174/2025
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miasto Bydgoszcz
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Barcin, adres Urzad Miejski w Barcinie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Biale Blota, adres Urzad Gminy Biale Blota
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Administracja Domów Miejskich „ADM” sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bydgoskie Towarzystwo Budownictwa Spolecznego Sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Bydgoski Park Przemyslowo-Technologiczny Sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public, contrôlé par une autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Kcynia, adres Urzad Miejski w Kcyni
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Osielsko, adres Urzad Gminy Osielsko
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Solec Kujawski, adres Urzad Miejski w Solcu Kujawskim
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Szubin, adres Urzad Miejski w Szubinie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Szpital Kliniczny im. dr Emila Warminskiego Politechniki Bydgoskiej - SPZOZ w Bydgoszczy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Labiszyn, adres Urzad Gminy Labiszyn
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Brzesc Kujawski, adres Urzad Miejski
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Kujawsko-Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Kwidzyn, adres Urzad Gminy Kwidzyn
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Naklo nad Notecia, adres Urzad Miasta i Gminy Naklo nad Notecia
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Pakosc, adres Urzad Miejski w Pakosci
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Uslug Gminnych Sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Sicienko adres Urzad Gminy w Sicienku
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Strzelno, adres Urzad Miejski w Strzelnie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Miasto Wabrzezno, adres Urzad Miasta Wabrzezno
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Powiat Wabrzeski, adres Starostwo Powiatowe w Wabrzeznie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Lubiewo, adres Urzad Gminy Lubiewo
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Zaklad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Miejska Chojnice, adres Urzad Miejski w Chojnicach
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Czersk, adres Urzad Gminy Czersk
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Publiczna Szkola Podstawowa w Piotrkowie Kujawskim
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. Dr. Antoniego Jurasza w Bydgoszczy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Szpital Uniwersytecki nr 2 im. Dr. Jana Biziela w Bydgoszczy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Gmina Cekcyn, adres Urzad Gminy w Cekcynie
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Bydgoska Grupa Zakupowa. Kompleksowa dostawa gazu ziemnego w okresie od 01.01.2026r. do 31.12.2027r.
Description: 1. Zamawiajacy opisani w Rozdziale I SWZ przeprowadzaja wspólnie postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego (art. 38 Ustawy Pzp), upowaznionym Zamawiajacym – Liderem Grupy Zakupowej jest Miasto Bydgoszcz. Zamówienia udziela poszczególni zamawiajacy wskazani w Rozdziale I SWZ.
2. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa paliwa gazowego – dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symboluàwraz z usluga dystrybucji. Zamówienie udzielone zostanie w 6 czesciach: Czesc 1 zamówienia - Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2026 - grupy taryfowe W-1 - W-5.1 - ochrona taryfowa Czesc 2 zamówienia - Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2026 - grupy taryfowe W-1 - W-5.1 - brak ochrony Czesc 3 zamówienia - Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2026 - grupy taryfowe W-6A.1 - W-7A.1 Czesc 4 zamówienia - Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2027 - grupy taryfowe W-1 - W-5.1 - ochrona taryfowa Czesc 5 zamówienia - Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2027 - grupy taryfowe W-1 - W-5.1 - brak ochrony Czesc 6 zamówienia - Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2027 - grupy taryfowe W-6A.1 - W-7A.1 Wykonawcy moga skladac oferty na dowolna ilosc czesci.
3. Laczna prognozowana ilosc paliwa gazowego objeta postepowaniem – 236 622 661 kWh. Powyzsze dane maja charakter orientacyjny. Szacowana wielkosc przedmiotu zamówienia ustalona zostala w oparciu o dane historyczne (dotychczasowe zuzycie w obiektach w okresie ostatnich 12 m-cy, przy uwzglednieniu mozliwych zmian w uzytkowaniu obiektów). Wykonawca winien uwzglednic mozliwe wahania poboru np. ze wzgledu na warunki pogodowe, których zamawiajacy nie jest w stanie przewidziec. Zmniejszenie lub zwiekszenie ilosci paliwa gazowego nie pociaga dla zamawiajacego (odbiorców) zadnych konsekwencji, poza koniecznoscia dokonania zaplaty za faktycznie pobrana ilosc gazu oraz uslugi przesylu zgodnie z obowiazujaca Taryfa OSD
4. Szczególy dotyczace zuzycia paliwa gazowego, parametrów dystrybucyjnych w poszczególnych PPG opisane zostaly w Zalacznikach nr 1a – 1f do SWZ - Wykaz punktów poboru PPG.
5. Odbiorcy nie sa zwiazani umowami / ofertami promocyjnymi uniemozliwiajacymi rozpoczecie dostaw we wskazanych w Zalaczniku 1a-1f terminach.
6. Zamawiajacy informuje, ze w przypadku jesli Operator Systemu Dystrybucyjnego w momencie zglaszania umowy do realizacji zakwestionuje grupy taryfowe wskazane w postepowaniu, to zamawiajacy wyrazaja zgode na dostosowanie grup taryfowych do obowiazujacych u OSD.
7. Standardy jakosciowe: Zamawiajacy informuje, iz standardy jakosciowe dostawy gazu ziemnego odnoszace sie do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia opisuja i reguluja Taryfa OSD, ustawa Pe oraz przepisy wykonawcze: 1) Przedmiotem zamówienia sa kompleksowe dostawy gazu ziemnego za posrednictwem sieci dystrybucyjnej Polskiej Spólki Gazownictwa sp. z o.o. o okreslonych, zgodnie z obowiazujacymi przepisami, standardach jakosciowych wraz z usluga przesylu. Dostawy i uslugi dystrybucyjne swiadczone na podstawie umowy kompleksowej beda wykonywane na warunkach okreslonych przepisami Ustawy Pe oraz przepisami wykonawczymi do Ustawy oraz zgodnie z zapisami Taryfy OSD. 2) Parametry jakosciowe paliw gazowych reguluja przepisy Ustawy Prawo energetyczne, akty wykonawcze w szczególnosci: Rozporzadzenie Ministra Energii z dnia 13 stycznia 2021r. w sprawie szczególowych zasad ksztaltowania i kalkulacji taryf oraz rozliczen w obrocie paliwami gazowymi z pózn.zm. oraz Rozporzadzenie Ministra Gospodarki z dnia 02 lipca 2010r. w sprawie szczególowych warunków funkcjonowania systemu gazowego zmienione Rozporzadzeniem Ministra Klimatu i Srodowiska z dnia 28 marca 2024 r. zmieniajacym rozporzadzenie w sprawie szczególowych warunków funkcjonowania systemu gazowego oraz Polskie Normy. 3) Taryfa dla uslug dystrybucji paliw gazowych (zatwierdzona przez Prezesa URE) okresla: a) grupy taryfowe i szczególowe kryteria kwalifikowania Odbiorców do tych grup, b) stawki oplat za swiadczenie Uslug dystrybucji paliw gazowych, zwane dalej „stawkami oplat dystrybucyjnych” oraz zasady rozliczen z tytulu swiadczenia tych uslug, c) sposób ustalania oplat za przylaczenie do sieci wysokich cisnien oraz stawki oplat za przylaczenie do sieci podwyzszonych srednich, srednich i niskich cisnien, d) bonifikaty za niedotrzymanie standardów jakosciowych obslugi Odbiorców, e) sposób ustalania bonifikat za niedotrzymanie parametrów jakosciowych paliw gazowych, f) stawki oplaty za wstrzymanie dostarczania paliw gazowych, jezeli wstrzymanie dostarczania spowodowane bylo przyczynami, o których mowa w art. 6b Ustawy Pe, g) sposób ustalania oplaty za: przekroczenie mocy umownej, nielegalny pobór paliw gazowych, niedostosowanie sie do wprowadzonych ograniczen h) sposób ustalania bonifikat z tytulu wprowadzonych ograniczen lub przerw w dostawie paliw gazowych, i) sposób ustalania oplat oraz stawki oplat za uslugi wykonywane na dodatkowe zlecenie Odbiorcy, j) zasady rozliczen za swiadczenie Uslug dystrybucji na podstawie Umowy krótkoterminowej, k) zasady rozliczen za swiadczenie Uslug dystrybucji na zasadach przerywanych, l) zasady rozliczen za swiadczenie Uslug wirtualnej dystrybucji zwrotnej, m) zasady rozliczen za swiadczenie Uslug dystrybucji na podstawie Umowy rozruchowej, n) zasady rozliczen za swiadczenie Uslug dystrybucji zwiazanych ze szczególnymi warunkami ich swiadczenia.
8. Zamawiajacy nie przewiduje udzielenia zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 Ustawy Pzp.
Identifiant de la procédure: 91104dcd-1c9b-4107-9a13-cbcb0cb9cb3c
Identifiant interne: WZP.271.24.2025.E
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09123000 Gaz naturel
Nomenclature supplémentaire (cpv): 65210000 Distribution de gaz, 65200000 Distribution de gaz et services connexes
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: I. WYKAZ PODMIOTOWYCH SRODKÓW DOWODOWYCH
1. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczeniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, zamawiajacy zada nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych (dotyczy wszystkie czesci zamówienia): 1) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem 2) oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t. j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1689), z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej (wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 5 do SWZ) 3) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem 4) oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez zamawiajacego (art. 108 ust. 1 pkt 3, 4, 5, 6 ustawy Pzp) oraz w zakresie podstawy wykluczenia, o której mowa w art. 7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr
6. 1 do SWZ). 5) oswiadczenie wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu w zakresie przeslanek i okolicznosci wskazanych w art. 5k ust. 1 Rozporzadzenia (UE) 833/2014 zmienionego Rozporzadzeniem (UE ) 2022/1269 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (w zakresie wskazanym w Zalaczniku nr
6. 2 do SWZ). 6) o ile dotyczy - oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu JEDZ oraz o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu w zakresie przeslanek i okolicznosci wskazanych w art. 5k ust. 1 Rozporzadzenia (UE) 833/2014 zmienionego Rozporzadzeniem (UE ) 2022/1269 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (w zakresie wskazanym w Zalaczniku nr
6. 1 i
6. 2 do SWZ). 7) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do tego rejestru, sporzadzona nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem.
2. Jezeli wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w pkt 1 ppkt 1 powyzej - sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w pkt 1 ppkt 1 powyzej - dokument powinien byc wystawiony nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jego zlozeniem. 2) odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, o których mowa w pkt 1 ppkt 3 powyzej - sklada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, potwierdzajace odpowiednio, ze nie otwarto jego likwidacji, nie ogloszono upadlosci, jego aktywami nie zarzadza likwidator lub sad, nie zawarl ukladu z wierzycielami, jego dzialalnosc gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury - dokumenty powinny byc wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed ich zlozeniem. 3) informacji z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, o której mowa w ust. 1 ppkt 7 powyzej – sklada informacje z odpowiedniego rejestru zawierajacego informacje o jego beneficjentach rzeczywistych albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, okreslajacy jego beneficjentów rzeczywistych - dokumenty powinny byc wystawione nie wczesniej niz 3 miesiace przed ich zlozeniem.
3. Jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w pkt 1 ppkt 1 i 3 powyzej, lub gdy dokumenty te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Przepisy dotyczace terminu wystawienia dokumentów stosuje sie odpowiednio. II. Na podstawie art. 5k Rozporzadzenia (UE ) 833/2014 zmienionego Rozporzadzeniem (UE ) 2022/1269 zakazuje sie udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówien publicznych na rzecz lub z udzialem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkalych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do podmiotu, o którym mowa w lit. a); lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dzialajacych w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) lub b), w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnosci polega sie w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówien publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartosci zamówienia. W przypadku zaistnienia okolicznosci, o których mowa w art. 5k Rozporzadzenia (UE ) 833/2014 oferta wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust.1 pkt 2 lit. a ustawy Pzp. III.
1. RODO (obowiazek informacyjny): Zamawiajacy realizuje obowiazek informacyjny przez zamieszczenie wymaganych informacji w dokumentach zamówienia (SWZ). Klauzula informacyjna dotyczaca przetwarzania danych osobowych znajduje sie w rozdziale XXI SWZ
2. RODO (ograniczenia stosowania): Zamawiajacy realizuje obowiazek informacyjny (ograniczenia stosowania) przez zamieszczenie wymaganych informacji w dokumentach zamówienia (SWZ). Klauzula informacyjna dotyczaca przetwarzania danych osobowych znajduje sie w rozdziale XXI SWZ.
3. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14.06.2024r. o ochronie sygnalistów, Zamawiajacy wdrozyl procedure dokonywania zgloszen naruszen prawa i podejmowania dzialan nastepczych, która opisana zostala w Zarzadzeniu nr 533/2024 Prezydenta Miasta Bydgoszczy z dnia 18.09.2024r. (z zalacznikami) dostepnym w Biuletynie Informacji Publicznej Urzedu Miasta Bydgoszczy https://prawomiejscowe.pl /UrzadMiastaBydgoszczy/document/1094871/Zarzadzenie-533_2024
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
ustawa z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówien publicznych (dalej uPzp – tekst jedn. Dz.U. z 2024r., poz. 1320 ze zm.) - Zamawiajacy prowadzi postepowanie w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 Ustawy Pzp, w którym w odpowiedzi na ogloszenie o zamówieniu oferty moga skladac wszyscy zainteresowani wykonawcy
ustawa z dnia 11.09.2019r. Prawo zamówien publicznych (dalej uPzp – tekst jedn. Dz.U. z 2024r., poz. 1320 ze zm.) - Zamawiajacy zastosuje art. 139 ust. 1 Ustawy Pzp, tj., w pierwszej kolejnosci dokona, badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
Droit transnational applicable: nie dotyczy
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 6
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire dans le cadre de marchés: 6
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Avis
Travail des enfants et autres formes de traite des êtres humains: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. b uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego.
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021r., poz. 1745) (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. f uPzp)
3. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1 (art. 108 ust. 1 pkt 2 uPzp)
Corruption: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022r. poz. 1599, 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023r. poz. 826) (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. c uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego.
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1 (art. 108 ust. 1 pkt 2 uPzp)
Motifs d’exclusion purement nationaux: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2022r. poz. 1599, 2185) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2023r. poz. 826) (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. c uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego.
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego.
3. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania sie o zamówienia publiczne (art. 108 ust. 1 pkt 4 uPzp)
4. Podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 7 ust.1 Ustawy sankcyjnej: Z postepowania wyklucza sie: 1) wykonawce wymienionego w wykazach okreslonych w Rozporzadzeniu 765/2006 i Rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisanego na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Ustawy sankcyjnej, 2) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 644) jest osoba wymieniona w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisana na liste lub bedaca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostala wpisana na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Ustawy sankcyjnej, 3) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 120, z pózn.zm.) jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Ustawy sankcyjnej. Wykluczenie nastepuje na okres trwania okolicznosci okreslonych w pkt 1-3 powyzej. W przypadku zaistnienia okolicznosci, o których mowa w art. 7 ust. 1 Ustawy sankcyjnej, oferta wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust.1 pkt 2 lit. a Ustawy Pzp, w zw. z art. 7 ust. 3 Ustawy sankcyjnej.
5. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce który udaremnia lub utrudnia stwierdzenie przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywa ich pochodzenie, w zwiazku z brakiem mozliwosci ustalenia beneficjenta rzeczywistego, w rozumieniu art. 2 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdzialaniu praniu pieniedzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124 i 1285) - (art. 108 ust. 2 uPzp)
Blanchiment de capitaux ou financement du terrorisme: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. d uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego.
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1 (art. 108 ust. 1 pkt 2 uPzp)
Infractions terroristes ou infractions liées aux activités terroristes: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. e uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego.
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1 (art. 108 ust. 1 pkt 2 uPzp)
Fraude: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego.
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1 (art. 108 ust. 1 pkt 2 uPzp)
Manquement aux obligations dans le domaine du droit du travail: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: - o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1 (art. 108 ust. 1 pkt 2 uPzp)
Participation à une organisation criminelle: 1. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego (art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. a uPzp) lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego.
2. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1 (art. 108 ust. 1 pkt 2 uPzp)
Manquement à l’obligation relative au paiement de cotisations de sécurité sociale: Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci (art. 108 ust. 1 pkt 3 uPzp)
Manquement à l’obligation relative au paiement d’impôts et taxes: Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci (art. 108 ust. 1 pkt 3 uPzp)
Accords avec d’autres opérateurs économiques en vue de fausser la concurrence: Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli zamawiajacy moze stwierdzic, na podstawie wiarygodnych przeslanek, ze wykonawca zawarl z innymi wykonawcami porozumienie majace na celu zaklócenie konkurencji, w szczególnosci jezeli nalezac do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zlozyli odrebne oferty, oferty czesciowe lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, chyba ze wykaza, ze przygotowali te oferty lub wnioski niezaleznie od siebie (art. 108 ust. 1 pkt 5 uPzp)
Association directe ou indirecte à la préparation de cette procédure de passation de marché: Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie wykonawce: jezeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszlo do zaklócenia konkurencji wynikajacego z wczesniejszego zaangazowania tego wykonawcy lub podmiotu, który nalezy z wykonawca do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba ze spowodowane tym zaklócenie konkurencji moze byc wyeliminowane w inny sposób niz przez wykluczenie wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia (art. 108 ust. 1 pkt 6 uPzp)
Biens administrés par un liquidateur: Z postepowania o udzielenie zamówienia zamawiajacy wyklucza takze wykonawce w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury (art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp).
État de cessation d’activités: Z postepowania o udzielenie zamówienia zamawiajacy wyklucza takze wykonawce w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury (art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp).
Situation analogue à la faillite prévue dans la législation nationale: Z postepowania o udzielenie zamówienia zamawiajacy wyklucza takze wykonawce w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury (art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp).
Insolvabilité: Z postepowania o udzielenie zamówienia zamawiajacy wyklucza takze wykonawce w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury (art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp).
Concordat: Z postepowania o udzielenie zamówienia zamawiajacy wyklucza takze wykonawce w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury (art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp).
Faillite: Z postepowania o udzielenie zamówienia zamawiajacy wyklucza takze wykonawce w stosunku do którego otwarto likwidacje, ogloszono upadlosc, którego aktywami zarzadza likwidator lub sad, zawarl uklad z wierzycielami, którego dzialalnosc gospodarcza jest zawieszona albo znajduje sie on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajacej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczecia tej procedury (art. 109 ust. 1 pkt 4 uPzp).
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc 1 zamówienia – Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2026 - grupy taryfowe W-1 - W-5.1 - ochrona taryfowa
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symboluào szacowanym wolumenie – 55 377 264 kWh. Dane maja charakter orientacyjny
2. Szczególowy Wykaz PPG stanowi Zalacznik nr 1a do SWZ
3. Ilosc PPG - 368
4. Okres dostaw: od 01.01.2026r. do 31.12.2026r.
5. Postepowaniem objeto PPG, w których odbiorca: 1) podlega ochronie taryfowej, tj. odbiorcy o których mowa w art. 62b ust.1 pkt 2 Ustawy Pe oraz 2) ma wolumen mieszany – w danym obiekcie tylko czesc wolumenu podlega ochronie taryfowej
6. W Zalaczniku nr 1a do SWZ zamawiajacy wskazal, w odniesieniu do którego PPG maja zastosowanie przepisy art. 62b i wg jakiego wskaznika procentowego.
7. Zamawiajacy (odbiorcy) wraz z podpisaniem umowy z wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, zloza stosowne Oswiadczenia odbiorcy paliw gazowych (z art. 62ba i / lub art. 62bb Ustawy Pe) wg wzoru ustanowionego w Rozporzadzeniu w sprawie ochrony odbiorców gazu.
8. Zamawiajacy na stronie prowadzonego postepowania zamieszcza informacyjnie Oswiadczenia o podleganiu ochronie, które odbiorcy zlozyli do obowiazujacej obecnie umowy i których tresc moze byc odmienna od danych w Zalaczniku nr 1a do SWZ, co wynikac moze ze zmiany kwalifikacji obiektu.
9. W wyniku rozstrzygniecia postepowania na czesc 1 zamówienia zawartych zostanie 28 umów.
Identifiant interne: Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09123000 Gaz naturel
Nomenclature supplémentaire (cpv): 65210000 Distribution de gaz, 65200000 Distribution de gaz et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: I.
1. Komunikacja miedzy zamawiajacym i wykonawca odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o swiadczeniu uslug droga elektroniczna za posrednictwem formularza "Wyslij wiadomosc do zamawiajacego" dostepnego na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem strony prowadzonego postepowania.
2. Zamawiajacy, zgodnie z Rozporzadzeniem PRM okresla niezbedne wymagania sprzetowo - aplikacyjne umozliwiajace prace na platformazakupowa.pl, tj.: 1) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC, dowolny system operacyjny wersji umozliwiajacej zainstalowanie dowolnej przegladarki internetowej z wlaczona obsluga jezyka JavaScript, akceptujacej pliki typu „cookies”, 3) wyswietlacz ekranowy umozliwiajacy prace w rozdzielczosci nie nizszej niz 1024x768 pikseli, 4) zainstalowane oprogramowanie do odczytu plików w formacie .pdf. 5) szyfrowanie na PlatformaZakupowa.pl odbywa sie za pomoca protokolu TLS
1. 3. 6) oznaczenie czasu odbioru danych przez Platforme Zakupowa stanowi date oraz dokladny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Glównego Urzedu Miar.
3. Za date przekazania (wplywu) oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz informacji przyjmuje sie date ich przeslania za posrednictwem Platformy Zakupowej poprzez klikniecie przycisku „Wyslij wiadomosc do zamawiajacego” po których pojawi sie komunikat, ze wiadomosc zostala wyslana do zamawiajacego.
4. Zamawiajacy bedzie przekazywal wykonawcom informacje w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej. Informacje dotyczace odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skladania i otwarcia ofert zamawiajacy bedzie zamieszczal w sekcji “Komunikaty”. Korespondencja, której zgodnie z obowiazujacymi przepisami adresatem jest konkretny wykonawca, bedzie przekazywana w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej do konkretnego wykonawcy.
5. Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowiazek sprawdzania komunikatów i wiadomosci bezposrednio na Platformie Zakupowej przeslanych przez zamawiajacego, gdyz system powiadomien moze ulec awarii lub powiadomienie moze trafic do folderu SPAM.
6. W sytuacjach awaryjnych np. w przypadku przerwy w funkcjonowaniu lub awarii lub niedzialania Platformy Zakupowej wykonawca moze równiez komunikowac sie z zamawiajacym za pomoca poczty elektronicznej, na adres: wzp@um.bydgoszcz.pl z zastrzezeniem ze Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem na strony internetowej prowadzonego postepowania.
7. Dokumenty elektroniczne, oswiadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oswiadczen skladane sa przez wykonawce za posrednictwem Formularza do komunikacji jako zalaczniki.
8. Zgodnie z trescia art. 63 ust. 1 Ustawy Pzp Oferte oraz oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust.1 Ustawy Pzp (JEDZ) sklada sie pod rygorem niewaznosci w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
9. Wykonawca moze zwrócic sie do zamawiajacego o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. Zamawiajacy udzieli wyjasnien niezwlocznie, jednak nie pózniej niz na 6 dni przed uplywem terminu skladania ofert, pod warunkiem ze wniosek o wyjasnienie tresci SWZ wplynal do zamawiajacego nie pózniej niz na 14 dni przed uplywem terminu skladania ofert. Jezeli zamawiajacy nie udzieli wyjasnien w ustawowym terminie, przedluza termin skladania ofert o czas niezbedny do zapoznania sie wszystkich zainteresowanych wykonawców z wyjasnieniami niezbednymi do nalezytego przygotowania i zlozenia ofert. 10. Przedluzenie terminu skladania ofert nie wplywa na bieg terminu skladania wniosku o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. 11. Tresc zapytan wraz z wyjasnieniami zamawiajacy udostepnia, bez ujawniania zródla zapytania, na stronie internetowej, na której zamieszczona jest SWZ. 12. W uzasadnionych przypadkach zamawiajacy moze przed uplywem terminu skladania ofert zmienic tresc specyfikacji warunków zamówienia. Dokonana zmiane specyfikacji zamawiajacy udostepnia na stronie internetowej, na której udostepniona jest specyfikacja. 13. W przypadku, gdy zmiana tresci SWZ prowadzi do zmiany tresci ogloszenia o zamówieniu, zamawiajacy przekazuje Urzedowi Publikacji Unii Europejskiej ogloszenie, o którym mowa w art. 90 ust. 1 Ustawy Pzp. 14. Kazda wprowadzona przez zamawiajacego zmiana SWZ stanie sie jej integralna czescia. 15. Sposób sporzadzenia dokumentów elektronicznych, oswiadczen lub elektronicznych kopii dokumentów lub oswiadczen musi byc zgodny z wymaganiami okreslonymi w Rozporzadzeniu MRPiT oraz Rozporzadzeniu PRM. 16. Dokumenty w wersji elektronicznej wykonawca sporzadza w jednym z formatów zgodnie z Zalacznikiem nr 2 do Rozporzadzenia PRM, tj. Wykazem formatów danych oraz standardów zapewniajacych dostep do zasobów informacji udostepnianych za pomoca systemów teleinformatycznych uzywanych do realizacji zadan publicznych 1) zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf, .doc, .xls, .jpg (.jpeg) 2) wystepuje limit objetosci plików lub spakowanych folderów w zakresie calej oferty lub wniosku do ilosci 10 plików lub spakowanych folderów przy maksymalnej wielkosci 150 MB. W przypadku wiekszych plików w celu ewentualnej kompresji danych zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie jednego z formatów: zip, .7Z w celu podzialu na mniejsze paczki po 150 MB kazda 3) wsród formatów powszechnych a NIE wystepujacych w rozporzadzeniu wystepuja: .gif, .bmp, .numbers, .pages. Ze wzgledu na niskie ryzyko naruszenia integralnosci pliku oraz latwiejsza weryfikacje podpisu, zamawiajacy zaleca, w miare mozliwosci, przekonwertowanie plików skladajacych sie na oferte na format .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym PAdES. II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Kompleksowa dostawa paliwa gazowego realizowana bedzie w okresie: Czesc 1 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 2 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 3 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 4 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 5 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 6 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Warunkiem rozpoczecia kompleksowych dostaw w umownych terminach bedzie skuteczne przeprowadzenie procedury zmiany sprzedawcy. Zamawiajacy wskazuje termin realizacji zamówienia przez wskazanie konkretnej daty rozpoczecia i zakonczenia realizacji zamówienia ze wzgledu na koniecznosc zachowania ciaglosci dostaw i przesylu paliwa gazowego do obiektów, a takze z uwagi na przepisy regulujace procedure zmiany sprzedawcy (koniecznosc zgloszenia daty rozpoczecia i zakonczenia dostaw przez danego wykonawce). Umowy zawarte w wyniku przeprowadzonego postepowania obowiazywac beda od dnia zawarcia/podpisania przez ostatnia ze Stron. III.
