See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miejski Osrodek Sportu i Rekreacji Plock Sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Loisirs, culture et culte
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: dostawa i sprzedaz energii cieplnej do obiektu Aquapark Plock
Description: dostawa i sprzedaz energii cieplnej do obiektu Aquapark Plock
Identifiant de la procédure: ab33854f-d830-44ce-b88a-84565c7550ee
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09300000 Électricité, chauffage, énergie solaire et nucléaire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Plock
Code postal: 09-400
Subdivision pays (NUTS): Plocki (PL923)
Pays: Pologne
2.1.3.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 937 874,24 PLN
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
ustawa Prawo zamówien publicznych - art. 214 ust. 1 pkt 1 lit a) ustawy Prawo zamówien publicznych
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: dostawa i sprzedaz energii cieplnej do obiektu Aquapark Plock
Description: dostawa i sprzedaz energii cieplnej do obiektu Aquapark Plock
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09300000 Électricité, chauffage, énergie solaire et nucléaire
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Plock
Code postal: 09-400
Subdivision pays (NUTS): Plocki (PL923)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/04/2026
Autre durée: Illimité
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 937 874,24 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Postepowanie prowadzone w formie/trybie: zamówienie z wolnej reki - art. 214 ust. 1 pkt 1 lit a) ustawy Pzp. Zamówienie z wolnej reki to tryb udzielenia zamówienia, w którym zamawiajacy udziela zamówienia po negocjacjach tylko z jednym wykonawca.W trybie zamówienia z wolnej reki niestosowane jest kryterium udzielenia zamówienia.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Postepowanie prowadzone w formie/trybie: zamówienie z wolnej reki - art. 214 ust. 1 pkt 1 lit a) ustawy Pzp. Zamówienie z wolnej reki to tryb udzielenia zamówienia, w którym zamawiajacy udziela zamówienia po negocjacjach tylko z jednym wykonawca.W trybie zamówienia z wolnej reki niestosowane jest kryterium udzielenia zamówienia.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Informacje o terminach odwolania: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia. Szczególy dot. odwolan - Dzial IX ustawy Prawo zamówien publicznych - srodki ochrony prawnej
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 937 874,24 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Postepowanie prowadzone w formie/trybie: zamówienie z wolnej reki - art. 214 ust. 1 pkt 1 lit a) ustawy Pzp - dostawy, uslugi lub roboty budowlane moga byc swiadczone tylko przez jednego wykonawce z przyczyn: technicznych o obiektywnym charakterze. Fortum Power and Heat Polska Sp. z o.o. ma monopol naturalny na swiadczenie dostaw tego typu, tj. dostawa ciepla z sieci cieplowniczej, na terenie miasta Plocka
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Fortum Power and Heat Polska Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: TPA-0001
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 937 874,24 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: MOSiR/165/OM/17/2026
Date de conclusion du marché/concession: 27/03/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 937 874,24 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 937 874,24 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miejski Osrodek Sportu i Rekreacji Plock Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 7743231901
Adresse postale: pl. Celebry Papieskiej 1
Ville: Plock
Code postal: 09-400
Subdivision pays (NUTS): Plocki (PL923)
Pays: Pologne
Téléphone: +48785660424
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: 224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Fortum Power and Heat Polska Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 1181606467
Adresse postale: ul. A. Slonimskiego 1a
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-304
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: +48696045790
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: d3ecb7a5-b671-4c00-a740-c82256849d27 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 10/04/2026 08:58:41 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 249486-2026
Numéro de publication au JO S: 71/2026
Date de publication: 13/04/2026
