1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Starachowice
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa 5 sztuk fabrycznie nowych autobusów niskopodlogowych, ekologicznych zeroemisyjnych, przeznaczonych do komunikacji miejskiej wraz z infrastruktura ladowania w ramach zadania pn. „Poprawa komunikacji publicznej na terenie Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Miasta Pólnocy - zakup ekologicznego taboru i modernizacji infrastruktury komunikacyjnej".
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 5 sztuk fabrycznie nowych autobusów niskopodlogowych, ekologicznych zeroemisyjnych, przeznaczonych do komunikacji miejskiej wraz z infrastruktura ladowania, zwanych dalej autobusami. realizowane jest w ramach projektu „Poprawa komunikacji publicznej na terenie Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Miasta Pólnocy – zakup ekologicznego taboru i modernizacja infrastruktury komunikacyjnej” planowany do sfinansowania w ramach Funduszy Europejskich dla Swietokrzyskiego 2021-2027 Dzialanie
3. 1 Mobilnosc miejska w MOF (ZIT) Kompleksowe projekty dot. infrastruktury i taboru na potrzeby transportu zbiorowego. Zamówienie obejmuje: a) dostawe 5 sztuk fabrycznie nowych autobusów niskopodlogowych, ekologicznych zeroemisyjnych; b) wyposazenie serwisowe; c) infrastrukture ladowania dla autobusów; d) dostawe ladowarki mobilnej dla autobusów; e) budowe placu manewrowego; f) budowe oswietlenia placu manewrowego. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 1 do SWZ oraz dokumentacja techniczna (zalacznik nr 5 do SWZ). Zakup 5 sztuk nowych autobusów komunikacji miejskiej spowoduje, iz tabor obslugujacy pasazerów komunikacji miejskiej bedzie w 100% taborem niskopodlogowym, co poprawi komfort korzystania z komunikacji miejskiej wszystkim uzytkownikom oraz w szczególnosci osobom niepelnosprawnym. W przypadku uslug lub robót budowlanych nalezy okreslic wymagania zatrudnienia, przez Wykonawce lub podwykonawce, na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych wskazane przez Zamawiajacego czynnosci w zakresie realizacji zamówienia, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy, tj. czynnosci budowy placu manewrowego i posadowienia fundamentów stacji ladowania autobusów oraz instalacji ladowarek i oswietlenia placu manewrowego. Nie wymaga sie, ale przewiduje mozliwosc odbycia wizji lokalnej przez Wykonawce, przed zlozeniem oferty. Z uwagi na to, ze zamówienie obejmuje roboty budowlane, Wykonawca moze dokonac wizji lokalnej samodzielnie. Zamawiajacy przewiduje uniewaznienie postepowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania srodków, które mialy byc przeznaczone na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia. Termin wykonania zamówienia – wymagany – do dnia 28 listopada 2025 r.
Identifiant de la procédure: f6ef10cc-f9f0-4542-a710-c6794a35f4c7
Avis précédent: 130393-2025
Identifiant interne: ZP.271.3.2025.PMag
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure: Kwalifikacja podmiotowa Wykonawcy po badaniu i ocenie ofert - art. 139 ustawy Pzp. W przedmiotowym postepowaniu zostanie zastosowana procedura okreslona w art. 139 ustawy Pzp, zgodnie z która, Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. Zamawiajacy wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów. Wiecej w pkt. 7 SWZ.
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144910 Autobus électriques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34121100 Autobus publics, 34121400 Autobus à plancher surbaissé, 31158100 Chargeurs de batterie, 45000000 Travaux de construction, 45311200 Travaux d'installations électriques
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Radomska 45
Ville: Starachowice
Code postal: 27-200
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 15 549 678,90 PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu z postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. (wiecej w pkt
6. I SWZ). W postepowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu: Platformy e-Zamówienia, która jest dostepna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl poczty elektronicznej: zamowienia@starachowice.eu (nie dotyczy skladania ofert). Wiecej w pkt. 8 SWZ. Warunki realizacji umowy zgodnie z projektem umowy dostepnym na stronie prowadzonego postepowania https://ezamowienia.gov.pl. Zamawiajacy przewiduje zmiany postanowien zawartej umowy, które nie moga prowadzic do zmiany charakteru umowy - wiecej w pkt. 19 SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustawy Prawo zamówien publicznych
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: „Dostawa 5 sztuk fabrycznie nowych autobusów niskopodlogowych, ekologicznych zeroemisyjnych, przeznaczonych do komunikacji miejskiej wraz z infrastruktura ladowania w ramach zadania pn. „Poprawa komunikacji publicznej na terenie Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Miasta Pólnocy - zakup ekologicznego taboru i modernizacji infrastruktury komunikacyjnej.”
