Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 04/11/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Autobus électriques - Zakup 2 sztuk autobusów o napÄ?dzie elektrycznym wraz z budowÄ? infrastruktury towarzyszÄ?cej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy WrzeOEnia

2025/S 2025-728094  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
212/2025
728094-2025 - Résultats
Pologne – Autobus électriques – Zakup 2 sztuk autobusów o napedzie elektrycznym wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy Wrzesnia
OJ S 212/2025 04/11/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Wrzesnia
Adresse électronique: przetarg@wrzesnia.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zakup 2 sztuk autobusów o napedzie elektrycznym wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy Wrzesnia
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2 sztuk fabrycznie nowych autobusów o napedzie elektrycznym, jednoczlonowych, niskowejsciowych wraz z wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy Wrzesnia. Przedmiotowe zamówienie objete jest wsparciem z planu rozwojowego nr KPOD.09.05-IW.02-0094/24-00 oraz nr KPOD.09.05-IW.02-0001/25-00.
Identifiant de la procédure: 258c9bb5-8a1d-4a99-a3e6-bbd419d3a36c
Avis précédent: 487200-2025
Identifiant interne: ZP-271/50/WIK-RK/2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144910 Autobus électriques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34121400 Autobus à plancher surbaissé
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Koninski (PL414)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Gmina Wrzesnia
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, wobec których brak jest podstaw do wykluczenia z postepowania na podstawie art. 108 ust. 1 pkt 1-6, art. 109 ust. 1 pkt 1 oraz pkt 4 ustawy Pzp oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine, oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835) oraz art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie, w brzmieniu nadanym Rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie oraz spelniaja warunki udzialu w postepowaniu tj. wykaza ich spelnianie na poziomie wymaganym przez Zamawiajacego zgodnie z opisem zamieszczonym w SWZ.
   2.  Szczególowe informacje dotyczace dokumentów i oswiadczen jakie nalezy zalaczyc do oferty zostaly okreslone w rozdziale VI ust .1 pkt 1-6 oraz ust. 3- 5 SWZ.
   3.  Zamawiajacy przed wyborem oferty najkorzystniejszej, wezwie Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, które zostaly okreslone w rozdziale VI ust. 8 SWZ.
   4.  Informacja o sposobie porozumiewania sie zamawiajacego z wykonawcami oraz przekazywania oswiadczen i dokumentów oraz osoby uprawnione do porozumiewania sie z wykonawcami zostaly okreslone w rozdziale VII SWZ.
   5.  Istotne dla stron postanowienia, które zostana wprowadzone do tresci zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego zostaly okreslone w rozdziale XVI SWZ oraz projekcie umowy, który stanowi zalacznik do SWZ.
   6.  Zamawiajacy bedzie wymagal od wybranego wykonawcy wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 2 % ceny brutto podanej w ofercie. Wymogi dotyczace zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy zostaly okreslone w rozdziale XV SWZ.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 20019 r. Prawo zamówien publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz.1320)

