Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 14/10/2025
Date de péremption : 21/10/2025
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Encre pour imprimantes laser/télécopieurs - Dostawa materialów eksploatacyjnych do drukarek.

2025/S 2025-674594  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
197/2025
674594-2025 - Mise en concurrence
Pologne – Encre pour imprimantes laser/télécopieurs – Dostawa materialów eksploatacyjnych do drukarek.
OJ S 197/2025 14/10/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Sklodowskiej-Curie - Panstwowy Instytut Badawczy
Adresse électronique: krystyna.terech-worosz@nio.gov.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa materialów eksploatacyjnych do drukarek.
Description: Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa materialów eksploatacyjnych do drukarek. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia zawieraja Zalaczniki nr
   2. 1 –
   2. 2 do SWZ.
Identifiant de la procédure: b33dc63c-9ac0-4772-991c-d6d45949574d
Identifiant interne: PN-136/25/KT
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30125110 Encre pour imprimantes laser/télécopieurs
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Dokumenty i oswiadczenia wymagane do zlozenia wraz z oferta – zgodnie z rozdz. XIII SWZ.
   2. PRZEDMIOTOWE SRODKI DOWODOWE - zgodnie z rozdzialem XV SWZ. W przypadku, gdy Wykonawca nie zlozyl przedmiotowych srodków dowodowych lub zlozone przedmiotowe srodki dowodowe sa niekompletne, Zamawiajacy wezwie Wykonawce do ich zlozenia lub uzupelnienia w wyznaczonym terminie z wylaczeniem przypadku, gdy przedmiotowy srodek dowodowy sluzy potwierdzeniu zgodnosci z cechami lub kryteriami okreslonymi w opisie kryteriów oceny ofert w Rozdz. XXVII SWZ lub, pomimo zlozenia przedmiotowego srodka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodza przeslanki uniewaznienia postepowania.
   3.  Na wezwanie Zamawiajacego Wykonawca, którego oferta zostala najwyzej oceniona, sklada w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualne na dzien zlozenia podmiotowe srodki dowodowe na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia oraz na potwierdzenie spelnienia warunków udzialu w postepowaniu, zgodnie z zapisami Rozdz. XIV SWZ.
   4.  Rodzaje dokumentów, zasady ich skladania przez wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie, podmioty udostepniajace zasoby, podwykonawców i podmioty zagraniczne okreslone zostaly w SWZ.
   5.  Klauzula informacyjna RODO – zgodnie z rozdz. XXXVI SWZ.
   6.  Zamawiajacy zastrzega mozliwosc zastosowania art. 139 ust. 1 ustawy Pzp.
   7.  O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie zostali objeci zakazem udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówien publicznych na podstawie art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (dalej: „Rozporzadzenie Rady UE”). Oswiadczenie o braku podstaw wykluczenia w zakresie wskazanym w ustawie UOBN oraz Rozporzadzeniu Rady UE skladane jest przez Wykonawce w Formularzu ofertowym (zalacznik nr 1 do SWZ) i stanowi dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia w postepowaniu, odpowiednio na dzien skladania ofert, tymczasowo zastepujacy wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe.
   8.  Link, pod którym w strefie publicznej zostanie opublikowane postepowanie:https://nio.ezamawiajacy.pl/pn/NIO/demand/231448/notice/public/details.
   9.  Zamawiajacy wyznaczyl termin skladania ofert krótszy, niz okreslony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp, poniewaz skladanie ofert odbywa sie w calosci przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 2
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 2
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Biens administrés par un liquidateur: art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy PZP
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy PZP
État de cessation d’activités: art. 109 ust.1 pkt. 4 ustawy PZP
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy PZP
Corruption: art. 108 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy PZP
Fraude: art. 108 ust. 1 pkt. 1 i 2 ustawy PZP
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: art. 108 ust. 1 pkt.1 lit. h) i pkt. 2 ustawy PZP
Insolvabilité: art.109 ust.1 pkt. 4 ustawy PZP
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: art.108 ust.1 pkt.3 ustawy PZP; art. 109 ust.1 pkt.1 ustawy PZP
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: art.108 ust.1 pkt.3 ustawy PZP; art. 109 ust.1 pkt.1 ustawy PZP
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: art.108 ust. 1 pkt.5 ustawy PZP
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy PZP
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy PZP
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy PZP
