Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 02/12/2022
Date de péremption : 04/01/2023
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
POLOGNE
appel-offre

Pologne-Che?m:Huile diesel

2022/S 233-668627  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
02/12/2022 S233 Pologne-Che?m: Huile diesel 2022/S 233-668627 Avis de marchÈ Fournitures
 
 
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Che?mskie Linie Autobusowe SpÛ?ka z ograniczon? odpowiedzialno?ci? NumÈro national d'identification: 563000814 Adresse postale: Okszowska 41 Ville: Che?m Code NUTS: PL812 Che?msko-zamojski Code postal: 22-100 Pays: Pologne Point(s) de contact: Artur Mazurek Courriel: przetargi@cla.net.pl TÈlÈphone: +48 825622306 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.cla.net.pl/ Adresse du profil díacheteur: https://www.cla.net.pl/
I.3) Communication
Les documents du marchÈ sont disponibles gratuitement en accËs direct non restreint et complet, l'adresse: https://cla.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html Adresse laquelle des informations complÈmentaires peuvent Ítre obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionnÈ(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent Ítre envoyÈes au(x) point(s) de contact susmentionnÈ(s)
I.4) Type de pouvoir adjudicateur Organisme de droit public
I.5) ActivitÈ principale Services gÈnÈraux des administrations publiques
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Sukcesywna dostawa paliw z us?ug? tankowania
II.1.2) Code CPV principal 09134100 Huile diesel
II.1.3) Type de marchÈ Fournitures
II.1.4) Description succincte:
 
1.Przedmiotem zamÛwienia jest sukcesywna dostawa wraz z us?ug? tankowania autobusÛw komunikacji miejskiej, pojazdÛw s?u?bowych oraz maszyn i urz?dze? b?d?cych w posiadaniu Zamawiaj?cego oleju nap?dowego w ilo?ci ca?kowitej 500 000 litrÛw.
   1. 1. Podana w pkt. 1 ilo?? przedmiotu zamÛwienia jest warto?ci? szacunkow?, w przypadku niezrealizowania ilo?ciowego zakupu przez Zamawiaj?cego w czasie trwania umowy, zakup uwa?a si? za zako?czony bez jakichkolwiek roszcze? odszkodowawczych. Zamawiaj?cy gwarantuje realizacj? przedmiotu zamÛwienia na poziomie 50% ilo?ci wskazanych w pkt.
   1. 
   2.  Oferowany przedmiot zamÛwienia musi by? zgodny z parametrami okre?lonymi w normie PN-EN 590+A1:2017-06 lub rÛwnowa?nej dla olejÛw nap?dowych oraz z Rozporz?dzeniem Ministra Gospodarki z dnia 9 pa?dziernika 2015 r. w sprawie wymaga? jako?ciowych dla paliw ciek?ych (Dz. U. 2015r., poz. 1680 z pÛ?. zm.).
II.1.5) Valeur totale estimÈe
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: non
II.2) Description
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 63712600 Services de ravitaillement de vÈhicules
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL812 Che?msko-zamojski
II.2.4) Description des prestations:
Przedmiotem zamÛwienia jest sukcesywna dostawa wraz z us?ug? tankowania autobusÛw komunikacji miejskiej, pojazdÛw s?u?bowych oraz maszyn i urz?dze? b?d?cych w posiadaniu Zamawiaj?cego oleju nap?dowego w ilo?ci ca?kowitej 500 000 litrÛw.
   1. 1. Podana w pkt. 1 ilo?? przedmiotu zamÛwienia jest warto?ci? szacunkow?, w przypadku niezrealizowania ilo?ciowego zakupu przez Zamawiaj?cego w czasie trwania umowy, zakup uwa?a si? za zako?czony bez jakichkolwiek roszcze? odszkodowawczych. Zamawiaj?cy gwarantuje realizacj? przedmiotu zamÛwienia na poziomie 50% ilo?ci wskazanych w pkt.
   1. 
