Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/11/2025
Date de péremption : 20/11/2025
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Consommables médicaux - Dostawa materialów medycznych dla chirurgii szczÄ?kowej.

2025/S 2025-753513  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
219/2025
753513-2025 - Mise en concurrence
Pologne – Consommables médicaux – Dostawa materialów medycznych dla chirurgii szczekowej.
OJ S 219/2025 13/11/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: SZPITAL UNIWERSYTECKI W KRAKOWIE
Adresse électronique: aburszczan@su.krakow.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa materialów medycznych dla chirurgii szczekowej.
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa materialów medycznych dla chirurgii szczekowej. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawiera arkusz cenowy (zal. nr 1a do SWZ). Opis ten nalezy odczytywac wraz z ewentualnymi zmianami tresci SWZ, bedacymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania Wykonawców. Podane ilosci sa szacunkowym zapotrzebowaniem i sluza do obliczenia ceny oferty (tj. ustalenia maksymalnego wynagrodzenia wykonawcy). Zamawiajacy zastrzega sobie prawo rezygnacji z zakupu czesci asortymentu wynikajacej z braku lub zmniejszenia zapotrzebowania.
Identifiant de la procédure: 69dd50c7-e31d-494a-88f7-1ec4c1b08585
Identifiant interne: DFP.271.191.2025.ADB
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33140000 Consommables médicaux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Szpital Uniwersytecki w Krakowie
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 102 751,37 PLN
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie, z zastrzezeniem art. 110 ust. 2 ustawy, Wykonawce na podstawie art. 108 ust. 1 pkt. 1 – 6 ustawy oraz na podstawie art. 7 ust 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. UWAGA! Zastosowanie ma ogólnounijny zakaz udzialu rosyjskich wykonawców w zamówieniach publicznych i koncesjach udzielanych w panstwach czlonkowskich Unii Europejskiej ustanowiony na mocy art. 1 pkt 23 rozporzadzenia 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. do rozporzadzenia Rady (UE) 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie. Podstawa wykluczenia, o której mowa w art. 108 ust. 2 ustawy, z uwagi na wartosc ponizej 10 000 000 euro w przedmiotowym postepowaniu nie ma zastosowania. Dodatkowo, z postepowania o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wykluczy Wykonawce na podstawie art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy. Zamawiajacy nie przewiduje udzielenia zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uprzedniej oceny ofert, zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy. W takim przypadku Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. Zamawiajacy nie dopuszcza skladania ofert wariantowych. W niniejszym postepowaniu Zamawiajacy nie wymaga wniesienia wadium. Warunki udzialu w postepowaniu.
   1.  zdolnosc do wystepowania w obrocie gospodarczym: Zamawiajacy nie okreslil warunku w tym zakresie.
   2.  uprawnienia do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów: Zamawiajacy nie okreslil warunku w tym zakresie.
   3.  sytuacja ekonomiczna lub finansowa: Zamawiajacy nie okreslil warunku w tym zakresie.
   4.  zdolnosc techniczna lub zawodowa: Zamawiajacy nie okreslil warunku w tym zakresie.
   1.  Wykaz oswiadczen lub dokumentów podmiotowych potwierdzajacych spelnianie warunków udzialu w postepowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia:
   1. 1. oswiadczenie w zakresie wskazanym w zalaczniku nr 2 do SWZ (jednolity europejski dokument zamówienia). Oswiadczenie nalezy sporzadzic w jezyku polskim, w postaci elektronicznej;
   1. 
   2.  odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji;
   1. 3. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt. 1, 2 i 4 ustawy, wystawionej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem;
   1. 4. oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej.
   1. 5. oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie odnoszacym sie do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3 - 6 ustawy (w zakresie wskazanym w zalaczniku nr 2 do SWZ).
   2.  Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
   2. 1. punkcie
   1. 2. sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace ze nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury.
   2. 2. punkcie
   1. 3 sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1, 2 i 4 ustawy.