1. Projektowane postanowienia umowy zawarte zostaly w Zalaczniku nr 9a/9b do SWZ.
2. Zamawiajacy, zgodnie z art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, przewiduje mozliwosc dokonania zmian postanowien zawartej umowy w sprawie zamówienia publicznego, w sposób i na warunkach okreslonych w projekcie umowy.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre professionnel pertinent
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej jezeli wykaze 1) posiadanie uprawnien w zakresie obrotu paliwami gazowymi, tj. posiadanie waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe) oraz 2) posiadanie uprawnien w zakresie dystrybucji paliw gazowych, tj. posiadanie Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalaczniku nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe). Warunek zostanie spelniony, jezeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej i to on zrealizuje kompleksowa dostawe paliwa gazowego.
2. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu w zakresie uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia: a) waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki oraz b) waznej Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) Oswiadczenia o posiadaniu waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalacznikach nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ (wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ).
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy zdolnosci technicznej lub zawodowej, jezeli wykaze, ze wykonal nalezycie, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie: W przypadku skladania oferty na Czesc 1 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 2 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 3 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh W przypadku skladania oferty na Czesc 4 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 5 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 6 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh. Zamawiajacy nie okresla w ramach ilu umów/kontraktów dostawy zostaly wykonane. W przypadku wykazania dostaw, realizowanych w oparciu o umowe niezakonczona przed uplywem terminu skladania ofert w postepowaniu, zamawiajacy uwzgledni wartosc tej ich czesci, która do uplywu ww. terminu zostala faktycznie zrealizowana.
2. W przypadku skladania oferty na wiecej niz na jedna czesc: 1) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach tego samego roku (2026 lub 2027) wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw (wolumen oraz ilosc PPG) wymaganych dla czesci, na które sklada oferte, 2) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach dwóch lat wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw i ilosci PPG wymaganych dla czesci na które sklada oferte, przy czym nie sumuje warunków dostaw odnoszacych sie do tych samych PPG w roku 2026 i 2027 Przykladowo: - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1 i 4 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG. - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1, 3 i 6 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 80.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG.
3. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia Wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane wraz z dowodami okreslajacymi czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wydane w okresie ostatnich 3 miesiecy. Wzór wykazu stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. Okres wyrazony w latach liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert.
4. Jezeli wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkladany Wykaz dostaw dotyczyc musi dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych, w których wykonywaniu bezposrednio uczestniczyl lub uczestniczy.
5. Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Adres strony prowadzonego postepowania
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w kwocie: 1) Czesc 1 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 2) Czesc 2 zamówienia – 20.000,00 zl (slownie zlotych dwadziescia tysiecy 00/100) 3) Czesc 3 zamówienia – 150.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat tysiecy 00/100) 4) Czesc 4 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 5) Czesc 5 zamówienia – 19.000,00 zl (slownie zlotych dziewietnascie tysiecy 00/100) 6) Czesc 6 zamówienia – 155.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat piec tysiecy 00/100)
2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
Date limite de réception des offres: 14/10/2025 09:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Lieu: Otwarcie ofert nastapi w dniu 14.10.2025 r. o godz. 09:15 . Otwarcie ofert na Platformie Zakupowej dokonywane jest poprzez klikniecie przycisku „Odszyfruj oferty”. TERMIN ZWIAZANIA OFERTA Wykonawca jest zwiazany oferta do dnia 02.12.2025r.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów Ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. W postepowaniu odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1
8. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
9. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 7 i 8 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 10. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui traite les offres: Miasto Bydgoszcz
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc 2 zamówienia – Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2026 - grupy taryfowe W-1 - W-5.1 - brak ochrony
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symboluào szacowanym wolumenie – 6 191 963 kWh. Dane maja charakter orientacyjny.
2. Szczególowy Wykaz PPG stanowi Zalacznik nr 1b do SWZ
3. Ilosc PPG – 67
4. Okres dostaw: od 01.01.2026r. do 31.12.2026r.,
5. W wyniku rozstrzygniecia postepowania na czesc 2 zamówienia zawartych zostanie 20 umów.
Identifiant interne: Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09123000 Gaz naturel
Nomenclature supplémentaire (cpv): 65210000 Distribution de gaz, 65200000 Distribution de gaz et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: I.
1. Komunikacja miedzy zamawiajacym i wykonawca odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o swiadczeniu uslug droga elektroniczna za posrednictwem formularza "Wyslij wiadomosc do zamawiajacego" dostepnego na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem strony prowadzonego postepowania.
2. Zamawiajacy, zgodnie z Rozporzadzeniem PRM okresla niezbedne wymagania sprzetowo - aplikacyjne umozliwiajace prace na platformazakupowa.pl, tj.: 1) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC, dowolny system operacyjny wersji umozliwiajacej zainstalowanie dowolnej przegladarki internetowej z wlaczona obsluga jezyka JavaScript, akceptujacej pliki typu „cookies”, 3) wyswietlacz ekranowy umozliwiajacy prace w rozdzielczosci nie nizszej niz 1024x768 pikseli, 4) zainstalowane oprogramowanie do odczytu plików w formacie .pdf. 5) szyfrowanie na PlatformaZakupowa.pl odbywa sie za pomoca protokolu TLS
1. 3. 6) oznaczenie czasu odbioru danych przez Platforme Zakupowa stanowi date oraz dokladny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Glównego Urzedu Miar.
3. Za date przekazania (wplywu) oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz informacji przyjmuje sie date ich przeslania za posrednictwem Platformy Zakupowej poprzez klikniecie przycisku „Wyslij wiadomosc do zamawiajacego” po których pojawi sie komunikat, ze wiadomosc zostala wyslana do zamawiajacego.
4. Zamawiajacy bedzie przekazywal wykonawcom informacje w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej. Informacje dotyczace odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skladania i otwarcia ofert zamawiajacy bedzie zamieszczal w sekcji “Komunikaty”. Korespondencja, której zgodnie z obowiazujacymi przepisami adresatem jest konkretny wykonawca, bedzie przekazywana w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej do konkretnego wykonawcy.
5. Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowiazek sprawdzania komunikatów i wiadomosci bezposrednio na Platformie Zakupowej przeslanych przez zamawiajacego, gdyz system powiadomien moze ulec awarii lub powiadomienie moze trafic do folderu SPAM.
6. W sytuacjach awaryjnych np. w przypadku przerwy w funkcjonowaniu lub awarii lub niedzialania Platformy Zakupowej wykonawca moze równiez komunikowac sie z zamawiajacym za pomoca poczty elektronicznej, na adres: wzp@um.bydgoszcz.pl z zastrzezeniem ze Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem na strony internetowej prowadzonego postepowania.
7. Dokumenty elektroniczne, oswiadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oswiadczen skladane sa przez wykonawce za posrednictwem Formularza do komunikacji jako zalaczniki.
8. Zgodnie z trescia art. 63 ust. 1 Ustawy Pzp Oferte oraz oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust.1 Ustawy Pzp (JEDZ) sklada sie pod rygorem niewaznosci w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
9. Wykonawca moze zwrócic sie do zamawiajacego o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. Zamawiajacy udzieli wyjasnien niezwlocznie, jednak nie pózniej niz na 6 dni przed uplywem terminu skladania ofert, pod warunkiem ze wniosek o wyjasnienie tresci SWZ wplynal do zamawiajacego nie pózniej niz na 14 dni przed uplywem terminu skladania ofert. Jezeli zamawiajacy nie udzieli wyjasnien w ustawowym terminie, przedluza termin skladania ofert o czas niezbedny do zapoznania sie wszystkich zainteresowanych wykonawców z wyjasnieniami niezbednymi do nalezytego przygotowania i zlozenia ofert. 10. Przedluzenie terminu skladania ofert nie wplywa na bieg terminu skladania wniosku o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. 11. Tresc zapytan wraz z wyjasnieniami zamawiajacy udostepnia, bez ujawniania zródla zapytania, na stronie internetowej, na której zamieszczona jest SWZ. 12. W uzasadnionych przypadkach zamawiajacy moze przed uplywem terminu skladania ofert zmienic tresc specyfikacji warunków zamówienia. Dokonana zmiane specyfikacji zamawiajacy udostepnia na stronie internetowej, na której udostepniona jest specyfikacja. 13. W przypadku, gdy zmiana tresci SWZ prowadzi do zmiany tresci ogloszenia o zamówieniu, zamawiajacy przekazuje Urzedowi Publikacji Unii Europejskiej ogloszenie, o którym mowa w art. 90 ust. 1 Ustawy Pzp. 14. Kazda wprowadzona przez zamawiajacego zmiana SWZ stanie sie jej integralna czescia. 15. Sposób sporzadzenia dokumentów elektronicznych, oswiadczen lub elektronicznych kopii dokumentów lub oswiadczen musi byc zgodny z wymaganiami okreslonymi w Rozporzadzeniu MRPiT oraz Rozporzadzeniu PRM. 16. Dokumenty w wersji elektronicznej wykonawca sporzadza w jednym z formatów zgodnie z Zalacznikiem nr 2 do Rozporzadzenia PRM, tj. Wykazem formatów danych oraz standardów zapewniajacych dostep do zasobów informacji udostepnianych za pomoca systemów teleinformatycznych uzywanych do realizacji zadan publicznych 1) zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf, .doc, .xls, .jpg (.jpeg) 2) wystepuje limit objetosci plików lub spakowanych folderów w zakresie calej oferty lub wniosku do ilosci 10 plików lub spakowanych folderów przy maksymalnej wielkosci 150 MB. W przypadku wiekszych plików w celu ewentualnej kompresji danych zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie jednego z formatów: zip, .7Z w celu podzialu na mniejsze paczki po 150 MB kazda 3) wsród formatów powszechnych a NIE wystepujacych w rozporzadzeniu wystepuja: .gif, .bmp, .numbers, .pages. Ze wzgledu na niskie ryzyko naruszenia integralnosci pliku oraz latwiejsza weryfikacje podpisu, zamawiajacy zaleca, w miare mozliwosci, przekonwertowanie plików skladajacych sie na oferte na format .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym PAdES. II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Kompleksowa dostawa paliwa gazowego realizowana bedzie w okresie: Czesc 1 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 2 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 3 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 4 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 5 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 6 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Warunkiem rozpoczecia kompleksowych dostaw w umownych terminach bedzie skuteczne przeprowadzenie procedury zmiany sprzedawcy. Zamawiajacy wskazuje termin realizacji zamówienia przez wskazanie konkretnej daty rozpoczecia i zakonczenia realizacji zamówienia ze wzgledu na koniecznosc zachowania ciaglosci dostaw i przesylu paliwa gazowego do obiektów, a takze z uwagi na przepisy regulujace procedure zmiany sprzedawcy (koniecznosc zgloszenia daty rozpoczecia i zakonczenia dostaw przez danego wykonawce). Umowy zawarte w wyniku przeprowadzonego postepowania obowiazywac beda od dnia zawarcia/podpisania przez ostatnia ze Stron. III.