   2.  Oferowany przedmiot zamÛwienia musi by? zgodny z parametrami okre?lonymi w normie PN-EN 590+A1:2017-06 lub rÛwnowa?nej dla olejÛw nap?dowych oraz z Rozporz?dzeniem Ministra Gospodarki z dnia 9 pa?dziernika 2015 r. w sprawie wymaga? jako?ciowych dla paliw ciek?ych (Dz. U. 2015r., poz. 1680 z pÛ?. zm.).
   3.  Wykonawca w ramach realizacji przedmiotu zamÛwienia zobowi?zany jest do wykonywania obowi?zkÛw zgodnie z zakresem opisanym w projektowanych postanowieniach umowy (za??cznik nr 4), w szczegÛlno?ci: Wykonawca zobowi?zany b?dzie do realizacji sukcesywnej dostawy, o charakterze ci?g?ym oleju nap?dowego wraz z us?ug? tankowania przez pracownikÛw Wykonawcy autobusÛw komunikacji miejskiej, pojazdÛw s?u?bowych oraz maszyn i urz?dze? b?d?cych w posiadaniu Zamawiaj?cego, realizowanej przez Wykonawc?, zawsze do Ñpe?nego zbiornikaî, na stacji paliw, do ktÛrej Wykonawca posiada tytu? prawny oraz ?wiadczenia dostawy paliwa wraz z us?ug? tankowania do kanistrÛw i zbiornikÛw z przeznaczeniem do maszyn i urz?dze? realizowanej przez Wykonawc?, zawsze do Ñpe?nego zbiornikaî, na stacji paliw, do ktÛrej Wykonawca posiada tytu? prawny tylko i wy??cznie w obecno?ci osÛb wyznaczonych przez Zamawiaj?cego do odbioru paliwa w kanistrach i zbiornikach zast?pczych. Stacja paliw, ktÛr? dysponuje Wykonawca powinna znajdowa? si? w odleg?o?ci nie wi?kszej ni? 4500 m od Zajezdni Zamawiaj?cego, zlokalizowanej przy ul. Okszowskiej 41 - brama wjazdowa (odleg?o?? mierzona po drogach publicznych w kierunku ruchu na drodze) oraz powinna by? czynna przez 7 dni w tygodniu 24 godz. na dob? na ktÛrej warunki umo?liwiaj? tankowanie oraz swobodny przejazd do drogi publicznej, autobusÛw komunikacji miejskiej, pojazdÛw s?u?bowych oraz maszyn i urz?dze?.
II.2.5) CritËres díattribution CritËres ÈnoncÈs ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimÈe
II.2.7) DurÈe du marchÈ, de l'accord-cadre ou du systËme d'acquisition dynamique DurÈe en mois: 12 Ce marchÈ peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considÈration: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section III: Renseignements díordre juridique, Èconomique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation exercer l'activitÈ professionnelle, y compris exigences relatives l'inscription au registre du commerce ou de la profession Liste et description succincte des conditions:
Zamawiaj?cy okre?la warunek udzia?u w post?powaniu w zakresie posiadania uprawnie? do prowadzenia okre?lonej dzia?alno?ci gospodarczej lub zawodowej. Zamawiaj?cy uzna warunek udzia?u za spe?niony je?eli Wykonawca wyka?e, ?e: posiada wa?n? koncesj? na prowadzenie dzia?alno?ci gospodarczej polegaj?cej na obrocie paliwami ciek?ymi wydan? na podstawie ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (t. j.: Dz. U. z 2021 r., poz. 716 z pÛ?niejszymi zmianami).
