Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 02/04/2021
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
POLOGNE
appel-offre

Pologne-Bydgoszcz: Meubles (y compris les meubles de bureau), amÈnagements, appareils ÈlectromÈnagers ( l'exclusion de l'Èclairage) et produits de nettoyage

2021/S 65-164390  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 02/04/2021 S65 Pologne-Bydgoszcz: Meubles (y compris les meubles de bureau), amÈnagements, appareils ÈlectromÈnagers ( l'exclusion de l'Èclairage) et produits de nettoyage 2021/S 065-164390 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Rejonowy Zarz?d Infrastruktury Bydgoszcz Adresse postale: ul. Podchor??ych 33 Ville: Bydgoszcz Code NUTS: PL613 Bydgosko-toru?ski Code postal: 85-915 Pays: Pologne Courriel: rzibydgoszcz.szp@ron.mil.pl TÈlÈphone: +48 261413876/+48 26144296 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.rzibydgoszcz.wp.mil.pl
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Autre type: jednostka bud?etowa MON
I.5) ActivitÈ principale DÈfense
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Dostawa sprz?tu kwaterunkowego
II.1.2) Code CPV principal 39000000 Meubles (y compris les meubles de bureau), amÈnagements, appareils ÈlectromÈnagers ( l'exclusion de l'Èclairage) et produits de nettoyage
II.1.3) Type de marchÈ Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Przedmiotem zamÛwienia jest dostawa sprz?tu kwaterunkowego o konstrukcjidrewnianej, metalowej, sprz?tu tapicerowanego wg podzia?u na cz??ci: ó element I ñ Sprz?t kwaterunkowy o konstrukcji drewnianej, ó element II ñ Sprz?t kwaterunkowy o konstrukcji metalowej, ó element III ñ Szafy metalowe, ó element IV ñ Sprz?t kwaterunkowy tapicerowany, ó element V ñ Zestawy meblowe.
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 1 919 695.00 PLN
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Element I -
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 39120000 Tables, armoires, bureaux et bibliothËques 39130000 Mobilier de bureau 39150000 Mobilier et Èquipements divers
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL61 Kujawsko-pomorskie Code NUTS: PL71 ?Ûdzkie
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa sprzetu kwaterunkowego o konstrukcji drewnianej: biurka, ??czniki do biurek,przystawki do burek, stoliki pod komputer, stoliki okoliczno?ciowe, kontenerydrewniane, sto?y, szafy ubraniowe, komody, wieszaki, rega?.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: wyd?u?enie okresu gwarancji / PondÈration: 20 CritËre de qualitÈ - Nom: skrÛcenie terminu realizacji / PondÈration: 20 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
W przypadku gdy warto? brutto podpisanej umowy o zamÛwienie b?dzie ni?sza ni?warto? brutto kwoty przeznaczonej na sfinansowanie zamÛwienia, Zamawiaj?cy zapozosta? kwot zakupi dodatkowe ilo?ci nast?puj?cych urz?dze obj?tych umow?: ó Stolik (biurko)pod komputer ñ drewniany WP1-17 - do 50 szt, ó Szafa ubraniowa drewniana 2 drzwiowa WP1-58 - do 25 szt, ó Szafa ubraniowa drewniana 2 drzwiowa WP1-58/1 - do 25 szt, ó Rega drewniany ñ segment z pÛ?kami WP1-31 - do 31 szt, ó Dodatkowe ilo?ci ww. urz?dze Zamawiaj?cy zakupi w cenie jednostkowej ustalonej naetapie wyboru oferty najkorzystniejszej.
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Element II -
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 39120000 Tables, armoires, bureaux et bibliothËques 39130000 Mobilier de bureau 39150000 Mobilier et Èquipements divers 39110000 SiËges, chaises et articles assimilÈs, et piËces connexes
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL61 Kujawsko-pomorskie Code NUTS: PL71 ?Ûdzkie
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa sprzetu kwaterunkowego o konstrukcji metalowej: sto?y konferencyjne nametalowej podstawie, sto?y biurowe na metalowej podstawie, szafy kartotekowe, koszena ?mieci, wieszaki do ubra?, szafki depozytowe na telefony, szafki na klucze, rega?y,stojaki na bro?.
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: wyd?u?enie okresu gwarancji / PondÈration: 20 CritËre de qualitÈ - Nom: skrÛcenie terminu realizacji / PondÈration: 20 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
W przypadku gdy warto? brutto podpisanej umowy o zamÛwienie b?dzie ni?sza ni?warto? brutto kwoty przeznaczonej na sfinansowanie zamÛwienia, Zamawiaj?cy zapozosta? kwot zakupi dodatkowe ilo?ci nast?puj?cych urz?dze obj?tych umow?: ó StÛ biurowy na m.p. ñ kwadratowy WP1-39 - do 20 szt, ó Rega magazynowy ñ metalowy WP2-7 - do 80 szt, ó StÛ szkolny na metalowej podstawie ñ akademicki WP4-14 - do 80 szt, ó StÛ polowy kwadratowy sk?ad. z met. Podstaw WP5-8 - do 60 szt, ó Stojak na bro metalowy dwupoziomowy WP2-31 - do 30 szt, ó Dodatkowe ilo?ci ww. urz?dze Zamawiaj?cy zakupi w cenie jednostkowej ustalonej naetapie wyboru oferty najkorzystniejszej
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Element III -
Lot n : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 39120000 Tables, armoires, bureaux et bibliothËques 39150000 Mobilier et Èquipements divers
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL61 Kujawsko-pomorskie Code NUTS: PL71 ?Ûdzkie
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa szaf metalowych: odzie?owych i biurowych
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: wyd?u?enie okresu gwarancji / PondÈration: 20 CritËre de qualitÈ - Nom: skrÛcenie terminu realizacji / PondÈration: 20 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Element IV -
Lot n : 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 39143110 Lits, literie et tissus d'ameublement spÈciaux
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL61 Kujawsko-pomorskie Code NUTS: PL71 ?Ûdzkie
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa sprz?tu kwaterunkowego tapicerowanego: fotele biurowe obrotowewy?cie?ane, fotele biurowe wy?cie?ane, krzes?a biurowe wy?cie?ane, krzes?a obrotowe nametalowej podstawie, fotele biurowe na metalowej podstawie, krzes? gabinetowe,kanapy, tapczany
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: wyd?u?enie okresu gwarancji / PondÈration: 20 CritËre de qualitÈ - Nom: skrÛcenie terminu realizacji / PondÈration: 20 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: oui Description des options:
W przypadku gdy warto? brutto podpisanej umowy o zamÛwienie b?dzie ni?sza ni?warto? brutto kwoty przeznaczonej na sfinansowanie zamÛwienia, Zamawiaj?cy zapozosta? kwot zakupi dodatkowe ilo?ci nast?puj?cych urz?dze obj?tych umow?: ó Fotel biurowy obrotowy na m.p. z reg. podn. ñ wy?cie?any WP1-5 - do 50 szt, ó Fotel biurowy obrotowy 24/7 WP1-5 - do 25 szt, ó Fotel biurowy na m.p. wy?cie?any WP1-42 - do 40 szt.
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Element V -
Lot n : 5
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 39000000 Meubles (y compris les meubles de bureau), amÈnagements, appareils ÈlectromÈnagers ( l'exclusion de l'Èclairage) et produits de nettoyage
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL61 Kujawsko-pomorskie Code NUTS: PL71 ?Ûdzkie
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa zestawÛw meblowych
II.2.5) CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: wyd?u?enie okresu gwarancji / PondÈration: 20 CritËre de qualitÈ - Nom: skrÛcenie terminu realizacji / PondÈration: 20 Prix - PondÈration: 60
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2020/S 255-640071
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 1 IntitulÈ:
Element i
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
10/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 8 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 8 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 8
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Ergosystem SpÛ?ka Jawna R. Makuch, M. Wolski, J. Wiatr Adresse postale: ul. Po?czy?ska 115B Ville: Warszawa Code NUTS: PL91 Warszawski sto?eczny Code postal: 01-303 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 449 170.74 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 557 269.95 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 2 IntitulÈ:
Element II
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
10/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 5 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 5 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 5
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Cadabra Tomasz Przyby Adresse postale: ul. Pozna?ska 69 Ville: OstrÛw Wielkopolski Code NUTS: PL41 Wielkopolskie Code postal: 63-400 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 349 012.19 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 463 312.71 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 3 IntitulÈ:
Element III
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
10/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 5 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 5 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 5
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: PPUH MET-POL Adresse postale: ul. Le?na 8 Ville: Bobowo Code NUTS: PL63 Pomorskie Code postal: 83-212 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 302 146.34 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 390 223.65 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 4 IntitulÈ:
Element IV
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
10/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 3 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 3
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Cadabra Tomasz Przyby Adresse postale: ul. Pozna?ska 69 Ville: OstrÛw Wielkopolski Code NUTS: PL41 Wielkopolskie Code postal: 63-400 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 673 097.56 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 764 073.54 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 5 IntitulÈ:
Element V
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
10/03/2021
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 4
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Cadabra Tomasz Przyby Adresse postale: ul. Pozna?ska 69 Ville: OstrÛw Wielkopolski Code NUTS: PL41 Wielkopolskie Code postal: 63-400 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 146 268.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 180 603.36 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Postepu 7a Ville: Warszawa Code postal: 0o-976 Pays: Pologne
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
 
