See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Centrum Astronomiczne im. Mikolaja Kopernika Polskiej Akademii Nauk
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa 940 sztuk modulów SoM dla Centrum Astronomicznego im. M. Kopernika PAN.
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 940 sztuk modulów typu System-on-a-Module (SoM) Enclustra CB-6454-002-B01-A1-R1.0, przeznaczonych do wykorzystania w eksperymencie Hyper-Kamiokande. Moduly zostana wykonane przez Enclustra GmbH w oparciu o produkt bazowy Mercury+ XU8, zgodnie z zatwierdzona przez Zamawiajacego specyfikacja techniczna oraz lista komponentów. Montaz i testy funkcjonalne beda realizowane zgodnie z norma IPC-A-610 Class 3, z uzyciem nowych, bezolowiowych elementów, a kazdy modul zostanie poddany udokumentowanym testom producenta oraz badaniom przesiewowym Zamawiajacego przed nalozeniem powloki konforemnej HumiSeal 1B31. Dostawa zostanie zrealizowana w dwóch partiach, na warunkach INCOTERMS EXW, z zapewnieniem minimum 12-miesiecznej gwarancji.
Identifiant de la procédure: 437bc460-4531-4aca-b292-d70f24b96a5f
Identifiant interne: 20/DAG/D/25
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31712300 Circuits imprimés
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa 940 sztuk modulów SoM dla Centrum Astronomicznego im. M. Kopernika PAN
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 940 sztuk modulów typu System-on-a-Module (SoM) Enclustra CB-6454-002-B01-A1-R1.0, przeznaczonych do wykorzystania w eksperymencie Hyper-Kamiokande. Moduly zostana wykonane przez Enclustra GmbH w oparciu o produkt bazowy Mercury+ XU8, zgodnie z zatwierdzona przez Zamawiajacego specyfikacja techniczna oraz lista komponentów. Montaz i testy funkcjonalne beda realizowane zgodnie z norma IPC-A-610 Class 3, z uzyciem nowych, bezolowiowych elementów, a kazdy modul zostanie poddany udokumentowanym testom producenta oraz badaniom przesiewowym Zamawiajacego przed nalozeniem powloki konforemnej HumiSeal 1B31. Dostawa zostanie zrealizowana w dwóch partiach, na warunkach INCOTERMS EXW, z zapewnieniem minimum 12-miesiecznej gwarancji.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31712310 Cartes de circuits imprimés garnies
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena = 100%
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
6. Résultats
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 1a ustawy PZP, tryb zamówienia z wolnej reki moze byc zastosowany, gdy dostawy i uslugi moga byc swiadczone przez jednego wykonawce z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze - jezeli nie istnieje rozsadne rozwiazanie alternatywne lub rozwiazanie zastepcze, a brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawezania parametrów zamówienia. Centrum Astronomiczne im. Mikolaja Kopernika Polskiej Akademii Nauk (CAMK) jest czlonkiem Polskiego Konsorcjum Hyper-Kamiokande, które jest zaangazowane w budowe nowego eksperymentu neutrinowego Hyper-Kamiokande w Japonii, w ramach umowy nr 2022/WK/15, pomiedzy Konsorcjum a Ministerstwem Nauki i Szkolnictwa Wyzszego. W ramach polskiego wkladu aparaturowego w konstrukcje eksperymentu Hyper-Kamiokande, zdefiniowanego w umowie „Memorandum of Understanding for the Construction of the Hyper-Kamiokande Experiment”, grupa z CAMK jest odpowiedzialna za dostarczenie modulów koncentratorów danych dla elektroniki podwodnej detektora dalekiego (DPB). Projekt ten jest realizowany we wspólpracy z Politechnika w Walencji (Hiszpania). Kazda ze stron jest odpowiedzialna za finansowanie ok. 50% kosztów wykonania ww. modulów, a takze za ich przygotowanie od strony projektu technicznego. Docelowe rozwiazanie DPB bazuje na ukladach elektronicznych typu System-on-a-Module (SoM), produkowanych przez firme Enclustra i zmodyfikowanych na potrzeby naszego zastosowania. Oryginalny, komercyjnie dostepny produkt firmy Enclustra, oznaczenie ME-XU8-4CG-1I, zostal wybrany przez zespól z Politechniki w Walencji, nadzorujacej projekt calego ukladu elektronicznego DPB, na podstawie kryteriów technicznych oraz dostepnosci, pod koniec roku 2022. Byly to moduly najbardziej optymalne pod katem spelniania wymagan technicznych i wówczas jako jedyne byly dostepne od reki, co pozwolilo na rozpoczecie testów i prac projektowych, bez koniecznosci opózniania calego projektu. Analogiczne rozwiazania z innych firm byly dostepne, ale z dluzszymi terminami dostaw i w zwiazku z tym zostaly odrzucone. Wybór ten zostal zatwierdzony przez grupe elektroniczna eksperymentu Hyper-Kamiokande, po czym