Participation à une organisation criminelle: art.108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy PZP
Concordat: art.108 ust.1 pkt 4 ustawy PZP
Faillite: art. 109 ust. 1 pkt. 4 ustawy PZP
Manquement à des obligations liées à des motifs d’exclusion purement nationaux: art.108 ust.1 pkt. 1 i 4 ustawy PZP; art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspierania agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: czesc 1
Description: materialy eksploatacyjne do drukarek
Identifiant interne: PN-136/25/KT - czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30125110 Encre pour imprimantes laser/télécopieurs
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 20/11/2025
Durée: 36 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Przy wyborze oferty Zamawiajacy bedzie sie kierowal kryterium: Cena brutto oferty ( waga podana w punktach) Maksymalna liczba punktów 100 pkt
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Cena 100 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://nio.ezamawiajacy.pl
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Adresse de présentation: https://nio.ezamawiajacy.pl
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Description de la garantie financière: Wykonawca przystepujacy do przetargu jest zobowiazany wniesc wadium w wysokosci: 9 000,00 zl.
Date limite de réception des offres: 21/10/2025 09:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 21/10/2025 10:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca jest zwiazany zlozona oferta przez okres 90 dni, tj. od dnia uplywu terminu skladania ofert do dnia 18.01.2026r.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Zgodnie z zapisami zalacznika nr 7 do SWZ.
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 10 dni od dnia powziecia informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe odwolania. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX ustawy PZP "Srodki ochrony prawnej"
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: czesc 2
Description: materialy eksploatacyjne do drukarek
Identifiant interne: PN-136/25/KT - czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30125110 Encre pour imprimantes laser/télécopieurs
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Warszawa
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 20/11/2025
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Przy wyborze oferty Zamawiajacy bedzie sie kierowal kryterium: Cena brutto oferty ( waga podana w punktach) Maksymalna liczba punktów 100 pkt
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Cena 100 pkt
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://nio.ezamawiajacy.pl
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Adresse de présentation: https://nio.ezamawiajacy.pl
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Date limite de réception des offres: 21/10/2025 09:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 21/10/2025 10:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Wykonawca jest zwiazany zlozona oferta przez okres 90 dni, tj. od dnia uplywu terminu skladania ofert do dnia 18.01.2026r.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Conditions relatives à l’exécution du contrat: Zgodnie z zapisami zalacznika nr 7 do SWZ.
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 10 dni od dnia powziecia informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe odwolania. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX ustawy PZP "Srodki ochrony prawnej"
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Sklodowskiej-Curie - Panstwowy Instytut Badawczy
Numéro d’enregistrement: NIP: 525-000-80-57
Département: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: ul. W. K. Roentgena 5
Ville: Warszawa
Code postal: 02-781
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Sklodowskiej - Curie Panstwowy Instytut Badawczy Dzial Zamówien
Adresse électronique: krystyna.terech-worosz@nio.gov.pl
Téléphone: 48225709432
Adresse internet: https://www.nio.gov.pl/
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://nio.ezamawiajacy.pl
Profil de l’acheteur: https://nio.ezamawiajacy.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17 A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: (22) 458 78 01
Télécopieur: (22) 458 78 00
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 665471-2025
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 998425cc-f2d0-4338-adf5-27df7cd02ba6 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 13/10/2025 07:06:35 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 674594-2025
Numéro de publication au JO S: 197/2025
Date de publication: 14/10/2025

 
 
C L A S S E    C P V
30125110 - Encre pour imprimantes laser/télécopieurs