III.1.3) CapacitÈ technique et professionnelle Liste et description succincte des critËres de sÈlection:
Zamawiaj?cy okre?la warunek udzia?u w post?powaniu w zakresie zdolno?ci technicznej lub zawodowej. Zamawiaj?cy uzna warunek za spe?niony je?eli Wykonawca wyka?e, ?e: - w okresie ostatnich 6 lat, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krÛtszy ñ w tym okresie, wykona?, a w przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych rÛwnie? wykonuje co najmniej jedn? sukcesywn? dostaw? paliwa wraz z us?ug? tankowania na stacji paliw o warto?ci co najmniej 500 000,00 z? netto, ktÛra by?a realizowana przez okres min. 6 miesi?cy, - dysponuje co najmniej 1 stacj? paliw w odleg?o?ci nie wi?kszej ni? 4500 m od Zajezdni Zamawiaj?cego, zlokalizowanej przy ul. Okszowskiej 41 - brama wjazdowa (odleg?o?? mierzona po drogach publicznych w kierunku ruchu na drodze), czynn? przez 7 dni w tygodniu 24 godz. na dob?, na ktÛrej warunki umo?liwiaj? tankowanie oraz swobodny przejazd do drogi publicznej, autobusÛw komunikacji miejskiej, pojazdÛw s?u?bowych oraz maszyn i urz?dze?. Niveau(x) spÈcifique(s) minimal/minimaux exigÈ(s):
W celu potwierdzenia spe?niania przez Wykonawc? warunkÛw udzia?u w post?powaniu dotycz?cych zdolno?ci technicznej lub zawodowej, Zamawiaj?cy ??da nast?puj?cych podmiotowych ?rodkÛw dowodowych: a) wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych rÛwnie? wykonywanych, w okresie ostatnich 6 lat, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krÛtszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich warto?ci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotÛw, na rzecz ktÛrych dostawy zosta?y wykonane lub s? wykonywane, oraz za??czeniem dowodÛw okre?laj?cych, czy te dostawy zosta?y wykonane lub s? wykonywane nale?ycie, przy czym dowodami, o ktÛrych mowa, s? referencje b?d? inne dokumenty sporz?dzone przez podmiot, na rzecz ktÛrego dostawy zosta?y wykonane, a w przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych s? wykonywane, a je?eli Wykonawca z przyczyn niezale?nych od niego nie jest w stanie uzyska? tych dokumentÛw ñ o?wiadczenie Wykonawcy. W przypadku ?wiadcze? powtarzaj?cych si? lub ci?g?ych nadal wykonywanych referencje b?d? inne dokumenty potwierdzaj?ce ich nale?yte wykonywanie powinny by? wystawione w okresie ostatnich 3 miesi?cy. WzÛr wykazu dostaw stanowi Za??cznik nr 6 do SWZ. b) wykazu, posiadanej co najmniej 1 stacji paliw wraz z adresem, informacj? o podstawie dysponowania stacj? (wzÛr stanowi za??cznik nr 6a), dniami, godzinami otwarcia i odleg?o?ci? od wjazdu na stacj? Wykonawcy do bramy wjazdowej Zajezdni Zamawiaj?cego zlokalizowanej w Che?mie przy ul. Okszowskiej 41 oraz z potwierdzeniem, ?e warunki na stacji umo?liwiaj? tankowanie i swobodny przejazd do drogi publicznej, autobusÛw komunikacji miejskiej, pojazdÛw s?u?bowych oraz maszyn i urz?dze?. Zamawiaj?cy zastrzega sobie prawo weryfikacji podanej odleg?o?ci, realizowanej wed?ug aplikacji "Mapy Google".
III.2) Conditions liÈes au marchÈ
III.2.2) Conditions particuliËres d'exÈcution:
Warunki umowy okre?lono w za??czniku nr 4 do SWZ.
   2.  SkrÛt do SWZ oznacza Specyfikacj? WarunkÛw ZamÛwnienia w niniejszym post?powaniu.
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2) Date limite de rÈception des offres ou des demandes de participation Date: 04/01/2023 Heure locale: 11:00
IV.2.3) Date díenvoi estimÈe des invitations soumissionner ou participer aux candidats sÈlectionnÈs
IV.2.4) Langue(s) pouvant Ítre utilisÈe(s) dans l'offre ou la demande de participation:
polonais
IV.2.6) DÈlai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit Ítre valable jusqu'au: 02/02/2023
IV.2.7) ModalitÈs díouverture des offres Date: 04/01/2023 Heure locale: 11:30 Lieu:
Otwarcie ofert nast?puje za po?rednictwem platformy https://cla.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html. https://cla.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html Informations sur les personnes autorisÈes et les modalitÈs d'ouverture:
Otwarcia ofert dokona komisja przetargowa.
