hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 30/09/2026
Date de péremption : 08/10/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Énergie solaire - Dostawa i montaż instalacji OZE dla mieszkaOEców oraz Budynków UżytecznoOEci Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów

2026/S 2026-673968  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
189/2026
673968-2026 - Mise en concurrence
Pologne – Énergie solaire – Dostawa i montaz instalacji OZE dla mieszkanców oraz Budynków Uzytecznosci Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów
OJ S 189/2026 30/09/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures - Travaux - Services

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina i Miasto Odolanów
Adresse électronique: sekretariat@odolanow.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa i montaz instalacji OZE dla mieszkanców oraz Budynków Uzytecznosci Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów
Description: Przedmiotem zamówienia jest Dostawa oraz montaz w indywidualnych gospodarstwach domowych oraz budynkach uzytecznosci publicznej instalacji Odnawialnych Zródel Energii (ogniwa fotowoltaiczne z magazynami energii) na terenie Gminy i Miasta Odolanów w ramach zadania inwestycyjnego pn. Dzialania inwestycyjne w zakresie budowy infrastruktury Klastra Energii Gmin Odolanów, Przygodzice, Sulmierzyce”. Zadanie realizowane jest w formule „zaprojektuj i wybuduj”, na nieruchomosciach mieszkanców Gminy i Miasta Odolanów i Budynkach Uzytecznosci Publicznej, w ramach umowy nr KPOD.03.12-IP.05-0022/24, przedsiewziecie pn. „Dzialania inwestycyjne w zakresie budowy infrastruktury Klastra Energii Gmin Odolanów, Przygodzice, Sulmierzyce ” dofinansowanego w ramach Inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci (KPO): Instalacje OZE realizowane przez spolecznosci energetyczne, Czesc B: wsparcie inwestycyjne spolecznosci energetycznych.5.1.Zadanie podzielone zostalo na cztery czesci.1) Czesc pierwsza: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBREBU 1 – ODOLANÓW. 2) Czesc druga: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBREBU 2–BONIKÓW, GARKI, HUTA, NADSTAWKI, RACZYCE, SWIECA, UCIECHÓW, 3)Czesc trzecia: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBREBU 3–BABY, GLISNICA, GORZYCE MALE, KUROCH, KACZORY, NABYSZYCE, TARCHALY MALE, TARCHALY WIELKIE, WIERZBNO. 4) Czesc czwarta: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla Budynków Uzytecznosci Publicznej Gminy i Miasta Odolanów.
   2. Informacja o mocy i ilosci instalacji fotowoltaicznych oraz pojemnosciach i ilosciach magazynów energii w poszczególnych czesciach zamówienia zostala wskazana w zalaczniku nr11 do SWZ. Informacje podane w tym zalaczniku wynikaja z wniosku o dofinansowanie i deklaracji mieszkanców, co do uczestnictwa w projekcie, tym samym moga ulec zmianie w trakcie postepowania lub wykonywania umowy. Zamawiajacy zastrzega mozliwosc korekt zmniejszajacych lub zwiekszajacych w ramach opcji. Zamawiajacy gwarantuje realizacje zakresu podstawowego danej czesci zamówienia na poziomie nie nizszym niz 90% lacznej mocy instalacji fotowoltaicznych oraz 90% lacznej pojemnosci magazynów energii okreslonych dla tej czesci zamówienia w SWZ. Skorzystanie Zamawiajacego z prawa opcji polegajacego na zmniejszeniu zakresu rzeczowego zamówienia nie moze prowadzic do obnizenia lacznej mocy instalacji fotowoltaicznych ani lacznej pojemnosci magazynów energii przeznaczonych do realizacji ponizej wskazanego wyzej poziomu 90% zakresu podstawowego. Oznacza to, ze maksymalne zmniejszenie zakresu zamówienia w ramach prawa opcji moze wynosic odpowiednio nie wiecej niz 10% lacznej mocy instalacji fotowoltaicznych oraz nie wiecej niz 10% lacznej pojemnosci magazynów energii okreslonych dla zakresu podstawowego danej czesci zamówienia. Wynagrodzenie Wykonawcy w przypadku zmniejszenia zakresu zamówienia zostanie odpowiednio obnizone na podstawie cen jednostkowych wskazanych w ofercie Wykonawcy.
   3. Opis dotyczy wszystkich czesci: Zakres prac dla wszystkich czesci zamówienia obejmuje wykonanie projektów budowlanych i wykonawczych (dla kazdego obiektu budowlanego projekt) wraz ze wszystkimi wymaganymi prawem uzgodnieniami, opiniami, zgodami i decyzjami oraz zgloszeniem mikroinstalacji do sieci elektroenergetycznej, a na jego podstawie wykonanie wszelkich prac budowlano–montazowych na nieruchomosci mieszkanca oraz budynkach uzytecznosci publicznej, jak równiez spelnienie pozostalych swiadczen okreslonych w PFU i umowie, lacznie z przeprowadzeniem szkolen instruktazowych dla uzytkowników obiektów w zakresie obslugi instalacji, serwisowanie instalacji w okresie gwarancji i rekojmi.
   5. 2.Szczególowy opis przedmiotu zamówienia: - dla zadan nr 1,2,3 zostal zawarty w Programie Funkcjonalno Uzytkowym, sporzadzonym przez PERSEM Sp. z o.o. ul. Kedzierzynska 17A/102, 41-902 Bytom, stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ., -dla zadania nr4 zostal zawarty w Programie Funkcjonalno Uzytkowym, sporzadzonym przez PERSEM Sp. z o.o., ul. Kedzierzynska 17A/102, 41-902 Bytom, stanowiacym zalacznik nr 13 do SWZ. Zamawiajacy zamiescil SWZ oraz zalaczniki, które sa jego integralna czescia na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Prawa i obowiazki wykonawcy wynikaja takze ze wzoru umowy stanowiacej zalacznik do SWZ.5.3.Zamawiajacy przewiduje mozliwosc zwolania zebrania Wykonawców w celu wyjasnienia tresci SWZ. Termin zebrania zostanie podany w terminie pózniejszym. Informacje o terminie zebrania Zamawiajacy udostepni na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Zebranie odbedzie sie w siedzibie Urzedu Gminy i Miasta Odolanów, pokój
   2. 1Sala Konferencyjna (adres: Rynek 1, 63-430 Odolanów). Opis przedmiotu zamówienia w zakresie równowaznosci, w zakresie art.100 ust.1 ustawy Pzp oraz w zakresie wymagan dotyczacych zgodnosci rozwiazan ICT zawarty zostal w punkcie
   5. 4 SWZ. Zamawiajacy, na podstawie art.139 ust.1 ustawy Pzp, dokona w pierwszej kolejnosci badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu. Zamawiajacy nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia. Zamawiajacy, zgodnie z art.455 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp przewiduje mozliwosc dokonania zmian postanowien zawartej umowy. Projektowane postanowienia zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego na zasadach, zakresie i w przypadkach okreslonych we wzorze umowy, która stanowi integralny zalacznik do SWZ. Zamawiajacy dopuszcza skladanie ofert czesciowych na poszczególne czesci zamówienia, z tym ze czesci te nie moga byc dzielone przez Wykonawców. Przed wszczeciem postepowania nie przeprowadzono konsultacji rynkowych. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc przeprowadzenia przez Wykonawców wizji lokalnej. Opis wizji lokalnej zawarty jest punkcie
   4. 1. SWZ - po zmianie.