1. Projektowane postanowienia umowy zawarte zostaly w Zalaczniku nr 9a/9b do SWZ.
2. Zamawiajacy, zgodnie z art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, przewiduje mozliwosc dokonania zmian postanowien zawartej umowy w sprawie zamówienia publicznego, w sposób i na warunkach okreslonych w projekcie umowy.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre professionnel pertinent
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej jezeli wykaze 1) posiadanie uprawnien w zakresie obrotu paliwami gazowymi, tj. posiadanie waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe) oraz 2) posiadanie uprawnien w zakresie dystrybucji paliw gazowych, tj. posiadanie Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalaczniku nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe). Warunek zostanie spelniony, jezeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej i to on zrealizuje kompleksowa dostawe paliwa gazowego.
2. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu w zakresie uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia: a) waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki oraz b) waznej Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) Oswiadczenia o posiadaniu waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalacznikach nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ (wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ).
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy zdolnosci technicznej lub zawodowej, jezeli wykaze, ze wykonal nalezycie, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie: W przypadku skladania oferty na Czesc 1 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 2 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 3 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh W przypadku skladania oferty na Czesc 4 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 5 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 6 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh. Zamawiajacy nie okresla w ramach ilu umów/kontraktów dostawy zostaly wykonane. W przypadku wykazania dostaw, realizowanych w oparciu o umowe niezakonczona przed uplywem terminu skladania ofert w postepowaniu, zamawiajacy uwzgledni wartosc tej ich czesci, która do uplywu ww. terminu zostala faktycznie zrealizowana.
2. W przypadku skladania oferty na wiecej niz na jedna czesc: 1) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach tego samego roku (2026 lub 2027) wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw (wolumen oraz ilosc PPG) wymaganych dla czesci, na które sklada oferte, 2) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach dwóch lat wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw i ilosci PPG wymaganych dla czesci na które sklada oferte, przy czym nie sumuje warunków dostaw odnoszacych sie do tych samych PPG w roku 2026 i 2027 Przykladowo: - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1 i 4 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG. - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1, 3 i 6 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 80.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG.
3. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia Wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane wraz z dowodami okreslajacymi czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wydane w okresie ostatnich 3 miesiecy. Wzór wykazu stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. Okres wyrazony w latach liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert.
4. Jezeli wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkladany Wykaz dostaw dotyczyc musi dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych, w których wykonywaniu bezposrednio uczestniczyl lub uczestniczy.
5. Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Adres strony prowadzonego postepowania
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w kwocie: 1) Czesc 1 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 2) Czesc 2 zamówienia – 20.000,00 zl (slownie zlotych dwadziescia tysiecy 00/100) 3) Czesc 3 zamówienia – 150.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat tysiecy 00/100) 4) Czesc 4 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 5) Czesc 5 zamówienia – 19.000,00 zl (slownie zlotych dziewietnascie tysiecy 00/100) 6) Czesc 6 zamówienia – 155.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat piec tysiecy 00/100)
2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
Date limite de réception des offres: 14/10/2025 09:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Lieu: Otwarcie ofert nastapi w dniu 14.10.2025 r. o godz. 09:15 . Otwarcie ofert na Platformie Zakupowej dokonywane jest poprzez klikniecie przycisku „Odszyfruj oferty”. TERMIN ZWIAZANIA OFERTA Wykonawca jest zwiazany oferta do dnia 02.12.2025r.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów Ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. W postepowaniu odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1
8. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
9. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 7 i 8 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 10. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui traite les offres: Miasto Bydgoszcz
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Czesc 3 zamówienia – Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2026 - grupy taryfowe W-6A.1 - W-7A.1
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symboluào szacowanym wolumenie – 54 802 592 kWh.
2. Dane maja charakter orientacyjny.
3. Szczególowy Wykaz PPG stanowi Zalacznik nr 1c do SWZ
4. Ilosc PPG - 9
5. Okres dostaw: od 01.01.2026r. do 31.12.2026r.
6. Postepowaniem objeto PPG, w których odbiorcy „podlegaja ochronie taryfowej”, tj. odbiorcy o których mowa w art. 62b ust.1 pkt 2 Ustawy Pe oraz odbiorcy, którzy nie sa objeci ochrona. W Wykazie PPG zamawiajacy wskazal w odniesieniu do którego PPG maja zastosowanie przepisy art. 62b i wg jakiego wskaznika procentowego.
7. Zamawiajacy (odbiorcy) objeci ochrona wraz z podpisaniem umowy z wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, zloza stosowne Oswiadczenia odbiorcy paliw gazowych (z art. 62ba i / lub art. 62bb Ustawy Pe) wg wzoru ustanowionego w Rozporzadzeniu w sprawie ochrony odbiorców gazu.
8. Zamawiajacy na stronie prowadzonego postepowania zamieszcza informacyjnie Oswiadczenia o podleganiu ochronie, które odbiorcy zlozyli do obowiazujacej obecnie umowy i których tresc moze byc odmienna od danych w Zalaczniku nr 1c do SWZ, co wynikac moze ze zmiany kwalifikacji obiektu.
9. W wyniku rozstrzygniecia postepowania na czesc 3 zamówienia zawartych zostanie 9 umów.
Identifiant interne: Czesc 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09123000 Gaz naturel
Nomenclature supplémentaire (cpv): 65210000 Distribution de gaz, 65200000 Distribution de gaz et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2026
Date de fin de durée: 31/12/2026
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: I.
1. Komunikacja miedzy zamawiajacym i wykonawca odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o swiadczeniu uslug droga elektroniczna za posrednictwem formularza "Wyslij wiadomosc do zamawiajacego" dostepnego na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem strony prowadzonego postepowania.
2. Zamawiajacy, zgodnie z Rozporzadzeniem PRM okresla niezbedne wymagania sprzetowo - aplikacyjne umozliwiajace prace na platformazakupowa.pl, tj.: 1) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC, dowolny system operacyjny wersji umozliwiajacej zainstalowanie dowolnej przegladarki internetowej z wlaczona obsluga jezyka JavaScript, akceptujacej pliki typu „cookies”, 3) wyswietlacz ekranowy umozliwiajacy prace w rozdzielczosci nie nizszej niz 1024x768 pikseli, 4) zainstalowane oprogramowanie do odczytu plików w formacie .pdf. 5) szyfrowanie na PlatformaZakupowa.pl odbywa sie za pomoca protokolu TLS
1. 3. 6) oznaczenie czasu odbioru danych przez Platforme Zakupowa stanowi date oraz dokladny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Glównego Urzedu Miar.
3. Za date przekazania (wplywu) oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz informacji przyjmuje sie date ich przeslania za posrednictwem Platformy Zakupowej poprzez klikniecie przycisku „Wyslij wiadomosc do zamawiajacego” po których pojawi sie komunikat, ze wiadomosc zostala wyslana do zamawiajacego.
4. Zamawiajacy bedzie przekazywal wykonawcom informacje w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej. Informacje dotyczace odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skladania i otwarcia ofert zamawiajacy bedzie zamieszczal w sekcji “Komunikaty”. Korespondencja, której zgodnie z obowiazujacymi przepisami adresatem jest konkretny wykonawca, bedzie przekazywana w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej do konkretnego wykonawcy.
5. Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowiazek sprawdzania komunikatów i wiadomosci bezposrednio na Platformie Zakupowej przeslanych przez zamawiajacego, gdyz system powiadomien moze ulec awarii lub powiadomienie moze trafic do folderu SPAM.
6. W sytuacjach awaryjnych np. w przypadku przerwy w funkcjonowaniu lub awarii lub niedzialania Platformy Zakupowej wykonawca moze równiez komunikowac sie z zamawiajacym za pomoca poczty elektronicznej, na adres: wzp@um.bydgoszcz.pl z zastrzezeniem ze Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem na strony internetowej prowadzonego postepowania.
7. Dokumenty elektroniczne, oswiadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oswiadczen skladane sa przez wykonawce za posrednictwem Formularza do komunikacji jako zalaczniki.
8. Zgodnie z trescia art. 63 ust. 1 Ustawy Pzp Oferte oraz oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust.1 Ustawy Pzp (JEDZ) sklada sie pod rygorem niewaznosci w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
9. Wykonawca moze zwrócic sie do zamawiajacego o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. Zamawiajacy udzieli wyjasnien niezwlocznie, jednak nie pózniej niz na 6 dni przed uplywem terminu skladania ofert, pod warunkiem ze wniosek o wyjasnienie tresci SWZ wplynal do zamawiajacego nie pózniej niz na 14 dni przed uplywem terminu skladania ofert. Jezeli zamawiajacy nie udzieli wyjasnien w ustawowym terminie, przedluza termin skladania ofert o czas niezbedny do zapoznania sie wszystkich zainteresowanych wykonawców z wyjasnieniami niezbednymi do nalezytego przygotowania i zlozenia ofert. 10. Przedluzenie terminu skladania ofert nie wplywa na bieg terminu skladania wniosku o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. 11. Tresc zapytan wraz z wyjasnieniami zamawiajacy udostepnia, bez ujawniania zródla zapytania, na stronie internetowej, na której zamieszczona jest SWZ. 12. W uzasadnionych przypadkach zamawiajacy moze przed uplywem terminu skladania ofert zmienic tresc specyfikacji warunków zamówienia. Dokonana zmiane specyfikacji zamawiajacy udostepnia na stronie internetowej, na której udostepniona jest specyfikacja. 13. W przypadku, gdy zmiana tresci SWZ prowadzi do zmiany tresci ogloszenia o zamówieniu, zamawiajacy przekazuje Urzedowi Publikacji Unii Europejskiej ogloszenie, o którym mowa w art. 90 ust. 1 Ustawy Pzp. 14. Kazda wprowadzona przez zamawiajacego zmiana SWZ stanie sie jej integralna czescia. 15. Sposób sporzadzenia dokumentów elektronicznych, oswiadczen lub elektronicznych kopii dokumentów lub oswiadczen musi byc zgodny z wymaganiami okreslonymi w Rozporzadzeniu MRPiT oraz Rozporzadzeniu PRM. 16. Dokumenty w wersji elektronicznej wykonawca sporzadza w jednym z formatów zgodnie z Zalacznikiem nr 2 do Rozporzadzenia PRM, tj. Wykazem formatów danych oraz standardów zapewniajacych dostep do zasobów informacji udostepnianych za pomoca systemów teleinformatycznych uzywanych do realizacji zadan publicznych 1) zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf, .doc, .xls, .jpg (.jpeg) 2) wystepuje limit objetosci plików lub spakowanych folderów w zakresie calej oferty lub wniosku do ilosci 10 plików lub spakowanych folderów przy maksymalnej wielkosci 150 MB. W przypadku wiekszych plików w celu ewentualnej kompresji danych zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie jednego z formatów: zip, .7Z w celu podzialu na mniejsze paczki po 150 MB kazda 3) wsród formatów powszechnych a NIE wystepujacych w rozporzadzeniu wystepuja: .gif, .bmp, .numbers, .pages. Ze wzgledu na niskie ryzyko naruszenia integralnosci pliku oraz latwiejsza weryfikacje podpisu, zamawiajacy zaleca, w miare mozliwosci, przekonwertowanie plików skladajacych sie na oferte na format .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym PAdES. II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Kompleksowa dostawa paliwa gazowego realizowana bedzie w okresie: Czesc 1 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 2 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 3 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 4 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 5 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 6 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Warunkiem rozpoczecia kompleksowych dostaw w umownych terminach bedzie skuteczne przeprowadzenie procedury zmiany sprzedawcy. Zamawiajacy wskazuje termin realizacji zamówienia przez wskazanie konkretnej daty rozpoczecia i zakonczenia realizacji zamówienia ze wzgledu na koniecznosc zachowania ciaglosci dostaw i przesylu paliwa gazowego do obiektów, a takze z uwagi na przepisy regulujace procedure zmiany sprzedawcy (koniecznosc zgloszenia daty rozpoczecia i zakonczenia dostaw przez danego wykonawce). Umowy zawarte w wyniku przeprowadzonego postepowania obowiazywac beda od dnia zawarcia/podpisania przez ostatnia ze Stron. III.