   2.  Otwarcie ofert jest niepubliczne.
   3.  W przypadku wyst?pienia awarii platformy, ktÛra spowoduje brak mo?liwo?ci otwarcia ofert w terminie okre?lonym przez Zamawiaj?cego, otwarcie ofert nast?pi niezw?ocznie po usuni?ciu awarii.
   4.  Zamawiaj?cy poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego post?powania.
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marchÈ renouvelable: oui Calendrier prÈvisionnel de publication des prochains avis:
W zale?no?ci od warunkÛw realizacji umowy w niniejszym post?powaniu.
VI.3) Informations complÈmentaires:
SkrÛt pzp oznacza ustaw? z dnia 11 wrze?nia 2019 r. - Prawo zamÛwie? publicznych (Dz. U. z 2022 r., poz. 1710 ze zm.).
   2.  Post?powanie o udzielenie zamÛwienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 pzp.
   3.  Zamawiaj?cy na podstawie art. 139. ust.
   1.  pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert dla ustalenia najwy?ej ocenionej oferty, a nast?pnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, ktÛrego oferta zosta?a najwy?ej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu z zastosowaniem tzw. Ñprocedury odwrÛconejî.
   4.  Komunikacja mi?dzy Zamawiaj?cym, a Wykonawcami odbywa si? przy u?yciu Platformy dost?pnej pod adresem https://cla.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html. SzczegÛ?y zawarto w SWZ.
   5.  Z post?powania o udzielenie zamÛwienia wyklucza si? Wykonawc? w stosunku, do ktÛrego zachodzi ktÛrakolwiek z okoliczno?ci wskazanych w art. 108 ust. 1 pzp, w art. 109 ust. 1 pkt. 4) pzp oraz w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczegÛlnych rozwi?zaniach w zakresie przeciwdzia?ania wspieraniu agresji na Ukrain? oraz s?u??cych ochronie bezpiecze?stwa narodowego.
   6.  Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okoliczno?ciach okre?lonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 5 lub art. 109 ust. 1 pkt 4 pzp je?eli udowodni Zamawiaj?cemu, ?e spe?ni? ??cznie przes?anki wskazane w art. 110 ust. 2 pzp.
   7.  Wykaz o?wiadcze? i dokumentÛw z zakresu badania podstaw wykluczenia: 1) Jednolity Europejski Dokument ZamÛwienia (JEDZ) zgodnie z rozdzia?em XII SWZ, 2) o?wiadczenie dotycz?ce przes?anek wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczegÛlnych rozwi?zaniach w zakresie przeciwdzia?ania wspieraniu agresji na Ukrain? - za??cznik nr 3a, 3) odpis lub informacji z Krajowego Rejestru S?dowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzia?alno?ci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 pzp, sporz?dzonych nie wcze?niej ni? 3 miesi?ce przed jej z?o?eniem, je?eli odr?bne przepisy wymagaj? wpisu do rejestru lub ewidencji 4) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotycz?cym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy, sporz?dzona nie wcze?niej ni? 6 miesi?cy przed jej z?o?eniem, 5) o?wiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 pzp, o braku przynale?no?ci do tej samej grupy kapita?owej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentÛw (Dz. U. z 2021 r. poz. 275 z pÛ?n. zm.), z innym Wykonawc?, ktÛry z?o?y? odr?bn? ofert?, albo o?wiadczenia o przynale?no?ci do tej samej grupy kapita?owej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzaj?cymi przygotowanie oferty, niezale?nie od innego Wykonawcy nale??cego do tej samej grupy kapita?owej. WzÛr o?wiadczenia stanowi Za??cznik nr 7 SWZ, 6) o?wiadczenia o aktualno?ci informacji zawartych w o?wiadczeniu, o ktÛrym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z post?powania wskazanych przez Zamawiaj?cego sporz?dzone wg wzoru stanowi?cego Za??cznik nr 8 do SWZ,
   8.  SzczegÛ?owe informacje z zakresu WykonawcÛw wspÛlnie ubiegaj?cych si? o udzielenie zamÛwienia wskazano w rozdziale XIV SWZ.