Identifiant de la procédure: 6ad75e10-3f38-4ffd-af4f-bc2722b9e6c2
Identifiant interne: RGiZP.271.2.18.2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: oui
Justification de la procédure accélérée: Z uwagi na fakt, ze skladanie ofert odbywa sie w calosci przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, w sposób okreslony w art. 63 ust.1 ustawy z dnia 11 wrzesnia2019 r. - Prawo zamówien publicznych, zamawiajacy skrócil termin skladania ofert do 30 dni na podstawie art. 138 ust. 4 ustawy Pzp.
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: W niniejszym postepowaniu komunikacja miedzy Zamawiajacym a Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, za posrednictwem platformy on-line dzialajacej pod adresem https://e-propublico.pl (dalej jako: ”Platforma”). Opis sposobu przygotowania oferty skladanej w formie elektronicznej:
   1.  Wykonawca, chcac przystapic do udzialu w postepowaniu, loguje sie na Platformie, w menu ”Ogloszenia” wyszukuje niniejsze postepowanie, otwiera je klikajac w jego temat, a nastepnie korzysta z funkcji ”Zglos udzial w postepowaniu” na karcie Informacje ogólne”;
   2.  W przypadku, gdy Wykonawca nie posiada konta na Platformie, nalezy skorzystac z funkcji ”Zarejestruj”. Po wypelnieniu Formularza rejestracyjnego Wykonawca otrzyma wiadomosc e-mail na zdefiniowany adres poczty elektronicznej, z opcja aktywacji konta. Aktywacja konta jest konieczna do zakonczenia procesu rejestracji i umozliwia zalogowanie sie na Platformie;
   3.  Oferta wraz ze stanowiacymi jej integralna czesc zalacznikami, powinna byc podpisana waznym kwalifikowanym podpisem elektronicznym, przez osobe (osoby) uprawnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z forma reprezentacji okreslona w dokumentach rejestrowych, a nastepnie przeslana Zamawiajacemu za posrednictwem Platformy, poprzez dodanie dokumentów na karcie ”Oferta/Zalaczniki”, za pomoca opcji ”Zalacz plik” i uzycie przycisku ”Zalacz”;
   4.  Jezeli umocowanie dla osób podpisujacych oferte nie wynika z dokumentów rejestrowych, Wykonawca do oferty powinien dolaczyc dokument pelnomocnictwa udzielonego przez osoby uprawnione i obejmujace swym zakresem umocowanie do zlozenia oferty lub do zlozenia oferty i podpisania umowy. Pelnomocnictwo powinno zostac zlozone w oryginale, w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym albo w elektronicznej kopii dokumentu poswiadczonej notarialnie za zgodnosc z oryginalem przez notariusza przy uzyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego;
   5.  Wszelkie informacje stanowiace tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, które Wykonawca chce zastrzec jako tajemnice przedsiebiorstwa, powinny zostac przeslane za posrednictwem Platformy, w osobnym pliku, na karcie ”Oferta/Zalaczniki”, w tabeli ”Czesc oferty stanowiaca tajemnice przedsiebiorstwa”, za pomoca opcji ”Zalacz plik” i uzycie przycisku ”Zalacz”;
   6.  Potwierdzeniem prawidlowo zalaczonego pliku jest automatyczne wygenerowanie przez Platforme komunikatu systemowego o tresci ”Plik zostal poprawnie przeslany na platforme;
   7.  Ostateczne zlozenie oferty wraz z zalacznikami Wykonawca musi potwierdzic klikajac w przycisk ”Zlóz oferte”;
   8.  Zlozenie oferty zostanie potwierdzone komunikatem systemowym z podaniem terminu jej zlozenia oraz aktywowana zostanie dla Wykonawcy mozliwosc pobrania, w stosunku do kazdego z przeslanych plików, automatycznie wystawionego przez Platforme dokumentu EPO (Elektroniczne Potwierdzenie Odbioru), bedacego dowodem potwierdzajacym fakt i czas dostarczenia Zamawiajacemu pliku za posrednictwem Platformy.
   9.  Do uplywu terminu skladania ofert, Wykonawca, za posrednictwem Platformy, moze wycofac zlozona oferte, uzywajac opcji ”Wycofaj oferte” (karta Oferta/Zalaczniki). Po wycofaniu oferty Wykonawca moze usunac zalaczone pliki, zaznaczajac pozycje do usuniecia i klikajac w przycisk ”Usun zaznaczone”. 10. Szczególowa instrukcja korzystania z Platformy znajduje sie na stronie internetowej https://e-ProPublico.pl/, przycisk ”Instrukcja Wykonawcy”.
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Travaux, Travaux, Services, Travaux, Services, Travaux, Travaux, Travaux, Services, Services, Services, Services, Services, Services, Travaux
Nomenclature principale (cpv): 09330000 Énergie solaire
Nomenclature complémentaire (cpv): 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 09331200 Modules solaires photovoltaïques, 09332000 Installation solaire, 45261215 Travaux de couverture de panneaux solaires, 31155000 Onduleurs, 31430000 Accumulateurs électriques, 31422000 Groupes de batteries, 51112200 Services d'installation de matériel de commande électrique, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 71242000 Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts, 45000000 Travaux de construction, 45100000 Travaux de préparation de chantier, 45400000 Travaux de parachèvement de bâtiment, 71200000 Services d'architecture, 71300000 Services d'ingénierie, 71314100 Services d'électricité, 71320000 Services de conception technique, 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments, 71326000 Services auxiliaires de bâtiment, 31600000 Matériel électrique, 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques
2.1.2.
Lieu d’exécution
N’importe où
Informations complémentaires: Teren administracyjny Gminy i Miasta Odolanów, szczególowa lokalizacja obejmuje nieruchomosci mieszkanców polozone na terenie nastepujacych miejscowosci (obrebów geodezyjnych). W ramach opcji miejscem realizacji kazdej czesci moze byc caly teren administracyjny Gminy i Miasta Odolanów.
   1.  Dla czesci 1 zamówienia: Odolanów.
   2.  Dla czesci 2 zamówienia: Boników, Garki, Huta, Nadstawki, Raczyce, Swieca, Uciechów.
   3.  Dla czesci 3 zamówienia: Baby, Glisnica, Gorzyce Male, Kuroch, Kaczory, Nabyszyce, Tarchaly Male, Tarchaly Wielkie, Wierzbno.
   4.  Dla czesci 4 zamówienia: nizej wymienione Budynki Uzytecznosci Publicznej: - Parking przy Krytej Plywalni w Odolanowie, ul. Jana Pawla II, dzialki ewidencyjne nr: 760, 761, 836, obreb 0001, - Szkola Podstawowa w Nabyszycach, Nabyszyce 12, dzialki ewidencyjne nr: 705, 706/2, obreb 0006, - Urzad Gminy i Miasta Odolanów, Rynek 1, Odolanów, dzialka ewidencyjna nr 1294, obreb 0001, - Sala wiejska wraz z remiza w Tarchalach Wielkich, ul. Strazacka 3, Tarchaly Wielkie, dzialki ewidencyjne nr: 228, 229, obreb 0011, - Sala wiejska wraz z remiza w Wierzbnie, ul. Strazacka 1, Wierzbno, dzialka ewidencyjna nr 99, obreb 0013, - Szkola Podstawowa w Raczycach, ul. Odolanowska 80, Raczyce, dzialka ewidencyjna nr 391/4, obreb 0008, - Odolanowski Dom Kultury, ul. Bartosza 7, Odolanów, dzialka ewidencyjna nr 1098/4, obreb 0001, - Sala wiejska z remiza w Raczycach, ul. Wiejska 14, Raczyce, dzialka ewidencyjna nr 1042, obreb 0008, - Szkola z sala gimnastyczna w Wierzbnie, ul. Szkolna 4, Wierzbno, dzialka ewidencyjna nr 228/1, obreb 0013, - Szkola Podstawowa w Tarchalach Wielkich, ul. Szkolna 69, Tarchaly Wielkie, dzialka ewidencyjna nr 424/6, obreb 0011, - Zespól Szkól z sala gimnastyczna, ul. Jana Pawla II 1, Odolanów, dzialki ewidencyjne nr: 772, 771/2, 770/1, 769/1, 768/4, 767/1, 763/2, 760, 759/4, obreb 0001, - Oczyszczalnia Scieków, ul. Komunalna 1, Raczyce, dzialki ewidencyjne nr: 1392/2, 1386/2, 1385/2, 1392/1, obreb 0008.
