1.1.
Acheteur
Nom officiel: Miejski Zaklad Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Boleslawcu
Forme juridique de l’acheteur: Autorité locale
Activité du pouvoir adjudicateur: Protection de l’environnement
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa z leasingiem operacyjnym fabrycznie nowego elektrycznego, specjalistycznego samochodu typu smieciarka do odbioru i transportu odpadów komunalnych na potrzeby Miejskiego Zakladu Gospodarki Komunalnej Spólka z o.o. w Boleslawcu
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest Dostawa fabrycznie nowego, elektrycznego pojazdu specjalistycznego typu smieciarka, zabudowa jednokomorowa przeznaczona do zbiórki odpadów zgodnie - ze specyfikacja szczególowo okreslona w Opisie przedmiotu zamówienia - dalej - OPZ, Zalacznik nr 7 do SWZ.
2. Ogólne wymagania dotyczace oferowanego Pojazdu/ Maszyny: a) Pojazd/Maszyna nie moze byc prototypem i musi pochodzic z seryjnej produkcji rok 2023 lub rok 2024. b) Pojazd/Maszyna musi byc dopuszczone do obrotu i stosowania w UE (nalezy dostarczyc certyfikat CE lub deklaracje zgodnosci CE wystawiona przez producenta) przed podpisaniem umowy z wybranym Wykonawca. c) Pojazd/Maszyna bedzie pracowala w warunkach pracy oznaczajacych sie duzym zapyleniem. d) Pojazd/Maszyna musi spelniac warunki dopuszczenia do poruszania sie po drogach publicznych. e) Wykonawca udzieli gwarancji (zalaczyc karte gwarancyjna) liczac od dnia podpisania bez uwag protokolu odbioru Pojazdu/Maszyny. f) Wykonawca zobowiazany jest przed zawarciem umowy przedlozyc Zamawiajacemu specyfikacje techniczne wydane (opublikowane) przez producenta lub przedstawicieli producenta potwierdzajace posiadane przez oferowany sprzet parametrów technicznych wymaganych przez Zamawiajacego lub lepszych. Dokumenty w jezyku obcym nalezy przedlozyc z tlumaczeniem na jezyk polski.
Identifiant de la procédure: 131e4dd8-3a15-4a86-8a57-089f1d7d3bff
Avis précédent: 757327-2023
Identifiant interne: 12.RZP.SWZ.2023
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144510 Véhicules pour ordures
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Staszica 6
Ville: Boleslawiec
Code postal: 59-700
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Wykonawca zobowiazany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokosci: 80 000,00 zl
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa z leasingiem operacyjnym fabrycznie nowego elektrycznego, specjalistycznego samochodu typu smieciarka do odbioru i transportu odpadów komunalnych na potrzeby Miejskiego Zakladu Gospodarki Komunalnej Spólka z o.o. w Boleslawcu
Description: Pojazd Maszyna nie moze byc prototypem i musi pochodzic z seryjnej produkcji rok 2023 lub rok 2024. Pojazd Maszyna musi byc dopuszczone do obrotu i stosowania w UE nalezy dostarczyc certyfikat CE lub deklaracje zgodnosci CE wystawiona przez producenta przed podpisaniem umowy z wybranym Wykonawca. Pojazd Maszyna bedzie pracowala w warunkach pracy oznaczajacych sie duzym zapyleniem. Pojazd Maszyna musi spelniac warunki dopuszczenia do poruszania sie po drogach publicznych. Wykonawca udzieli gwarancji zalaczyc karte gwarancyjna liczac od dnia podpisania bez uwag protokolu odbioru Pojazdu Maszyny. Wykonawca zobowiazany jest przed zawarciem umowy przedlozyc Zamawiajacemu specyfikacje techniczne wydane opublikowane przez producenta lub przedstawicieli producenta potwierdzajace posiadane przez oferowany sprzet parametrów technicznych wymaganych przez Zamawiajacego lub lepszych. Dokumenty w jezyku obcym nalezy przedlozyc z tlumaczeniem na jezyk polski.
Identifiant interne: 12/RZP/SWZ/2023
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 34144510 Véhicules pour ordures
Quantité: 1
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Staszica 6
Ville: Boleslawiec
Code postal: 59-700
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de fin de durée: 31/03/2024
5.1.7.
Marché public stratégique
Critères marchés publics écologiques: Pas de critères applicables aux marchés publics écologiques
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: cena
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Gwarancja
Pondération (pourcentage, valeur exacte): 40
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Miejski Zaklad Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Boleslawcu
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Miejski Zaklad Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Boleslawcu
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché: Miejski Zaklad Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Boleslawcu
Organisation qui exécute le paiement: Miejski Zaklad Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Boleslawcu
Organisation qui signe le marché: Miejski Zaklad Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Boleslawcu
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PKO Leasing Spólka Akcyjna
Offre:
Identifiant de l’offre: PKO LEASING
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 3 242 329,14 PLN
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
Sous-traitance: no
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: UMOWA LEASINGU NR 24/000921 (UL)
Titre: UMOWA LEASINGU NR 24/000921 (UL)
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 24/01/2024
Date de conclusion du marché: 31/01/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
Organisation qui signe le marché: Miejski Zaklad Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Boleslawcu
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 3 242 329,14 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 3 242 329,14 PLN
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Miejski Zaklad Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Boleslawcu
Numéro d’enregistrement: 612-000-45-123
Adresse postale: Staszica 6
Ville: Boleslawiec
Code postal: 59-700
Subdivision pays (NUTS): Wroclawski (PL518)
Pays: Pologne
Point de contact: Staszica 6
Téléphone: +48 75 73462 71
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui signe le marché
Organisation dont le budget est utilisé pour payer le marché
Organisation qui exécute le paiement
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: Krajowa Izba Odwolawcza
Adresse postale: Postepu 17
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Postepu 17
Téléphone: +48 22 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: PKO Leasing Spólka Akcyjna
Numéro d’enregistrement: 725-17-35-694
Adresse postale: ul. Swietokrzyskiej 36
Ville: Warszawa
Code postal: 00-116
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 294d4945-ec1d-4618-9ff0-9a49a6559145 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 22/05/2024 12:09:02 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 305043-2024
Numéro de publication au JO S: 99/2024
Date de publication: 23/05/2024