1. Projektowane postanowienia umowy zawarte zostaly w Zalaczniku nr 9a/9b do SWZ.
2. Zamawiajacy, zgodnie z art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, przewiduje mozliwosc dokonania zmian postanowien zawartej umowy w sprawie zamówienia publicznego, w sposób i na warunkach okreslonych w projekcie umowy.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre professionnel pertinent
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej jezeli wykaze 1) posiadanie uprawnien w zakresie obrotu paliwami gazowymi, tj. posiadanie waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe) oraz 2) posiadanie uprawnien w zakresie dystrybucji paliw gazowych, tj. posiadanie Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalaczniku nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe). Warunek zostanie spelniony, jezeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej i to on zrealizuje kompleksowa dostawe paliwa gazowego.
2. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu w zakresie uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia: a) waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki oraz b) waznej Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) Oswiadczenia o posiadaniu waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalacznikach nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ (wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ).
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy zdolnosci technicznej lub zawodowej, jezeli wykaze, ze wykonal nalezycie, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie: W przypadku skladania oferty na Czesc 1 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 2 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 3 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh W przypadku skladania oferty na Czesc 4 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 5 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 6 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh. Zamawiajacy nie okresla w ramach ilu umów/kontraktów dostawy zostaly wykonane. W przypadku wykazania dostaw, realizowanych w oparciu o umowe niezakonczona przed uplywem terminu skladania ofert w postepowaniu, zamawiajacy uwzgledni wartosc tej ich czesci, która do uplywu ww. terminu zostala faktycznie zrealizowana.
2. W przypadku skladania oferty na wiecej niz na jedna czesc: 1) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach tego samego roku (2026 lub 2027) wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw (wolumen oraz ilosc PPG) wymaganych dla czesci, na które sklada oferte, 2) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach dwóch lat wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw i ilosci PPG wymaganych dla czesci na które sklada oferte, przy czym nie sumuje warunków dostaw odnoszacych sie do tych samych PPG w roku 2026 i 2027 Przykladowo: - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1 i 4 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG. - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1, 3 i 6 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 80.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG.
3. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia Wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane wraz z dowodami okreslajacymi czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wydane w okresie ostatnich 3 miesiecy. Wzór wykazu stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. Okres wyrazony w latach liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert.
4. Jezeli wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkladany Wykaz dostaw dotyczyc musi dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych, w których wykonywaniu bezposrednio uczestniczyl lub uczestniczy.
5. Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Adres strony prowadzonego postepowania
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w kwocie: 1) Czesc 1 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 2) Czesc 2 zamówienia – 20.000,00 zl (slownie zlotych dwadziescia tysiecy 00/100) 3) Czesc 3 zamówienia – 150.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat tysiecy 00/100) 4) Czesc 4 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 5) Czesc 5 zamówienia – 19.000,00 zl (slownie zlotych dziewietnascie tysiecy 00/100) 6) Czesc 6 zamówienia – 155.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat piec tysiecy 00/100)
2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
Date limite de réception des offres: 14/10/2025 09:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Lieu: Otwarcie ofert nastapi w dniu 14.10.2025 r. o godz. 09:15 . Otwarcie ofert na Platformie Zakupowej dokonywane jest poprzez klikniecie przycisku „Odszyfruj oferty”. TERMIN ZWIAZANIA OFERTA Wykonawca jest zwiazany oferta do dnia 02.12.2025r.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów Ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. W postepowaniu odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1
8. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
9. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 7 i 8 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 10. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui traite les offres: Miasto Bydgoszcz
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Czesc 4 zamówienia – Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2027 - grupy taryfowe W-1 - W-5.1 - ochrona taryfowa
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symboluào szacowanym wolumenie – 55 379 443 kWh. Dane maja charakter orientacyjny
2. Szczególowy Wykaz PPG stanowi Zalacznik nr 1d do SWZ
3. Ilosc PPG - 368
4. Okres dostaw: od 01.01.2027r. do 31.12.2027r.
5. Postepowaniem objeto PPG, w których odbiorca: 1) podlega ochronie taryfowej, tj. odbiorcy o których mowa w art. 62b ust.1 pkt 2 Ustawy Pe oraz 2) ma wolumen mieszany – w danym obiekcie tylko czesc wolumenu podlega ochronie taryfowej
6. W Zalaczniku nr 1d do SWZ zamawiajacy wskazal, w odniesieniu do którego PPG maja zastosowanie przepisy art. 62b i wg jakiego wskaznika procentowego.
7. Zamawiajacy (odbiorcy) wraz z podpisaniem umowy z wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, zloza stosowne Oswiadczenia odbiorcy paliw gazowych (z art. 62ba i / lub art. 62bb Ustawy Pe) wg wzoru ustanowionego w Rozporzadzeniu w sprawie ochrony odbiorców gazu.
8. Zamawiajacy na stronie prowadzonego postepowania zamieszcza informacyjnie Oswiadczenia o podleganiu ochronie, które odbiorcy zlozyli do obowiazujacej obecnie umowy i których tresc moze byc odmienna od danych w Zalaczniku nr 1d do SWZ, co wynikac moze ze zmiany kwalifikacji obiektu.
9. W wyniku rozstrzygniecia postepowania na czesc 4 zamówienia zawartych zostanie 28 umów.
Identifiant interne: Czesc 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09123000 Gaz naturel
Nomenclature supplémentaire (cpv): 65210000 Distribution de gaz, 65200000 Distribution de gaz et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: I.
1. Komunikacja miedzy zamawiajacym i wykonawca odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o swiadczeniu uslug droga elektroniczna za posrednictwem formularza "Wyslij wiadomosc do zamawiajacego" dostepnego na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem strony prowadzonego postepowania.
2. Zamawiajacy, zgodnie z Rozporzadzeniem PRM okresla niezbedne wymagania sprzetowo - aplikacyjne umozliwiajace prace na platformazakupowa.pl, tj.: 1) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC, dowolny system operacyjny wersji umozliwiajacej zainstalowanie dowolnej przegladarki internetowej z wlaczona obsluga jezyka JavaScript, akceptujacej pliki typu „cookies”, 3) wyswietlacz ekranowy umozliwiajacy prace w rozdzielczosci nie nizszej niz 1024x768 pikseli, 4) zainstalowane oprogramowanie do odczytu plików w formacie .pdf. 5) szyfrowanie na PlatformaZakupowa.pl odbywa sie za pomoca protokolu TLS
1. 3. 6) oznaczenie czasu odbioru danych przez Platforme Zakupowa stanowi date oraz dokladny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Glównego Urzedu Miar.
3. Za date przekazania (wplywu) oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz informacji przyjmuje sie date ich przeslania za posrednictwem Platformy Zakupowej poprzez klikniecie przycisku „Wyslij wiadomosc do zamawiajacego” po których pojawi sie komunikat, ze wiadomosc zostala wyslana do zamawiajacego.
4. Zamawiajacy bedzie przekazywal wykonawcom informacje w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej. Informacje dotyczace odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skladania i otwarcia ofert zamawiajacy bedzie zamieszczal w sekcji “Komunikaty”. Korespondencja, której zgodnie z obowiazujacymi przepisami adresatem jest konkretny wykonawca, bedzie przekazywana w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej do konkretnego wykonawcy.
5. Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowiazek sprawdzania komunikatów i wiadomosci bezposrednio na Platformie Zakupowej przeslanych przez zamawiajacego, gdyz system powiadomien moze ulec awarii lub powiadomienie moze trafic do folderu SPAM.
6. W sytuacjach awaryjnych np. w przypadku przerwy w funkcjonowaniu lub awarii lub niedzialania Platformy Zakupowej wykonawca moze równiez komunikowac sie z zamawiajacym za pomoca poczty elektronicznej, na adres: wzp@um.bydgoszcz.pl z zastrzezeniem ze Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem na strony internetowej prowadzonego postepowania.
7. Dokumenty elektroniczne, oswiadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oswiadczen skladane sa przez wykonawce za posrednictwem Formularza do komunikacji jako zalaczniki.
8. Zgodnie z trescia art. 63 ust. 1 Ustawy Pzp Oferte oraz oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust.1 Ustawy Pzp (JEDZ) sklada sie pod rygorem niewaznosci w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
9. Wykonawca moze zwrócic sie do zamawiajacego o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. Zamawiajacy udzieli wyjasnien niezwlocznie, jednak nie pózniej niz na 6 dni przed uplywem terminu skladania ofert, pod warunkiem ze wniosek o wyjasnienie tresci SWZ wplynal do zamawiajacego nie pózniej niz na 14 dni przed uplywem terminu skladania ofert. Jezeli zamawiajacy nie udzieli wyjasnien w ustawowym terminie, przedluza termin skladania ofert o czas niezbedny do zapoznania sie wszystkich zainteresowanych wykonawców z wyjasnieniami niezbednymi do nalezytego przygotowania i zlozenia ofert. 10. Przedluzenie terminu skladania ofert nie wplywa na bieg terminu skladania wniosku o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. 11. Tresc zapytan wraz z wyjasnieniami zamawiajacy udostepnia, bez ujawniania zródla zapytania, na stronie internetowej, na której zamieszczona jest SWZ. 12. W uzasadnionych przypadkach zamawiajacy moze przed uplywem terminu skladania ofert zmienic tresc specyfikacji warunków zamówienia. Dokonana zmiane specyfikacji zamawiajacy udostepnia na stronie internetowej, na której udostepniona jest specyfikacja. 13. W przypadku, gdy zmiana tresci SWZ prowadzi do zmiany tresci ogloszenia o zamówieniu, zamawiajacy przekazuje Urzedowi Publikacji Unii Europejskiej ogloszenie, o którym mowa w art. 90 ust. 1 Ustawy Pzp. 14. Kazda wprowadzona przez zamawiajacego zmiana SWZ stanie sie jej integralna czescia. 15. Sposób sporzadzenia dokumentów elektronicznych, oswiadczen lub elektronicznych kopii dokumentów lub oswiadczen musi byc zgodny z wymaganiami okreslonymi w Rozporzadzeniu MRPiT oraz Rozporzadzeniu PRM. 16. Dokumenty w wersji elektronicznej wykonawca sporzadza w jednym z formatów zgodnie z Zalacznikiem nr 2 do Rozporzadzenia PRM, tj. Wykazem formatów danych oraz standardów zapewniajacych dostep do zasobów informacji udostepnianych za pomoca systemów teleinformatycznych uzywanych do realizacji zadan publicznych 1) zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf, .doc, .xls, .jpg (.jpeg) 2) wystepuje limit objetosci plików lub spakowanych folderów w zakresie calej oferty lub wniosku do ilosci 10 plików lub spakowanych folderów przy maksymalnej wielkosci 150 MB. W przypadku wiekszych plików w celu ewentualnej kompresji danych zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie jednego z formatów: zip, .7Z w celu podzialu na mniejsze paczki po 150 MB kazda 3) wsród formatów powszechnych a NIE wystepujacych w rozporzadzeniu wystepuja: .gif, .bmp, .numbers, .pages. Ze wzgledu na niskie ryzyko naruszenia integralnosci pliku oraz latwiejsza weryfikacje podpisu, zamawiajacy zaleca, w miare mozliwosci, przekonwertowanie plików skladajacych sie na oferte na format .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym PAdES. II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Kompleksowa dostawa paliwa gazowego realizowana bedzie w okresie: Czesc 1 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 2 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 3 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 4 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 5 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 6 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Warunkiem rozpoczecia kompleksowych dostaw w umownych terminach bedzie skuteczne przeprowadzenie procedury zmiany sprzedawcy. Zamawiajacy wskazuje termin realizacji zamówienia przez wskazanie konkretnej daty rozpoczecia i zakonczenia realizacji zamówienia ze wzgledu na koniecznosc zachowania ciaglosci dostaw i przesylu paliwa gazowego do obiektów, a takze z uwagi na przepisy regulujace procedure zmiany sprzedawcy (koniecznosc zgloszenia daty rozpoczecia i zakonczenia dostaw przez danego wykonawce). Umowy zawarte w wyniku przeprowadzonego postepowania obowiazywac beda od dnia zawarcia/podpisania przez ostatnia ze Stron. III.
1. Projektowane postanowienia umowy zawarte zostaly w Zalaczniku nr 9a/9b do SWZ.
2. Zamawiajacy, zgodnie z art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, przewiduje mozliwosc dokonania zmian postanowien zawartej umowy w sprawie zamówienia publicznego, w sposób i na warunkach okreslonych w projekcie umowy.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre professionnel pertinent
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej jezeli wykaze 1) posiadanie uprawnien w zakresie obrotu paliwami gazowymi, tj. posiadanie waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe) oraz 2) posiadanie uprawnien w zakresie dystrybucji paliw gazowych, tj. posiadanie Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalaczniku nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe). Warunek zostanie spelniony, jezeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej i to on zrealizuje kompleksowa dostawe paliwa gazowego.
2. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu w zakresie uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia: a) waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki oraz b) waznej Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) Oswiadczenia o posiadaniu waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalacznikach nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ (wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ).
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy zdolnosci technicznej lub zawodowej, jezeli wykaze, ze wykonal nalezycie, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie: W przypadku skladania oferty na Czesc 1 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 2 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 3 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh W przypadku skladania oferty na Czesc 4 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 5 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 6 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh. Zamawiajacy nie okresla w ramach ilu umów/kontraktów dostawy zostaly wykonane. W przypadku wykazania dostaw, realizowanych w oparciu o umowe niezakonczona przed uplywem terminu skladania ofert w postepowaniu, zamawiajacy uwzgledni wartosc tej ich czesci, która do uplywu ww. terminu zostala faktycznie zrealizowana.
2. W przypadku skladania oferty na wiecej niz na jedna czesc: 1) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach tego samego roku (2026 lub 2027) wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw (wolumen oraz ilosc PPG) wymaganych dla czesci, na które sklada oferte, 2) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach dwóch lat wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw i ilosci PPG wymaganych dla czesci na które sklada oferte, przy czym nie sumuje warunków dostaw odnoszacych sie do tych samych PPG w roku 2026 i 2027 Przykladowo: - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1 i 4 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG. - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1, 3 i 6 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 80.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG.
3. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia Wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane wraz z dowodami okreslajacymi czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wydane w okresie ostatnich 3 miesiecy. Wzór wykazu stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. Okres wyrazony w latach liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert.
4. Jezeli wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkladany Wykaz dostaw dotyczyc musi dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych, w których wykonywaniu bezposrednio uczestniczyl lub uczestniczy.
5. Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Adres strony prowadzonego postepowania
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w kwocie: 1) Czesc 1 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 2) Czesc 2 zamówienia – 20.000,00 zl (slownie zlotych dwadziescia tysiecy 00/100) 3) Czesc 3 zamówienia – 150.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat tysiecy 00/100) 4) Czesc 4 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 5) Czesc 5 zamówienia – 19.000,00 zl (slownie zlotych dziewietnascie tysiecy 00/100) 6) Czesc 6 zamówienia – 155.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat piec tysiecy 00/100)
2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
Date limite de réception des offres: 14/10/2025 09:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Lieu: Otwarcie ofert nastapi w dniu 14.10.2025 r. o godz. 09:15 . Otwarcie ofert na Platformie Zakupowej dokonywane jest poprzez klikniecie przycisku „Odszyfruj oferty”. TERMIN ZWIAZANIA OFERTA Wykonawca jest zwiazany oferta do dnia 02.12.2025r.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów Ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. W postepowaniu odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1
8. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
9. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 7 i 8 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 10. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui traite les offres: Miasto Bydgoszcz
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Czesc 5 zamówienia - Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2027 - grupy taryfowe W-1 - W-5.1 - brak ochrony
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symboluào szacowanym wolumenie – 6 184 519 kWh. Dane maja charakter orientacyjny.
2. Szczególowy Wykaz PPG stanowi Zalacznik nr 1e do SWZ
3. Ilosc PPG – 67
4. Okres dostaw: od 01.01.2027r. do 31.12.2027r.
5. W wyniku rozstrzygniecia postepowania na czesc 5 zamówienia zawartych zostanie 20 umów.
Identifiant interne: Czesc 5
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09123000 Gaz naturel
Nomenclature supplémentaire (cpv): 65210000 Distribution de gaz, 65200000 Distribution de gaz et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: I.
1. Komunikacja miedzy zamawiajacym i wykonawca odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o swiadczeniu uslug droga elektroniczna za posrednictwem formularza "Wyslij wiadomosc do zamawiajacego" dostepnego na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem strony prowadzonego postepowania.
2. Zamawiajacy, zgodnie z Rozporzadzeniem PRM okresla niezbedne wymagania sprzetowo - aplikacyjne umozliwiajace prace na platformazakupowa.pl, tj.: 1) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC, dowolny system operacyjny wersji umozliwiajacej zainstalowanie dowolnej przegladarki internetowej z wlaczona obsluga jezyka JavaScript, akceptujacej pliki typu „cookies”, 3) wyswietlacz ekranowy umozliwiajacy prace w rozdzielczosci nie nizszej niz 1024x768 pikseli, 4) zainstalowane oprogramowanie do odczytu plików w formacie .pdf. 5) szyfrowanie na PlatformaZakupowa.pl odbywa sie za pomoca protokolu TLS
1. 3. 6) oznaczenie czasu odbioru danych przez Platforme Zakupowa stanowi date oraz dokladny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Glównego Urzedu Miar.
3. Za date przekazania (wplywu) oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz informacji przyjmuje sie date ich przeslania za posrednictwem Platformy Zakupowej poprzez klikniecie przycisku „Wyslij wiadomosc do zamawiajacego” po których pojawi sie komunikat, ze wiadomosc zostala wyslana do zamawiajacego.
4. Zamawiajacy bedzie przekazywal wykonawcom informacje w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej. Informacje dotyczace odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skladania i otwarcia ofert zamawiajacy bedzie zamieszczal w sekcji “Komunikaty”. Korespondencja, której zgodnie z obowiazujacymi przepisami adresatem jest konkretny wykonawca, bedzie przekazywana w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej do konkretnego wykonawcy.
5. Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowiazek sprawdzania komunikatów i wiadomosci bezposrednio na Platformie Zakupowej przeslanych przez zamawiajacego, gdyz system powiadomien moze ulec awarii lub powiadomienie moze trafic do folderu SPAM.
6. W sytuacjach awaryjnych np. w przypadku przerwy w funkcjonowaniu lub awarii lub niedzialania Platformy Zakupowej wykonawca moze równiez komunikowac sie z zamawiajacym za pomoca poczty elektronicznej, na adres: wzp@um.bydgoszcz.pl z zastrzezeniem ze Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem na strony internetowej prowadzonego postepowania.
7. Dokumenty elektroniczne, oswiadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oswiadczen skladane sa przez wykonawce za posrednictwem Formularza do komunikacji jako zalaczniki.
8. Zgodnie z trescia art. 63 ust. 1 Ustawy Pzp Oferte oraz oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust.1 Ustawy Pzp (JEDZ) sklada sie pod rygorem niewaznosci w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
9. Wykonawca moze zwrócic sie do zamawiajacego o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. Zamawiajacy udzieli wyjasnien niezwlocznie, jednak nie pózniej niz na 6 dni przed uplywem terminu skladania ofert, pod warunkiem ze wniosek o wyjasnienie tresci SWZ wplynal do zamawiajacego nie pózniej niz na 14 dni przed uplywem terminu skladania ofert. Jezeli zamawiajacy nie udzieli wyjasnien w ustawowym terminie, przedluza termin skladania ofert o czas niezbedny do zapoznania sie wszystkich zainteresowanych wykonawców z wyjasnieniami niezbednymi do nalezytego przygotowania i zlozenia ofert. 10. Przedluzenie terminu skladania ofert nie wplywa na bieg terminu skladania wniosku o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. 11. Tresc zapytan wraz z wyjasnieniami zamawiajacy udostepnia, bez ujawniania zródla zapytania, na stronie internetowej, na której zamieszczona jest SWZ. 12. W uzasadnionych przypadkach zamawiajacy moze przed uplywem terminu skladania ofert zmienic tresc specyfikacji warunków zamówienia. Dokonana zmiane specyfikacji zamawiajacy udostepnia na stronie internetowej, na której udostepniona jest specyfikacja. 13. W przypadku, gdy zmiana tresci SWZ prowadzi do zmiany tresci ogloszenia o zamówieniu, zamawiajacy przekazuje Urzedowi Publikacji Unii Europejskiej ogloszenie, o którym mowa w art. 90 ust. 1 Ustawy Pzp. 14. Kazda wprowadzona przez zamawiajacego zmiana SWZ stanie sie jej integralna czescia. 15. Sposób sporzadzenia dokumentów elektronicznych, oswiadczen lub elektronicznych kopii dokumentów lub oswiadczen musi byc zgodny z wymaganiami okreslonymi w Rozporzadzeniu MRPiT oraz Rozporzadzeniu PRM. 16. Dokumenty w wersji elektronicznej wykonawca sporzadza w jednym z formatów zgodnie z Zalacznikiem nr 2 do Rozporzadzenia PRM, tj. Wykazem formatów danych oraz standardów zapewniajacych dostep do zasobów informacji udostepnianych za pomoca systemów teleinformatycznych uzywanych do realizacji zadan publicznych 1) zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf, .doc, .xls, .jpg (.jpeg) 2) wystepuje limit objetosci plików lub spakowanych folderów w zakresie calej oferty lub wniosku do ilosci 10 plików lub spakowanych folderów przy maksymalnej wielkosci 150 MB. W przypadku wiekszych plików w celu ewentualnej kompresji danych zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie jednego z formatów: zip, .7Z w celu podzialu na mniejsze paczki po 150 MB kazda 3) wsród formatów powszechnych a NIE wystepujacych w rozporzadzeniu wystepuja: .gif, .bmp, .numbers, .pages. Ze wzgledu na niskie ryzyko naruszenia integralnosci pliku oraz latwiejsza weryfikacje podpisu, zamawiajacy zaleca, w miare mozliwosci, przekonwertowanie plików skladajacych sie na oferte na format .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym PAdES. II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Kompleksowa dostawa paliwa gazowego realizowana bedzie w okresie: Czesc 1 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 2 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 3 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 4 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 5 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 6 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Warunkiem rozpoczecia kompleksowych dostaw w umownych terminach bedzie skuteczne przeprowadzenie procedury zmiany sprzedawcy. Zamawiajacy wskazuje termin realizacji zamówienia przez wskazanie konkretnej daty rozpoczecia i zakonczenia realizacji zamówienia ze wzgledu na koniecznosc zachowania ciaglosci dostaw i przesylu paliwa gazowego do obiektów, a takze z uwagi na przepisy regulujace procedure zmiany sprzedawcy (koniecznosc zgloszenia daty rozpoczecia i zakonczenia dostaw przez danego wykonawce). Umowy zawarte w wyniku przeprowadzonego postepowania obowiazywac beda od dnia zawarcia/podpisania przez ostatnia ze Stron. III.
1. Projektowane postanowienia umowy zawarte zostaly w Zalaczniku nr 9a/9b do SWZ.
2. Zamawiajacy, zgodnie z art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, przewiduje mozliwosc dokonania zmian postanowien zawartej umowy w sprawie zamówienia publicznego, w sposób i na warunkach okreslonych w projekcie umowy.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre professionnel pertinent
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej jezeli wykaze 1) posiadanie uprawnien w zakresie obrotu paliwami gazowymi, tj. posiadanie waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe) oraz 2) posiadanie uprawnien w zakresie dystrybucji paliw gazowych, tj. posiadanie Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalaczniku nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe). Warunek zostanie spelniony, jezeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej i to on zrealizuje kompleksowa dostawe paliwa gazowego.
2. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu w zakresie uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia: a) waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki oraz b) waznej Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) Oswiadczenia o posiadaniu waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalacznikach nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ (wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ).
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy zdolnosci technicznej lub zawodowej, jezeli wykaze, ze wykonal nalezycie, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie: W przypadku skladania oferty na Czesc 1 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 2 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 3 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh W przypadku skladania oferty na Czesc 4 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 5 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 6 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh. Zamawiajacy nie okresla w ramach ilu umów/kontraktów dostawy zostaly wykonane. W przypadku wykazania dostaw, realizowanych w oparciu o umowe niezakonczona przed uplywem terminu skladania ofert w postepowaniu, zamawiajacy uwzgledni wartosc tej ich czesci, która do uplywu ww. terminu zostala faktycznie zrealizowana.
2. W przypadku skladania oferty na wiecej niz na jedna czesc: 1) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach tego samego roku (2026 lub 2027) wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw (wolumen oraz ilosc PPG) wymaganych dla czesci, na które sklada oferte, 2) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach dwóch lat wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw i ilosci PPG wymaganych dla czesci na które sklada oferte, przy czym nie sumuje warunków dostaw odnoszacych sie do tych samych PPG w roku 2026 i 2027 Przykladowo: - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1 i 4 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG. - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1, 3 i 6 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 80.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG.
3. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia Wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane wraz z dowodami okreslajacymi czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wydane w okresie ostatnich 3 miesiecy. Wzór wykazu stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. Okres wyrazony w latach liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert.
4. Jezeli wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkladany Wykaz dostaw dotyczyc musi dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych, w których wykonywaniu bezposrednio uczestniczyl lub uczestniczy.
5. Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Adres strony prowadzonego postepowania
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w kwocie: 1) Czesc 1 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 2) Czesc 2 zamówienia – 20.000,00 zl (slownie zlotych dwadziescia tysiecy 00/100) 3) Czesc 3 zamówienia – 150.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat tysiecy 00/100) 4) Czesc 4 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 5) Czesc 5 zamówienia – 19.000,00 zl (slownie zlotych dziewietnascie tysiecy 00/100) 6) Czesc 6 zamówienia – 155.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat piec tysiecy 00/100)
2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
Date limite de réception des offres: 14/10/2025 09:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Lieu: Otwarcie ofert nastapi w dniu 14.10.2025 r. o godz. 09:15 . Otwarcie ofert na Platformie Zakupowej dokonywane jest poprzez klikniecie przycisku „Odszyfruj oferty”. TERMIN ZWIAZANIA OFERTA Wykonawca jest zwiazany oferta do dnia 02.12.2025r.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów Ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. W postepowaniu odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1
8. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
9. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 7 i 8 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 10. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui traite les offres: Miasto Bydgoszcz
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Czesc 6 zamówienia – Kompleksowa dostawa gazu ziemnego na rok 2027 - grupy taryfowe W-6A.1 - W-7A.1
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o symboluào szacowanym wolumenie – 58 686 880 kWh.
2. Dane maja charakter orientacyjny.
3. Szczególowy Wykaz PPG stanowi Zalacznik nr 1f do SWZ
4. Ilosc PPG - 9
5. Okres dostaw: od 01.01.2027r. do 31.12.2027r.
6. Postepowaniem objeto PPG, w których odbiorcy „podlegaja ochronie taryfowej”, tj. odbiorcy o których mowa w art. 62b ust.1 pkt 2 Ustawy Pe oraz odbiorcy, którzy nie sa objeci ochrona. W Wykazie PPG zamawiajacy wskazal w odniesieniu do którego PPG maja zastosowanie przepisy art. 62b i wg jakiego wskaznika procentowego.
7. Zamawiajacy (odbiorcy) objeci ochrona wraz z podpisaniem umowy z wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, zloza stosowne Oswiadczenia odbiorcy paliw gazowych (z art. 62ba i / lub art. 62bb Ustawy Pe) wg wzoru ustanowionego w Rozporzadzeniu w sprawie ochrony odbiorców gazu.
8. Zamawiajacy na stronie prowadzonego postepowania zamieszcza informacyjnie Oswiadczenia o podleganiu ochronie, które odbiorcy zlozyli do obowiazujacej obecnie umowy i których tresc moze byc odmienna od danych w Zalaczniku nr 1f do SWZ, co wynikac moze ze zmiany kwalifikacji obiektu.
9. W wyniku rozstrzygniecia postepowania na czesc 6 zamówienia zawartych zostanie 9 umów.
Identifiant interne: Czesc 6
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09123000 Gaz naturel
Nomenclature supplémentaire (cpv): 65210000 Distribution de gaz, 65200000 Distribution de gaz et services connexes
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/12/2027
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée: La participation n’est pas réservée.
Les noms et les qualifications professionnelles du personnel chargé de l’exécution du marché doivent être mentionnés: Non requises
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: I.
1. Komunikacja miedzy zamawiajacym i wykonawca odbywa sie przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu Ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o swiadczeniu uslug droga elektroniczna za posrednictwem formularza "Wyslij wiadomosc do zamawiajacego" dostepnego na stronie internetowej prowadzonego postepowania. Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem strony prowadzonego postepowania.
2. Zamawiajacy, zgodnie z Rozporzadzeniem PRM okresla niezbedne wymagania sprzetowo - aplikacyjne umozliwiajace prace na platformazakupowa.pl, tj.: 1) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC, dowolny system operacyjny wersji umozliwiajacej zainstalowanie dowolnej przegladarki internetowej z wlaczona obsluga jezyka JavaScript, akceptujacej pliki typu „cookies”, 3) wyswietlacz ekranowy umozliwiajacy prace w rozdzielczosci nie nizszej niz 1024x768 pikseli, 4) zainstalowane oprogramowanie do odczytu plików w formacie .pdf. 5) szyfrowanie na PlatformaZakupowa.pl odbywa sie za pomoca protokolu TLS
1. 3. 6) oznaczenie czasu odbioru danych przez Platforme Zakupowa stanowi date oraz dokladny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Glównego Urzedu Miar.
3. Za date przekazania (wplywu) oswiadczen, wniosków, zawiadomien oraz informacji przyjmuje sie date ich przeslania za posrednictwem Platformy Zakupowej poprzez klikniecie przycisku „Wyslij wiadomosc do zamawiajacego” po których pojawi sie komunikat, ze wiadomosc zostala wyslana do zamawiajacego.
4. Zamawiajacy bedzie przekazywal wykonawcom informacje w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej. Informacje dotyczace odpowiedzi na pytania, zmiany specyfikacji, zmiany terminu skladania i otwarcia ofert zamawiajacy bedzie zamieszczal w sekcji “Komunikaty”. Korespondencja, której zgodnie z obowiazujacymi przepisami adresatem jest konkretny wykonawca, bedzie przekazywana w postaci elektronicznej za posrednictwem Platformy Zakupowej do konkretnego wykonawcy.
5. Wykonawca jako podmiot profesjonalny ma obowiazek sprawdzania komunikatów i wiadomosci bezposrednio na Platformie Zakupowej przeslanych przez zamawiajacego, gdyz system powiadomien moze ulec awarii lub powiadomienie moze trafic do folderu SPAM.
6. W sytuacjach awaryjnych np. w przypadku przerwy w funkcjonowaniu lub awarii lub niedzialania Platformy Zakupowej wykonawca moze równiez komunikowac sie z zamawiajacym za pomoca poczty elektronicznej, na adres: wzp@um.bydgoszcz.pl z zastrzezeniem ze Oferte (w szczególnosci Formularz oferty) wykonawca moze zlozyc wylacznie za posrednictwem na strony internetowej prowadzonego postepowania.
7. Dokumenty elektroniczne, oswiadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oswiadczen skladane sa przez wykonawce za posrednictwem Formularza do komunikacji jako zalaczniki.
8. Zgodnie z trescia art. 63 ust. 1 Ustawy Pzp Oferte oraz oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust.1 Ustawy Pzp (JEDZ) sklada sie pod rygorem niewaznosci w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
9. Wykonawca moze zwrócic sie do zamawiajacego o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. Zamawiajacy udzieli wyjasnien niezwlocznie, jednak nie pózniej niz na 6 dni przed uplywem terminu skladania ofert, pod warunkiem ze wniosek o wyjasnienie tresci SWZ wplynal do zamawiajacego nie pózniej niz na 14 dni przed uplywem terminu skladania ofert. Jezeli zamawiajacy nie udzieli wyjasnien w ustawowym terminie, przedluza termin skladania ofert o czas niezbedny do zapoznania sie wszystkich zainteresowanych wykonawców z wyjasnieniami niezbednymi do nalezytego przygotowania i zlozenia ofert. 10. Przedluzenie terminu skladania ofert nie wplywa na bieg terminu skladania wniosku o wyjasnienie tresci specyfikacji warunków zamówienia. 11. Tresc zapytan wraz z wyjasnieniami zamawiajacy udostepnia, bez ujawniania zródla zapytania, na stronie internetowej, na której zamieszczona jest SWZ. 12. W uzasadnionych przypadkach zamawiajacy moze przed uplywem terminu skladania ofert zmienic tresc specyfikacji warunków zamówienia. Dokonana zmiane specyfikacji zamawiajacy udostepnia na stronie internetowej, na której udostepniona jest specyfikacja. 13. W przypadku, gdy zmiana tresci SWZ prowadzi do zmiany tresci ogloszenia o zamówieniu, zamawiajacy przekazuje Urzedowi Publikacji Unii Europejskiej ogloszenie, o którym mowa w art. 90 ust. 1 Ustawy Pzp. 14. Kazda wprowadzona przez zamawiajacego zmiana SWZ stanie sie jej integralna czescia. 15. Sposób sporzadzenia dokumentów elektronicznych, oswiadczen lub elektronicznych kopii dokumentów lub oswiadczen musi byc zgodny z wymaganiami okreslonymi w Rozporzadzeniu MRPiT oraz Rozporzadzeniu PRM. 16. Dokumenty w wersji elektronicznej wykonawca sporzadza w jednym z formatów zgodnie z Zalacznikiem nr 2 do Rozporzadzenia PRM, tj. Wykazem formatów danych oraz standardów zapewniajacych dostep do zasobów informacji udostepnianych za pomoca systemów teleinformatycznych uzywanych do realizacji zadan publicznych 1) zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie formatów: .pdf, .doc, .xls, .jpg (.jpeg) 2) wystepuje limit objetosci plików lub spakowanych folderów w zakresie calej oferty lub wniosku do ilosci 10 plików lub spakowanych folderów przy maksymalnej wielkosci 150 MB. W przypadku wiekszych plików w celu ewentualnej kompresji danych zamawiajacy rekomenduje wykorzystanie jednego z formatów: zip, .7Z w celu podzialu na mniejsze paczki po 150 MB kazda 3) wsród formatów powszechnych a NIE wystepujacych w rozporzadzeniu wystepuja: .gif, .bmp, .numbers, .pages. Ze wzgledu na niskie ryzyko naruszenia integralnosci pliku oraz latwiejsza weryfikacje podpisu, zamawiajacy zaleca, w miare mozliwosci, przekonwertowanie plików skladajacych sie na oferte na format .pdf i opatrzenie ich podpisem kwalifikowanym PAdES. II. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA Kompleksowa dostawa paliwa gazowego realizowana bedzie w okresie: Czesc 1 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 2 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 3 zamówienia od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. Czesc 4 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 5 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Czesc 6 zamówienia od 01.01.2027r. do 31.12.2027r. Warunkiem rozpoczecia kompleksowych dostaw w umownych terminach bedzie skuteczne przeprowadzenie procedury zmiany sprzedawcy. Zamawiajacy wskazuje termin realizacji zamówienia przez wskazanie konkretnej daty rozpoczecia i zakonczenia realizacji zamówienia ze wzgledu na koniecznosc zachowania ciaglosci dostaw i przesylu paliwa gazowego do obiektów, a takze z uwagi na przepisy regulujace procedure zmiany sprzedawcy (koniecznosc zgloszenia daty rozpoczecia i zakonczenia dostaw przez danego wykonawce). Umowy zawarte w wyniku przeprowadzonego postepowania obowiazywac beda od dnia zawarcia/podpisania przez ostatnia ze Stron. III.
1. Projektowane postanowienia umowy zawarte zostaly w Zalaczniku nr 9a/9b do SWZ.
2. Zamawiajacy, zgodnie z art. 455 ust. 1 ustawy Pzp, przewiduje mozliwosc dokonania zmian postanowien zawartej umowy w sprawie zamówienia publicznego, w sposób i na warunkach okreslonych w projekcie umowy.
5.1.8.
Critères d’accessibilité
Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Inscription à un registre professionnel pertinent
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej jezeli wykaze 1) posiadanie uprawnien w zakresie obrotu paliwami gazowymi, tj. posiadanie waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe) oraz 2) posiadanie uprawnien w zakresie dystrybucji paliw gazowych, tj. posiadanie Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalaczniku nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ. (art. 32 ust. 1 ustawy Pe). Warunek zostanie spelniony, jezeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej i to on zrealizuje kompleksowa dostawe paliwa gazowego.
2. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu w zakresie uprawnien do prowadzenia dzialalnosci gospodarczej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia: a) waznej Koncesji w zakresie obrotu paliwami gazowymi wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki oraz b) waznej Koncesji w zakresie dystrybucji paliw gazowych wydanej przez Prezesa Urzedu Regulacji Energetyki lub (jezeli wykonawca nie jest wlascicielem sieci na obszarze, na którym znajduje sie miejsce dostaw gazu ziemnego) Oswiadczenia o posiadaniu waznej Umowy z Operatorem Systemu Dystrybucyjnego na swiadczenie uslug dystrybucji paliwa gazowego, umozliwiajacej realizowanie dostaw do punktów odbioru opisanych w Zalacznikach nr 1a i/lub 1b i/lub 1c i/lub 1d i/lub 1e i/lub 1f do SWZ (wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 7 do SWZ).
Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description: 1. Wykonawca spelni warunek udzialu w postepowaniu dotyczacy zdolnosci technicznej lub zawodowej, jezeli wykaze, ze wykonal nalezycie, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie: W przypadku skladania oferty na Czesc 1 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 2 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 3 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh W przypadku skladania oferty na Czesc 4 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 290 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 5 zamówienia: 1) dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz
4. 500.000 kWh oraz 2) dostawy paliwa gazowego do co najmniej 50 PPG W przypadku skladania oferty na Czesc 6 zamówienia: dostawy paliwa gazowego o lacznym wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh. Zamawiajacy nie okresla w ramach ilu umów/kontraktów dostawy zostaly wykonane. W przypadku wykazania dostaw, realizowanych w oparciu o umowe niezakonczona przed uplywem terminu skladania ofert w postepowaniu, zamawiajacy uwzgledni wartosc tej ich czesci, która do uplywu ww. terminu zostala faktycznie zrealizowana.
2. W przypadku skladania oferty na wiecej niz na jedna czesc: 1) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach tego samego roku (2026 lub 2027) wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw (wolumen oraz ilosc PPG) wymaganych dla czesci, na które sklada oferte, 2) Jezeli wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc w ramach dwóch lat wykonawca musi wykazac, ze wykonal nalezycie - w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy to w tym okresie - dostawy o wolumenie nie mniejszym niz wolumen stanowiacy równowartosc sumy dostaw i ilosci PPG wymaganych dla czesci na które sklada oferte, przy czym nie sumuje warunków dostaw odnoszacych sie do tych samych PPG w roku 2026 i 2027 Przykladowo: - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1 i 4 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 40.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG. - Jezeli wykonawca sklada oferte na czesc 1, 3 i 6 – wymagane jest wykazanie dostaw o wolumenie nie mniejszym niz 80.000.000 kWh oraz dostaw do co najmniej 290 PPG.
3. Podmiotowe srodki dowodowe zadane w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu (skladane na wezwanie zamawiajacego). W celu potwierdzenia spelniania przez wykonawce warunków udzialu w postepowaniu dotyczacych zdolnosci technicznej lub zawodowej zamawiajacy zada (dotyczy wszystkie czesci zamówienia) zlozenia Wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane wraz z dowodami okreslajacymi czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wydane w okresie ostatnich 3 miesiecy. Wzór wykazu stanowi Zalacznik nr 4 do SWZ. Okres wyrazony w latach liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert.
4. Jezeli wykonawca powoluje sie na doswiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkladany Wykaz dostaw dotyczyc musi dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezposrednio uczestniczyl, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych, w których wykonywaniu bezposrednio uczestniczyl lub uczestniczy.
5. Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nimi stosunków prawnych
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Cena
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100,00
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Canal de communication ad hoc:
Nom: Adres strony prowadzonego postepowania
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de présentation:
Présentation par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy zada wniesienia wadium w kwocie: 1) Czesc 1 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 2) Czesc 2 zamówienia – 20.000,00 zl (slownie zlotych dwadziescia tysiecy 00/100) 3) Czesc 3 zamówienia – 150.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat tysiecy 00/100) 4) Czesc 4 zamówienia – 165.000,00 zl (slownie zlotych sto szescdziesiat piec tysiecy 00/100) 5) Czesc 5 zamówienia – 19.000,00 zl (slownie zlotych dziewietnascie tysiecy 00/100) 6) Czesc 6 zamówienia – 155.000,00 zl (slownie zlotych sto piecdziesiat piec tysiecy 00/100)
2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert.
Date limite de réception des offres: 14/10/2025 09:00:00 (UTC+2) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Date limite de validité de l’offre: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Lieu: Otwarcie ofert nastapi w dniu 14.10.2025 r. o godz. 09:15 . Otwarcie ofert na Platformie Zakupowej dokonywane jest poprzez klikniecie przycisku „Odszyfruj oferty”. TERMIN ZWIAZANIA OFERTA Wykonawca jest zwiazany oferta do dnia 02.12.2025r.
Conditions du marché:
Le marché doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation en ligne: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement en ligne sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów Ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. W postepowaniu odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami Ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie Ustawy
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej.
5. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
6. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
7. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1
8. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
9. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 7 i 8 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 10. Jezeli zamawiajacy mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Urzad Zamówien Publicznych
Organisation qui reçoit les demandes de participation: Miasto Bydgoszcz
Organisation qui traite les offres: Miasto Bydgoszcz
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miasto Bydgoszcz
Numéro d’enregistrement: 000596375
Adresse postale: ul. Jezuicka 1
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-102
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Point de contact: Wydzial Zamówien Publicznych
Téléphone: +48 52 58 58 124
Télécopieur: +48 52 58 58 273
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Urzad Zamówien Publicznych
Numéro d’enregistrement: 010828091
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22 4587701
Rôles de cette organisation:
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Gmina Barcin, adres Urzad Miejski w Barcinie
Numéro d’enregistrement: 092351179
Adresse postale: ul. Artylerzystów 9
Ville: Barcin
Code postal: 88-190
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 383 41 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Gmina Biale Blota, adres Urzad Gminy Biale Blota
Numéro d’enregistrement: 5542841796
Adresse postale: ul. Szubinska 7
Ville: Biale Blota
Code postal: 86-005
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 311 17 33
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: Administracja Domów Miejskich „ADM” sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 554-03-16-382
Adresse postale: ul. Sniadeckich 1
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-011
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52-348-16-01
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: Bydgoskie Towarzystwo Budownictwa Spolecznego Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 953-19-72-315
Adresse postale: ul. Grunwaldzka 64
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-239
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 3201410
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: Bydgoski Park Przemyslowo-Technologiczny Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 953-24-93-887
Adresse postale: ul. Bydgoskich Przemyslowców 6
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-862
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 365 33 10
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0020
Nom officiel: Gmina Kcynia, adres Urzad Miejski w Kcyni
Numéro d’enregistrement: 558-18-00-979
Adresse postale: ul. Rynek 23
Ville: Kcynia
Code postal: 89-240
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 589 37 20
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0024
Nom officiel: Gmina Osielsko, adres Urzad Gminy Osielsko
Numéro d’enregistrement: 554-28-32-610
Adresse postale: ul. Szosa Gdanska 55A
Ville: Osielsko
Code postal: 86-031
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 324 18 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0027
Nom officiel: Gmina Solec Kujawski, adres Urzad Miejski w Solcu Kujawskim
Numéro d’enregistrement: 554-28-92-492
Adresse postale: ul. 23 Stycznia 7
Ville: Solec Kujawski
Code postal: 86-050
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 387 01 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0030
Nom officiel: Gmina Szubin, adres Urzad Miejski w Szubinie
Numéro d’enregistrement: 562-10-04-534
Adresse postale: ul. Kcynska 12
Ville: Szubin
Code postal: 89-200
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52-391-07-82
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0035
Nom officiel: Gmina Labiszyn, adres Urzad Gminy Labiszyn
Numéro d’enregistrement: 562-17-72-747
Adresse postale: Plac 1000-lecia 1
Ville: Labiszyn
Code postal: 89-210
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 3844-052
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0036
Nom officiel: Szpital Kliniczny im. dr Emila Warminskiego Politechniki Bydgoskiej - SPZOZ w Bydgoszczy
Numéro d’enregistrement: 953-22-93-970
Adresse postale: ul. Szpitalna 19
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-826
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 37-09-102
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0041
Nom officiel: Zaklad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 8780006814
Adresse postale: ul. Brodnicka 1
Ville: Kowalewo Pomorskie
Code postal: 87-410
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 56 684 01 15
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0042
Nom officiel: Gmina Miejska Chojnice, adres Urzad Miejski w Chojnicach
Numéro d’enregistrement: 555-19-29-639
Adresse postale: Stary Rynek 1
Ville: Chojnice
Code postal: 89-600
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 397 21 29
Télécopieur: +48 52 397 35 59
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0043
Nom officiel: Gmina Czersk, adres Urzad Gminy Czersk
Numéro d’enregistrement: 555-19-08-979
Adresse postale: ul. Tadeusza Kosciuszki 27
Ville: Czersk
Code postal: 89-650
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 395 48 57
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0044
Nom officiel: Publiczna Szkola Podstawowa w Piotrkowie Kujawskim
Numéro d’enregistrement: 889-15-12-549
Adresse postale: ul. Wloclawska 37
Ville: Piotrków Kujawski
Code postal: 88-230
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 54 2654153
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0045
Nom officiel: Gmina Lubiewo, adres Urzad Gminy Lubiewo
Numéro d’enregistrement: 000539762
Adresse postale: ul. Hallera 9
Ville: Lubiewo
Code postal: 89-526
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 334 93 10
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0046
Nom officiel: Kujawsko-Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy
Numéro d’enregistrement: 5542236658
Adresse postale: ul. Seminaryjna 1
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-326
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 523256600
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0047
Nom officiel: Gmina Kwidzyn, adres Urzad Gminy Kwidzyn
Numéro d’enregistrement: 5811827894
Adresse postale: ul. Grudziadzka 3
Ville: Kwidzyn
Code postal: 82-500
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 552614151
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0048
Nom officiel: Gmina Naklo nad Notecia, adres Urzad Miasta i Gminy Naklo nad Notecia
Numéro d’enregistrement: 558-10-00-902
Adresse postale: ul. Ks. Piotra Skargi 7
Ville: Naklo nad Notecia
Code postal: 89-100
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 386 79 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0049
Nom officiel: Gmina Pakosc, adres Urzad Miejski w Pakosci
Numéro d’enregistrement: 5561103533
Adresse postale: ul. Rynek 4
Ville: Pakosc
Code postal: 88-170
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 525665024
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0050
Nom officiel: Przedsiebiorstwo Uslug Gminnych Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 556-000-42-66
Adresse postale: ul. Inowroclawska 14
Ville: Pakosc
Code postal: 88-170
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 3518520
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0051
Nom officiel: Gmina Sicienko adres Urzad Gminy w Sicienku
Numéro d’enregistrement: 554-26-57-609
Adresse postale: ul. Mrotecka 9
Ville: Sicienko
Code postal: 86-014
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 31 17 441
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0052
Nom officiel: Gmina Strzelno, adres Urzad Miejski w Strzelnie
Numéro d’enregistrement: 557-167-46-51
Adresse postale: dr Jakuba Cieslewicza 2
Ville: Strzelno
Code postal: 88-320
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 318 22 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0053
Nom officiel: Gmina Miasto Wabrzezno, adres Urzad Miasta Wabrzezno
Numéro d’enregistrement: 8781794185
Adresse postale: ul. Wolnosci 18
Ville: Wabrzezno
Code postal: 87-200
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 56 6884500
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0054
Nom officiel: Powiat Wabrzeski, adres Starostwo Powiatowe w Wabrzeznie
Numéro d’enregistrement: 878-173-62-65
Adresse postale: ul. Wolnosci 44
Ville: Wabrzezno
Code postal: 87-200
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 56 688 24 50
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0055
Nom officiel: Gmina Brzesc Kujawski, adres Urzad Miejski
Numéro d’enregistrement: 8882901441
Adresse postale: Plac Wladyslawa Lokietka 1
Ville: Brzesc Kujawski
Code postal: 87-880
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48542316310
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0056
Nom officiel: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. Dr. Antoniego Jurasza w Bydgoszczy
Numéro d’enregistrement: 554-22-31-069
Adresse postale: ul. Marii Sklodowskiej-Curie 9
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-094
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 585 40 00
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0057
Nom officiel: Szpital Uniwersytecki nr 2 im. Dr. Jana Biziela w Bydgoszczy
Numéro d’enregistrement: 9532582266
Adresse postale: ul. Ujejskiego 75
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-168
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48523655799
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0058
Nom officiel: Gmina Cekcyn, adres Urzad Gminy w Cekcynie
Numéro d’enregistrement: 561-14-96-808
Adresse postale: ul. Szkolna 2
Ville: Cekcyn
Code postal: 89-511
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 52 334 75 50
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 591520-2025
Principale raison de la modification: Correction par l’acheteur
Description: 2.1 Procedura Wewnetrzny identyfikator: WZP.271.24.2025.B
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 197a06a5-b295-4f2f-9cb6-0df09a2dcc0d - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 10/09/2025 06:09:14 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 593005-2025
Numéro de publication au JO S: 174/2025
Date de publication: 11/09/2025
|
|
