Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes) - Dostawa wraz z instalacjÄ?, szkoleniem i zapewnieniem wsparcia technicznego wyposażenia stanowiska do przygotowania preparatów do mikroskopii elektronowej (etap II)
Pologne – Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes) – Dostawa wraz z instalacja, szkoleniem i zapewnieniem wsparcia technicznego wyposazenia stanowiska do przygotowania preparatów do mikroskopii elektronowej (etap II)
OJ S 27/2025 07/02/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Instytut Biologii Doswiadczalnej im. M.Nenckiego PAN
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa wraz z instalacja, szkoleniem i zapewnieniem wsparcia technicznego wyposazenia stanowiska do przygotowania preparatów do mikroskopii elektronowej (etap II)
Description: Przedmiotem zamówienia jest: dostawa wraz z instalacja, szkoleniem i zapewnieniem wsparcia technicznego wyposazenia stanowiska do przygotowania preparatów do mikroskopii elektronowej (etap II) (dalej: urzadzenia/urzadzenie/przedmiot zamówienia) Zamówienie zostalo podzielone na dwie czesci: Czesc 1 i czesc 2 Przedmiot zamówienia w Czesc 1 postepowania obejmuje nastepujace urzadzenia: 1) urzadzenie do wysokocisnieniowego zamrazania próbek, 2) ultramikrotom do otrzymywania cienkich skrawków, 3) urzadzenie do suszenia preparatów w punkcie krytycznym, 4) urzadzenie do witryfikacji, 5) zestaw dwóch binokularów, 6) lamarka do nozy szklanych, 7) inkubator CO2, 8) suszarka laboratoryjna, 9) mieszadlo do preparatyki mikroskopowej Szczególowy opis parametrów przedmiotu zamówienia - opis minimalnych wymagan funkcjonalno-technicznych oczekiwanych od zaoferowanych urzadzen (parametrów wymaganych i niewymagalnych), zawarty jest w kolumnie B Tabeli Zalacznika nr 2. 1 do SWZ- Parametry. Przedmiot zamówienia w Czesc 2 postepowania obejmuje nastepujace urzadzenie: napylarka wysokoprózniowa do precyzyjnego nanoszenia warstw. Szczególowy opis parametrów przedmiotu zamówienia - opis minimalnych wymagan funkcjonalno-technicznych oczekiwanych od zaoferowanego urzadzenia (parametrów wymaganych i niewymagalnych),, zawarty jest w kolumnie B Tabeli Zalacznika nr 2. 2 do SWZ- Parametry. Informacja o odbytych konsultacjach rynkowych: 1) Przed wszczeciem niniejszego postepowania przetargowego Zamawiajacy przeprowadzil wstepne konsultacje rynkowe. Informacje dot. przeprowadzonych konsultacji dostepne sa na stronie internetowej Zamawiajacego – https://nencki.edu.pl/pl/enquirie/ogloszenie-o-zamiarze-przeprowadzenia-wstepnych-konsultacji-rynkowych-dotyczacych-dostawy-wraz-z-instalacja-szkoleniem-i-zapewnieniem-wsparcia-technicznego-wyposazenia-stanowiska-do-przygotowania-pre/ 2) Zamawiajacy podejmuje nastepujace srodki w celu zagwarantowania, ze udzial wykonawców uczestniczacych we wstepnych konsultacjach rynkowych nie zaklóci konkurencji, w szczególnosci przekazuje w SWZ celem poinformowania pozostalych wykonawców: Istotne informacje, które przekazal Wykonawcom w toku konsultacji rynkowych, tj.: a) informacje o parametrach wyposazenia stanowiska do przygotowania preparatów; b) oferowany termin wykonania zamówienia – liczba dni od daty zawarcia umowy; c) oferowana dlugosc gwarancji z informacja jakie sa zasady swiadczenia serwisu gwarancyjnego; d) szacunkowa cene (obejmujaca wszystkie elementy zamówienia, tj.: dostawe, instalacje, testy poprawnosci dzialania, szkolenie uzytkowników, serwis gwarancyjny w okresie trwania gwarancji); e) okreslenie zasadnosci lub braku zasadnosci podzialu niniejszego zamówienia na czesci. Istotne informacje, które uzyskal i wykorzystal w Opisie Przedmiotu Zamówienia w zwiazku z zaangazowaniem wykonawców w konsultacjach rynkowych, tj.: a) parametry poszczególnych elementów stanowiska; b) dlugosc´ okresu gwarancji i warunki serwisu; c) termin realizacji zamówienia.