   2. 3. Dokument, o którym mowa w punkcie
   2. 2., powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. Dokument, o którym mowa w punkcie
   2. 1., powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 3 miesiace przed ich zlozeniem.
   3.  Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w pkt. 2, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc, nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Przepis pkt.
   2. 4. stosuje sie.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 3
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 3
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Biens administrés par un liquidateur: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówien publicznych
État de cessation d’activités: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych
Corruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych
Fraude: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Prawo zamówien publicznych
Insolvabilité: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówien publicznych
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówien publicznych
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówien publicznych
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych
Participation à une organisation criminelle: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych
Concordat: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych
Faillite: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Prawo zamówien publicznych, Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Prawo zamówien publicznych

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: 1
Description: 1. Pierscienie do wykonywania mikrozespolen naczyn krwionosnych - 8 opak.
   2.  Pierscienie do wykonywania mikrozespolen naczyn krwionosnych - 60 szt.
   3.  Mikroklipsy tytanowe do zamykania naczyn krwionosnych - 2 opak.
   4.  Klipsownica o dlugosci 15 cm sluzaca do zamykania mikroklipsów tytanowych - 2 szt.
   5.  Mikroklipsy tytanowe do zamykania naczyn krwionosnych - 2 opak.
   6.  Klipsownica o dlugosci 15 cm sluzaca do zamykania mikroklipsów tytanowych - 2 szt.
   7.  Kompletny zestaw narzedzi wielokrotnego uzytku - 1 kpl.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33140000 Consommables médicaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Szpital Uniwersytecki w Krakowie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 188 800,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Wadium nie jest wymagane.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1182607
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 20/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 20/11/2025 10:05:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: Szpital Uniwersytecki w Krakowie, Dzial Zamówien Publicznych, ul. Marii Orwid 11, 30-688 Kraków, POLSKA. Oferty nalezy skladac za posrednictwem kanalu elektronicznej komunikacji: https://platformazakupowa.pl/pn/su_krakow
Informations complémentaires: Otwarcie ofert nie jest publiczne. Otwarcie ofert rozpocznie sie po pobraniu udostepnionych przez kanal elektronicznej komunikacji plików zlozonych przez wykonawców.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Reguluje wzór umowy, bedacy zalacznikiem do specyfikacji.
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   2.  Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit a.
   3.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   4.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 3 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   5.  Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: SZPITAL UNIWERSYTECKI W KRAKOWIE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: 2
