Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 20/03/2024
Date de péremption :
Type de procédure : Information absente
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
POLOGNE
appel-offre

Pologne '?? Huile diesel '?? Sukcesywna dostawa paliwa

2024/S 2024-168546  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
168546-2024 - Résultats
Pologne – Huile diesel – Sukcesywna dostawa paliwa
OJ S 57/2024 20/03/2024
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Chelmskie Linie Autobusowe Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Sukcesywna dostawa paliwa
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa oleju napedowego do autobusów komunikacji miejskiej, pojazdów sluzbowych oraz maszyn i urzadzen bedacych w posiadaniu Zamawiajacego w ilosci calkowitej 500 000 litrów.
   1. 1. Podana w pkt. 1 ilosc przedmiotu zamówienia jest wartoscia szacunkowa, w przypadku niezrealizowania ilosciowego zakupu przez Zamawiajacego w czasie trwania umowy, zakup uwaza sie za zakonczony bez jakichkolwiek roszczen odszkodowawczych. Zamawiajacy gwarantuje realizacje przedmiotu zamówienia na poziomie 50% ilosci wskazanych w pkt.
   1. 
   2.  Oferowany przedmiot zamówienia musi byc zgodny z parametrami okreslonymi w normie PN-EN 590+A1:2017-06 lub równowaznej dla olejów napedowych oraz z Rozporzadzeniem Ministra Gospodarki z dnia 9 pazdziernika 2015 r. w sprawie wymagan jakosciowych dla paliw cieklych (Dz. U. 2015r., poz. 1680 z póz. zm.).
Identifiant de la procédure: 3ab7ffae-ac34-4e75-9f88-ce5100e6a3ba
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09134100 Huile diesel
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Skrót pzp oznacza ustawe z dnia 11 wrzesnia 2019 r. - Prawo zamówien publicznych (Dz. U. z 2023 r., poz. 1605 ze zm.).
   2.  Postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 pzp.
   3.  Zamawiajacy na podstawie art. 139. ust.
   1.  pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert dla ustalenia najwyzej ocenionej oferty, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu z zastosowaniem tzw. „procedury odwróconej”.
   4.  Komunikacja miedzy Zamawiajacym, a Wykonawcami odbywa sie przy uzyciu Platformy dostepnej pod adresem https://cla.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html. Szczególy zawarto w SWZ.
   5.  Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce w stosunku, do którego zachodzi którakolwiek z okolicznosci wskazanych w art. 108 ust. 1 pzp, w art. 109 ust. 1 pkt. 4) pzp oraz w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego.
   6.  Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okolicznosciach okreslonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 5 lub art. 109 ust. 1 pkt 4 pzp jezeli udowodni Zamawiajacemu, ze spelnil lacznie przeslanki wskazane w art. 110 ust. 2 pzp.
   7.  Wykaz oswiadczen i dokumentów z zakresu badania podstaw wykluczenia: 1) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) zgodnie z rozdzialem XII SWZ, 2) oswiadczenie dotyczace przeslanek wykluczenia na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine - zalacznik nr 3a, 3) odpis lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 pzp, sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji 4) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy, sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, 5) oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2021 r. poz. 275 z pózn. zm.), z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej. Wzór oswiadczenia stanowi Zalacznik nr 7 SWZ, 6) oswiadczenia o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego sporzadzone wg wzoru stanowiacego Zalacznik nr 8 do SWZ,
   8.  Szczególowe informacje z zakresu Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia wskazano w rozdziale XIV SWZ.
   9.  Zamawiajacy zada od Wykonawcy(ców) wniesienia wadium w wysokosci 30 000,00 zl (slownie: trzydziesci tysiecy zlotych 00/100). 10. Zamawiajacy nie bedzie zadal od Wykonawcy, którego oferta okaze sie najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy. 11. Zamawiajacy nie zamierza zawrzec umowy ramowej. 12. Szczególowe informacje z zakresu RODO wskazano w rozdziale XXVIII SWZ. 13. Zamawiajacy dopuszcza komunikacje (za wyjatkiem oferty i dokumentów skladanych wraz z oferta, które powinny byc zlozone przez platforme zgodnie z Rozdzialem XIX) za pomoca poczty elektronicznej na adres email: przetargi@cla.net.pl. 14. Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci udzielenia zamówien, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 pzp.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Titre: Sukcesywna dostawa paliwa
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa oleju napedowego do autobusów komunikacji miejskiej, pojazdów sluzbowych oraz maszyn i urzadzen bedacych w posiadaniu Zamawiajacego w ilosci calkowitej 500 000 litrów.
   1. 1. Podana w pkt. 1 ilosc przedmiotu zamówienia jest wartoscia szacunkowa, w przypadku niezrealizowania ilosciowego zakupu przez Zamawiajacego w czasie trwania umowy, zakup uwaza sie za zakonczony bez jakichkolwiek roszczen odszkodowawczych. Zamawiajacy gwarantuje realizacje przedmiotu zamówienia na poziomie 50% ilosci wskazanych w pkt.
   1. 
   2.  Oferowany przedmiot zamówienia musi byc zgodny z parametrami okreslonymi w normie PN-EN 590+A1:2017-06 lub równowaznej dla olejów napedowych oraz z Rozporzadzeniem Ministra Gospodarki z dnia 9 pazdziernika 2015 r. w sprawie wymagan jakosciowych dla paliw cieklych (Dz. U. 2015r., poz. 1680 z póz. zm.).
   3.  Wykonawca w ramach realizacji przedmiotu zamówienia zobowiazany jest do wykonywania obowiazków zgodnie z zakresem opisanym w projektowanych postanowieniach umowy (zalacznik nr 4), w szczególnosci: Wykonawca zobowiazany bedzie do realizacji sukcesywnej dostawy, o charakterze ciaglym, oleju napedowego wraz z usluga tankowania przez pracowników Wykonawcy lub samodzielnie przez upowaznionego pracownika Zamawiajacego do autobusów komunikacji miejskiej, pojazdów sluzbowych oraz maszyn i urzadzen bedacych w posiadaniu Zamawiajacego, zawsze do „pelnego zbiornika”, na stacji paliw, do której Wykonawca posiada tytul prawny oraz swiadczenia dostawy paliwa do kanistrów i zbiorników z przeznaczeniem do maszyn i urzadzen realizowanej przez Wykonawce lub samodzielnie przez upowaznionego pracownika Zamawiajacego zawsze do „pelnego zbiornika”, na stacji paliw, do której Wykonawca posiada tytul prawny. Stacja paliw, która dysponuje Wykonawca powinna znajdowac sie w odleglosci nie wiekszej niz 6000 m od Zajezdni Zamawiajacego, zlokalizowanej przy ul. Okszowskiej 41 - brama wjazdowa (odleglosc mierzona po drogach publicznych w kierunku ruchu na drodze) oraz powinna byc czynna przez 7 dni w tygodniu 24 godz. na dobe na której warunki umozliwiaja tankowanie oraz swobodny przejazd do drogi publicznej bez koniecznosci cofania autobusów komunikacji miejskiej, pojazdów sluzbowych oraz maszyn i urzadzen.
Identifiant interne: Z7/99841
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09134100 Huile diesel
Quantité: 500 000 litre
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Kolejowa 36  
Ville: Chelm
Code postal: 22-100
Subdivision pays (NUTS): Chelmsko-zamojski (PL812)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 03/02/2024
Durée: 12 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 2 502 500,00 PLN
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: Cena 100%
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów pzp.
   2.  Odwolanie przysluguje na niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy.
   3.  Odwolanie przysluguje na zaniechanie przeprowadzenia przez Zamawiajacego postepowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy pzp, mimo ze Zamawiajacy byl do tego obowiazany.
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby zgodnie z ustawa pzp.
   5.  Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   6.  Domniemywa sie, ze Zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.
   7.  Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 pzp, Stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   8.  Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie za posrednictwem Prezesa Izby.
   9.  Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” pzp.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Chelmskie Linie Autobusowe Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 3 019 650,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0000
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Przedsiebiorstwem Wielobranzowym „Melix” Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia w Chelmie
Offre:
Identifiant de l’offre: Oferta nr 1
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0000
L’offre a été classée
Place sur la liste des lauréats: 1
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Z7/99841
Titre: Sukcesywna dostawa paliw
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 18/01/2024
Date de conclusion du marché: 03/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
6.1.4.
Informations statistiques:
Éventail d’offres
Valeur de l’offre recevable la plus basse3 019 650,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée3 050 400,00 PLN

