Zamawiajacego, 5) zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy sluzy pokryciu roszczen z tytulu niewykonania lub nienalezytego wykonania umowy zatem Zamawiajacy wymaga wniesienia zabezpieczenia w formie jednej gwarancji: zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy i okresie rekojmi za wady o nastepujacej tresci: 100 % wysokosci zabezpieczenia na czas realizacji umowy: od daty zawarcia umowy do dnia podpisania bezusterkowego protokolu odbioru, z zastrzezeniem, ze: a) 70 % wysokosci zabezpieczenia (pomniejszone o ewentualne wyplaty roszczen) zostanie zwrócone w ciagu 30 dni od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci, b) 30 % wysokosci zabezpieczenia zostanie pozostawione na okres rekojmi za wady, której termin bedzie liczony od dnia podpisania bezusterkowego koncowego protokolu odbioru dla danej czesci i zostanie zwrócone najpózniej 15 dnia po uplywie okresu rekojmi za wady. Zamawiajacy nie dopuszcza wniesienia zabezpieczenia w formie dwóch odrebnych gwarancji (dwóch odrebnych dokumentów), tj. w podziale na gwarancje z tytulu zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie realizacji umowy, a po zakonczeniu realizacji zamówienia w formie gwarancji zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w okresie rekojmi za wady, 6) jezeli okres, na jaki ma zostac wniesione zabezpieczenie, przekracza 5 lat, zabezpieczenie wnosi sie na okres nie krótszy niz 5 lat, z jednoczesnym zobowiazaniem sie Wykonawcy do przedluzenia zabezpieczenia lub wniesienia nowego zabezpieczenia na kolejne okresy (dokument potwierdzajacy wniesienie zabezpieczenia w innej formie niz pieniezna powinien wprost odwolywac sie do art. 452 ust. 8, 9, 10 PZP); w przypadku nieprzedluzenia lub niewniesienia nowego zabezpieczenia najpózniej na 30 dni przed uplywem terminu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia wniesionego w innej formie niz w pieniadzu, zamawiajacy zmienia forme na zabezpieczenie w pieniadzu, przez wyplate kwoty z dotychczasowego zabezpieczenia a wyplata, nastepuje nie pózniej niz w ostatnim dniu waznosci dotychczasowego zabezpieczenia
   7.  W trakcie realizacji umowy Wykonawca za zgoda Zamawiajacego moze dokonac zmiany formy zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy, ale wylacznie z zachowaniem ciaglosci zabezpieczenia i bez zmniejszania jego wysokosci.
Date limite de réception des offres: 13/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 13/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykaz dokumentów lub oswiadczen których zlozenia wraz z oferta wymaga Zamawiajacy
   1.  Wypelniony „Formularz ofertowy” - musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 1 do SWZ;
   2.  Oswiadczenie „JEDZ", które sklada sie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia zgodnie z Rozdzialem IX pkt 3 - musi byc zlozony w formie elektronicznej, tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym - Zalacznik nr 2 do SWZ;
   3.  Wypelniona „Kalkulacje cenowa” wg. wzoru stanowiacego Zalacznik nr 11-15 do SWZ odpowiednio na czesc, na która skladana jest oferta - musi byc zlozona w formie elektronicznej tj. sporzadzona w postaci elektronicznej i opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   4.  Oswiadczenie, ze Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3A do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   5.  Oswiadczenie, ze podmiot udostepniajacy zasoby nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego, którego wzór stanowi Zalacznik nr 3B do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   6.  Oswiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy (w przypadku wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie), którego wzór stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ - musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   7.  Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby lub inny dokument (jesli dotyczy), którego wzór stanowi Zalacznik nr 6 do SWZ – musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym;
   8.  Dokument/y potwierdzajacy/e umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania: 1) odpis lub informacje z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia ww. dokumentów, jezeli zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile wykonawca i/lub podmiot udostepniajacy zasoby wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów w Formularzu ofertowym - Zalacznik nr 1 do SWZ i/lub druku zobowiazania podmiotu udostepniajacego zasoby - Zalacznik nr 6 do SWZ oraz z zastrzezeniem ppkt 2); 2) jezeli w imieniu wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w ppkt 1), zamawiajacy zada od wykonawcy pelnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajacego umocowanie do reprezentowania wykonawcy i/lub podmiotu udostepniajacego zasoby; 3) pelnomocnictwo – jesli wymagane do reprezentowania Wykonawcy/ów w przypadku, gdy: a) Wykonawce reprezentuje pelnomocnik; b) oferte skladaja Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia publicznego o tresci wymaganej w art. 58 ust. 2 Pzp (dotyczy równiez wspólników spólki cywilnej); c) umocowanie nie wynika z ppkt. 1) i 2). Pelnomocnictwo musi byc zlozone w formie elektronicznej tj. przekazane w postaci elektronicznej i podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku wykonawców zagranicznych do oferty nalezy dolaczyc tlumaczenie niniejszych dokumentów na jezyk polski.