1.Odwo?anie powinno wskazywa czynno? lub zaniechanie czynno?ci zamawiaj?cego, ktÛrej zarzuca si niezgodno? z przepisami Pzp, zawiera zwi?z?e przedstawienie zarzutÛw, okre?la ??danie oraz wskazywa okoliczno?ci faktyczne i prawne uzasadniaj?ce wniesienie odwo?ania.
   2.  Odwo?anie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwo?awczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wa?nego kwalifikowanego certyfikatu lub rÛwnowa?nego ?rodka, spe?niaj?cego wymagania dla tego rodzaju podpisu.
   3.  W sprawach nie uregulowanych w pkt 19 w zakresie wniesienia odwo?ania i skargi maj zastosowanie przepisy art. 179 ñ 198g Pzp.
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Postepu 7a Ville: Warszawa Code postal: 00-976 Pays: Pologne
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
30/03/2021
 
 
C L A S S E    C P V
39000000 - Meubles (y compris les meubles de bureau), aménagements, appareils électroménagers (à l'exclusion de l'éclairage) et produits de nettoyage 
39110000 - Sièges, chaises et articles assimilés, et pièces connexes 
39120000 - Tables, armoires, bureaux et bibliothèques 
39130000 - Mobilier de bureau 
39143110 - Lits, literie et tissus d'ameublement spéciaux 
39150000 - Mobilier et équipements divers