Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 08/07/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure négociée sans mise en concurrence
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Appareils de détection et d'analyse - Zakup i dostawa systemu do analizy powierzchni liOEci dla Wydzialu LeOEnego Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona KollÄ?taja w Krakowie

2025/S 2025-442255  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
128/2025
442255-2025 - Résultats
Pologne – Appareils de détection et d'analyse – Zakup i dostawa systemu do analizy powierzchni lisci dla Wydzialu Lesnego Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kollataja w Krakowie
OJ S 128/2025 08/07/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kollataja w Krakowie
Adresse électronique: joanna.marzeda@urk.edu.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zakup i dostawa systemu do analizy powierzchni lisci dla Wydzialu Lesnego Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kollataja w Krakowie
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie systemu WinDIAS do analizy powierzchni lisci (1 zestaw) dla Wydzialu Lesnego Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kollataja w Krakowie, zwanego w dalszej czesci Zaproszenia „sprzetem”.
   2.  Zamawiajacy wymaga, aby oferowany przedmiot zamówienia spelnial nastepujace wymagane parametry techniczne. Parametry techniczne z opisem i ilosciami przedstawia Zalacznik nr
   1. 1. do Zaproszenia
Identifiant de la procédure: 574afda2-9314-4c97-9587-82a5e8249dbc
Avis précédent: 389821-2025
Identifiant interne: DZiK-DZP.2920.21.2025
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38430000 Appareils de détection et d'analyse
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: al. 29 Listopada 46
Ville: Kraków
Code postal: 31-425
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Katedra Inzynierii Ekologicznej i Hydrologii Lesnej zainteresowana jest zakupem kompletnego systemu WinDIAS do analizy powierzchni lisci. Zakup wskazanego systemu pomiarowego jest podyktowany przyjeta metodyka badawcza projektu OPUS LAP (2023/51/I/NZ9/01813) pt. „Czy jemioly to cos wiecej niz cieknacy kran w wysychajacym swiecie? Ocena zlozonych oddzialywan hydrologicznych i biogeochemicznych jemioly na drzewa zywicielskie i ich srodowisko”, który realizowany jest przez wspólny zespól naukowców z Polski i Czech. Od poczatku roku trwaly szczególowe uzgodnienia dotyczace wymagan technicznych i jakosciowych aparatury – w scislej wspólpracy z zagranicznym partnerem w projekcie OPUS LAP, który równiez planuje zakup identycznego systemu pomiarowego. Dzieki temu mozliwe bedzie prowadzenie spójnych i porównywalnych pomiarów po obu stronach granicy, co ma kluczowe znaczenie dla jakosci i wiarygodnosci wyników badawczych w ramach wspólpracy miedzynarodowej. Dzieki jednolitej aparaturze wykorzystywanej przez polski i czeski zespól badawczy, wyniki beda w pelni porównywalne i posluza jako podstawa do wspólnych publikacji naukowych w czasopismach miedzynarodowych. Zgodnie z przeprowadzonym rozeznaniem rynku dokonanym przez dr hab. inz. Anne Klamerus-Iwan prof. URK z Katedry Inzynierii Ekologicznej i Hydrologii Lesnej jedynym dostepnym na rynku rozwiazaniem, które w pelni odpowiada na specyficzne potrzeby zespolu badawczego, wynikajace z zalozen projektu naukowego jest system do analizy lisci oferowany przez firme Geomor-Technik. Decydujace czynniki to:
   1.  Zgodnosc z wymaganiami badawczymi projektu – proponowany system umozliwia dokladny, powtarzalny i nieinwazyjny pomiar szeregu parametrów morfologicznych i fizjologicznych lisci (powierzchnia, kolorystyka, indeksy barwne, objawy stresu biotycznego i abiotycznego), co jest kluczowe dla prowadzonych analiz porównawczych przez zespól badawczy.
   2.  Integracja z narzedziami GIS i bazami danych srodowiskowych – tylko urzadzenie firmy Geomor-Technik oferuje natywna wspólprace z formatami przestrzennymi i umozliwia automatyzacje transferu danych do systemów wykorzystywanych w analizie ekohydrologicznej i biogeochemicznej.
   3.  Doswiadczenie producenta i specjalizacja w badaniach srodowiskowych – firma Geomor- Technik od lat dostarcza wysokiej klasy sprzet dla jednostek naukowych w Polsce, w tym do badan nad interakcja roslinnosci z warunkami siedliskowymi. Gwarantuje to nie tylko jakosc sprzetu, ale równiez specjalistyczne wsparcie techniczne i merytoryczne.
   4.  Wysoka wydajnosc skanowania – urzadzenie zapewnia szybkie i efektywne przetwarzanie duzych serii próbek lisci, co ma istotne znaczenie dla terminowej realizacji zaplanowanych etapów projektu badawczego. Z powyzszych powodów wybór systemu oferowanego przez firme Geomor-Technik Sp. z o.o. z siedziba w Szczecinie pod adresem: ul. Modra 30, 71-220 Szczecin, jest uzasadniony zarówno merytorycznie, jak i ekonomicznie – jako jedyne dostepne rozwiazanie spelnia wymagania projektu i zapewnia ciaglosc i kompatybilnosc metodologiczna badan. Osoba odpowiedzialna za realizacje przedmiotu niniejszego zamówienia ze strony Zamawiajacego, przedlozyla:
   1.  oswiadczenie – list autoryzacyjny producenta firmy Delta-T Devices Ltd., ze firma Geomor-Technik Sp. z o.o. jest wylacznym i certyfikowanym przedstawicielem i dystrybutorem w Polsce produktów oferowanych przez firme Delta-T ltd.
   2.  oswiadczenie, ze przedmiot zamówienia wykorzystany zostanie wylacznie w celach badawczych (naukowych, doswiadczalnych) oraz, ze prowadzone na ww. przedmiocie zamówienia badania nie sluza prowadzeniu przez zamawiajacego produkcji masowej, sluzacej osiagnieciu rentownosci rynkowej lub pokryciu kosztów badan lub rozwoju. Cele badawcze, naukowe lub rozwojowe zgodnie z definicja zawarte w ustawie z 20.07.2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyzszym i nauce. Zgodnie z art. 4 ust. 2 i 3 tej ustawy:
   1.  badania naukowe sa dzialalnoscia obejmujaca: 1) badania podstawowe, rozumiane jako prace empiryczne lub teoretyczne majace przede wszystkim na celu zdobywanie nowej wiedzy o podstawach zjawisk i obserwowalnych faktów bez nastawienia na bezposrednie zastosowanie komercyjne; 2) badania aplikacyjne, rozumiane jako prace majace na celu zdobycie nowej wiedzy oraz umiejetnosci, nastawione na opracowywanie nowych produktów, procesów lub uslug lub wprowadzanie do nich znaczacych ulepszen;
   2.  prace rozwojowe sa dzialalnoscia obejmujaca nabywanie, laczenie, ksztaltowanie i wykorzystywanie dostepnej aktualnie wiedzy i umiejetnosci, w tym w zakresie narzedzi informatycznych lub oprogramowania, do planowania produkcji oraz projektowania i tworzenia zmienionych, ulepszonych lub nowych produktów, procesów lub uslug, z wylaczeniem dzialalnosci obejmujacej rutynowe i okresowe zmiany wprowadzane do nich, nawet jezeli takie zmiany maja charakter ulepszen. Biorac powyzsze pod uwage niniejsze zamówienie moze zostac udzielone w trybie zamówienia z wolnej reki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 3) ustawy Pzp, gdyz zachodza ku temu przeslanki prawne i faktyczne.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zakup i dostawa systemu do analizy powierzchni lisci dla Wydzialu Lesnego Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kollataja w Krakowie
Description: Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa, instalacja i uruchomienie systemu WinDIAS do analizy powierzchni lisci (1 zestaw) dla Wydzialu Lesnego Uniwersytetu Rolniczego im. Hugona Kollataja w Krakowie, zwanego w dalszej czesci Zaproszenia „sprzetem”. Zamawiajacy wymaga, aby oferowany przedmiot zamówienia spelnial nastepujace wymagane parametry techniczne. Parametry techniczne z opisem i ilosciami przedstawia Zalacznik nr
   1. 1. do Zaproszenia
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 38430000 Appareils de détection et d'analyse
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: .
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 90 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Opis stosowanej metody, jezeli nie mozna przypisac wagi kryteriom: 100
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: .
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowania o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt 1).
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kollataja w Krakowie
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kollataja w Krakowie