   9.  Zamawiaj?cy ??da od Wykonawcy(cÛw) wniesienia wadium w wysoko?ci 30 000,00 z? (s?ownie: trzydzie?ci tysi?cy z?otych 00/100). 10. Zamawiaj?cy nie b?dzie ??da? od Wykonawcy, ktÛrego oferta oka?e si? najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia nale?ytego wykonania umowy. 11. Zamawiaj?cy nie zamierza zawrze? umowy ramowej. 12. SzczegÛ?owe informacje z zakresu RODO wskazano w rozdziale XXVIII SWZ. 13. Zamawiaj?cy dopuszcza komunikacj? (za wyj?tkiem oferty i dokumentÛw sk?adanych wraz z ofert?, ktÛre powinny by? z?o?one przez platform? zgodnie z Rozdzia?em XIX) za pomoc? poczty elektronicznej na adres email: przetargi@cla.net.pl. 14. Zamawiaj?cy nie przewiduje mo?liwo?ci udzielenia zamÛwie?, o ktÛrych mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 pzp. https://cla.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html przetargi@cla.net.pl
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://www/uzp/gov/pl
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
?rodki ochrony prawnej przys?uguj? Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, je?eli ma lub mia? interes w uzyskaniu zamÛwienia oraz poniÛs? lub mo?e ponie?? szkod? w wyniku naruszenia przez Zamawiaj?cego przepisÛw pzp.
   2.  Odwo?anie przys?uguje na niezgodn? z przepisami ustawy czynno?? Zamawiaj?cego, podj?t? w post?powaniu o udzielenie zamÛwienia, w tym na projektowane postanowienie umowy.
   3.  Odwo?anie przys?uguje na zaniechanie przeprowadzenia przez Zamawiaj?cego post?powania o udzielenie zamÛwienia na podstawie ustawy pzp, mimo ?e Zamawiaj?cy by? do tego obowi?zany.
   4.  Odwo?anie wnosi si? do Prezesa Izby zgodnie z ustaw? pzp.
   5.  Odwo?uj?cy przekazuje Zamawiaj?cemu odwo?anie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi? tego odwo?ania, je?eli zosta?o ono wniesione w formie pisemnej, przed up?ywem terminu do wniesienia odwo?ania w taki sposÛb, aby mÛg? on zapozna? si? z jego tre?ci? przed up?ywem tego terminu.
   6.  Domniemywa si?, ?e Zamawiaj?cy mÛg? zapozna? si? z tre?ci? odwo?ania przed up?ywem terminu do jego wniesienia, je?eli przekazanie odpowiednio odwo?ania albo jego kopii nast?pi?o przed up?ywem terminu do jego wniesienia przy u?yciu ?rodkÛw komunikacji elektronicznej.
   7.  Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o ktÛrym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, Stronom oraz uczestnikom post?powania odwo?awczego przys?uguje skarga do s?du.
   8.  Skarg? wnosi si? do S?du Okr?gowego w Warszawie za po?rednictwem Prezesa Izby.
   9.  SzczegÛ?owe informacje dotycz?ce ?rodkÛw ochrony prawnej okre?lone s? w Dziale IX Ñ?rodki ochrony prawnejî pzp.
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://www/uzp/gov/pl
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
29/11/2022 Sukcesywna dostawa paliw z us?ug? tankowania 04/01/2023 02/12/2022 POL National
 
 
C L A S S E    C P V
09134100 - Huile diesel 
63712600 - Services de ravitaillement de véhicules