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: I. Wykaz dokumentów, które wykonawca zobowiazany jest zlozyc wraz z oferta:
   1. Jednolity europejski dokument zamówienia
   2. Oswiadczenie wykonawcy dotyczace odrebnych przeslanek wykluczenia (procedura pelna)
   3. Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby
   4.  Oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby (procedura pelna)
   5.  Przedmiotowe srodki dowodowe: 1) Karty katalogowe producenta oferowanych urzadzen, zawierajace szczególowe parametry techniczne, charakterystyke ruchowa i eksploatacyjna przylaczanych urzadzen, instalacji lub sieci w tym specyfikacje techniczna odnawialnego zródla energii zgodnie z wymaganiami operatora. Tresc karty katalogowej musi potwierdzac spelnianie parametrów okreslonych w PFU. Zamawiajacy wymaga kart katalogowych dla nastepujacych urzadzen: falowników, magazynów energii, jednostki sterujacej magazynu energii (BMS) jesli taka wystepuje jako osobne urzadzenie, modulów fotowoltaicznych, optymalizatorów mocy, licznika energii (jesli taki wystepuje jako osobne urzadzenie), ukladu przelaczajacego zasilanie - tzw. ATS/SZR (jesli taki wystepuje), 2) wykaz oferowanych urzadzen - zalacznik nr 1 B do SWZ. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uzupelnienia wymaganych przedmiotowych srodków dowodowych: - kart katalogowych, - wykazu oferowanych urzadzen - zalacznika nr 1 B do SWZ. Zamawiajacy zaakceptuje równowazne przedmiotowe srodki dowodowe, jesli potwierdza, ze oferowane dostawy, uslugi lub roboty budowlane spelniaja okreslone przez Zamawiajacego wymagania, cechy lub kryteria. UWAGA: Do oferty Wykonawca zobowiazany jest zalaczyc, podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym, dokument stanowiacy kalkulacje kosztów (zalacznik nr 1 A do SWZ) . Kalkulacja kosztów stanowi czesc oferty, a jej brak skutkuje odrzuceniem oferty, nie podlega tez uzupelnieniu. II. Wykaz dokumentów skladanych na wezwanie zamawiajacego:
   1. Informacja banku lub spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej
   2. Wykaz dostaw lub uslug
   3. Wykaz osób
   4. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego
   5. Oswiadczenie wykonawcy w sprawie grupy kapitalowej
   6. Odpis lub informacja z KRS lub CEIDG
   7. Oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu wstepnym
   8. Informacja z odpowiedniego rejestru lub inny równowazny dokument
   9. Dokument potwierdzajacy, ze nie otwarto likwidacji wykonawcy III. Warunki udzialu w postepowaniu:
   1.  Sytuacja ekonomiczna lub finansowa O udzielenie zamówienia publicznego moga ubiegac sie wykonawcy, którzy spelniaja warunki, dotyczace sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Ocena spelniania warunków udzialu w postepowaniu bedzie dokonana na zasadzie spelnia/nie spelnia.
   1. W odniesieniu do zadania nr 1 Zamawiajacy wymaga, aby Wykonawca posiadal srodki finansowe lub zdolnosc kredytowa w wysokosci co najmniej 840 000,00 zl (slownie: osiemset czterdziesci tysiecy zlotych 00/100).
   2. W odniesieniu do zadania nr 2 Zamawiajacy wymaga, aby Wykonawca posiadal srodki finansowe lub zdolnosc kredytowa w wysokosci co najmniej 1 140 000,00 zl (slownie: jeden milion sto czterdziesci tysiecy zlotych 00/100).
   3. W odniesieniu do zadania nr 3 Zamawiajacy wymaga, aby Wykonawca posiadal srodki finansowe lub zdolnosc kredytowa w wysokosci co najmniej 680 000,00 zl (szescset osiemdziesiat tysiecy zlotych 00/100).
   4. W odniesieniu do zadania nr 4 Zamawiajacy wymaga, aby Wykonawca posiadal srodki finansowe lub zdolnosc kredytowa w wysokosci co najmniej 350 000,00 zl (slownie: trzysta piecdziesiat tysiecy zlotych 00/100).
   2.  Zdolnosc techniczna lub zawodowa O udzielenie zamówienia publicznego moga ubiegac sie wykonawcy, którzy spelniaja warunki, dotyczace sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Ocena spelniania warunków udzialu w postepowaniu bedzie dokonana na zasadzie spelnia/nie spelnia. Szczególowy opis warunków zamówienia (do czesci 1, 2, 3 i 4) , w zakresie doswiadczenia oraz w zakresie osób skierowanych przez Wykonawce do realizacji zamówienia opisany zostal w punkcie
   8. 2 Lp.2 SWZ. IV. Wykonawca przed zawarciem umowy zobowiazany jest wniesc zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy: dla czesci 1, 2, 3 , 4 - 3 % zabezpieczenia w % ceny bruttu podanej w ofercie. V. Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia. Informacja dla wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienia zawarta jest w punkcie 14 SWZ. VI. Zamawiajacy nie przewiduje udzielenia zamówien, o których mowa w art.214 ust.1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. VII. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH
   1. Zamawiajacy oswiadcza, ze spelnia wymogi okreslone w rozporzadzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzadzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 4 maja 2016 r.), dalej: RODO, tym samym dane osobowe podane przez Wykonawce beda przetwarzane zgodnie z RODO oraz zgodnie z przepisami krajowymi.
   2. Zamawiajacy informuje, ze: 1) administratorem danych osobowych Wykonawcy jest Urzad Gminy i Miasta Odolanów, Rynek 1 , 63-430 Odolanów. Tel.: 62 733-15-81, e-mail: sekretariat@odolanow.pl 2) w sprawach zwiazanych z przetwarzaniem danych osobowych, mozna kontaktowac sie z Inspektorem Ochrony Danych, którym jest Sebastian Kopacki Kancelaria Doradcza PARTNER-SYSTEM, za posrednictwem telefonu 62/6200869 lub adresu e-mail: iod@odolanow.pl; 3) dane osobowe Wykonawcy beda przetwarzane w celu przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia publicznego pn. Dostawa i montaz instalacji OZE dla mieszkanców oraz Budynków Uzytecznosci Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów – znak sprawy: RGiZP.271.2.18.2026 oraz w celu archiwizacji dokumentacji dotyczacej tego postepowania; 4) odbiorcami przekazanych przez Wykonawce danych osobowych beda osoby lub podmioty, którym zostanie udostepniona dokumentacja postepowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 1 ustawy Pzp; 5) dane osobowe Wykonawcy beda przechowywane, zgodnie z art. 78 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakonczenia postepowania o udzielenie zamówienia, a jezeli okres obowiazywania umowy w sprawie zamówienia publicznego przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje caly okres obowiazywania umowy.
