Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 22/01/2026
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Huile diesel - Bezgotówkowe tankowanie paliw plynnych oraz dodatku do oleju napÄ?dowego AdBlue

2026/S 2026-048121  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
15/2026
48121-2026 - Résultats
Pologne – Huile diesel – Bezgotówkowe tankowanie paliw plynnych oraz dodatku do oleju napedowego AdBlue
OJ S 15/2026 22/01/2026
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: 105 Kresowy Szpital Wojskowy z Przychodnia Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej
Adresse électronique: przetargi@105szpital.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Bezgotówkowe tankowanie paliw plynnych oraz dodatku do oleju napedowego AdBlue
Description: Przedmiotem zamówienia zapewnienie przez Wykonawce na rzecz Zamawiajacego sukcesywnej dostawy paliw plynnych oraz dodatku do oleju napedowego AdBlue do pojazdów sluzbowych Zamawiajacego w systemie sprzedazy bezgotówkowej przy uzyciu kart paliwowych za posrednictwem stacji paliw bedacych w dyspozycji Wykonawcy.
Identifiant de la procédure: 780f3ff2-8164-475d-82ad-2299bf87da49
Avis précédent: 736014-2025
Identifiant interne: 105.KSzWzPSPZOZ-DZP-2612-20/UE/2025/WG
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09134100 Huile diesel
Nomenclature complémentaire (cpv): 63712600 Services de ravitaillement de véhicules, 09132100 Essence sans plomb, 24951200 Additifs pour huiles
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul.Domanskiego 2
Ville: Zary
Code postal: 68-200
Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Postepowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. Prawo zamówien publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 poz. 1320, zwanej dalej „ustawa Pzp") oraz Specyfikacji Warunków Zamówienia „SWZ”.
   2. Zamawiajacy nie dopuszcza skladania ofert czesciowych.
   3.  Zamawiajacy na podstawie art. 139 ust. 1 ustawy Pzp przewiduje odwrócona kolejnosc oceny ofert, zgodnie z która Zamawiajacy moze najpierw dokonac badania i oceny ofert, a nastepnie dokonac kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
   4.  Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci udzielenia zamówien polegajacych na zrealizowaniu dodatkowych dostaw, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp
   5.  Zamawiajacy nie przewiduje stosowania wymagan, o których mowa w art. 60 i art. 121 ustawy Pzp.
   6.  Zamawiajacy nie przewiduje stosowania wymagan, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp.
   7.  Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu.
   8.  Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci udzielenia Wykonawcy zaliczek na poczet wykonania zamówienia.
   9.  Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci wznowien umowy. 10. Odbycie wizji lokalnej nie jest wymagane do zlozenia oferty. 11. Zamawiajacy nie wymaga wniesienia wadium. 12. Wykonawca jest zwiazany oferta 90 dni tj. do dnia 7 marca 2025 r. 13. Zmiany i wyjasnienia tresci SWZ oraz inne dokumenty zamówienia bezposrednio zwiazane z postepowaniem o udzielenie zamówienia udostepniane beda na stronie internetowej Zamawiajacego pod nastepujacym adresem: www.bip.105szpital.pl, https://ezamowienia.gov.pl/. Komunikacja elektroniczna miedzy Zamawiajacym a wykonawcami odbywac sie bedzie przy uzyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostepna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl, a w przypadku a w przypadku awarii Platformy za posrednictwem poczty elektronicznej na adres:przetargi@105szpital.pl. 14. Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostana wprowadzone do tresci umowy (dalej: „umowa”) zostaly zawarte w Zalaczniku nr 9a) do SWZ 15. Zamawiajacy na podstawie art. 112 ustawy Pzp okresla warunki udzialu w postepowaniu - Aktualna koncesja na obrót paliwami cieklymi typu ON, wydana przez Prezesa Urzedu Energetyki zgodnie z art. 32 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (Dz.U. z 2024 r. poz. 266 tj.). 16. Zamawiajacy nie zada zlozenia przez Wykonawce wraz z oferta przedmiotowych srodków dowodowych 17. Wykaz podmiotowych srodków dowodowych skladanych na wezwanie Zamawiajacego. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udzialu w postepowaniu oraz spelnienia warunków udzialu w postepowaniu Wykonawca, na wezwanie Zamawiajacego w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni przedstawi nastepujace dokumenty: 1) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 2) Oswiadczenie Wykonawcy w sprawie grupy kapitalowej – zgodnie z zalacznikiem nr 6 do SWZ. Oswiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 1689), z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenie o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej. 3) Odpis lub informacja z KRS lub CEIDG 4) Oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu wstepnym – zgodnie z zalacznikiem nr 7 do SWZ. Oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego. 17. Z postepowania o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wykluczy wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznosci wskazanych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (t.j.Dz.U.2023 r. poz. 1497). W celu wykazania braku podstawy wykluczenia z postepowania (na podstawie powyzszej przeslanki): nalezy uwzglednic informacje o podstawie wykluczenia, o której mowa w art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego w Jednolitym Europejskim Dokumencie Zamówienia w czesci III – podstawy wykluczenia, w sekcji D – Inne podstawy wykluczenia, które moga byc przewidziane w przepisach krajowych panstwa czlonkowskiego instytucji zamawiajacej lub podmiotu zamawiajacego. Ponadto z postepowania o udzielenie zamówienia Zamawiajacy wykluczy wykonawców, w stosunku do których zachodzi podstawa wykluczenia przewidziana w art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 (dotyczy równiez podwykonawców). W celu wykazania braku podstawy wykluczenia z postepowania (na podstawie powyzszej przeslanki): do oferty nalezy zalaczyc oswiadczenie wlasne wykonawcy o braku postaw do wykluczenia na podstawie art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576, przygotowane wg okreslonego przez Zamawiajacego wzoru. 18. Wykonawca moze zlozyc w prowadzonym postepowaniu wylacznie jedna oferte.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Bezgotówkowe tankowanie paliw plynnych oraz dodatku do oleju napedowego AdBlue
Description: Przedmiotem zamówienia zapewnienie przez Wykonawce na rzecz Zamawiajacego sukcesywnej dostawy paliw plynnych oraz dodatku do oleju napedowego AdBlue do pojazdów sluzbowych Zamawiajacego w systemie sprzedazy bezgotówkowej przy uzyciu kart paliwowych za posrednictwem stacji paliw bedacych w dyspozycji Wykonawcy.
Identifiant interne: 1
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09134100 Huile diesel
Nomenclature complémentaire (cpv): 63712600 Services de ravitaillement de véhicules, 09132100 Essence sans plomb, 24951200 Additifs pour huiles
Options:
Description des options: Zamawiajacy moze skorzystac z prawa opcji poprzez zwiekszenie w okresie obowiazywania umowy szacunkowych ilosci asortymentu podanych w Formularzu asortymentowo - cenowym, jednakze niepowodujacego wzrostu wartosci umowy wiecej niz o 20% w stosunku do wartosci okreslonej w umowie, w przypadku zwiekszenia biezacych potrzeb Zamawiajacego (tj. w przypadku zwiekszenia floty pojazdów Zamawiajacego, zwiekszenia ilosci zakladanych wyjazdów floty pojazdów Zamawiajacego, zmian w kontraktach zewnetrznych generujacych zwiekszenie biezacych potrzeb, wygenerowania dodatkowych srodków w budzecie, zmian organizacyjnych u Zamawiajacego skutkujacych zwiekszeniem biezacych potrzeb, koniecznosci dostosowania do wymogów zewnetrznych) niemodyfikujacych ogólnego charakteru umowy. Wartosc zamówienia opcjonalnego bedzie odnoszona kazdorazowo do wartosci umowy na dzien zawarcia umowy, niezaleznie od zmian i aktualizacji tej wartosci w toku obowiazywania umowy. W wyniku zastosowania prawa opcji ceny jednostkowe netto dostarczanego asortymentu nie ulegna zmianie. Zamawiajacy moze skorzystac z uprawnienia wynikajacego z prawa opcji w okresie obowiazywania umowy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Domanskiego 2
Ville: Zary
Code postal: 68-200
Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: Oferte sporzadza sie na interaktywnym Formularzu Ofertowym udostepnionym przez Zamawiajacego w postepowaniu na Platformie e-zamówienia – zgodnie z zalacznikiem nr 1 do SWZ. Wraz z oferta Wykonawca jest zobowiazany zlozyc: 1) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia – zgodnie z zalacznikiem nr 2 do SWZ, udostepnionym przez Zamawiajacego na Platformie e-Zamówienia; 2) Oswiadczenie Wykonawcy dotyczace odrebnych przeslanek wykluczenia – zgodnie z zalacznikiem nr 3 do SWZ; 3) Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby, o którym mowa w Rozdziale X (jesli dotyczy) – zgodnie z zalacznikiem nr 4 do SWZ; 4) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia podmiotu udostepniajacego zasoby, o którym mowa w Rozdziale X (jezeli dotyczy) – zgodnie z zalacznikiem nr 2 do SWZ; 5) Oswiadczenie Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, o którym mowa w Rozdziale XII (jezeli dotyczy) – zgodnie z zalacznikiem nr 5 do SWZ; 6) Formularz asortymentowo – cenowy – zgodnie z zalacznikiem nr 8 do SWZ; 7) Dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty, odpowiednie pelnomocnictwa (jezeli dotyczy); UWAGA! Zaleca sie zlozenie odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu Wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania; 8) Pelnomocnictwo dla pelnomocnika do reprezentowania w postepowaniu Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert skladanych przez Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia (jezeli dotyczy); 9) Uzasadnienie zastrzezenia informacji jako tajemnicy przedsiebiorstwa, o ile zastrzezenie takie zostalo zlozone.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: W ramach kryterium „Cena” oceniana bedzie cena calkowita brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia podana w Formularzu Ofertowym. Oferta oceniania w ramach niniejszego kryterium otrzyma zaokraglona do dwóch miejsc po przecinku ilosc punktów wynikajaca z dzialania: C = cena najnizsza brutto/cena oferty ocenianej brutto x 60
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Staly upust
Description: W ramach kryterium "Staly upust" oceniona zostanie wysokosc upustu (rabatu) od ceny obowiazujacej w dniu zakupu na stacji (cena z dystrybutora) na 1 litrze paliwa wskazanego przez Wykonawce w Formularzu Ofertowym. Oferta oceniania w ramach niniejszego kryterium otrzyma zaokraglona do dwóch miejsc po przecinku ilosc punktów wynikajaca z dzialania: SU=wartosc stalego upustu oferty ocenianej/wartosc najwiekszego stalego upustu sposród wszystkich waznych ofert x 40
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   2.  Odwolanie wnosi sie w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w lit. a.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 1 012 700,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection adjudicataire/attributaire: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les adjudicataires/attributaires
Adjudicataire/attributaire:
Nom officiel: DAN-POL Daniel DWORAK
Offre:
Identifiant de l’offre: DAN-POL Daniel DWORAK
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 012 700,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Rang de classement du candidat/lauréat: 1
L’offre est une variante: non
Part sous-traitée: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du contrat: 6/Fin/Z/2026
Date à laquelle l'adjudicataire/attributaire a été choisi: 05/01/2026
Date de conclusion du marché/concession: 20/01/2026
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 1 012 700,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 1 012 700,00 PLN

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: 105 Kresowy Szpital Wojskowy z Przychodnia Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej
Numéro d’enregistrement: NIP: 9281739120
Adresse postale: ul. Domanskiego 2
Ville: Zary
Code postal: 68-200
Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse électronique: przetargi@105szpital.pl
Téléphone: +48 684707874
Adresse internet: http://www.105szpital.pl
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://ezamowienia.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: NIP 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587801
Télécopieur: +48224587700
Adresse internet: http://uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: DAN-POL Daniel DWORAK
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: REGON 977904179
Adresse postale: ul. Zarska 9
Ville: Zagan
Code postal: 68-100
Subdivision pays (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
adjudicataire/attributaire de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a6a0c48b-b20a-40b6-87ea-5eeea9725ae4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 21/01/2026 08:04:51 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 48121-2026
Numéro de publication au JO S: 15/2026
Date de publication: 22/01/2026

 
 
C L A S S E    C P V
09132100 - Essence sans plomb 
09134100 - Huile diesel 
24951200 - Additifs pour huiles 
63712600 - Services de ravitaillement de véhicules