1.1.
Acheteur
Nom officiel: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.1.
Procédure
Titre: dostawa myjni - 3 zad.
Description: dostawa myjni - 3 zad.
Identifiant de la procédure: 56edf69e-7c67-4e92-ba0c-f197083b1ea6
Identifiant interne: FDZ.261.41.25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Dr. K. Jaczewskiego 8
Ville: Lublin
Code postal: 20-090
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: siedziba Zamawiajacego
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 3
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 3
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document unique de marché européen (DUME)
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: zad. nr 1 - myjnia ultradzwiekowa do narzedzi Da Vinci dla potrzeb Centralnej Sterylizacji
Description: Myjnia ultradzwiekowa do narzedzi Da Vinci dla potrzeb Centralnej Sterylizacji
Identifiant interne: zad. nr 1 - myjnia ultradzwiekowa do narzedzi Da Vinci dla potrzeb Centralnej Sterylizacji
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 17 Semaines
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 2. 4) PUNKTY ZA CENE (C) – wartosc kontraktu OGÓLEM, wynikajaca z zakresu zamówienia zostana wyliczone zgodnie z nastepujacymi zasadami: Cn/Cd x 10 = C gdzie Cn - cena brutto najnizsza Cd – cena brutto danej oferty C – punkty przyznane za cene
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Punkty za jakosc (J) zostana przyznane w zakresie wybranych parametrów technicznych i przypisanej im skali ocen - w oparciu o wypelnione tabele warunków technicznych i eksploatacyjnych z zalaczników nr
1. 1-1.3. Kazdy z parametrów technicznych uzyska wskazana dla niego liczbe punktów – stosownie do wartosci liczbowej / poziomu cechy – zgodnie z opisem w tresci tego zalacznika. Ocena laczna nastapi zgodnie z nastepujacymi zasadami: Jd/Jmax x 10 = J gdzie: Jd - ilosc punktów uzyskana przez dana oferte za parametry oceny jakosciowej Jmax - maksymalna ilosc punktów mozliwa do przyznania za kryterium J- punkty przyznane za kryterium jakosci
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 25/04/2025 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 25/04/2025 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. W toku postepowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Prawo zamówien publicznych przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX ustawy Pzp.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej (albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie papierowej) przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
4. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub tresci SWZ na stronie internetowej.
5. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: eB2B Sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation: eB2B Sp. z o.o.
Organisation qui traite les offres: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: zad. nr 2 - Myjnia dezynfektor dla potrzeb Oddzialu Ortopedii i Traumatologii
Description: Myjnia dezynfektor dla potrzeb Oddzialu Ortopedii i Traumatologii
Identifiant interne: zad. nr 2 - Myjnia dezynfektor dla potrzeb Oddzialu Ortopedii i Traumatologii
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 15 Semaines
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 2. 4) PUNKTY ZA CENE (C) – wartosc kontraktu OGÓLEM, wynikajaca z zakresu zamówienia zostana wyliczone zgodnie z nastepujacymi zasadami: Cn/Cd x 10 = C gdzie Cn - cena brutto najnizsza Cd – cena brutto danej oferty C – punkty przyznane za cene
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Punkty za jakosc (J) zostana przyznane w zakresie wybranych parametrów technicznych i przypisanej im skali ocen - w oparciu o wypelnione tabele warunków technicznych i eksploatacyjnych z zalaczników nr
1. 1-1.3. Kazdy z parametrów technicznych uzyska wskazana dla niego liczbe punktów – stosownie do wartosci liczbowej / poziomu cechy – zgodnie z opisem w tresci tego zalacznika. Ocena laczna nastapi zgodnie z nastepujacymi zasadami: Jd/Jmax x 10 = J gdzie: Jd - ilosc punktów uzyskana przez dana oferte za parametry oceny jakosciowej Jmax - maksymalna ilosc punktów mozliwa do przyznania za kryterium J- punkty przyznane za kryterium jakosci
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 25/04/2025 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 25/04/2025 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. W toku postepowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Prawo zamówien publicznych przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX ustawy Pzp.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej (albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie papierowej) przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
4. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub tresci SWZ na stronie internetowej.
5. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: eB2B Sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation: eB2B Sp. z o.o.
Organisation qui traite les offres: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: zad. nr 3 - Myjnia endoskopowa dla potrzeb Pracowni Endoskopowej Oddzialu Chirurgii Ogólnej
Description: Myjnia endoskopowa dla potrzeb Pracowni Endoskopowej Oddzialu Chirurgii Ogólnej
Identifiant interne: zad. nr 3 - Myjnia endoskopowa dla potrzeb Pracowni Endoskopowej Oddzialu Chirurgii Ogólnej
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33100000 Équipements médicaux
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 8 Semaines
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: 2. 4) PUNKTY ZA CENE (C) – wartosc kontraktu OGÓLEM, wynikajaca z zakresu zamówienia zostana wyliczone zgodnie z nastepujacymi zasadami: Cn/Cd x 10 = C gdzie Cn - cena brutto najnizsza Cd – cena brutto danej oferty C – punkty przyznane za cene
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Punkty za jakosc (J) zostana przyznane w zakresie wybranych parametrów technicznych i przypisanej im skali ocen - w oparciu o wypelnione tabele warunków technicznych i eksploatacyjnych z zalaczników nr
1. 1-1.3. Kazdy z parametrów technicznych uzyska wskazana dla niego liczbe punktów – stosownie do wartosci liczbowej / poziomu cechy – zgodnie z opisem w tresci tego zalacznika. Ocena laczna nastapi zgodnie z nastepujacymi zasadami: Jd/Jmax x 10 = J gdzie: Jd - ilosc punktów uzyskana przez dana oferte za parametry oceny jakosciowej Jmax - maksymalna ilosc punktów mozliwa do przyznania za kryterium J- punkty przyznane za kryterium jakosci
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 25/04/2025 09:00:00 (UTC+2)
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 25/04/2025 09:30:00 (UTC+2)
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. W toku postepowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy, a takze innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy Prawo zamówien publicznych przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX ustawy Pzp.
2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej (albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie papierowej) przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
4. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub tresci SWZ na stronie internetowej.
5. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: eB2B Sp. z o.o.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation: eB2B Sp. z o.o.
Organisation qui traite les offres: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Uniwersytecki Szpital Kliniczny nr 4 w Lublinie
Numéro d’enregistrement: 7122410926
Département: Szpital
Adresse postale: ul. Jaczewskiego 8
Ville: Lublin
Code postal: 20-090
Subdivision pays (NUTS): Lubelski (PL814)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych
Téléphone: +48 81 72 44 360
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Département: KIO
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: KIO
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: eB2B Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 951-223-07-07
Département: Platforma Zakupowa
Adresse postale: AL. KEN 51 lok. U21
Ville: Warszawa
Code postal: 02-797
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: eB2B Sp. z o.o.
Téléphone: +48224281928
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 783d3e44-651f-49c5-98c5-d58a742d7b12 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2025 12:27:15 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 182282-2025
Numéro de publication au JO S: 56/2025
Date de publication: 20/03/2025