   3.  Wykonawca jest zobowiazany, w zwiazku z udzialem w przedmiotowym postepowaniu, do wypelnienia wszystkich obowiazków formalno-prawnych wymaganych przez RODO i zwiazanych z udzialem w przedmiotowym postepowaniu o udzielenie zamówienia. Do obowiazków tych naleza: 1) obowiazek informacyjny przewidziany w art. 13 RODO wzgledem osób fizycznych, których dane osobowe dotycza i od których dane te Wykonawca bezposrednio pozyskal i przekazal Zamawiajacemu w tresci oferty lub dokumentów skladanych na zadanie Zamawiajacego; 2) obowiazek informacyjny wynikajacy z art. 14 RODO wzgledem osób fizycznych, których dane Wykonawca pozyskal w sposób posredni, a które to dane Wykonawca przekazuje Zamawiajacemu w tresci oferty lub dokumentów skladanych na zadanie Zamawiajacego.
   4.  Zamawiajacy informuje, ze; 1) udostepnia dane osobowe, o których mowa w art. 10 RODO (dane osobowe dotyczace wyroków skazujacych i czynów zabronionych) w celu umozliwienia korzystania ze srodków ochrony prawnej, o których mowa w dziale IX ustawy Pzp, do uplywu terminu na ich wniesienie; 2) udostepnianie protokolu i zalaczników do protokolu ma zastosowanie do wszystkich danych osobowych, z wyjatkiem tych, o których mowa w art. 9 ust. 1 RODO (tj. danych osobowych ujawniajacych pochodzenie rasowe lub etniczne, poglady polityczne, przekonania religijne lub swiatopogladowe, przynaleznosc do zwiazków zawodowych oraz przetwarzania danych genetycznych, danych biometrycznych w celu jednoznacznego zidentyfikowania osoby fizycznej lub danych dotyczacych zdrowia, seksualnosci lub orientacji seksualnej tej osoby), zebranych w toku postepowania o udzielenie zamówienia; 3) w przypadku korzystania przez osobe, której dane osobowe sa przetwarzane przez Zamawiajacego, z uprawnienia, o którym mowa w art. 15 ust. 1–3 RODO (zwiazanych z prawem Wykonawcy do uzyskania od administratora potwierdzenia, czy przetwarzane sa dane osobowe jego dotyczace, prawem Wykonawcy do bycia poinformowanym o odpowiednich zabezpieczeniach, o których mowa w art. 46 RODO, zwiazanych z przekazaniem jego danych osobowych do panstwa trzeciego lub organizacji miedzynarodowej oraz prawem otrzymania przez Wykonawce od administratora kopii danych osobowych podlegajacych przetwarzaniu), Zamawiajacy moze zadac od osoby wystepujacej z zadaniem wskazania dodatkowych informacji, majacych na celu sprecyzowanie nazwy lub daty zakonczonego postepowania o udzielenie zamówienia; 4) skorzystanie przez osobe, której dane osobowe sa przetwarzane, z uprawnienia, o którym mowa w art. 16 RODO (uprawnienie do sprostowania lub uzupelnienia danych osobowych), nie moze naruszac integralnosci protokolu postepowania oraz jego zalaczników; 5) w postepowaniu o udzielenie zamówienia zgloszenie zadania ograniczenia przetwarzania, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakonczenia tego postepowania; 6) w przypadku, gdy wniesienie zadania dotyczacego prawa, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO spowoduje ograniczenie przetwarzania danych osobowych zawartych w protokole postepowania lub zalacznikach do tego protokolu, od dnia zakonczenia postepowania o udzielenie zamówienia Zamawiajacy nie udostepnia tych danych, chyba ze zachodza przeslanki, o których mowa w art. 18 ust. 2 rozporzadzenia 2016/679.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych - art. 132 - Przetarg nieograniczony -
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 4
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 4
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla obrebu 1 - Odolanów
Description: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBREBU 1 - ODOLANÓW . I. Opis: Czesc 1 zadania stanowi dostawe i montaz paneli fotowoltaicznych o lacznej mocy 775,40 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1258 kWh dla 199 gospodarstw domowych mieszkanców Gminy i Miasta Odolanów. Zamawiajacy okresla: - orientacyjna ilosc instalacji posadowionych na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garazowych - 168 instalacji, - orientacyjna ilosc instalacji posadowionych na gruncie – 31 instalacji. W zaleznosci od uwarunkowan technicznych, w przypadku braku mozliwosci montazu instalacji na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garazowych inwestycja zostanie zlokalizowana na gruncie przeksztalconym, na dzialce przy budynku mieszkalnym. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo zmiany podanych lokalizacji lub mocy instalacji i pojemnosci magazynu w przypadku zlozenia rezygnacji mieszkanca z montazu danej instalacji lub w przypadku braku technicznej mozliwosci wykonania instalacji w danej lokalizacji. W takim przypadku albo zostanie podana nowa lokalizacja wraz z rodzajem instalacji i pojemnoscia magazynu w ramach rodzajów instalacji wskazanych w zalaczniku do oferty i pojemnosci magazynu 6 lub 10 kWh, albo nastapi zmniejszenie zakresu zamówienia w ramach opcji lub aneksu do umowy. Zamówienie musi zostac zrealizowane w terminie do 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia. Terminy czesciowe: - wykonanie dokumentacji projektowej i przekazanie jej Zamawiajacemu w terminie do 3 miesiecy od daty udzielenia zamówienia (w ramach etapu I), - wykonanie wszystkich prac montazowych i spelnienia pozostalych swiadczen do których zobowiazany jest Wykonawca wynikajacych z umowy wraz ze zgloszeniem przylaczenia kazdej mikroinstalacji do sieci Energa Operator, w terminie do 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia. II. OPCJA w odniesieniu do czesci 1 zadania.
   1.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym ponizej:
   1. 1. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zwiekszenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilosci lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilosci lub pojemnosci magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujacy czesc 1 zadania obejmuje dostawe i montaz 199 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o lacznej mocy 775,40 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1258 kWh. W ramach opcji:
   1.  Zamawiajacy moze zwiekszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 198 kWp poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 330 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ.
   2.  Zamawiajacy moze zmniejszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 42 kWp poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 70 kWh poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji.
   1. 2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiekszone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych okreslonych w formularzu ofertowym: wyrazonych za pomoca ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii, oraz cen jednostkowych za dokumentacje projektowa.
   1. 3. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie.
   1. 4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku:
   1.  zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ dla danej czesci na skutek powstalych oszczednosci, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest nizsza od kwoty przeznaczonej na realizacje zadania,
   2.  mozliwosci zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkanców lub braku technicznej mozliwosci posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej czesci zamówienia udzielonego na podstawie tego postepowania,
   3.  zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia, okreslonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkanców z udzialu w projekcie z róznych powodów, b) braku technicznej mozliwosci posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego,
   1. 
