TX:
20/09/2022 S181 Pologne-Cracovie: Services d'assistance relative aux systËmes 2022/S 181-512921 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Services |
| |
| |
| Section I: Pouvoir adjudicateur |
| |
| I.1) | Nom et adresses Nom officiel: WojewÛdztwo Ma?opolskie -Urz?d Marsza?kowski WojewÛdztwa Ma?opolskiego Adresse postale: ul. Basztowa 22 Ville: KrakÛw Code NUTS: PL21 Ma?opolskie Code postal: 31-156 Pays: Pologne Point(s) de contact: Renata Bednarska, Urz?d Marsza?kowski WojewÛdztwa Ma?opolskiego, Departament Generalny, ul. Rac?awicka 56, 30-017 KrakÛw Courriel: przetargi@umwm.malopolska.pl TÈlÈphone: +48 126303372 Fax: +48 126303158 Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.malopolska.pl Adresse du profil díacheteur: https://bip.malopolska.pl/umwm/ |
| I.4) | Type de pouvoir adjudicateur AutoritÈ rÈgionale ou locale |
| I.5) | ActivitÈ principale Services gÈnÈraux des administrations publiques |
| |
| |
| Section II: Objet |
| |
| II.1) | ...tendue du marchÈ |
| II.1.1) | IntitulÈ:
Wsparcie posiadanego zintegrowanego systemu informatycznego NumÈro de rÈfÈrence: DG-XII.272.7.2022 |
| II.1.2) | Code CPV principal 72253200 Services d'assistance relative aux systËmes |
| II.1.3) | Type de marchÈ Services |
| II.1.4) | Description succincte:
|
| |
| 1. | Przedmiotem zamÛwienia jest wsparcie posiadanego przez Zamawiaj?cego zintegrowanego systemu informatycznego
2. ZamÛwienie sk?ada si? z dwÛch cz??ci: a) Cz??? 1 ñ System obiegu dokumentÛw oraz portalu pracowniczego z elementami: prezentacji informacji kadrowych, obs?ugi wnioskÛw (m.in. wnioskÛw o nieobecno??, zf?s, szkoleniowych, ocena pracownicza, plan urlopowy, plan szkole?, upowa?nienia), obs?ugi aktÛw w?asnych, obs?ugi rezerwacji zasobÛw b) Cz??? 2 - System kadrowo p?acowy KSAT |
| II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui |
| II.1.7) | Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 1 696 944.60 PLN |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Cz??? 1 ñ System obiegu dokumentÛw oraz portalu pracowniczego
Lot n : 1 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 72253200 Services d'assistance relative aux systËmes |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL21 Ma?opolskie Lieu principal d'exÈcution:
WojewÛdztwo ma?opolskie |
| II.2.4) | Description des prestations:
|
| Przedmiotem zamÛwienia jest wsparcie posiadanego przez Zamawiaj?cego zintegrowanego systemu informatycznego
2. ZamÛwienie sk?ada si? z dwÛch cz??ci: a) Cz??? 1 ñ System obiegu dokumentÛw oraz portalu pracowniczego z elementami: prezentacji informacji kadrowych, obs?ugi wnioskÛw (m.in. wnioskÛw o nieobecno??, zf?s, szkoleniowych, ocena pracownicza, plan urlopowy, plan szkole?, upowa?nienia), obs?ugi aktÛw w?asnych, obs?ugi rezerwacji zasobÛw
3. SzczegÛ?owy opis przedmiotu zamÛwienia w zakresie cz??ci 1 stanowi za??cznik 1C do swz. Warunki realizacji zamÛwienia w zakresie cz??ci 1 zawarte s? w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamÛwienia publicznego, ktÛre zostan? wprowadzone do umowy w sprawie zamÛwienia publicznego ñ wzorze umowy, za??czniku nr 1D do swz.
4. Zamawiaj?cy stosownie do dyspozycji wynikaj?cej z art. 95 ustawy okre?la, ?e nie wymaga zatrudnienia przez wykonawc? lub podwykonawc? na podstawie stosunku pracy osÛb wykonuj?cych czynno?ci w zakresie realizacji zamÛwienia, polegaj?cych na wykonywaniu pracy w sposÛb okre?lony w art. 22 ß1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. ñ Kodeks pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 1040, 1043 i 1495).
5. Oznaczenie wg CPV: 72253200-5 Us?ugi w zakresie wsparcia systemu.
6. Zamawiaj?cy informuje, ?e zamierza przeznaczy? na sfinansowanie zamÛwienia kwot?: cz??? 1 zamÛwienia: 1 750 000,00 z? brutto |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Czas usuni?cia awarii / PondÈration: 20 CritËre de qualitÈ - Nom: Czas usuni?cia b??du / PondÈration: 10 CritËre de qualitÈ - Nom: Czas usuni?cia usterki liczony w dniach roboczych / PondÈration: 10 Prix - PondÈration: 60 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| II.2) | Description |
| II.2.1) | IntitulÈ:
Cz??? 2 - System kadrowo p?acowy KSAT
Lot n : 2 |
| II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 72253200 Services d'assistance relative aux systËmes |
| II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL21 Ma?opolskie Lieu principal d'exÈcution:
WojewÛdztwo ma?opolskie |
| II.2.4) | Description des prestations:
|
| Przedmiotem zamÛwienia jest wsparcie posiadanego przez Zamawiaj?cego zintegrowanego systemu informatycznego
2. ZamÛwienie sk?ada si? z dwÛch cz??ci: b) Cz??? 2 - System kadrowo p?acowy KSAT
3. SzczegÛ?owy opis przedmiotu zamÛwienia oraz warunki realizacji zamÛwienia w zakresie cz??ci 2 zawarte s? w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamÛwienia publicznego, ktÛre zostan? wprowadzone do umowy w sprawie zamÛwienia publicznego ñ wzorze umowy, za??czniku nr 1E do swz..