Description: I. Plyty i sruby do zabiegów w ramach chirurgii szczekowo-twarzowej - urazowe i rekonstrukcyjne:
   1.  Plyty tytanowe - 60 szt
   2.  Plyty tytanowe - 40 szt
   3.  Siatki tytanowe - 30 szt
   4.  Siatki tytanowe - 30 szt
   5.  Plyty tytanowe - 120 szt
   6.  Plyty tytanowe - 4 szt
   7.  Plyty tytanowe - 4 szt
   8.  Plyty tytanowe - 120 szt
   9.  Plyty tytanowe - 40 szt 10. Plyty tytanowe - 4 szt 11. Plyty tytanowe - 30 szt 12. Plyty tytanowe - 30 szt 13. Plyty tytanowe - 40 szt 14. Plyty tytanowe - 40 szt 15. Plyty tytanowe - 30 szt 16. Plyty tytanowe - 150 szt 17. Plyty tytanowe - 4 szt 18. Plyty tytanowe - 30 szt 19. Plyty tytanowe - 30 szt 20. Plyty tytanowe - 4 szt 21. Plyty tytanowe - 30 szt 22. Plyty tytanowe - 30 szt 23. Plyty tytanowe - 30 szt 24. Plyty tytanowe - 30 szt 25. Plyty tytanowe - 30 szt 26. Plyty tytanowe - 30 szt 27. Plyty tytanowe - 30 szt 28. Plyty tytanowe - 4 szt 29. Plyty tytanowe - 30 szt 30. Plyty tytanowe - 30 szt 31. Plyty tytanowe - 30 szt 32. Plyty tytanowe - 30 szt 33. Plyty tytanowe - 4 szt 34. Plyty tytanowe- 30 szt 35. Plyty tytanowe - 30 szt 36. Plyty tytanowe - 30 szt 37. Plyty tytanowe - 45 szt 38. Plyty tytanowe - 45 szt 39. Plyty tytanowe - 4 szt 40. Plyty tytanowe - 30 szt 41. Plyty tytanowe - 30 szt 42. Sruby tytanowe - 200 szt 43. Sruby tytanowe - 4500 szt 44. Sruby tytanowe - 150 szt 45. Sruby tytanowe - 150 szt II. Plyty i sruby do zabiegów w ramach chirurgii szczekowo-twarzowej - urazowe i rekonstrukcyjne: 46. Plyty tytanowe - 40 szt 47. Plyty tytanowe - 40 szt 48. Plyty tytanowe - 40 szt 49. Plyty tytanowe - 30 szt 50. Plyty tytanowe - 4 szt 51. Plyty tytanowe - 30 szt 52. Plyty tytanowe - 30 szt 53. Plyty tytanowe - 4 szt 54. Plyty tytanowe - 4 szt 55. Plyty tytanowe - 4szt 56. Plyty tytanowe - 30 szt 57. Plyty tytanowe - 40 szt 58. Plyty tytanowe - 40 szt 59. Plyty tytanowe - 30 szt 60. Plyty tytanowe - 30 szt 61. Plyty tytanowe - 30 szt 62. Plyty tytanowe - 30 szt 63. Plyty tytanowe - 30 szt 64. Plyty tytanowe - 30 szt 65. Plyty tytanowe - 30 szt 66. Plyty tytanowe - 30 szt 67. Plyty tytanowe - 30 szt 68. Plyty tytanowe - 4 szt 69. Plyty tytanowe - 4 szt 70. Plyty tytanowe - 30 szt 71. Plyty tytanowe - 30 szt 72. Plyty tytanowe - 30 szt 73. Plyty tytanowe - 4 szt 74. Plyty tytanowe - 4 szt 75. Plyty tytanowe - 30 szt 76. Plyty tytanowe - 4 szt 77. Plyty tytanowe - 30 szt 78. Plyty tytanowe - 30 szt 79. Plyty tytanowe - 4 szt 80. Plyty tytanowe - 30 szt 81. Przymiary do plyt - 30 szt 82. Plyty tytanowe - 4 szt 83. Przymiary do plyt - 4 szt 84. Plyty tytanowe - 30 szt 85. Przymiary do plyt - 30 szt 86. Plyty tytanowe - 4 szt 87. Przymiary do plyt - 4 szt 88. Szyna tytanowa - 4 szt 89. Sruby tytanowe - 700 szt 90. Sruby tytanowe - 30 szt 91. Sruby tytanowe - 30 szt 92. Sruby tytanowe - 60 szt 93. Sruby tytanowe - 40 szt 94. Sruby tytanowe - 60 szt 95. Sruby tytanowe - 60 szt 96. Sruby tytanowe - 150 szt III. Plyty i sruby do zabiegów ortognatycznych: 97. Plyty tytanowe - 200 szt 98. Plyty tytanowe - 30 szt 99. Plyty tytanowe - 60 szt 100. Plyty tytanowe - 100 szt 101. Plyty tytanowe - 150 szt 102. Plyty tytanowe - 30 szt 103. Plyty tytanowe - 30 szt 104. Plyty tytanowe - 30 szt 105. Plyty tytanowe - 30 szt IV. Plyty i sruby do zabiegów ortognatycznych: 106. Plyty tytanowe - 250 szt 107. Plyty tytanowe - 30 szt 108. Plyty tytanowe - 30 szt 109. Plyty tytanowe - 75 szt 110. Plyty tytanowe - 30 szt 111. Sruby tytanowe - 2000 szt 112. Sruby tytanowe - 30 szt 113. Sruby tytanowe - 30 szt 114. Sruby tytanowe - 100 szt V. Zestaw do bloczków kostnych i zlaman glowy klykcia zuchwy: 115. Plyta tytanowa - 2 szt 116. Sruby tytanowe - 10 szt 117. Sruby tytanowe - 10 szt 118. Sruby tytanowe - 10 szt 119. Sruby tytanowe - 10 szt 120. Sruby tytanowe - 10 szt 121. Sruby tytanowe - 10 szt 122. Sruby tytanowe - 10 szt