   5.  Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji bedzie polegac na zlozeniu oswiadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oswiadczenie to bedzie okreslac takze zakres zamówienia objetego prawem opcji. Zamawiajacy moze wielokrotnie skladac oswiadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objetego prawem opcji. Jezeli Zamawiajacy zlozy takie oswiadczenie, to w przypadku zwiekszenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiazany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oswiadczenia do konca okresu trwania umowy calego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiajacy zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji bedzie obszar calej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujacy czesc zamówienia od 1 do 3, bedzie zobowiazany do wykonania zwiekszonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczajacego poza obszar swojej czesci ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
Identifiant interne: Czesc nr 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 09330000 Énergie solaire
Nomenclature complémentaire (cpv): 09331200 Modules solaires photovoltaïques, 09332000 Installation solaire, 45261215 Travaux de couverture de panneaux solaires, 31155000 Onduleurs, 31430000 Accumulateurs électriques, 31422000 Groupes de batteries, 51112200 Services d'installation de matériel de commande électrique, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 71242000 Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts, 45000000 Travaux de construction, 45100000 Travaux de préparation de chantier, 45400000 Travaux de parachèvement de bâtiment, 71200000 Services d'architecture, 71300000 Services d'ingénierie, 71314100 Services d'électricité, 71320000 Services de conception technique, 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments, 71326000 Services auxiliaires de bâtiment, 31600000 Matériel électrique, 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques, 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment
Options:
Description des options: II. OPCJA w odniesieniu do czesci 1 zadania.
   1.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym ponizej:
   1. 1. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zwiekszenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilosci lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilosci lub pojemnosci magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujacy czesc 1 zadania obejmuje dostawe i montaz 199 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o lacznej mocy 775,40 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1258 kWh. W ramach opcji:
   1.  Zamawiajacy moze zwiekszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 198 kWp poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 330 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ.
   2.  Zamawiajacy moze zmniejszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 42 kWp poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 70 kWh poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji.
   1. 2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiekszone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych okreslonych w formularzu ofertowym: wyrazonych za pomoca ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii, oraz cen jednostkowych za dokumentacje projektowa.
   1. 3. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie.
   1. 4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku:
   1.  zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ dla danej czesci na skutek powstalych oszczednosci, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest nizsza od kwoty przeznaczonej na realizacje zadania,
   2.  mozliwosci zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkanców lub braku technicznej mozliwosci posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej czesci zamówienia udzielonego na podstawie tego postepowania,
   3.  zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia, okreslonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkanców z udzialu w projekcie z róznych powodów, b) braku technicznej mozliwosci posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego,
   1. 
   5.  Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji bedzie polegac na zlozeniu oswiadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oswiadczenie to bedzie okreslac takze zakres zamówienia objetego prawem opcji. Zamawiajacy moze wielokrotnie skladac oswiadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objetego prawem opcji. Jezeli Zamawiajacy zlozy takie oswiadczenie, to w przypadku zwiekszenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiazany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oswiadczenia do konca okresu trwania umowy calego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiajacy zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji bedzie obszar calej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujacy czesc zamówienia od 1 do 3, bedzie zobowiazany do wykonania zwiekszonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczajacego poza obszar swojej czesci ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Odolanów
Subdivision pays (NUTS): Kaliski (PL416)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Identifiant des fonds de l’UE: Dofinansowano w ramach inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci (KPO): Instalacje OZE realizowane przez spolecznosci energetyczne, Czesc B: wsparcie inwestycyjne spolecznosci energetycznych
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 1 - Cena Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) * 100 * waga gdzie: - Cmin - najnizsza cena sposród wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji na prace montazowe
Description: Liczba punktów = ( (Gof-4) /(Gmax-4) ) * 100 * waga gdzie: - Gof - gwarancja podana w ofercie - Gmax - gwarancja najwyzsza sposród wszystkich ofert Minimalny, wymagany przez zamawiajacego okres gwarancji wynosi 4 pelne lata, a maksymalny 10 pelnych lat od daty koncowego odbioru dostaw z montazem. W przypadku udzielenia gwarancji na okres krótszy niz 4 pelne lata, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy. Wykonawca, który zaoferuje wiecej niz 10 pelnych lat gwarancji nie otrzyma dodatkowych punktów w niniejszym kryterium.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Platforma e-ProPublico
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w wysokosci: 70000 PLN. Wadium musi zostac wniesione przed uplywem terminu skladania ofert, wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 462). Opis wymagan dotyczacych wadium zawarty jest w punkcie 17 SWZ.
Date limite de réception des offres: 08/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 08/10/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Terminy na zlozenie odwolania okreslone zostaly w art. 515 ustawy PZP.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui traite les offres: Gmina i Miasto Odolanów
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBREBU 2 – BONIKÓW, GARKI, HUTA, NADSTAWKI, RACZYCE, SWIECA, UCIECHÓW .
Description: I. Opis: Czesc 2 zadania stanowi dostawe i montaz paneli fotowoltaicznych o lacznej mocy 1075,60 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1718 kWh dla 269 gospodarstw domowych mieszkanców Gminy i Miasta Odolanów. Zamawiajacy okresla: - orientacyjna ilosc instalacji posadowionych na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garazowych - 213 instalacji, - orientacyjna ilosc instalacji posadowionych na gruncie – 56 instalacji. W zaleznosci od uwarunkowan technicznych, w przypadku braku mozliwosci montazu instalacji na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garazowych inwestycja zostanie zlokalizowana na gruncie przeksztalconym, na dzialce przy budynku mieszkalnym. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo zmiany podanych lokalizacji lub mocy instalacji i pojemnosci magazynu w przypadku zlozenia rezygnacji mieszkanca z montazu danej instalacji lub w przypadku braku technicznej mozliwosci wykonania instalacji w danej lokalizacji. W takim przypadku albo zostanie podana nowa lokalizacja wraz z rodzajem instalacji i pojemnoscia magazynu w ramach rodzajów instalacji wskazanych w zalaczniku do oferty i pojemnosci magazynu 6 lub 10 kWh, albo nastapi zmniejszenie zakresu zamówienia w ramach opcji lub aneksu do umowy. Zamówienie musi zostac zrealizowane w terminie do 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia. Terminy czesciowe: - wykonanie dokumentacji projektowej i przekazanie jej Zamawiajacemu w terminie do 3 miesiecy od daty udzielenia zamówienia (w ramach etapu I), - wykonanie wszystkich prac montazowych i spelnienia pozostalych swiadczen do których zobowiazany jest Wykonawca wynikajacych z umowy wraz ze zgloszeniem przylaczenia kazdej mikroinstalacji do sieci Energa Operator, w terminie do 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia. II. OPCJA w odniesieniu do czesci 2 zadania.
   1.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym ponizej:
   1. 1. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zwiekszenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilosci lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilosci lub pojemnosci magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujacy czesc 2 zadania obejmuje dostawe i montaz 269 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o lacznej mocy 1075,60 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1718 kWh. W ramach opcji:
   1.  Zamawiajacy moze zwiekszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 204 kWp, poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 340 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ.
   2.  Zamawiajacy moze zmniejszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 36 kWp poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 60 kWh poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji.
   1. 2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiekszone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych okreslonych w formularzu ofertowym: wyrazonych za pomoca ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii, oraz cen jednostkowych za dokumentacje projektowa.
   1. 3. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie.
   1. 4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku:
   1.  zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ dla danej czesci na skutek powstalych oszczednosci, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest nizsza od kwoty przeznaczonej na realizacje zadania,
   2.  mozliwosci zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkanców lub braku technicznej mozliwosci posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej czesci zamówienia udzielonego na podstawie tego postepowania,
   3.  zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkanców z udzialu w projekcie z róznych powodów, b) braku technicznej mozliwosci posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego.