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 5 sztuk fabrycznie nowych autobusów niskopodlogowych, ekologicznych zeroemisyjnych, przeznaczonych do komunikacji miejskiej wraz z infrastruktura ladowania, zwanych dalej autobusami. realizowane jest w ramach projektu „Poprawa komunikacji publicznej na terenie Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Miasta Pólnocy – zakup ekologicznego taboru i modernizacja infrastruktury komunikacyjnej” planowany do sfinansowania w ramach Funduszy Europejskich dla Swietokrzyskiego 2021-2027 Dzialanie
3. 1 Mobilnosc miejska w MOF (ZIT) Kompleksowe projekty dot. infrastruktury i taboru na potrzeby transportu zbiorowego. Zamówienie obejmuje: a) dostawe 5 sztuk fabrycznie nowych autobusów niskopodlogowych, ekologicznych zeroemisyjnych; b) wyposazenie serwisowe; c) infrastrukture ladowania dla autobusów; d) dostawe ladowarki mobilnej dla autobusów; e) budowe placu manewrowego; f) budowe oswietlenia placu manewrowego. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia stanowi zalacznik nr 1 do SWZ oraz dokumentacja techniczna (zalacznik nr 5 do SWZ). Zakup 5 sztuk nowych autobusów komunikacji miejskiej spowoduje, iz tabor obslugujacy pasazerów komunikacji miejskiej bedzie w 100% taborem niskopodlogowym, co poprawi komfort korzystania z komunikacji miejskiej wszystkim uzytkownikom oraz w szczególnosci osobom niepelnosprawnym. W przypadku uslug lub robót budowlanych nalezy okreslic wymagania zatrudnienia, przez Wykonawce lub podwykonawce, na podstawie stosunku pracy osób wykonujacych wskazane przez Zamawiajacego czynnosci w zakresie realizacji zamówienia, jezeli wykonanie tych czynnosci polega na wykonywaniu pracy w sposób okreslony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy, tj. czynnosci budowy placu manewrowego i posadowienia fundamentów stacji ladowania autobusów oraz instalacji ladowarek i oswietlenia placu manewrowego. Nie wymaga sie, ale przewiduje mozliwosc odbycia wizji lokalnej przez Wykonawce, przed zlozeniem oferty. Z uwagi na to, ze zamówienie obejmuje roboty budowlane, Wykonawca moze dokonac wizji lokalnej samodzielnie. Zamawiajacy przewiduje uniewaznienie postepowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania srodków, które mialy byc przeznaczone na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia. Termin wykonania zamówienia – wymagany – do dnia 28 listopada 2025 r.