Identifiant de la procédure: 364ccfab-21b1-4607-9317-0691f71b9c81
Avis précédent: 738105-2024
Identifiant interne: AZP-261-29/2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 38000000Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Ludwika Pasteura 3
Ville: Warszawa
Code postal: 02-093
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Dokumenty wymagane na etapie skladania ofert oraz dokumenty skladane na wezwanie zamawiajacego–zgodnie z SWZ 2. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu na podstawie: - art. 108 ustawy Pzp. - art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz. U. z 2021 r., poz. 835), - art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporzadzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8. 4.2022, str. 1), rozporzadzenie 2022/576. 3. Zamawiajacy informuje, ze w niniejszym postepowaniu przewiduje procedure, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. 4. Wszystkie niezbedne informacje potrzebne do przeprowadzenia postepowania i do skutecznego zlozenia oferty znajduja sie w SWZ. 5. Skrót „ustawa Pzp”, „Pzp” oznacza ustawe z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (tekst jednolity; Dz.U. 2022 poz. 1710). 6. Skrót „SWZ” oznacza Specyfikacje Warunków Zamówienia, która jest podstawowym dokumentem okreslajacym zasady udzielania zamówienia i zostanie udostepniona na stronie prowadzonego postepowania po publikacji niniejszego ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej. Wykonawca przed przystapieniem do sporzadzenia oferty musi zapoznac sie z trescia SWZ. 7. W niniejszym postepowaniu komunikacja Zamawiajacego z Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, za posrednictwem Platformy on-line dzialajacej pod adresem https://e-propublico.pl. (z wylaczeniem korespondencji dot. zawarcia umowy z wybranym wykonawca, która odbywa sie na zasadach wskazanych w pkt. 22.3 SWZ -korespondencja poczta elektroniczna). 8. Korzystanie z Platformy na stronie https://e-propublico.pl przez Wykonawce jest bezplatne.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Postepowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na postawie art. 132 ustawy Pzp.
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc 1
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa wraz z instalacja, szkoleniem i zapewnieniem wsparcia technicznego wyposazenia stanowiska do przygotowania preparatów do mikroskopii elektronowej (etap II) (dalej: urzadzenia/urzadzenie/przedmiot zamówienia) 2. Przedmiot zamówienia w niniejszej czesci postepowania obejmuje nastepujace urzadzenia: 1) urzadzenie do wysokocisnieniowego zamrazania próbek, 2) ultramikrotom do otrzymywania cienkich skrawków, 3) urzadzenie do suszenia preparatów w punkcie krytycznym, 4) urzadzenie do witryfikacji, 5) zestaw dwóch binokularów, 6) lamarka do nozy szklanych, 7) inkubator CO2, 8) suszarka laboratoryjna, 9) mieszadlo do preparatyki mikroskopowej 3. Szczególowy opis parametrów przedmiotu zamówienia - opis minimalnych wymagan funkcjonalno-technicznych oczekiwanych od zaoferowanych urzadzen (parametrów wymaganych i niewymagalnych), zawarty jest w kolumnie B Tabeli Zalacznika nr 2. 1 do SWZ- Parametry. 4. Opis sposobu wykonania zamówienia zawarty jest w Zalaczniku do SWZ - Projekt umowy.