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 56 025,00 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Wniosek w sprawie zatwierdzenia propozycji wyboru trybu przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia publicznego z dnia 30.05.2025 r.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Doradztwa Technicznego GEOMOR-TECHNIK Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Zaproszenie do negocjacji z dnia 13.06.2025
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 57 000,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: DZiK-DZP.2920.21.2025/1
Titre: Wniosek w sprawie zatwierdzenia propozycji wyboru trybu przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia publicznego z dnia 30.05.2025
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 30/05/2025
Date de conclusion du marché: 07/07/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kollataja w Krakowie
Numéro d’enregistrement: 675-000-21-18
Département: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: al. Adama Mickiewicza 21
Ville: Kraków
Code postal: 31-120
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych: mgr inz Joanna Marzeda
Adresse électronique: joanna.marzeda@urk.edu.pl
Téléphone: +48 12 662 48 56
Adresse internet: https://urk.edu.pl/
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/urk
Profil de l’acheteur: https://platformazakupowa.pl/pn/urk
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Département: Prezes KIO
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: 0048224587840
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Doradztwa Technicznego GEOMOR-TECHNIK Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 955-16-51-778
Adresse postale: ul. Modra 30
Ville: Szczecin
Code postal: 71-220
Subdivision pays (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Pays: Pologne
Point de contact: Daniel Hrynkiewicz
Adresse électronique: geomor@geomor.com.pl
Téléphone: 606161359
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 76a8491d-ece2-4dda-985b-52ef620471c6 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 07/07/2025 10:21:05 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 442255-2025
Numéro de publication au JO S: 128/2025
Date de publication: 08/07/2025

 
 
C L A S S E    C P V
38430000 - Appareils de détection et d'analyse