Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes) - Zautomatyzowany system do odwróconego obrazowania wielopozycyjnego komórek typu "all in one" z poczwórnÄ? fluorescencjÄ?, OEwiatlem przechodzÄ?cym, wizualizacjÄ? w kolorze oraz zestawem obiektywów i akcesoriów
Pologne – Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes) – Zautomatyzowany system do odwróconego obrazowania wielopozycyjnego komórek typu "all in one" z poczwórna fluorescencja, swiatlem przechodzacym, wizualizacja w kolorze oraz zestawem obiektywów i akcesoriów
OJ S 55/2025 19/03/2025
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures
1.Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Instytut Biologii Doswiadczalnej im. M.Nenckiego PAN
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zautomatyzowany system do odwróconego obrazowania wielopozycyjnego komórek typu "all in one" z poczwórna fluorescencja, swiatlem przechodzacym, wizualizacja w kolorze oraz zestawem obiektywów i akcesoriów
Description: Przedmiotem zamówienia jest: dostawa zautomatyzowanego systemu do odwróconego obrazowania wielopozycyjnego komórek typu "all in one" z poczwórna fluorescencja, swiatlem przechodzacym, wizualizacja w kolorze oraz zestawem obiektywów i akcesoriów.
Identifiant de la procédure: ab3f130d-c1a4-4851-87c1-c2b0e2848d1f
Identifiant interne: AZP-261-21/2025
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 38000000Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Ludwika Pasteura 3
Ville: Warszawa
Code postal: 02-093
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Dokumenty wymagane na etapie skladania ofert oraz dokumenty skladane na wezwanie zamawiajacego–zgodnie z SWZ 2. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu na podstawie: - art. 108 ustawy Pzp. - art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz. U. z 2021 r., poz. 835), - art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporzadzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 w 58455-2025 Page 2/11 5. 1.2. 5. 1.1. 5. 1. 2. 1.6. 2. 1.5. sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8. 4.2022, str. 1), rozporzadzenie 2022/576. 3. Zamawiajacy informuje, ze w niniejszym postepowaniu przewiduje procedure, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. 4. Wszystkie niezbedne informacje potrzebne do przeprowadzenia postepowania i do skutecznego zlozenia oferty znajduja sie w SWZ. 5. Skrót „ustawa Pzp”, „Pzp” oznacza ustawe z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (tekst jednolity; Dz.U. 2022 poz. 1710). 6. Skrót „SWZ” oznacza Specyfikacje Warunków Zamówienia, która jest podstawowym dokumentem okreslajacym zasady udzielania zamówienia i zostanie udostepniona na stronie prowadzonego postepowania po publikacji niniejszego ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej. Wykonawca przed przystapieniem do sporzadzenia oferty musi zapoznac sie z trescia SWZ. 7. W niniejszym postepowaniu komunikacja Zamawiajacego z Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, za posrednictwem Platformy on-line dzialajacej pod adresem https://e-propublico.pl. (z wylaczeniem korespondencji dot. zawarcia umowy z wybranym wykonawca, która odbywa sie na zasadach wskazanych w pkt. 22.3 SWZ -korespondencja poczta elektroniczna). 8. Korzystanie z Platformy na stronie https://e-propublico.pl przez Wykonawce jest bezplatne.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Postepowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na postawie art. 132 ustawy Pzp
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zautomatyzowany system do odwróconego obrazowania wielopozycyjnego komórek typu "all in one" z poczwórna fluorescencja, swiatlem przechodzacym, wizualizacja w kolorze oraz zestawem obiektywów i akcesoriów
Description: Przedmiotem zamówienia jest: dostawa zautomatyzowanego systemu do odwróconego obrazowania wielopozycyjnego komórek typu "all in one" z poczwórna fluorescencja, swiatlem przechodzacym, wizualizacja w kolorze oraz zestawem obiektywów i akcesoriów.