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Chelmskie Linie Autobusowe Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Numéro d’enregistrement: 563000814
Adresse postale: Okszowska 41  
Ville: Chelm
Code postal: 22-100
Subdivision pays (NUTS): Chelmsko-zamojski (PL812)
Pays: Pologne
Point de contact: Artur Mazurek
Adresse électronique: przetargi@cla.net.pl
Téléphone: +48 825622306
Adresse internet: https://www.cla.net.pl/
Profil de l’acheteur: https://www.cla.net.pl/
Rôles de cette organisation
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a  
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: http://www/uzp/gov/pl
Rôles de cette organisation
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Przedsiebiorstwem Wielobranzowym „Melix” Spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia w Chelmie
Numéro d’enregistrement: 5631643655
Adresse postale: ul. Kolejowa 36  
Ville: Chelm
Code postal: 22-100
Subdivision pays (NUTS): Chelmsko-zamojski (PL812)
Pays: Pologne
Point de contact: Marcin Milewski
Adresse électronique: melix_chelm@poczta.onet.pl
Téléphone: 502362110
Adresse internet: http://www/uzp/gov/pl
Rôles de cette organisation
Soumissionnaire
Lauréat de ces lotsLOT-0000
10. Modification
Version de l’avis antérieur à modifier: 110411-2024
Principale raison de la modification: Mise à jour d’informations
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: e64445fc-bfe4-4189-bc91-01419946e206 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 19/03/2024 13:49:37 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 168546-2024
Numéro de publication au JO S: 57/2024
Date de publication: 20/03/2024

 
 
C L A S S E    C P V
09134100 - Huile diesel