rozpoczeto prace zwiazane z rozwojem oprogramowania ukladowego i projektu plytki nosnika (w której zamontowany jest modul SoM). Ponadto, na poczatku 2025 roku rozpoczeto testy starzeniowe modulów DPB korzystajacym z komercyjnych modulów SoM. Ze wzgledu na wymogi dotyczace rozmiaru dostepnej pamieci RAM (8 GB wzgledem standardowych 2 GB w modulach komercyjnych), a takze niezawodnosci (okres pracy 20 lat), modul Moduly ME-XU8-4CG-1I zostaly zmodyfikowane – zmieniono projekt plytki drukowanej, a takze zmieniono ok. 70 elementów, przy czym zmiany te byly konsultowane przez producenta, zarówno z inzynierami z Politechniki w Walencji jak i z pracownikami CAMK, którzy dokonywali analizy niezawodnosciowej calego projektu. W wyniku tych prac powstal nowy produkt spelniajacy wymogi jakosciowe Hyper-Kamiokande w kwestii niezawodnosci i przewidywanego czasu pracy, który nosi oznaczenie producenta CB-6454-002-B01-A1-R1.0. Jest to produkt wykonywany na zamówienie i nie jest obecnie dostepny komercyjnie. Pierwsza, prototypowa serie tych ukladów otrzymalismy w dniu 03.06.2025 i jest one obecnie testowana, m.in. poprzez przyspieszone starzenie, w celu okreslenia, czy osiagnieto wymagany poziom niezawodnosci, czy tez konieczne beda dalsze zmiany. Kontynuowane sa takze prace nad oprogramowaniem, które obecnie jest juz w znacznym stopniu przetestowane i dostosowane do modulu opracowanego specjalnie na nasze potrzeby. Biorac pod uwage trwajace testy starzeniowe, istnieje minimalne prawdopodobienstwo, iz projekt docelowy nadal moze wymagac drobnych zmian. Jednoczesnie potrzebujemy zagwarantowac terminy dostaw uwzgledniajace planowana integracje modulów elektroniki podwodnej dla Hyper-Kamiokande, która rozpocznie sie w CERN na przelomie sierpnia i wrzesnia 2026. Biorac pod uwage sytuacje rynkowa oraz terminy dostaw poszczególnych czesci, konieczne jest juz uruchomienie zakupu kluczowego elementu SoM, m.in. ukladów System-on-a-Chip (SoC). Uklady te sa produkowane przez firme AMD i zwazywszy na wymogi niezawodnosciowe musza pochodzic z biezacej produkcji. Czas oczekiwania na uklady SoC to ok. 22 tygodnie, stad konieczne jest ich zamówienie mozliwie szybko. Podobnie bedzie nalezalo postapic w przypadku innych kluczowych elementów, dla których nie sa dostepne zamienniki. W zwiazku z powyzszym optymalne jest udzielenie zamówienia w czesciach – w pierwszej czesci w celu zagwarantowania dostaw kluczowych elementów i zabezpieczenia ich produkcji u producentów, w drugiej wykonanie i dostawe do siedziby CAMK gotowych modulów. Stad najbardziej optymalnym sposobem dokonania zamówienie jest zamówienie w czesciach. Firma Enclustra dysponuje wylacznymi prawami autorskimi do projektu SoM, zatem jest ona jedynym producentem, który moze ten uklad nam dostarczyc. Ponadto, zwazywszy na fakt, iz na produkowane przez siebie moduly udziela gwarancji, nie dopuszcza ona mozliwosci dostawy ukladów do jej produkcji przez strone trzecia i wymaga, aby zakupy czesci do produkcji jej modulów byly realizowane za posrednictwem oficjalnych i zweryfikowanych przez siebie dystrybutorów, z którymi ma wynegocjowane kontrakty. Nie istnieje mozliwosc, iz zakupimy te elementy samodzielnie i dostarczymy je do montazu. Biorac powyzsze pod uwage, Enclustra jest jedyna firma, która to zamówienie moze zrealizowac. Z uwagi na powyzsze, jedynym mozliwym trybem realizacji zamówienia jest tryb zamówienia z wolnej reki, z uwagi na unikalnosc przedmiotu zamówienia i brak realnych alternatyw wykonawczych.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Centrum Astronomiczne im. Mikolaja Kopernika Polskiej Akademii Nauk
Numéro d’enregistrement: RIN-III-20/98
Adresse postale: Bartycka 18
Ville: Warszawa
Code postal: 00-716
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Przetargi
Téléphone: 22 32 96 251
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 1143-2026
Principale raison de la modification: Correction par l’éditeur