Identifiant interne: AZP-261-21/2025
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale(cpv): 38000000Équipements de laboratoire, d'optique et de précision (excepté les lunettes)
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Ludwika Pasteura 3
Ville: Warszawa
Code postal: 02-093
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 21/07/2025
Durée: 30Jours
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne
Programme de fonds de l’Union: Instrument de l’Union européenne pour la relance (EURI) (2021/2027)
Identifiant des fonds de l’UE: KPOD.07.07-IW.07-0103/24
Autres informations sur les fonds de l’UE: „Opracowanie testu diagnostycznego 'Sensor PreT2D' do szybkiej diagnostyki wczesnego stanu przedcukrzycowego oraz progresji cukrzycy typu 2 - KPOD.07.07-IW.07-0103/24”
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME): oui
Informations complémentaires: Zamówienie musi zostac zrealizowane w terminie: do 30 dni od daty udzielenia zamówienia (podpisania umowy). W terminie realizacji zamówienia uwzglednia sie transport, rozladowanie, wniesienie, instalacje urzadzenia i jego uruchomienie oraz przeprowadzenie szkolenia z obslugi i eksploatacji urzadzenia – zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia. Oferowanie terminu krótszego niz 60 dni bedzie dodatkowo punktowane (termin realizacji zamówienia jest jednym z kryterium oceny oferty. Oferty proponujace dluzszy termin realizacji zamówienia od wskazanego zostana odrzucone. Wykonawcy moga zaproponowac w ofertach krótszy termin realizacji zamówienia. Zaoferowanie krótszego terminu realizacji zamówienia jest jednym z kryteriów oceny ofert).
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena oferty
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Gwarancja i serwis gwarancyjny
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
Critère:
Type: Qualité
Nom: Termin realizacji zamówienia
Description: Opis kryterium znajduje sie w SWZ w pkt.21.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 23/04/202511:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 90Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 23/04/202511:15:00 (UTC+2)
Lieu: Otwarcie ofert nastapi automatycznie na platformie e-ProPublico (strona prowadzonego postepowania).
Informations complémentaires: 1. W niniejszym postepowaniu komunikacja Zamawiajacego z Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, za posrednictwem Platformy on-line dzialajacej pod adresem https://e-propublico.pl, (z wylaczeniem korespondencji dot. zawarcia umowy z wybranym wykonawca, która odbywa sie na zasadach wskazanych w pkt. 23.3 -korespondencja poczta elektroniczna). 2. Korzystanie z Platformy przez Wykonawce jest bezplatne. 3. Na Platformie postepowanie prowadzone jest pod nazwa: ”Zautomatyzowany system do odwróconego obrazowania wielopozycyjnego komórek typu "all in one" z poczwórna fluorescencja, swiatlem przechodzacym, wizualizacja w kolorze oraz zestawem obiektywów i akcesoriów” – znak sprawy: AZP-261-21/2025. 4. Wykonawca przystepujac do postepowania o udzielenie zamówienia publicznego, akceptuje warunki korzystania z Platformy okreslone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej https://epropublico.pl oraz uznaje go za wiazacy. 5. Wykonawca zamierzajacy wziac udzial w postepowaniu musi posiadac konto na Platformie. 6. Do zlozenia oferty konieczne jest posiadanie przez osobe upowazniona do reprezentowania Wykonawcy waznego kwalifikowanego podpisu elektronicznego. 7. Opis sposobu przygotowania oferty skladanej w formie elektronicznej: 1) Wykonawca, chcac przystapic do udzialu w postepowaniu, loguje sie na Platformie, w menu ”Ogloszenia” wyszukuje niniejsze postepowanie, otwiera je klikajac w jego temat, a nastepnie korzysta z funkcji ”Zglos udzial w postepowaniu” na karcie Informacje ogólne”; 2) w przypadku, gdy Wykonawca nie posiada konta na Platformie, nalezy skorzystac z funkcji ”Zarejestruj”. Po wypelnieniu Formularza rejestracyjnego Wykonawca otrzyma wiadomosc e-mail na zdefiniowany adres poczty elektronicznej, z opcja aktywacji konta. Aktywacja konta jest konieczna do zakonczenia procesu rejestracji i umozliwia zalogowanie sie na Platformie; 3) oferta wraz ze stanowiacymi jej integralna czesc zalacznikami, powinna byc podpisana waznym kwalifikowanym podpisem elektronicznym, przez osobe (osoby) uprawnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z forma reprezentacji okreslona w dokumentach rejestrowych, a nastepnie