Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 07/02/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Appareils de contrôle et d'essai - Dostawa na rzecz ZamawiajÄ?cego urzÄ?dzeOE do obróbki preparatów

2025/S 2025-086706  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
27/2025
86706-2025 - Résultats
Pologne – Appareils de contrôle et d'essai – Dostawa na rzecz Zamawiajacego urzadzen do obróbki preparatów
OJ S 27/2025 07/02/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Slaski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
Adresse électronique: dzp@sum.edu.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa na rzecz Zamawiajacego urzadzen do obróbki preparatów
Description: 1. Przedmiotem niniejszego postepowania jest dostawa na rzecz Zamawiajacego urzadzen do obróbki preparatów.
   2.  Kod zgodny ze Wspólnym Slownikiem Zamówien (CPV): Glówny: 38500000 Aparatura kontrolna i badawcza.
   3.  Oferta musi obejmowac calosc zamówienia – Zamawiajacy nie dopuszcza mozliwosci skladania ofert czesciowych. Przedmiotem niniejszego postepowania jest dostawa na rzecz Zamawiajacego urzadzen do obróbki preparatów. Przedmiotowe zamówienie nalezy zrealizowac jako jedna calosc. Podzial zamówienia na czesci nie jest uzasadniony, ze wzgledu na potrzebe dostarczenia urzadzen stanowiacych ciag technologiczny, który moze nie zostac zachowany w przypadku podzialu zamówienia na odrebne czesci. W ocenie Zamawiajacego przedmiotowa dostawa stanowi kompleksowa calosc powiazana merytorycznie. Brak podzialu zamówienia na czesci nie powoduje ograniczenia konkurencji oraz zapewnia równy dostep podmiotów z sektora malych i srednich przedsiebiorstw.
   4.  Przedmiot zamówienia nalezy zrealizowac w oparciu o zalozenia okreslone w Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zalacznik nr 2 do SWZ), Specyfikacji technicznej (zalacznik nr 3 do SWZ) oraz projektowanych postanowieniach umowy (zalacznik nr 5 do SWZ).
Identifiant de la procédure: 7cd2220b-c2fa-4d16-b80a-d80c1244edff
Avis précédent: 800860-2024
Identifiant interne: RZP/PN/106/24
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38500000 Appareils de contrôle et d'essai
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Katowice
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Przedmiotowe postepowanie zostalo uniewaznione na podstawie art. 255 pkt 6 ustawy Pzp, poniewaz postepowanie obarczone jest niemozliwa do usuniecia wada uniemozliwiajaca zawarcie niepodlegajacej uniewaznieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Uzasadnienie: W trakcie badania zlozonej w postepowaniu oferty Zamawiajacy zwrócil uwage, ze w tresci specyfikacji technicznej w pozycji 24 okreslono wartosci liczbowe trzech wymiarów, jednak nie okreslono o jakie wymiary chodzi. Przyjeto zapis: „nie mniejszy niz 50x30x55 mm”, jednak w zapisie tym, ani nigdzie obok, nie okreslono ani o jakie wymiary chodzi (nie podano nazw wymiarów), ani nie wskazano ich kolejnosci. Takie okreslenie tresci wymogu stanowi istotna wade postepowania, o której mowa w art. 255 pkt 6 ustawy Pzp, tj. niemozliwa do usuniecia wade uniemozliwiajaca zawarcie niepodlegajacej uniewaznieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zamawiajacy okreslil wylacznie graniczne wartosci liczbowe i wskazal przyporzadkowana tym wartosciom jednostke dlugosci w ukladzie SI, nie nazwal jednak ani interesujacych go wymiarów, ani nie okreslil kolejnosci ich wskazania. Tymczasem Zamawiajacy mial obowiazek okreslic, o jakie wymiary mu chodzilo, skoro wskazal konkretne wartosci liczbowe z jednoczesnym zastrzezeniem, ze maksymalne wymiary próbki nie moga byc od nich mniejsze. Po otwarciu ofert Zamawiajacy nie ma formalnej mozliwosci korekty opisu przedmiotu zamówienia, a zaden wykonawca nie mial podstawowej wiedzy co do sposobu rozumienia postawionego warunku. W ocenie Zamawiajacego zaden wykonawca nie móglby potwierdzic spelnienia wymogu Zamawiajacego, poniewaz wymóg ten nie zawiera kluczowych danych, aby w ogóle mozna byloby uznac, ze zostal on okreslony. Chodzi o brak nazwy wymiarów i brak wskazania kolejnosci ich podania. Powyzsze stanowi w ocenie Zamawiajacego o istotnej wadzie postepowania, o której mowa w art. 255 pkt 6 ustawy Pzp. Majac powyzsze na uwadze Zamawiajacy uniewaznia postepowanie na podstawie art. 255 pkt 6 ustawy Pzp, poniewaz postepowanie obarczone jest niemozliwa do usuniecia wada uniemozliwiajaca zawarcie niepodlegajacej uniewaznieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa na rzecz Zamawiajacego urzadzen do obróbki preparatów
Description: Przedmiot zamówienia nalezy zrealizowac w oparciu o zalozenia okreslone w Specyfikacji asortymentowo-cenowej (zalacznik nr 2 do SWZ), Specyfikacji technicznej (zalacznik nr 3 do SWZ) oraz projektowanych postanowieniach umowy (zalacznik nr 5 do SWZ).
Identifiant interne: RZP/PN/106/24
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38500000 Appareils de contrôle et d'essai
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Katowice
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 84 Jours
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Pondération (points, valeur exacte): 50

Critère:
Type: Qualité
Nom: Parametry techniczne
Description: Parametry techniczne
Pondération (points, valeur exacte): 50
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze srodków ochrony prawnej szczególowo reguluja przepisy dzialu IX ustawy – Srodki ochrony prawnej (art. 505–590 ustawy).
   2.  Srodki ochrony prawnej okreslone w tym dziale przysluguja Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy.
   3.  Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia (SWZ) przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz rzecznikowi malych i srednich przedsiebiorców.
   4.  Terminy wnoszenia odwolan: 1) odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a; 2) odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 3) odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien; 4) jezeli Zamawiajacy nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   5.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby.
   6.  Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Slaski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union

   6.  Résultats
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.
La raison pour laquelle un lauréat n’a pas été choisi: Autre
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Slaski Uniwersytet Medyczny w Katowicach
Numéro d’enregistrement: 6340005301
Adresse postale: Poniatowskiego 15
Ville: Katowice
Code postal: 40-055
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Adresse électronique: dzp@sum.edu.pl
Téléphone: +48 322083547
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 59ab9aa6-256d-425b-8f0e-7eb17cf10f0c - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 06/02/2025 11:19:33 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 86706-2025
Numéro de publication au JO S: 27/2025
Date de publication: 07/02/2025

 
 
C L A S S E    C P V
38500000 - Appareils de contrôle et d'essai