hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 30/09/2026
Date de péremption : 05/10/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Antiseptiques et désinfectants - Dostawa OErodków dezynfekcyjnych

2026/S 2026-671533  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
189/2026
671533-2026 - Mise en concurrence
Pologne – Antiseptiques et désinfectants – Dostawa srodków dezynfekcyjnych
OJ S 189/2026 30/09/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Sklodowskiej-Curie - Panstwowy Instytut Badawczy
Adresse électronique: joanna.szaruch@nio.gov.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa srodków dezynfekcyjnych
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa srodków dezynfekcyjnych. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera zalacznik nr 2 do SWZ.
Identifiant de la procédure: c1796d59-80e1-4023-b744-1976c746e0a6
Identifiant interne: PN-121/26/JSZ
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Roentgena 5
Ville: Warszawa
Code postal: 02-781
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Dokumenty i oswiadczenia wymagane do zlozenia wraz z oferta –zgodnie z rozdz. XIII SWZ.
   2.  Przedmiotowe srodki dowodowe – zgodnie z rozdz. XV SWZ. W przypadku, gdy Wykonawca nie zlozyl przedmiotowych srodków dowodowych lub zlozone przedmiotowe srodki dowodowe sa niekompletne, Zamawiajacy wezwie Wykonawce do ich zlozenia lub uzupelnienia w wyznaczonym terminie z wylaczeniem przypadku, gdy przedmiotowy srodek dowodowy sluzy potwierdzeniu zgodnosci z cechami lub kryteriami okreslonymi w opisie kryteriów oceny ofert lub, pomimo zlozenia przedmiotowego srodka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodza przeslanki uniewaznienia postepowania.
   3.  Na wezwanie zamawiajacego wykonawca, którego oferta zostala najwyzej oceniona, sklada w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualne na dzien zlozenia podmiotowe srodki dowodowe na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia oraz na potwierdzenie spelnienia warunków udzialu w postepowaniu, zgodnie z zapisami Rozdz. XIV SWZ.
   4.  Rodzaje dokumentów, zasady ich skladania przez wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie, podmioty udostepniajace zasoby, podwykonawców i podmioty zagraniczne okreslone zostaly w SWZ.
   5.  Klauzula informacyjna RODO – zgodnie z rozdz. XXXVI SWZ;
   6.  Zamawiajacy zastrzega mozliwosc zastosowania art. 139 ust. 1 ustawy Pzp.
   7.  Zamawiajacy wyznaczyl termin skladania ofert zgodnie z art. 138 ust. 4 ustawy Pzp, poniewaz skladanie ofert odbywa sie w calosci przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   8.  O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie zostali objeci zakazem udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówien publicznych na podstawie art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (dalej: „Rozporzadzenie Rady UE”) w brzmieniu nadanym: rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie oraz rozporzadzeniem Rady (UE) 2025/2033, w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (dalej: „Rozporzadzenie Rady UE”). Oswiadczenie o braku podstaw wykluczenia w zakresie wskazanym w ustawie UOBN oraz Rozporzadzeniu Rady UE skladane jest przez Wykonawce w Formularzu ofertowym (zalacznik nr 1 do SWZ) i stanowi dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia w postepowaniu, odpowiednio na dzien skladania ofert, tymczasowo zastepujacy wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe.
   9. Adres strony internetowej, na której udostepniane beda dokumenty zamówienia: https://nio.eb2b.com.pl/open-preview-auction.html/527097 10. Zamawiajacy nie wymaga wniesienia wadium w przedmiotowym postepowaniu.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 3
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Biens administrés par un liquidateur: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp
État de cessation d’activités: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Corruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Fraude: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp
Insolvabilité: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, art. 109 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: art.108 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: art. 108 ust. 1pkt 5 ustawy Pzp
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: art.108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Participation à une organisation criminelle: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp
Faillite: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Concordat: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc 1 Srodki dezynfekcyjne - czesc 1
Description: Srodki dezynfekcyjne - czesc 1
Identifiant interne: Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Roentgena 5
Ville: Warszawa
Code postal: 02-781
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autorisation ou adhésion à une organisation particulière nécessaire pour les contrats de services