przeslana Zamawiajacemu za posrednictwem Platformy, poprzez dodanie dokumentów na karcie ”Oferta /Zalaczniki”, za pomoca opcji ”Zalacz plik” i uzycie przycisku ”Zalacz”; 4) jezeli umocowanie dla osób podpisujacych oferte nie wynika z dokumentów rejestrowych, Wykonawca do oferty powinien dolaczyc dokument pelnomocnictwa udzielonego przez osoby uprawnione i obejmujace swym zakresem umocowanie do zlozenia oferty lub do zlozenia oferty i podpisania umowy. Pelnomocnictwo powinno zostac zlozone w oryginale, w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym albo w elektronicznej kopii dokumentu poswiadczonej notarialnie za zgodnosc z oryginalem przez notariusza przy uzyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego; 5) wszelkie informacje stanowiace tajemnice przedsiebiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, które Wykonawca chce zastrzec jako tajemnice przedsiebiorstwa, powinny zostac przeslane za posrednictwem Platformy, w osobnym pliku, na karcie ”Oferta/Zalaczniki”, w tabeli ”Czesc oferty stanowiaca tajemnice przedsiebiorstwa”, za pomoca opcji ”Zalacz plik” i uzycie przycisku ”Zalacz”; 6) potwierdzeniem prawidlowo zalaczonego pliku jest automatyczne wygenerowanie przez Platforme komunikatu systemowego o tresci ”Plik zostal poprawnie przeslany na platforme; 7) ostateczne zlozenie oferty wraz z zalacznikami Wykonawca musi potwierdzic klikajac w przycisk ”Zlóz oferte”; 8) zlozenie oferty zostanie potwierdzone komunikatem systemowym z podaniem terminu jej zlozenia oraz aktywowana zostanie dla Wykonawcy mozliwosc pobrania, w stosunku do kazdego z przeslanych plików, automatycznie wystawionego przez Platforme dokumentu EPO (Elektroniczne Potwierdzenie Odbioru), bedacego dowodem potwierdzajacym fakt i czas dostarczenia Zamawiajacemu pliku za posrednictwem Platformy. 8. Do uplywu terminu skladania ofert, Wykonawca, za posrednictwem Platformy, moze wycofac zlozona oferte, uzywajac opcji ”Wycofaj oferte” (karta Oferta/Zalaczniki). Po wycofaniu oferty Wykonawca moze usunac zalaczone pliki, zaznaczajac pozycje do usuniecia i klikajac w przycisk ”Usun zaznaczone”. 9. Szczególowa instrukcja korzystania z Platformy znajduje sie na stronie internetowej https://e-ProPublico.pl/, przycisk ”Instrukcja Wykonawcy”.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
Forme juridique que doit revêtir un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué: Wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia publicznego w rozumieniu art. 58 ust. 1 ustawy Pzp (np. konsorcja), sa zobowiazani ustanowic pelnomocnika do reprezentowania. Pelnomocnictwo musi zawierac umocowanie do reprezentowania w postepowaniu lub do reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy. Pelnomocnictwo musi byc zalaczone do Oferty w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego podpisem elektronicznym kwalifikowanym, przez osoby uprawnione do reprezentowania przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia publicznego. Dokladne informacje zostaly zawarte w pkt. 12 SWZ.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Na czynnosc Zamawiajacego: 1. 10 dni – jezeli informacja o niej zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej; 2. 15 dni – jezeli informacja o niej zostala przekazana w sposób inny niz za pomoca srodków komunikacji elektronicznej; 3. 10 dni – na tresc ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia, tresc dokumentów zamówienia; 4. 10 dni od dnia, w którym powzieto / mozna bylo powziac informacje stanowiaca podstawe wniesienia odwolania, na czynnosci inne niz okreslone w pkt 1–3. Na zaniechanie czynnosci: 1. 30 dni od publikacji w Dz.U. UE ogloszenia o udzieleniu zamówienia – od nieprzeslania Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty; 2. 6 mies. od zawarcia umowy – od braku opublikowania ogloszenia o udzieleniu zamówienia / o wyniku postepowania.
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Instytut Biologii Doswiadczalnej im. M.Nenckiego PAN
Organisation qui traite les offres: Instytut Biologii Doswiadczalnej im. M.Nenckiego PAN
8.Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Instytut Biologii Doswiadczalnej im. M.Nenckiego PAN
Numéro d’enregistrement: 5250009269
Département: Dzial Zamówien Publicznych i Zaopatrzenia
Adresse postale: ul.Ludwika Pasteura 3
Ville: Warszawa
Code postal: 02-093
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa(PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych i Zaopatrzenia