   1. 
   5.  Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji bedzie polegac na zlozeniu oswiadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oswiadczenie to bedzie okreslac takze zakres zamówienia objetego prawem opcji. Zamawiajacy moze wielokrotnie skladac oswiadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objetego prawem opcji. Jezeli Zamawiajacy zlozy takie oswiadczenie, to w przypadku zwiekszenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiazany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oswiadczenia do konca okresu trwania umowy calego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiajacy zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji bedzie obszar calej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujacy czesc zamówienia od 1 do 3, bedzie zobowiazany do wykonania zwiekszonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczajacego poza obszar swojej czesci ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
Identifiant interne: Czesc nr 2
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 09330000 Énergie solaire
Nomenclature complémentaire (cpv): 09331200 Modules solaires photovoltaïques, 09332000 Installation solaire, 31430000 Accumulateurs électriques, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45261215 Travaux de couverture de panneaux solaires, 31155000 Onduleurs, 31422000 Groupes de batteries, 51112200 Services d'installation de matériel de commande électrique, 71242000 Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts, 45000000 Travaux de construction, 45100000 Travaux de préparation de chantier, 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45400000 Travaux de parachèvement de bâtiment, 71200000 Services d'architecture, 71300000 Services d'ingénierie, 71314100 Services d'électricité, 71320000 Services de conception technique, 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments, 71326000 Services auxiliaires de bâtiment, 31600000 Matériel électrique, 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques
Options:
Description des options: II. OPCJA w odniesieniu do czesci 2 zadania.
   1.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym ponizej:
   1. 1. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zwiekszenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilosci lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilosci lub pojemnosci magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujacy czesc 2 zadania obejmuje dostawe i montaz 269 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o lacznej mocy 1075,60 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1718 kWh. W ramach opcji:
   1.  Zamawiajacy moze zwiekszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 204 kWp, poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 340 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ.
   2.  Zamawiajacy moze zmniejszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 36 kWp poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 60 kWh poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji.
   1. 2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiekszone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych okreslonych w formularzu ofertowym: wyrazonych za pomoca ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii, oraz cen jednostkowych za dokumentacje projektowa.
   1. 3. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie.
   1. 4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku:
   1.  zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ dla danej czesci na skutek powstalych oszczednosci, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest nizsza od kwoty przeznaczonej na realizacje zadania,
   2.  mozliwosci zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkanców lub braku technicznej mozliwosci posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej czesci zamówienia udzielonego na podstawie tego postepowania,
   3.  zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkanców z udzialu w projekcie z róznych powodów, b) braku technicznej mozliwosci posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego.
   1. 
   5.  Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji bedzie polegac na zlozeniu oswiadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oswiadczenie to bedzie okreslac takze zakres zamówienia objetego prawem opcji. Zamawiajacy moze wielokrotnie skladac oswiadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objetego prawem opcji. Jezeli Zamawiajacy zlozy takie oswiadczenie, to w przypadku zwiekszenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiazany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oswiadczenia do konca okresu trwania umowy calego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiajacy zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji bedzie obszar calej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujacy czesc zamówienia od 1 do 3, bedzie zobowiazany do wykonania zwiekszonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczajacego poza obszar swojej czesci ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Boników, Garki, Huta, Nadstawki, Raczyce, Swieca, Uciechów
Subdivision pays (NUTS): Kaliski (PL416)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Identifiant des fonds de l’UE: Dofinansowano w ramach inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci (KPO): Instalacje OZE realizowane przez spolecznosci energetyczne, Czesc B: wsparcie inwestycyjne spolecznosci energetycznych
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji na prace montazowe
Description: Liczba punktów = ( (Gof-4) /(Gmax-4) ) * 100 * waga gdzie: - Gof - gwarancja podana w ofercie - Gmax - gwarancja najwyzsza sposród wszystkich ofert Minimalny, wymagany przez zamawiajacego okres gwarancji wynosi 4 pelne lata, a maksymalny 10 pelnych lat od daty koncowego odbioru dostaw z montazem. W przypadku udzielenia gwarancji na okres krótszy niz 4 pelne lata, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy. Wykonawca, który zaoferuje wiecej niz 10 pelnych lat gwarancji nie otrzyma dodatkowych punktów w niniejszym kryterium.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 1 - Cena Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) * 100 * waga gdzie: - Cmin - najnizsza cena sposród wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Platforma e-ProPublico
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w wysokosci: 100000 PLN. Wadium musi zostac wniesione przed uplywem terminu skladania ofert, wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 462). Opis wymagan dotyczacych wadium zawarty jest w punkcie 17 SWZ.
Date limite de réception des offres: 08/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 08/10/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Terminy na zlozenie odwolania okreslone zostaly w art. 515 ustawy PZP.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui traite les offres: Gmina i Miasto Odolanów
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla obrebu 3 -Baby, Glisnica, Gorzyce Male, Kuroch, Kaczory, Nabyszyce, Tarchaly Male, Tarchaly Wielkie, Wierzbno
Description: I. Opis: Czesc 3 zadania stanowi dostawe i montaz paneli fotowoltaicznych o lacznej mocy 642,80 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1010 kWh dla 159 gospodarstw domowych mieszkanców Gminy i Miasta Odolanów. Zamawiajacy okresla: - orientacyjna ilosc instalacji posadowionych na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garazowych - 118 instalacji, - orientacyjna ilosc instalacji posadowionych na gruncie – 41 instalacji. W zaleznosci od uwarunkowan technicznych, w przypadku braku mozliwosci montazu instalacji na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garazowych inwestycja zostanie zlokalizowana na gruncie przeksztalconym, na dzialce przy budynku mieszkalnym. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo zmiany podanych lokalizacji lub mocy instalacji i pojemnosci magazynu w przypadku zlozenia rezygnacji mieszkanca z montazu danej instalacji lub w przypadku braku technicznej mozliwosci wykonania instalacji w danej lokalizacji. W takim przypadku albo zostanie podana nowa lokalizacja wraz z rodzajem instalacji i pojemnoscia magazynu w ramach rodzajów instalacji wskazanych w zalaczniku do oferty i pojemnosci magazynu 6 lub 10 kWh, albo nastapi zmniejszenie zakresu zamówienia w ramach opcji lub aneksu do umowy. Zamówienie musi zostac zrealizowane w terminie do 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia. Terminy czesciowe: - wykonanie dokumentacji projektowej i przekazanie jej Zamawiajacemu w terminie do 3 miesiecy od daty udzielenia zamówienia (w ramach etapu I), - wykonanie wszystkich prac montazowych i spelnienia pozostalych swiadczen do których zobowiazany jest Wykonawca wynikajacych z umowy wraz ze zgloszeniem przylaczenia kazdej mikroinstalacji do sieci Energa Operator, w terminie do 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia. II. OPCJA w odniesieniu do czesci 3 zadania.
   1.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym ponizej:
   1. 1. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zwiekszenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilosci lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilosci lub pojemnosci magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujacy czesc 3 zadania obejmuje dostawe i montaz 159 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o lacznej mocy 642,80 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1010 kWh. W ramach opcji:
   1.  Zamawiajacy moze zwiekszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 198 kWp poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 330 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ.
   2.  Zamawiajacy moze zmniejszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 42 kWp, poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 70 kWh poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji.