Identifiant interne: 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33140000 Consommables médicaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Szpital Uniwersytecki w Krakowie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 375 579,37 PLN
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Wadium nie jest wymagane.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1182607
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 20/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 20/11/2025 10:05:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: Szpital Uniwersytecki w Krakowie, Dzial Zamówien Publicznych, ul. Marii Orwid 11, 30-688 Kraków, POLSKA. Oferty nalezy skladac za posrednictwem kanalu elektronicznej komunikacji: https://platformazakupowa.pl/pn/su_krakow
Informations complémentaires: Otwarcie ofert nie jest publiczne. Otwarcie ofert rozpocznie sie po pobraniu udostepnionych przez kanal elektronicznej komunikacji plików zlozonych przez wykonawców.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Reguluje wzór umowy, bedacy zalacznikiem do specyfikacji.
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   2.  Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit a.
   3.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   4.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 3 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   5.  Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: SZPITAL UNIWERSYTECKI W KRAKOWIE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: 3
Description: 1. Sruba tytanowa - 2600 szt.
   2.  Sruba tytanowa - 200 szt.
   3.  Sruba tytanowa - 3600 szt.
   4.  Sruba tytanowa - 400 szt.
   5.  Sruba tytanowa - 200 szt.
   6.  Sruba tytanowa - 100 szt.
   7.  Sruba tytanowa IMF - 80 szt.
   8.  Sruba stalowa IMF - 80 szt.
   9.  Sruba tytanowa - 120 szt. 10. Sruba tytanowa - 40 szt. 11. Drut kostny - 80 szt. 12. Wiertla - 40 szt. 13. Sruba ortodontyczna - 20 szt. 14. Piny - 40 szt. 15. Plytka tytanowa - 4 szt. 16. Plytka tytanowa - 80 szt. 17. Plytka tytanowa - 280 szt. 18. Plytka tytanowa - 18 szt. 19.Plytka tytanowa - 4 szt. 20. Plytka tytanowa - 4 szt. 21. Plytka tytanowa - 4 szt. 22. Plytka tytanowa - 4 szt. 23. Plytka tytanowa - 4 szt. 24. Siatka tytanowa - 30 szt. 25. Siatka tytanowa 3D do rekonstrukcji kosci twarzoczaszki - 4 szt. 26. Siatka tytanowa 3D do rekonstrukcji kosci twarzoczaszki - 4 szt. 27. Plytka tytanowa do zabiegów ortognatycznych 80 szt. 28. Plytka tytanowa do genioplastyki - 4 szt. 29. Plyta ortodontyczna - 8 szt. 30. Plytka tytanowa - 720 szt. 31. Plytka tytanowa - 120 szt. 32. Plytka tytanowa - 30 szt. 33. Plytka tytanowa - 8 szt. 34. Plytka tytanowa - 4 szt. 35. Plytka tytanowa - 4 szt. 36. Plytka tytanowa - 4 szt. 37. Plytka tytanowa - 4 szt. 38. Plytka tytanowa - 4 szt. 39. Plytka tytanowa - 8 szt. 40. Plytka tytanowa do zlaman wyrostka klykciowego - 8 szt. 41. Plytka tytanowa - 40 szt. 42. Plytka tytanowa - 4 szt. 43. Plytka ze wzmocnionego stopu tytanu - 8 szt. 44. Plytka ze wzmocnionego stopu tytanu - 4 szt. 45. Plytka tytanowa do genioplastyki - 8 szt. 46. Plytka tytanowa do zabiegów ortognatycznych - 18 szt. 47. Plytka tytanowa do zabiegów ortognatycznych BSSO - 4 szt. 48. Plytka tytanowa do zabiegów ortognatycznych BSSO - 6 szt. 49. Plytka tytanowa - 8 szt. 50. Plytka tytanowa - 16 szt. 51. Plytka tytanowa - 24 szt. 52. Plytka tytanowa - 8 szt. 53. Plytka tytanowa - 24 szt. 54. Plytka tytanowa - 4 szt. 55. Plytka tytanowa - 32 szt. 56. Plytka tytanowa - 8 szt. 57. Plytka rekonstrukcyjna - 8 szt. 58. Plytka resorbowalna - 12 szt. 59. Plytka resorbowalna - 4 szt. 60. Plytka resorbowalna do rekonstrukcji dna oczodolu - 4 szt. 61. Plytka resorbowalna do rekonstrukcji dna oczodolu - 4 szt. 62. Plytka resorbowalna do rekonstrukcji dna oczodolu - 4 szt. 63. Piny resorbowalne aplikowane metoda ultradzwiekowa - 10 szt. 64. Wiertla do pinów resorbowalnych - 4 szt. 65. Dystraktor wewnatrzpodniebienny kotwiczony w kosci - 4 szt. 66. Piny resorbowalne aplikowane metoda ultradzwiekowa - 10 szt. 67. Wiertla do pinów resorbowalnych - 4 szt. 68. Dystraktor wewnatrzpodniebienny - 4 szt.