Description du critère de sélection: Zamawiajacy uzna warunek za spelniony, jezeli Wykonawca przedstawi: koncesje/zezwolenie na prowadzenie dzialalnosci w zakresie objetym przedmiotem zamówienia. Wykonawca musi wykazac, ze posiada uprawnienia do prowadzenia obrotu hurtowego produktami leczniczymi w rozumieniu ustawy z dnia 6 wrzesnia 2001 r. Prawo Farmaceutyczne. Wykonawca ma obowiazek posiadania waznej koncesji/ zezwolenia (Glównego Inspektora Farmaceutycznego) na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej lub skladu konsygnacyjnego, zawierajace uprawnienia w zakresie obrotu produktami leczniczymi, a w przypadku producenta – zezwolenie na produkcje, jezeli wymagane sa przepisami prawa.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Kryterium cena brutto - 100 (waga podana w punktach)
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Kryterium cena brutto - 100 (waga podana w punktach)
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 05/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 05/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Przy uzyciu platformy pod adresem: http://nio.eb2b.com.pl
Informations complémentaires: Wykonawca jest zwiazany zlozona oferta przez okres 90 dni od dnia uplywu terminu skladania ofert, tj. do 02.01.2027r.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX PZP „Srodki ochrony prawnej”.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc 2 Srodki dezynfekcyjne - czesc 2
Description: Srodki dezynfekcyjne - czesc 2
Identifiant interne: Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Roentgena 5
Ville: Warszawa
Code postal: 02-781
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Autorisation ou adhésion à une organisation particulière nécessaire pour les contrats de services
Description du critère de sélection: Zamawiajacy uzna warunek za spelniony, jezeli Wykonawca przedstawi: koncesje/zezwolenie na prowadzenie dzialalnosci w zakresie objetym przedmiotem zamówienia. Wykonawca musi wykazac, ze posiada uprawnienia do prowadzenia obrotu hurtowego produktami leczniczymi w rozumieniu ustawy z dnia 6 wrzesnia 2001 r. Prawo Farmaceutyczne. Wykonawca ma obowiazek posiadania waznej koncesji/ zezwolenia (Glównego Inspektora Farmaceutycznego) na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej lub skladu konsygnacyjnego, zawierajace uprawnienia w zakresie obrotu produktami leczniczymi, a w przypadku producenta – zezwolenie na produkcje, jezeli wymagane sa przepisami prawa.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Kryterium cena brutto - 100 (waga podana w punktach)
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Kryterium cena brutto - 100 (waga podana w punktach)
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 05/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 05/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Przy uzyciu platformy pod adresem: http://nio.eb2b.com.pl
Informations complémentaires: Wykonawca jest zwiazany zlozona oferta przez okres 90 dni od dnia uplywu terminu skladania ofert, tj. do 02.01.2027r.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX PZP „Srodki ochrony prawnej”.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc 3 Srodki dezynfekcyjne - czesc 3
Description: Srodki dezynfekcyjne - czesc 3
Identifiant interne: Czesc 3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33631600 Antiseptiques et désinfectants
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Roentgena 5
Ville: Warszawa
Code postal: 02-781
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Kryterium cena brutto - 100 (waga podana w punktach)
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Kryterium cena brutto - 100 (waga podana w punktach)
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 05/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 05/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Lieu: Przy uzyciu platformy pod adresem: http://nio.eb2b.com.pl
Informations complémentaires: Wykonawca jest zwiazany zlozona oferta przez okres 90 dni od dnia uplywu terminu skladania ofert, tj. do 02.01.2027r.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX PZP „Srodki ochrony prawnej”.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Sklodowskiej-Curie - Panstwowy Instytut Badawczy
Numéro d’enregistrement: NIP: 525-000-80-57
Département: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: ul. W. K. Roentgena 5
Ville: Warszawa
Code postal: 02-781
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: joanna.szaruch@nio.gov.pl
Téléphone: +48 22 57 08 617
Adresse internet: https://www.nio.gov.pl/
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://nio.eb2b.com.pl
Profil de l’acheteur: https://nio.eb2b.com.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 22 4587801
Adresse internet: www.uzp.gov.pl
Adresse URL pour l'échange d'informations: http://www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 601714-2026
Principale raison du changement: Correction par l’acheteur
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 1b49ffea-6f16-44bc-9054-ceca9452f944 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 29/09/2026 11:15:42 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 671533-2026
Numéro de publication au JO S: 189/2026
Date de publication: 30/09/2026

 
 
C L A S S E    C P V
33631600 - Antiseptiques et désinfectants