   1. 2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiekszone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych okreslonych w formularzu ofertowym: wyrazonych za pomoca ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii, oraz cen jednostkowych za dokumentacje projektowa.
   1. 3. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie.
   1. 4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku:
   1.  zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ dla danej czesci na skutek powstalych oszczednosci, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest nizsza od kwoty przeznaczonej na realizacje zadania,
   2.  mozliwosci zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkanców lub braku technicznej mozliwosci posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej czesci zamówienia udzielonego na podstawie tego postepowania,
   3.  zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkanców z udzialu w projekcie z róznych powodów, b) braku technicznej mozliwosci posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego.
   1. 
   5.  Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji bedzie polegac na zlozeniu oswiadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oswiadczenie to bedzie okreslac takze zakres zamówienia objetego prawem opcji. Zamawiajacy moze wielokrotnie skladac oswiadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objetego prawem opcji. Jezeli Zamawiajacy zlozy takie oswiadczenie, to w przypadku zwiekszenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiazany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oswiadczenia do konca okresu trwania umowy calego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiajacy zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji bedzie obszar calej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujacy czesc zamówienia od 1 do 3, bedzie zobowiazany do wykonania zwiekszonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczajacego poza obszar swojej czesci ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
Identifiant interne: Czesc nr 3
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 09330000 Énergie solaire
Nomenclature complémentaire (cpv): 09331200 Modules solaires photovoltaïques, 09332000 Installation solaire, 31430000 Accumulateurs électriques, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 71320000 Services de conception technique, 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45261215 Travaux de couverture de panneaux solaires, 31155000 Onduleurs, 31422000 Groupes de batteries, 51112200 Services d'installation de matériel de commande électrique, 71242000 Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts, 45000000 Travaux de construction, 45100000 Travaux de préparation de chantier, 45400000 Travaux de parachèvement de bâtiment, 71200000 Services d'architecture, 71300000 Services d'ingénierie, 71314100 Services d'électricité, 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments, 71326000 Services auxiliaires de bâtiment, 31600000 Matériel électrique, 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques
Options:
Description des options: II. OPCJA w odniesieniu do czesci 3 zadania.
   1.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym ponizej:
   1. 1. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zwiekszenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilosci lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilosci lub pojemnosci magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujacy czesc 3 zadania obejmuje dostawe i montaz 159 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o lacznej mocy 642,80 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 1010 kWh. W ramach opcji:
   1.  Zamawiajacy moze zwiekszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 198 kWp poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 330 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w zalaczniku nr 11 do SWZ.
   2.  Zamawiajacy moze zmniejszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 42 kWp, poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 70 kWh poprzez rezygnacje z obecnych lokalizacji.
   1. 2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiekszone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych okreslonych w formularzu ofertowym: wyrazonych za pomoca ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii, oraz cen jednostkowych za dokumentacje projektowa.
   1. 3. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie.
   1. 4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku:
   1.  zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ dla danej czesci na skutek powstalych oszczednosci, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest nizsza od kwoty przeznaczonej na realizacje zadania,
   2.  mozliwosci zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkanców lub braku technicznej mozliwosci posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej czesci zamówienia udzielonego na podstawie tego postepowania,
   3.  zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkanców z udzialu w projekcie z róznych powodów, b) braku technicznej mozliwosci posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego.
   1. 
   5.  Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji bedzie polegac na zlozeniu oswiadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oswiadczenie to bedzie okreslac takze zakres zamówienia objetego prawem opcji. Zamawiajacy moze wielokrotnie skladac oswiadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objetego prawem opcji. Jezeli Zamawiajacy zlozy takie oswiadczenie, to w przypadku zwiekszenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiazany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oswiadczenia do konca okresu trwania umowy calego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiajacy zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji bedzie obszar calej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujacy czesc zamówienia od 1 do 3, bedzie zobowiazany do wykonania zwiekszonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczajacego poza obszar swojej czesci ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Baby, Glisnica, Gorzyce Male, Kuroch, Kaczory, Nabyszyce, Tarchaly Male, Tarchaly Wielkie, Wierzbno
Subdivision pays (NUTS): Kaliski (PL416)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Identifiant des fonds de l’UE: Dofinansowano w ramach inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci (KPO): Instalacje OZE realizowane przez spolecznosci energetyczne, Czesc B: wsparcie inwestycyjne spolecznosci energetycznych
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 1 - Cena Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) * 100 * waga gdzie: - Cmin - najnizsza cena sposród wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji na prace montazowe
Description: Liczba punktów = ( (Gof-4) /(Gmax-4) ) * 100 * waga gdzie: - Gof - gwarancja podana w ofercie - Gmax - gwarancja najwyzsza sposród wszystkich ofert Minimalny, wymagany przez zamawiajacego okres gwarancji wynosi 4 pelne lata, a maksymalny 10 pelnych lat od daty koncowego odbioru dostaw z montazem. W przypadku udzielenia gwarancji na okres krótszy niz 4 pelne lata, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy. Wykonawca, który zaoferuje wiecej niz 10 pelnych lat gwarancji nie otrzyma dodatkowych punktów w niniejszym kryterium.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Platforma e-ProPublico
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w wysokosci: 65000 PLN. Wadium musi zostac wniesione przed uplywem terminu skladania ofert, wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 462). Opis wymagan dotyczacych wadium zawarty jest w punkcie 17 SWZ.
Date limite de réception des offres: 08/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 08/10/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Terminy na zlozenie odwolania okreslone zostaly w art. 515 ustawy PZP.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui traite les offres: Gmina i Miasto Odolanów
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Dostawa i montaz paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla Budynków Uzytecznosci Publicznej Gminy i Miasta Odolanów
Description: I. Opis: Czesc 4 zadania stanowi dostawe i montaz paneli fotowoltaicznych o lacznej mocy 377,2 kWp dla 12 budynków uzytecznosci publicznej Gminy i Miasta Odolanów oraz magazynów energii dla 11 budynków uzytecznosci publicznej Gminy i Miasta Odolanów o lacznej pojemnosci 378 kWh. Zamawiajacy okresla: - ilosc instalacji posadowionych na dachach budynków uzytecznosci publicznej - 8 instalacji, - ilosc instalacji posadowionych na gruncie – 4 instalacje, - ilosc magazynów energii -11. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo zmiany mocy instalacji lub pojemnosci magazynu w przypadku gdy zaoferowana cena bedzie nizsza od kwoty przeznaczonej na sfinansowanie zamówienia. W takim przypadku zmianie moze podlegac moc instalacji lub pojemnosc magazynu w ramach rodzajów instalacji wskazanych w zalaczniku do oferty. Zamówienie musi zostac zrealizowane w terminie do 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia. Terminy czesciowe: - wykonanie dokumentacji projektowej i przekazanie jej Zamawiajacemu w terminie do 3 miesiecy od daty udzielenia zamówienia (w ramach etapu I), - wykonanie wszystkich prac montazowych i spelnienia pozostalych swiadczen do których zobowiazany jest Wykonawca wynikajacych z umowy wraz ze zgloszeniem przylaczenia kazdej mikroinstalacji do sieci Energa Operator, w terminie do 6 miesiecy od dnia udzielenia zamówienia. II. OPCJA w odniesieniu do czesci 4 zadania.