Identifiant interne: ZP.271.3.2025.PMag
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144910 Autobus électriques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34121100 Autobus publics, 34121400 Autobus à plancher surbaissé, 31158100 Chargeurs de batterie, 45000000 Travaux de construction, 45311200 Travaux d'installations électriques
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 17/04/2025
Date de fin de durée: 28/11/2025
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 15 549 678,90 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: W celu potwierdzenia zgodnosci oferowanych dostaw z wymaganiami okreslonymi w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiajacy zada od Wykonawców zlozenia wraz z oferta przedmiotowych srodków dowodowych tj.: a) W przypadku potwierdzenia przez Wykonawce, ze oferowane autobusy sa wykonane przy maksymalnym wykorzystaniu materialów niepalnych, szczególnie w zakresie materialów uzytych do konstrukcji i wyposazenia wnetrza nadwozia oraz posiadac homologacje EWG pojazdu odnosnie do palnosci z badan niepalnosci elementów wyposazenia przedzialu pasazerskiego oraz kabiny kierowcy. Wykonanych zgodnie z Regulaminem nr 118 Europejskiej Komisji Gospodarczej Narodów Zjednoczonych (EKG ONZ) - dokument potwierdzajacy spelnienie tych wymagan; b) Oferowany typ autobusów musi posiadac aktualne Swiadectwo Homologacji Typu Pojazdu wydane zgodnie z aktualnie obowiazujacymi przepisami, stanowiace podstawe do jego zarejestrowania na terenie Polski - Aktualne na dzien skladania ofert swiadectwo homologacji. Zamawiajacy akceptuje równowazne przedmiotowe srodki dowodowe, jesli potwierdzaja, ze oferowane dostawy, uslugi spelniaja okreslone przez zamawiajacego wymagania, cechy lub kryteria. Sposób sporzadzania przedmiotowych srodków dowodowych opisany jest w pkt 7 ppkt 5) SWZ. Jezeli Wykonawca nie zlozy ww. przedmiotowych srodków dowodowych lub zlozone przedmiotowe srodki dowodowe beda niekompletne, Zamawiajacy wezwie do ich zlozenia lub uzupelnienia w wyznaczonym terminie. UWAGA! Wezwanie Zamawiajacego o uzupelnienie jest wezwaniem jednokrotnym w obrebie tego samego przedmiotowego srodka dowodowego. Jezeli braki w obrebie dokumentów przedmiotowych nie zostaly usuniete (pomimo skorzystania z normy art. 107 ust. 2 Pzp) lub dokumenty przedmiotowe zawieraja bledy, w tym nie potwierdzaja okolicznosci, jakich Zamawiajacy wymagal od dokumentu, oferta, do której zalaczone zostaly takie dokumenty, podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c) Pzp. Wiecej w pkt. 7 SWZ.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena ofertowa
Description: Maksymalna ilosc punktów w kryterium „cena oferty” otrzyma oferta z najnizsza cena, pozostalym Wykonawcom przypisana zostanie odpowiednio mniejsza ilosc punktów
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Ocena techniczna
Description: Ilosc punktów jaka otrzyma dana oferta w tym kryterium zostanie dokonana na podstawie parametrów technicznych wymienionych przez Wykonawce w tabeli formularza „Kryterium oceny technicznej i parametry autobusów”
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Srodki ochrony prawnej okreslone w dziale IX ustawy Prawo zamówien publicznych przysluguja Wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów niniejszej ustawy. Odwolanie przysluguje wylacznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynnosci Zamawiajacego podjetej w postepowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnosci, do której Zamawiajacy jest zobowiazany na podstawie ustawy Pzp - art. 513 ustawy Pzp. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej specyfikacji maja zastosowanie odpowiednie przepisy ustawy Pzp
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui signe le marché: Gmina Starachowice
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 12 851 500,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: MAN TRUCK & BUS POLSKA SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
Sous-traitants du lauréat:
Nom officiel: ZPUE S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: MAN TRUCK & BUS POLSKA SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 12 851 500,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
Valeur de la concession:
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Description: infrastruktura ladowania dla autobusów; dostawa ladowarki mobilnej dla autobusów; budowa placu manewrowego; budowa oswietlenia placu manewrowego.
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: LOT-0001
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 04/04/2025
Date de conclusion du marché: 17/04/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Identifiant des fonds de l’UE: „Poprawa komunikacji publicznej na terenie Miejskiego Obszaru Funkcjonalnego Miasta Pólnocy - zakup ekologicznego taboru i modernizacji infrastruktury komunikacyjnej.”
Organisation qui signe le marché: Gmina Starachowice
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Starachowice
Numéro d’enregistrement: 291009892
Adresse postale: ul. Radomska 45
Ville: Starachowice
Code postal: 27-200
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
Téléphone: 41 322 1044
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +480224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: MAN TRUCK & BUS POLSKA SPÓLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 017366742
Adresse postale: Aleja Katowicka 9
Ville: Wolica
Code postal: 05-830
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: ZPUE S.A.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 6561494014
Adresse postale: ul. Jedrzejowska 79c
Ville: Wloszczowa
Code postal: 29-100
Subdivision pays (NUTS): Kielecki (PL721)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Sous-traitant
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 2d6534c1-22fd-41fb-a3d3-d0d8b24725af - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 24/04/2025 06:56:53 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 267816-2025
Numéro de publication au JO S: 81/2025
Date de publication: 25/04/2025