Description: Zmiana rubryki BT-135-Procedure Zmiana uzasadnienie zastosowania procedury umozliwiajacej bezposrednie udzielenie zamówienia, tj. procedury, która nie wymaga opublikowania zaproszenia do ubiegania sie o zamówienie w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej. Dotychczasowa tresc zastepuje sie nastepujaca: Zamówienie bedzie realizowane w trybie art. 214 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. – Prawo zamówien publicznych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1320), dalej: „ustawa PZP”, w odniesieniu do zawarcia umowy z Enclustra GmbH. Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP, tryb zamówienia z wolnej reki moze byc zastosowany, gdy dostawy i uslugi moga byc swiadczone przez jednego wykonawce z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze oraz z przyczyn zwiazanych z ochrona praw wylacznych wynikajacych z odrebnych przepisów - jezeli nie istnieje rozsadne rozwiazanie alternatywne lub rozwiazanie zastepcze, a brak konkurencji nie jest wynikiem celowego zawezania parametrów zamówienia. Centrum Astronomiczne im. Mikolaja Kopernika Polskiej Akademii Nauk (CAMK) jest czlonkiem Polskiego Konsorcjum Hyper-Kamiokande, które jest zaangazowane w budowe nowego eksperymentu neutrinowego Hyper-Kamiokande w Japonii, w ramach umowy nr 2022/WK/15, pomiedzy Konsorcjum a Ministerstwem Nauki i Szkolnictwa Wyzszego. W ramach polskiego wkladu aparaturowego w konstrukcje eksperymentu Hyper-Kamiokande, zdefiniowanego w umowie „Memorandum of Understanding for the Construction of the Hyper-Kamiokande Experiment”, zespól z CAMK jest odpowiedzialny za dostarczenie modulów koncentratorów danych dla elektroniki podwodnej detektora dalekiego (DPB). Projekt ten jest realizowany we wspólpracy z Politechnika w Walencji (Hiszpania). Kazda ze stron jest odpowiedzialna za finansowanie ok. 50% kosztów wykonania ww. modulów, a takze za ich przygotowanie od strony projektu technicznego. Docelowe rozwiazanie DPB bazuje na ukladach elektronicznych typu System-on-a-Module (SoM), produkowanych przez firme Enclustra i zmodyfikowanych na potrzeby naszego zastosowania. Oryginalny, komercyjnie dostepny produkt firmy Enclustra, oznaczenie ME-XU8-4CG-1I, zostal wybrany przez zespól z Politechniki w Walencji, nadzorujacej projekt calego ukladu elektronicznego DPB, na podstawie kryteriów technicznych oraz dostepnosci, pod koniec roku 2022. Byly to moduly najbardziej optymalne pod katem spelniania wymagan technicznych i wówczas jako jedyne byly dostepne od reki, co pozwolilo na rozpoczecie testów i prac projektowych, bez koniecznosci opózniania calego projektu. Analogiczne rozwiazania z innych firm byly dostepne, ale z dluzszymi terminami dostaw i w zwiazku z tym zostaly odrzucone. Wybór ten zostal zatwierdzony przez grupe elektroniczna eksperymentu Hyper-Kamiokande, po czym rozpoczeto prace zwiazane z rozwojem oprogramowania ukladowego i projektu plytki nosnika (w której zamontowany jest modul SoM). Ponadto, na poczatku 2025 roku rozpoczeto testy starzeniowe modulów DPB korzystajacym z komercyjnych modulów SoM. Ze wzgledu na wymogi dotyczace rozmiaru dostepnej pamieci RAM (8 GB wzgledem standardowych 2 GB w modulach komercyjnych), a takze niezawodnosci (okres pracy 20 lat), modul Moduly ME-XU8-4CG-1I zostaly istotnie zmodyfikowane – zmieniono projekt plytki drukowanej, a takze zmieniono ok. 70 elementów, przy czym zmiany te byly konsultowane przez producenta, zarówno z inzynierami z Politechniki w Walencji jak i z pracownikami CAMK, którzy dokonywali analizy niezawodnosciowej calego projektu. W wyniku tych prac powstal nowy produkt spelniajacy wymogi jakosciowe Hyper-Kamiokande w kwestii niezawodnosci i przewidywanego czasu pracy, który nosi oznaczenie producenta CB-6454-002-B01-A1-R1.0. Jest to produkt wykonywany na zamówienie i nie jest obecnie dostepny komercyjnie. Pierwsza, prototypowa serie tych ukladów zespoly z CAMK oraz z Politechniki w Walencji otrzymaly w dniu 03.06.2025 i sa one obecnie testowana, m.in. poprzez przyspieszone starzenie, w celu okreslenia, czy osiagnieto wymagany poziom niezawodnosci, czy tez konieczne beda dalsze zmiany. Kontynuowane sa takze prace nad oprogramowaniem, które obecnie jest juz w znacznym stopniu przetestowane i dostosowane do modulu opracowanego specjalnie na nasze potrzeby. Biorac powyzsze pod uwage nie jest mozliwe zastosowanie rozwiazan alternatywnych. Firma Enclustra dysponuje wylacznymi prawami autorskimi do projektu SoM, zatem jest ona jedynym producentem, który moze ten uklad nam dostarczyc. Z uwagi na powyzsze, jedynym mozliwym trybem realizacji zamówienia jest tryb zamówienia z wolnej reki, z uwagi na unikalnosc przedmiotu zamówienia i brak realnych alternatyw wykonawczych.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8ba4adbe-b36d-4cad-b8a6-0c84f87368b1 - 01
Type de formulaire: Notification préalable d’attribution directe
Type d’avis: Avis en cas de transparence ex ante volontaire
Sous-type d’avis: 25
Date d’envoi de l’avis: 15/01/2026 09:38:15 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 32722-2026
Numéro de publication au JO S: 11/2026
Date de publication: 16/01/2026