   9.  Uzasadnienie/wyjasnienia majace wykazac, iz zastrzezone informacje stanowia tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, w przypadku zastrzezenia czesci oferty jako tajemnica przedsiebiorstwa na podstawie art. 18 ust. 3 ustawy (jezeli dotyczy). 10. Przedmiotowe srodki dowodowe – odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta, o których mowa w rozdziale VI - musza byc zlozone w formie elektronicznej tj. sporzadzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 11. Protokól z odbycia wizji lokalnej odpowiednio dla czesci i danej placówki, na które skladana jest oferta – wg wzoru stanowiacego zal. nr 17 do SWZ – dokument musi byc zlozony w formie elektronicznej tj. sporzadzony w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia
   1.  Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia.
   2.  W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wykonawcy ustanawiaja pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
   3.  Przepisy dotyczace wykonawcy stosuje sie odpowiednio do wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia.
   4.  Zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, w przypadku, o którym mowa w pkt 4, wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia dolaczaja do oferty oswiadczenie, z którego wynika, które dostawy wykonaja poszczególni wykonawcy. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
Arrangement financier: Zgodnie z PPU - zalacznik nr 16 do SWZ
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Wykonawcom a takze innym podmiotom, jezeli maja lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniesli lub moga poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej opisane w ustawie Pzp.
   2.  Odwolanie – (Dzial IX Rozdzial 2 Oddzial 2 ustawy Pzp) - zgodnie z przepisami ustawy Pzp przysluguje wylacznie na niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy lub zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówieniu do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy lub zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany na podstawie ustawy.
   3.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1). 3) wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenia zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej; 4) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia wobec czynnosci innych niz okreslone w ppkt 1) i w ppkt 2).
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej w formie pisemnej albo formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym, ze odwolanie wniesione w postaci elektronicznej musi byc opatrzone podpisem zaufanym.
   5.  Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   6.  Odwolanie powinno zawierac elementy wskazane w art. 516 ust. 1 ustawy Pzp.
   7.  Postepowanie skargowe – art. 579-590 ustawy Pzp. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa KIO w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia KIO lub postanowienia Prezesa KIO, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Szczególy okresla Dzial IX Pzp – Srodki ochrony prawnej.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Zespól Zlobków m.st W-wy
Organisation qui traite les offres: Zespól Zlobków m.st W-wy

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Zespól Zlobków m.st W-wy
Numéro d’enregistrement: NIP: 5213598403
Numéro d’enregistrement: REGON: 142864986
Adresse postale: ul. Belgijska 4
Ville: Warszawa
Code postal: 02-511
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: zzl.zamowienia@um.warszawa.pl
Téléphone: +48222775200
Adresse internet: https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP: PL5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 85f54fdd-6023-4618-8220-aae3857f511d-02
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
Description: Wydluzenie terminu skladania ofert z uwagi na obowiazek z art. 262 PZP.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: efe4ae93-3df8-472d-800c-c57fbe30637d - 02
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 01/10/2026 09:20:59 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 680730-2026
Numéro de publication au JO S: 191/2026
Date de publication: 02/10/2026

 
 
C L A S S E    C P V
31122000 - Groupes générateurs 
31200000 - Appareils de distribution et de commande électriques 
31430000 - Accumulateurs électriques 
45300000 - Travaux d'équipement du bâtiment 
45310000 - Travaux d'équipement électrique 
45450000 - Autres travaux de parachèvement de bâtiment 
51000000 - Services d'installation (à l'exception des logiciels) 
71200000 - Services d'architecture