Identifiant interne: Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 38000000Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Ludwika Pasteura 3
Ville: Warszawa
Code postal: 02-093
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 07/04/2025
Durée: 7Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Zamówienie w Czesc 1 musi zostac zrealizowane w terminie: a) do 7 miesiecy od daty udzielenia zamówienia (podpisania umowy) dla urzadzenia - urzadzenie do wysokocisnieniowego zamrazania próbek b) do 3 miesiecy od daty udzielenia zamówienia (podpisania umowy) dla pozostalych urzadzen
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Urzadzenie do wysokocisnieniowego zamrazania próbek, które posiada mozliwosc aktualizacji o zintegrowany modul do stymulacji swietlnej (z mozliwoscia stosowania przynajmniej 5 diod o okreslonej dlugosci swiatla) i zintegrowany modul do stymulacji elektrycznej
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 15
Critère:
Type: Qualité
Nom: Ultramikrotom do otrzymywania cienkich skrawków, z mozliwoscia aktualizacji o tzw. funkcje „auto-alignmentu“pozwalajaca na automatyczne ustawienie wlasciwej pozycji noza diamentowego wzgledem czola próbki, bez koniecznosci odsylania urzadzenia do aktualizacji do siedziby producenta
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 15
Critère:
Type: Qualité
Nom: Urzadzenie do witryfikacji wyposazone w czujnik (sensor), wykrywajacy kontakt preparatu z bibula filtracyjna podczas tzw. blottingu, który ma wplyw na powtarzalnosc procesu
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Na czynnosc Zamawiajacego: 1. 10 dni – jezeli informacja o niej zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jezeli informacja o niej zostala przekazana w sposób inny niz za pomoca srodków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na tresc ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia, tresc dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzieto / mozna bylo powziac informacje stanowiaca podstawe wniesienia odwolania, na czynnosci inne niz okreslone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynnosci: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia – od nieprzeslania Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogloszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postepowania.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc 2
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest: dostawa wraz z instalacja, szkoleniem i zapewnieniem wsparcia technicznego wyposazenia stanowiska do przygotowania preparatów do mikroskopii elektronowej (etap II) (dalej: urzadzenia/urzadzenie/przedmiot zamówienia) 2. Przedmiot zamówienia w niniejszej czesci postepowania obejmuje nastepujace urzadzenie: napylarka wysokoprózniowa do precyzyjnego nanoszenia warstw. 3. Szczególowy opis parametrów przedmiotu zamówienia - opis minimalnych wymagan funkcjonalno-technicznych oczekiwanych od zaoferowanego urzadzenia (parametrów wymaganych i niewymagalnych),, zawarty jest w kolumnie B Tabeli Zalacznika nr 2. 2 do SWZ- Parametry. 4. Opis sposobu wykonania zamówienia zawarty jest w Zalaczniku do SWZ - Projekt umowy.
Identifiant interne: Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 38000000Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Ludwika Pasteura 3
Ville: Warszawa
Code postal: 02-093
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 07/04/2025
Durée: 3Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Zamówienie w Czesc 3 musi zostac zrealizowane w terminie: do 3 miesiecy od daty udzielenia zamówienia (podpisania umowy)
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Wymienne glowice dedykowane dla kazdej z metod napylania
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Urzadzenie wyposazone minimum 2 klosze szklane wykorzystywane zamiennie do napylania weglem lub metalem, co pozwoli na unikniecie procesu redepozycji niechcianego materialu ze scianek cylindra
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Urzadzenie posiada automatyczny system nawijania sznurka weglowego w glowicy pozwalajacy na napylanie minimum 50 nm grubosci warstwy wegla w jednym cyklu pompowania, tzn. bez koniecznosci zapowietrzana komory napylarki i recznego nawijania sekcji sznurka weglowego
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Urzadzenie wyposazone w dodatkowy stolik wraz z uchwytami na plytki szklane mogacy pomiescic minimum 2 plytki szklane o rozmiarach 76 x 26 mm
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Pondération (points, valeur exacte): 10
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Na czynnosc Zamawiajacego: 1. 10 dni – jezeli informacja o niej zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jezeli informacja o niej zostala przekazana w sposób inny niz za pomoca srodków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na tresc ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia, tresc dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzieto / mozna bylo powziac informacje stanowiaca podstawe wniesienia odwolania, na czynnosci inne niz okreslone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynnosci: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia – od nieprzeslania Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogloszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postepowania.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
TED eSender: Publications Office of the European Union
6.Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 4 798 627,94PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PIK INSTRUMENTS Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta na Czesc nr 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 4 459 147,94PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: IBD-261-31/1/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 27/01/2025
Date de conclusion du marché: 05/02/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Instrument de l’Union européenne pour la relance (EURI) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: KPOD.01.18-IW.03-0017/23
Autres informations sur les fonds de l’UE: Dot. przedsiewziecia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de petite taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 4 459 147,94PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 4 459 147,94PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Labsoft Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta na Czesc nr 2
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 339 480,00PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: IBD-261-31/2/2024
Titre: IBD-261-31/2/2024
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 14/01/2025
Date de conclusion du marché: 24/01/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne
Nom du projet ou programme financé par l’UE: Instrument de l’Union européenne pour la relance (EURI) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: KPOD.01.18-IW.03-0017/23
Autres informations sur les fonds de l’UE: Dot. przedsiewziecia pt. „Infrastruktura obrazowania biologicznego i biomedycznego – Bio-Imaging Poland” - KPOD.01.18-IW.03-0017/23
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 339 480,00PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 339 480,00PLN
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Instytut Biologii Doswiadczalnej im. M.Nenckiego PAN
Numéro d’enregistrement: 5250009269
Département: Dzial Zamówien Publicznych i Zaopatrzenia
Adresse postale: ul.Ludwika Pasteura 3
Ville: Warszawa
Code postal: 02-093
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych i Zaopatrzenia
