1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Szpital Wojewódzki w Bielsku-Bialej
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: „31/25 – Dostawa linii tetniczo- zylnych, dializatorów i igiel do hemodializ”
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostarczanie do Szpitala Wojewódzkiego w Bielsku-Bialej przy Al. Armii Krajowej 101 linii tetniczo- zylnych, dializatorów i igiel do hemodializ, wg zestawienia ilosciowego i rodzajowego okreslonego w Zalaczniku Nr 2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwana dalej „swz”, spelniajacych parametry jakosciowe okreslone w Zalaczniku Nr 2 do swz, na warunkach okreslonych w projektowanych postanowieniach umowy stanowiacych Zalacznik Nr 4 do swz.
2. Oferowany towar musi byc nowy i nieuzywany.
3. Dostawa przedmiotu zamówienia wraz z transportem i rozladunkiem bedzie sie odbywac na koszt i ryzyko Wykonawcy.
Identifiant de la procédure: a6803fd1-8a74-440d-8069-3abf326b76bd
Avis précédent: 526573-2025
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33181520 Consommables pour dialyse rénale
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Al. Armii Krajowej 101
Ville: Bielsko-Biala
Code postal: 43-316
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc Nr 1 - Linie tetniczo - zylne i dializatory
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostarczanie do Szpitala Wojewódzkiego w Bielsku-Bialej przy Al. Armii Krajowej 101 linii tetniczo- zylnych, dializatorów i igiel do hemodializ, wg zestawienia ilosciowego i rodzajowego okreslonego w Zalaczniku Nr 2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwana dalej „swz”, spelniajacych parametry jakosciowe okreslone w Zalaczniku Nr 2 do swz, na warunkach okreslonych w projektowanych postanowieniach umowy stanowiacych Zalacznik Nr 4 do swz.
2. Oferowany towar musi byc nowy i nieuzywany.
3. Dostawa przedmiotu zamówienia wraz z transportem i rozladunkiem bedzie sie odbywac na koszt i ryzyko Wykonawcy.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33181520 Consommables pour dialyse rénale
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/01/2028
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 526573-2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Critère:
Type: Qualité
Nom: Termin dostawy
Description: Termin dostawy
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Cena 60% Termin dostawy 40%
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza przy Urzedzie Zamówien Publicznych
Informations relatives aux délais de recours: 1.Odwolanie wnosi sie: 1)w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób niz okreslony w lit. a.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
3. Odwolanie w przypadku innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne. Ponadto patrz Oddzial 2 ustawy pzp
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc Nr 2 - Igly do hemodializ
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostarczanie do Szpitala Wojewódzkiego w Bielsku-Bialej przy Al. Armii Krajowej 101 linii tetniczo- zylnych, dializatorów i igiel do hemodializ, wg zestawienia ilosciowego i rodzajowego okreslonego w Zalaczniku Nr 2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwana dalej „swz”, spelniajacych parametry jakosciowe okreslone w Zalaczniku Nr 2 do swz, na warunkach okreslonych w projektowanych postanowieniach umowy stanowiacych Zalacznik Nr 4 do swz.
2. Oferowany towar musi byc nowy i nieuzywany.
3. Dostawa przedmiotu zamówienia wraz z transportem i rozladunkiem bedzie sie odbywac na koszt i ryzyko Wykonawcy.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33181520 Consommables pour dialyse rénale
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/01/2028
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 526573-2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Critère:
Type: Qualité
Nom: Termin dostawy
Description: Termin dostawy
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Cena 60% Termin dostawy 40%
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza przy Urzedzie Zamówien Publicznych
Informations relatives aux délais de recours: 1.Odwolanie wnosi sie: 1)w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób niz okreslony w lit. a.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
3. Odwolanie w przypadku innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne. Ponadto patrz Oddzial 2 ustawy pzp
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc Nr 3 - Igly do hemodializ
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostarczanie do Szpitala Wojewódzkiego w Bielsku-Bialej przy Al. Armii Krajowej 101 linii tetniczo- zylnych, dializatorów i igiel do hemodializ, wg zestawienia ilosciowego i rodzajowego okreslonego w Zalaczniku Nr 2 do Specyfikacji Warunków Zamówienia, zwana dalej „swz”, spelniajacych parametry jakosciowe okreslone w Zalaczniku Nr 2 do swz, na warunkach okreslonych w projektowanych postanowieniach umowy stanowiacych Zalacznik Nr 4 do swz.
2. Oferowany towar musi byc nowy i nieuzywany.
3. Dostawa przedmiotu zamówienia wraz z transportem i rozladunkiem bedzie sie odbywac na koszt i ryzyko Wykonawcy.
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33181520 Consommables pour dialyse rénale
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/01/2028
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 526573-2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Critère:
Type: Qualité
Nom: Termin dostawy
Description: Termin dostawy
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Cena 60% Termin dostawy 40%
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza przy Urzedzie Zamówien Publicznych
Informations relatives aux délais de recours: 1.Odwolanie wnosi sie: 1)w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób niz okreslony w lit. a.
2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne.
3. Odwolanie w przypadku innych niz okreslone w ust. 1 i 2 wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne. Ponadto patrz Oddzial 2 ustawy pzp
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 772 120,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Fresenius Medical Care Polska - Spólka Akcyjna
Offre:
Identifiant de l’offre: Cz. 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 708 200,00 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Cz. 1
Date de conclusion du marché: 22/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 708 200,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 708 200,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Axon Lab Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Offre:
Identifiant de l’offre: Cz. 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 49 920,00 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Cz. 2
Date de conclusion du marché: 22/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 49 920,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 64 000,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Nipro Medical Poland Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Offre:
Identifiant de l’offre: Cz. 3
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 14 000,00 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Cz. 3
Date de conclusion du marché: 22/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 14 000,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 14 000,00 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Szpital Wojewódzki w Bielsku-Bialej
Numéro d’enregistrement: 070621590
Adresse postale: Al. Armii Krajowej 101
Ville: Bielsko-Biala
Code postal: 43-316
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
Téléphone: 33 810 21 77
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza przy Urzedzie Zamówien Publicznych
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 22 4587701
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Fresenius Medical Care Polska - Spólka Akcyjna
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 7831480785
Adresse postale: ul. Krzywa 13
Ville: Poznan
Code postal: 60-118
Subdivision pays (NUTS): Miasto Poznan (PL415)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Axon Lab Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 5210082828
Adresse postale: ul. Transportowców 11
Ville: Warszawa
Code postal: 02-858
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Nipro Medical Poland Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 1080012559
Adresse postale: ul. Panska 73
Ville: Warszawa
Code postal: 00-834
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 087be8f7-1ce2-4312-9329-045cd2698a22 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 14/11/2025 09:38:30 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 761527-2025
Numéro de publication au JO S: 221/2025
Date de publication: 17/11/2025