4. Zamawiaj?cy stosownie do dyspozycji wynikaj?cej z art. 95 ustawy okre?la, ?e nie wymaga zatrudnienia przez wykonawc? lub podwykonawc? na podstawie stosunku pracy osÛb wykonuj?cych czynno?ci w zakresie realizacji zamÛwienia, polegaj?cych na wykonywaniu pracy w sposÛb okre?lony w art. 22 ß1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. ñ Kodeks pracy (Dz. U. z 2019 r. poz. 1040, 1043 i 1495).
5. Oznaczenie wg CPV: 72253200-5 Us?ugi w zakresie wsparcia systemu.
6. Zamawiaj?cy informuje, ?e zamierza przeznaczy? na sfinansowanie zamÛwienia kwot?: cz??? 2 zamÛwienia: 380 000,00 z? brutto |
| II.2.5) | CritËres díattribution CritËre de qualitÈ - Nom: Czas usuni?cia b??du krytycznego / PondÈration: 20 CritËre de qualitÈ - Nom: Czas usuni?cia b??du wysokiego / PondÈration: 10 CritËre de qualitÈ - Nom: Czas usuni?cia b??du ?redniego / PondÈration: 10 Prix - PondÈration: 60 |
| II.2.11) | Information sur les options Options: non |
| II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
| II.2.14) | Informations complÈmentaires |
| |
| |
| Section IV: ProcÈdure |
| |
| IV.1) | Description |
| IV.1.1) | Type de procÈdure ProcÈdure ouverte |
| IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique |
| IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non |
| IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
| IV.2.1) | Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2022/S 133-379765 |
| IV.2.8) | Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique |
| IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation |
| |
| |
| Section V: Attribution du marchÈ |
Lot n : 1 IntitulÈ:
Cz??? 1 ñ System obiegu dokumentÛw oraz portalu pracowniczego
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
| V.2) | Attribution du marchÈ |
| V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ:
06/09/2022 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Enigma Systemy Ochrony Informacji Sp. z o.o.
Adresse postale: ul. Jutrzenki 116 Ville: Warszawa Code NUTS: PL Polska Code postal: 02-230 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 394 256.60 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 1 412 936.00 PLN |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section V: Attribution du marchÈ |
MarchÈ n : 2
Lot n : 2 IntitulÈ:
Cz??? 2 - System kadrowo p?acowy KSAT
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
| V.2) | Attribution du marchÈ |
| V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ:
07/09/2022 |
| V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non |
| V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: COIG Sp. Akcyjna Adresse postale: ul. Miko?owska 100 Ville: Katowice Code NUTS: PL Polska Code postal: 40-065 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: non |
| V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 302 688.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 240 000.00 PLN |
| V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
| |
| |
| Section VI: Renseignements complÈmentaires |
| |
| VI.3) | Informations complÈmentaires:
|
| Przed up?ywem terminu sk?adania ofert wykonawca zobowi?zany jest do wniesienia wadium i utrzymania go nieprzerwanie do dnia up?ywu terminu zwi?zania ofert?, z wyj?tkiem przypadkÛw, o ktÛrych mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy.
2. Zamawiaj?cy okre?la kwot? wadium w wysoko?ci: a) 40 000,00 z?, s?ownie: czterdzie?ci tysi?cy z?otych, w zakresie cz??ci 1; b) 8 000,00 z?, s?ownie: osiem tysi?cy z?otych, w zakresie cz??ci
2.
3. Zamawiaj?cy zgodnie z art. 139 i nast. ustawy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nast?pnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, ktÛrego oferta zosta?a najwy?ej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spe?niania warunkÛw udzia?u w post?powaniu
4. Klauzule informacyjne z art. 13 i art. 14 RODO-Za??cznik nr 1A i 1 B do swz |
| VI.4) | ProcÈdures de recours |
| VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://uzp.gov.pl |
| VI.4.2) | Organe chargÈ des procÈdures de mÈdiation Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://uzp.gov.pl |
| VI.4.3) | Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
|
| Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, je?eli ma lub mia? interes w uzyskaniu zamÛwienia oraz poniÛs? lub mo?e ponie?? szkod? w wyniku naruszenia przez Zamawiaj?cego przepisÛw ustawy przys?uguj? ?rodki ochrony prawnej.
2. ?rodki ochrony prawnej wobec og?oszenia wszczynaj?cego post?powanie o udzielenie zamÛwienia oraz dokumentÛw zamÛwienia przys?uguj? rÛwnie? organizacjom wpisanym na list?, o ktÛrej mowa w art. 469 pkt 15 ustawy, oraz Rzecznikowi Ma?ych i ?rednich Przedsi?biorcÛw.
3. Przepisy dotycz?ce ?rodkÛw ochrony prawnej s? okre?lone w dziale IX ustawy.
4. Odwo?anie przys?uguje na niezgodn? z przepisami ustawy czynno?? Zamawiaj?cego, podj?t? w post?powaniu o udzielenie zamÛwienia, w tym na projektowane postanowienie umowy oraz zaniechanie czynno?ci w post?powaniu o udzielenie zamÛwienia, do ktÛrej Zamawiaj?cy by? obowi?zany na podstawie ustawy.
5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o ktÛrym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestnikom post?powania odwo?awczego przys?uguje skarga do s?du. |
| VI.4.4) | Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl |
| VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis:
15/09/2022 Pologne-Cracovie: Services d'assistance relative aux systËmesType díacheteur: AutoritÈs locales et rÈgionalesType díavis: Avis d'attribution de marchÈType de procÈdure: ProcÈdure ouverteType de marchÈ: Services 20/09/2022 PL National
|