   1.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym ponizej:
   1. 1. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zwiekszenia mocy instalacji fotowoltaicznych oraz pojemnosci magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujacy czesc 4 zadania obejmuje dostawe i montaz 12 instalacji fotowoltaicznych i 11 magazynów energii o lacznej mocy 377,2 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 378 kWh. W ramach opcji:
   1.  Zamawiajacy moze zwiekszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 200 kWp, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 200 kWh.
   1. 2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiekszone na podstawie cen jednostkowych okreslonych w formularzu ofertowym: wyrazonych za pomoca ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii, oraz cen jednostkowych za dokumentacje projektowa.
   1. 3. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o dodatkowe zamówienie.
   1. 4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku:
   1.  zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ na skutek powstalych oszczednosci, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest nizsza od kwoty przeznaczonej na realizacje zadania,
   1. 
   5.  Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji bedzie polegac na zlozeniu oswiadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oswiadczenie to bedzie okreslac takze zakres zamówienia objetego prawem opcji. Zamawiajacy moze wielokrotnie skladac oswiadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objetego prawem opcji. Jezeli Zamawiajacy zlozy takie oswiadczenie to Wykonawca zobowiazany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oswiadczenia do konca okresu trwania umowy calego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiajacy zamówi w ramach opcji.
Identifiant interne: Czesc nr 4
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Services
Nature complémentaire du marché: Travaux
Nomenclature principale (cpv): 09330000 Énergie solaire
Nomenclature complémentaire (cpv): 09331200 Modules solaires photovoltaïques, 09332000 Installation solaire, 31430000 Accumulateurs électriques, 45310000 Travaux d'équipement électrique, 71320000 Services de conception technique, 45300000 Travaux d'équipement du bâtiment, 45261215 Travaux de couverture de panneaux solaires, 31155000 Onduleurs, 31422000 Groupes de batteries, 51112200 Services d'installation de matériel de commande électrique, 71242000 Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts, 45000000 Travaux de construction, 45100000 Travaux de préparation de chantier, 45400000 Travaux de parachèvement de bâtiment, 71200000 Services d'architecture, 71300000 Services d'ingénierie, 71314100 Services d'électricité, 71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments, 71326000 Services auxiliaires de bâtiment, 31600000 Matériel électrique, 45311000 Travaux de câblage et d'installations électriques
Options:
Description des options: II. OPCJA w odniesieniu do czesci 4 zadania.
   1.  Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym ponizej:
   1. 1. Zamawiajacy zastrzega sobie mozliwosc zwiekszenia mocy instalacji fotowoltaicznych oraz pojemnosci magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujacy czesc 4 zadania obejmuje dostawe i montaz 12 instalacji fotowoltaicznych i 11 magazynów energii o lacznej mocy 377,2 kWp oraz magazynów energii o lacznej pojemnosci 378 kWh. W ramach opcji:
   1.  Zamawiajacy moze zwiekszyc: 1) laczna moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 200 kWp, 2) laczna pojemnosc magazynów energii o maksymalnie 200 kWh.
   1. 2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiekszone na podstawie cen jednostkowych okreslonych w formularzu ofertowym: wyrazonych za pomoca ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii, oraz cen jednostkowych za dokumentacje projektowa.
   1. 3. Zamawiajacy nie jest zobowiazany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie sluzy roszczenie o dodatkowe zamówienie.
   1. 4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc skorzystania z Opcji w przypadku:
   1.  zwiekszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia okreslonego w SWZ na skutek powstalych oszczednosci, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest nizsza od kwoty przeznaczonej na realizacje zadania,
   1. 
   5.  Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji bedzie polegac na zlozeniu oswiadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oswiadczenie to bedzie okreslac takze zakres zamówienia objetego prawem opcji. Zamawiajacy moze wielokrotnie skladac oswiadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objetego prawem opcji. Jezeli Zamawiajacy zlozy takie oswiadczenie to Wykonawca zobowiazany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oswiadczenia do konca okresu trwania umowy calego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiajacy zamówi w ramach opcji.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Odolanów, Nabyszyce, Tarchaly Wielkie, Wierzbno, Raczyce,
Subdivision pays (NUTS): Kaliski (PL416)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 6 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Identifiant des fonds de l’UE: Dofinansowano w ramach inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci (KPO): Instalacje OZE realizowane przez spolecznosci energetyczne, Czesc B: wsparcie inwestycyjne spolecznosci energetycznych
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: 1 - Cena Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) * 100 * waga gdzie: - Cmin - najnizsza cena sposród wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji na prace montazowe
Description: Liczba punktów = ( (Gof-4) /(Gmax-4) ) * 100 * waga gdzie: - Gof - gwarancja podana w ofercie - Gmax - gwarancja najwyzsza sposród wszystkich ofert Minimalny, wymagany przez zamawiajacego okres gwarancji wynosi 4 pelne lata, a maksymalny 10 pelnych lat od daty koncowego odbioru dostaw z montazem. W przypadku udzielenia gwarancji na okres krótszy niz 4 pelne lata, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy. Wykonawca, który zaoferuje wiecej niz 10 pelnych lat gwarancji nie otrzyma dodatkowych punktów w niniejszym kryterium.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Platforma e-ProPublico
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Description de la garantie financière: Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w wysokosci: 35000 PLN. Wadium musi zostac wniesione przed uplywem terminu skladania ofert, wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 462). Opis wymagan dotyczacych wadium zawarty jest w punkcie 17 SWZ.
Date limite de réception des offres: 08/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 08/10/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Terminy na zlozenie odwolania okreslone zostaly w art. 515 ustawy PZP.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation qui traite les offres: Gmina i Miasto Odolanów

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Gmina i Miasto Odolanów
Numéro d’enregistrement: 622-27-31-888
Département: Gmina i Miasto Odolanów
Adresse postale: Rynek 1
Ville: Odolanów
Code postal: 63-430
Subdivision pays (NUTS): Kaliski (PL416)
Pays: Pologne
Point de contact: Gmina i Miasto Odolanów Rynek 1 63-430 Odolanów
Adresse électronique: sekretariat@odolanow.pl
Téléphone: +48 626200861
Télécopieur: +48 627333892
Adresse internet: www.odolanow.pl
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://e-propublico.pl/
Profil de l’acheteur: www.bip.odolanow.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych Departament Odwolan
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 655571-2026
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 2c6b2802-56b6-4cf2-b6e5-c3f7ede9c112 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 29/09/2026 09:52:04 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 673968-2026
Numéro de publication au JO S: 189/2026
Date de publication: 30/09/2026

 
 
C L A S S E    C P V
09330000 - Énergie solaire 
09331200 - Modules solaires photovoltaïques 
09332000 - Installation solaire 
31155000 - Onduleurs 
31422000 - Groupes de batteries 
31430000 - Accumulateurs électriques 
31600000 - Matériel électrique 
45000000 - Travaux de construction 
45100000 - Travaux de préparation de chantier 
45261215 - Travaux de couverture de panneaux solaires 
45300000 - Travaux d'équipement du bâtiment 
45310000 - Travaux d'équipement électrique 
45311000 - Travaux de câblage et d'installations électriques 
45400000 - Travaux de parachèvement de bâtiment 
51112200 - Services d'installation de matériel de commande électrique 
71200000 - Services d'architecture 
71242000 - Préparation du projet et de la conception, estimation des coûts 
71300000 - Services d'ingénierie 
71314100 - Services d'électricité 
71320000 - Services de conception technique 
71321000 - Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments 
71326000 - Services auxiliaires de bâtiment