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zakup 2 sztuk autobusów o napedzie elektrycznym wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy Wrzesnia
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2 sztuk fabrycznie nowych autobusów o napedzie elektrycznym, jednoczlonowych, niskowejsciowych wraz z wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy Wrzesnia. Przedmiotowe zamówienie objete jest wsparciem z planu rozwojowego nr KPOD.09.05-IW.02-0094/24-00 oraz nr KPOD.09.05-IW.02-0001/25-00.
Identifiant interne: ZP-271/50/WIK-RK/2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144910 Autobus électriques
Nomenclature supplémentaire (cpv): 34121400 Autobus à plancher surbaissé
Quantité: 2 pièces
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Koninski (PL414)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Gmina Wrzesnia
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 11 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. Zamówienie realizowane w ramach umowy o objecie przedsiewziecia wsparciem bezzwrotnym z planu rozwojowego nr KPOD.09.05-IW.02-0094/24-00 – przedsiewziecie pn. „Zakup autobusu o napedzie elektrycznym wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy Wrzesnia ”1 w ramach Inwestycji: E1.1.2 Zero i niskoemisyjny transport zbiorowy (autobusy)2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci.
   2.  Zamówienie realizowane w ramach umowy o objecie przedsiewziecia wsparciem bezzwrotnym z planu rozwojowego nr KPOD.09.05-IW.02-0001/25-00 – przedsiewziecie pn. „Zakup autobusu o napedzie elektrycznym wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby zbiorowego transportu publicznego na terenie Miasta i Gminy Wrzesnia ”1 (dalej: Przedsiewziecie) w ramach Inwestycji: E1.1.2 Zero i niskoemisyjny transport zbiorowy (autobusy)2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Przy ocenie w kryterium CENA najwyzej bedzie punktowana oferta proponujaca najnizsza cene (calkowity koszt brutto oferowanych autobusów) oferta uzyska maksymalnie 60,00 pkt
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Warunki techniczno-eksploatacyjne
Description: W powyzszym kryterium warunki techniczno-eksploatacyjne oceniane beda wg tabeli okreslonej w SWZ. Maksymalna ilosc punktów do zdobycia to 20,00 pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Warunki gwarancji
Description: W powyzszym kryterium warunki gwarancji oceniane beda wg tabeli okreslonej w SWZ. Maksymalna ilosc punktów do zdobycia to 20,00 pkt.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Pzp, przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX ustawy Pzp. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
   2.  Odwolanie przysluguje wylacznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnosci Zamawiajacego podjetej w postepowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnosci, do której Zamawiajacy jest zobowiazany na podstawie ustawy Pzp.
   3.  Odwolanie powinno wskazywac czynnosc lub zaniechanie czynnosci Zamawiajacego, której zarzuca sie niezgodnosc z przepisami ustawy Pzp, zawierac zwiezle przedstawienie zarzutów, okreslac zadanie oraz wskazywac okolicznosci faktyczne i prawne uzasadniajace wniesienie odwolania.
   4.  Odwolujacy przesyla kopie odwolania zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, iz zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przeslanie jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej
   6.  Terminy wniesienia odwolania: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
   1. 
   7.  Szczególowe zasady postepowania po wniesieniu odwolania, okreslaja stosowne przepisy Dzialu IX ustawy Pzp.
   8.  Na orzeczenie Izby Odwolawczej oraz postanowienie Prezesa Izby, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu na podstawie art. 579 ust. 1 ustawy.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gmina Wrzesnia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 160 410,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ECOVIA Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: oferta nr 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 3 160 410,00 PLN
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: WIK.ZP.272.5/104
Titre: Zakup 2 sztuk autobusów o napedzie elektrycznym wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy Wrzesnia
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 06/10/2025
Date de conclusion du marché: 24/10/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Identifiant des fonds de l’UE: 1. Zamówienie realizowane w ramach umowy o objecie przedsiewziecia wsparciem bezzwrotnym z planu rozwojowego nr KPOD.09.05-IW.02-0094 /24-00 – przedsiewziecie pn. „Zakup autobusu o napedzie elektrycznym wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby realizacji uslug z zakresu zbiorowego transportu publicznego na terenie Gminy Wrzesnia ”1 w ramach Inwestycji: E1.1.2 Zero i niskoemisyjny transport zbiorowy (autobusy)2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci.
   2.  Zamówienie realizowane w ramach umowy o objecie przedsiewziecia wsparciem bezzwrotnym z planu rozwojowego nr KPOD.09.05-IW.02-0001/25-00 – przedsiewziecie pn. „Zakup autobusu o napedzie elektrycznym wraz z budowa infrastruktury towarzyszacej na potrzeby zbiorowego transportu publicznego na terenie Miasta i Gminy Wrzesnia ”1 (dalej: Przedsiewziecie) w ramach Inwestycji: E1.1.2 Zero i niskoemisyjny transport zbiorowy (autobusy)2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina Wrzesnia
Numéro d’enregistrement: 7891001386
Adresse postale: ul. Ratuszowa 1
Ville: Wrzesnia
Code postal: 62-300
Subdivision pays (NUTS): Koninski (PL414)
Pays: Pologne
Point de contact: Referat Zamowien Publicznych
Adresse électronique: przetarg@wrzesnia.pl
Téléphone: +48 616404151
Adresse internet: https://www.wrzesnia.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Département: Departament Odwolan
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat KIO
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587801
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: ECOVIA Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 8393255987
Adresse postale: ul. Przmyslowa 16
Ville: Redzikowo
Code postal: 76-200
Subdivision pays (NUTS): Slupski (PL636)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: c9fb6648-4efc-46ca-98e6-63938d8e52c3 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 03/11/2025 08:04:22 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 728094-2025
Numéro de publication au JO S: 212/2025
Date de publication: 04/11/2025

 
 
C L A S S E    C P V
34121400 - Autobus à plancher surbaissé 
34144910 - Autobus électriques