Identifiant interne: 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33140000 Consommables médicaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: Szpital Uniwersytecki w Krakowie
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 1 538 372,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Wadium nie jest wymagane.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1182607
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 20/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 20/11/2025 10:05:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Lieu: Szpital Uniwersytecki w Krakowie, Dzial Zamówien Publicznych, ul. Marii Orwid 11, 30-688 Kraków, POLSKA. Oferty nalezy skladac za posrednictwem kanalu elektronicznej komunikacji: https://platformazakupowa.pl/pn/su_krakow
Informations complémentaires: Otwarcie ofert nie jest publiczne. Otwarcie ofert rozpocznie sie po pobraniu udostepnionych przez kanal elektronicznej komunikacji plików zlozonych przez wykonawców.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Reguluje wzór umowy, bedacy zalacznikiem do specyfikacji.
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Odwolanie przysluguje na: a) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; c) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   2.  Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit a.
   3.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   4.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 3 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   5.  Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: SZPITAL UNIWERSYTECKI W KRAKOWIE
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: SZPITAL UNIWERSYTECKI W KRAKOWIE
Numéro d’enregistrement: Regon: 000288685
Adresse postale: ul. Marii Orwid 11
Ville: Kraków
Code postal: 30-688
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Point de contact: Szpital Uniwersytecki w Krakowie, Dzial Zamówien Publicznych, ul. Marii Orwid 11, 30-688 Kraków
Adresse électronique: aburszczan@su.krakow.pl
Téléphone: +48 124247162
Adresse internet: https://www.su.krakow.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/su_krakow
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: uzp@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 22 458 77 01
Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan
Numéro d’enregistrement: Regon: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 22 458 78 01
Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 682815-2025
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
10.1.
Modification
Identifiant de la section: LOT-0001
Identifiant de la section: LOT-0002
Identifiant de la section: LOT-0003
Description des modifications: Zamawiajacy informuje, ze termin skladania ofert ulegl przedluzeniu do dnia 20.11.2025 r. do godz. 10:00. Otwarcie ofert nastapi w dniu 20.11.2025 r. o godz. 10:05. Pozostale informacje dotyczace skladania i otwarcia ofert pozostaja bez zmian.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 51284cb4-19b3-45e7-80f0-539c270dc636 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 12/11/2025 12:46:45 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 753513-2025
Numéro de publication au JO S: 219/2025
Date de publication: 13/11/2025

 
 
C L A S S E    C P V
33140000 - Consommables médicaux