Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 10/04/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Équipement de bureau, excepté les meubles - Dostawa i montaż wyposażenia pomieszczeOE Bramy Glównej w pawilonie U-2 AGH w Krakowie - KC-DE-dzp.272-716/25

2026/S 2026-246355  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
70/2026
246355-2026 - Résultats
Pologne – Équipement de bureau, excepté les meubles – Dostawa i montaz wyposazenia pomieszczen Bramy Glównej w pawilonie U-2 AGH w Krakowie - KC-DE-dzp.272-716/25
OJ S 70/2026 10/04/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanislawa Staszica w Krakowie
Adresse électronique: dzp@agh.edu.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa i montaz wyposazenia pomieszczen Bramy Glównej w pawilonie U-2 AGH w Krakowie - KC-DE-dzp.272-716/25
Description: Dostawa i montaz wyposazenia pomieszczen Bramy Glównej w pawilonie U-2 AGH w Krakowie - KC-DE-dzp.272-716/25 - opis zgodnie z wymaganiami opisanymi w pkt
   4. 1 SWZ
Identifiant de la procédure: d4dde722-5148-46a2-a4a7-bb8b4ec55827
Avis précédent: 840311-2025
Identifiant interne: KC-DE-dzp.272-716/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: strona prowadzonego postepowania: https://dzp.agh.edu.pl platforma do komunikacji: https://e-propublico.pl lub poczty elektronicznej
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30191000 Équipement de bureau, excepté les meubles
Nomenclature complémentaire (cpv): 39100000 Mobilier, 39515410 Stores d'intérieur, 39700000 Appareils ménagers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: al. Mickiewicza 30
Ville: Kraków
Code postal: 30-059
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Zamawiajacy, zgodnie z art. 139 PZP, przewiduje odwrócona kolejnosc czynnosci, tj. Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona. Dokumenty skladane na wezwanie zamawiajacego: a) oswiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postepowania oraz o spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu zlozone na formularzu Jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporzadzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza okreslonego w rozporzadzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016 /7z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajacym standardowy formularz Jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz.U. UEL3 z
   6. 1.2016, str. 16); b) oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z 16.2.2007 o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2019 r. poz. 369), z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte lub oferte czesciowa, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty lub oferty czesciowej niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej; c) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art.108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem; d) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzadzone nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji. Zamawiajacy zada, aby wykonawca zlozyl wraz z oferta: Formularz oferty. Do przygotowania oferty zaleca sie skorzystanie z Formularza oferty, stanowiacego zalacznik Nr 1 do SWZ. W przypadku gdy Wykonawca nie korzysta z przygotowanego przez Zamawiajacego wzoru Formularza oferty, oferta powinna zawierac wszystkie informacje wymagane we wzorze. Kalkulacja cenowa wypelniona zgodnie z zalacznikiem 1A do SWZ. Karty katalogowe do kazdego rodzaju modelu/wyposazenia, zawierajace co najmniej rysunki /fotografie oferowanego modelu, jego wymiary, oraz opis materialów, z których jest wykonany, Przez karte katalogowa rozumie sie zarówno gotowe materialy producentów jak i przygotowany przez wykonawce, na potrzeby niniejszej oferty, material zdjeciowo-opisowo techniczny, zawierajacy wymagane informacje, w tym parametry tapicerek nie gorsze niz opisane, jesli dotyczy to elementów tapicerowanych. Certyfikaty, atesty i inne dokumenty wskazane w SWZ: - dla kontenera, poz. 6 opisu: • atest higieniczny na dana linie meblowa - dla biurek, stolów, poz.: 1, 2, 3, 4, 5 opisu: • certyfikat zgodnosci z normami dotyczacymi jakosci mebli danego rodzaju: PN-EN 527-1, PN-EN 527-2 lub równowazne, - dla krzesla tapicerowanego – tkaniny: • atesty: trudnopalnosci PN-EN 1021:1:2, lub równowazne. - dla krzesla konferencyjnego: • swiadectwo z badan potwierdzajace klase trudnopalnosci pianek zgodnych z norma PN EN 1021:1:2 lub równowazna, • dla tkaniny z atesty: trudnopalnosci EN 1021:1:2 lub równowazny. Pelnomocnictwo lub inny dokument potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania wykonawcy. Upowaznienie osób podpisujacych oferte wynikac musi bezposrednio z dokumentów dolaczonych do oferty. Jezeli upowaznienie takie nie wynika wprost z dokumentów rejestrowych (KRS, CEiDG lub innego wlasciwego rejestru), to do oferty nalezy dolaczyc inny dokument potwierdzajacy umocowanie do reprezentowania wykonawcy. Oswiadczenie w zakresie podlegania wykluczeniu na podstawie art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy sankcyjnej z dnia 13 kwietnia 2022 r., zgodnie ze wzorem okreslonym w Zalaczniku nr 4 do SWZ. Oferte wraz ze stanowiacymi jej integralna czesc zalacznikami musi byc zlozona, pod rygorem niewaznosci w formie elektronicznej, za posrednictwem Platformy oraz podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym (zgodnie z definicja w rozporzadzeniu UE nr 910/2014)
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 132 ustaw z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 1320)

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa i montaz wyposazenia pomieszczen Bramy Glównej w pawilonie U-2 AGH w Krakowie - KC-DE-dzp.272-716/25
Description: Dostawa i montaz wyposazenia pomieszczen Bramy Glównej w pawilonie U-2 AGH w Krakowie - KC-DE-dzp.272-716/25 - zgodnie z opisem w pkt
   4. 1 SWZ.
Identifiant interne: KC-DE-dzp.272-716/25
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 30191000 Équipement de bureau, excepté les meubles
Nomenclature complémentaire (cpv): 39100000 Mobilier, 39515410 Stores d'intérieur, 39700000 Appareils ménagers
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: al. Mickiewicza 30
Ville: Kraków
Code postal: 30-059
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 35 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 80
Critère:
Type: Qualité
Description: Okres gwarancji na meble oraz ich montaz 20%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt
   1. 
   1. 5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym UE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   1. 6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   1. 7. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa KIO stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do Sadu Okregowego w Warszawie – sadu zamówien publicznych.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 50 187,69 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: Euro-Meble Malgorzata Maslon
Offre:
Identifiant de l’offre: 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 50 187,69 PLN
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: KC-DE-dzp.272-716/25
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 29/01/2026
Date de conclusion du marché/concession: 10/02/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanislawa Staszica w Krakowie
Numéro d’enregistrement: 6750001923
Adresse postale: Al. Mickiewicza 30
Ville: Kraków
Code postal: 30-059
Subdivision pays (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse électronique: dzp@agh.edu.pl
Téléphone: +48 126173595
Adresse internet: www.dzp.agh.edu.pl
Adresse URL pour l'échange d'informations: www.dzp.agh.edu.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224584740
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Euro-Meble Malgorzata Maslon
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 6440015569
Adresse postale: ul. Ks. Bp. Herberta Bednorza 2A-6
Ville: Katowice
Code postal: 40-384
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Adresse électronique: katowice@euromeble.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: e472a482-dfe2-4493-bfbb-ccf0ad1776c2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 08/04/2026 13:23:58 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 246355-2026
Numéro de publication au JO S: 70/2026
Date de publication: 10/04/2026

 
 
C L A S S E    C P V
30191000 - Équipement de bureau, excepté les meubles 
39100000 - Mobilier 
39515410 - Stores d'intérieur 
39700000 - Appareils ménagers