Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 11/09/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Implant ORL - NZP/46/P/25 Dostawa implantów laryngologicznych

2025/S 2025-593213  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
174/2025
593213-2025 - Résultats
Pologne – Implant ORL – NZP/46/P/25 Dostawa implantów laryngologicznych
OJ S 174/2025 11/09/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Adresse électronique: przetargi@biziel.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: NZP/46/P/25 Dostawa implantów laryngologicznych
Description: Przedmiotem zamówienia jest sprzedaz i dostawa implantów laryngologicznych, protez glosowych oraz asortymentu stosowanego przy ich implantacji w nastepujacym zakresie: Czesc
   1.  System implantów slimakowych CPV: 33140000-3 Czesc
   2.  Implanty sluchowe aktywne ucha srodkowego CPV: 33140000-3 Czesc
   3.  Protezy glosowe wraz z prowadnicami CPV 33185300-3, 33185400-4 Czesc
   4.  Asortyment stosowany przy implantacji protez glosowych CPV 33141620-2
Identifiant de la procédure: 3e451247-56d0-44d4-90e8-06d4004031bb
Avis précédent: 453180-2025
Identifiant interne: NZP/46/P/25
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33185300 Implant ORL
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr J. Biziela w Bydgoszczy, ul. Ujejskiego 75
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-168
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1.Strony dopuszczaja mozliwosc zmiany umowy: 1) w przypadku wystapienia okolicznosci wskazanych w przepisach prawa, w tym w ustawie prawo zamówien publicznych, w szczególnosci w art. 455 ustawy pzp, na zasadach okreslonych w tej ustawie. 2) w zakresie zastapienia produktów/wyrobów bedacych przedmiotem dostawy produktami/wyrobami zamiennymi, przy zachowaniu parametrów i zakresu zastosowania co najmniej równorzednych z produktami/wyrobami bedacymi przedmiotem dostawy i cenie jednostkowej nie wyzszej niz okreslona w niniejszej umowie w przypadku czasowej lub trwalej niedostepnosci produktów/wyrobów okreslonych w umowie, w tym w przypadku zakonczenia produkcji lub wycofania z rynku produktu/wyrobu bedacego przedmiotem dostawy; Wykonawca zobowiazany jest do wykazania zaistnienia ww. okolicznosci; w przypadku nizszej ceny strony ustala czy realizuja umowe poprzez zakup ustalonej pierwotnie ilosci przedmiotu dostawy czy zwiekszaja ilosc przedmiotu dostawy nie wiecej niz do okreslonej w umowie lacznej ceny netto, 3) w zakresie zastapienia produktów/wyrobów bedacych przedmiotem dostawy, produktami/wyrobami zamiennymi przy zachowaniu parametrów i zakresu zastosowania co najmniej równorzednych z produktami/wyrobami bedacymi przedmiotem dostawy i cenie jednostkowej nie wyzszej niz okreslona w niniejszej umowie w przypadku wprowadzenia nowego produktu/wyrobu stanowiacego odpowiednik produktu/wyrobu bedacego przedmiotem dostawy w przypadku nizszej ceny strony ustala czy realizuja umowe poprzez zakup ustalonej pierwotnie ilosci przedmiotu dostawy czy zwiekszaja ilosc przedmiotu dostawy nie wiecej niz do okreslonej w umowie lacznej ceny netto, 4) w zakresie zwiekszenia zamówienia ilosci niektórych pozycji asortymentowych, przy równoczesnym zmniejszeniu ilosci innych pozycji asortymentowych oraz zachowaniu niezmienionej calkowitej wartosci umowy netto, ponad zakres okreslony w §4 ust. 7, nie wiecej niz do 50% wartosci netto umowy, 5) w zakresie przedluzenia czasu trwania umowy w przypadku nie zrealizowania przedmiotu umowy w calosci w okresie okreslonym w umowie; laczny okres obowiazywania umowy, której czas trwania zostal przedluzony, nie moze byc dluzszy niz 48 miesiecy
   2.  Strony dopuszczaja mozliwosc obnizenia cen jednostkowych w przypadku zaistnienia okolicznosci majacych wplyw na obnizenie ceny produktu/wyrobu bedacego przedmiotem dostawy. W takim przypadku strony ustala czy realizuja umowe poprzez zakup ustalonej pierwotnie ilosci przedmiotu dostawy czy zwiekszaja ilosc przedmiotu dostawy nie wiecej niz do okreslonej w umowie lacznej ceny netto.
   3.  W przypadku pojawienia sie w ofercie handlowej Wykonawcy odpowiednika, któregokolwiek, kilku lub wszystkich produktów/wyrobów bedacych przedmiotem dostawy o parametrach nie gorszych niz okreslone w przedmiocie zamówienia, o cenie nizszej niz cena produktów/wyrobów bedacych przedmiotem dostawy, strony dopuszczaja mozliwosc zastapienia produktu/wyrobu bedacego przedmiotem dostawy na produkt/wyrób o cenie nizszej. W takim przypadku strony ustala czy realizuja umowe poprzez zakup ustalonej pierwotnie ilosci przedmiotu dostawy czy zwiekszaja ilosc przedmiotu dostawy nie wiecej niz do okreslonej w umowie lacznej ceny netto.
   4.  Strony dopuszczaja mozliwosc zmiany wysokosci wynagrodzenia naleznego Wykonawcy w przypadku zmiany: a. stawki podatku od towarów i uslug oraz podatku akcyzowego, b. wysokosci minimalnego wynagrodzenia za prace albo wysokosci minimalnej stawki godzinowej ustalonych na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prace, c. zasad podlegania ubezpieczeniom spolecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokosci stawki skladki na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne d. zasad gromadzenia i wysokosci wplat do pracowniczych planów kapitalowych, o których mowa w ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitalowych jezeli zmiany te beda mialy wplyw na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawce. UWAGA: dalszy ciag zmian umowy okreslono w czesci oznaczonej pkt.
   2. 1.4
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: O udzielenie zamówienia moga sie ubiegac Wykonawcy, którzy: 1) nie podlegaja wykluczeniu z postepowania o udzielenie zamówienia publicznego, na podstawie: - art. 108 ust. 1 ustawy Prawo zamówien publicznych - art. 7 ust. 1, ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego(Dz. U. z 2022 poz. 835). - art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporzadzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z
   8. 4.2022, str. 1), dalej: rozporzadzenie 2022/576. 2) spelniaja warunki udzialu w postepowaniu dotyczace: a) zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym - Zamawiajacy nie stawia warunku w tym zakresie; b) uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów - Zamawiajacy nie stawia warunku w tym zakresie; c) zdolnosci technicznej lub zawodowej - Zamawiajacy nie stawia warunku w tym zakresie; d) sytuacji ekonomicznej lub finansowej - Zamawiajacy nie stawia warunku w tym zakresie. 2) Srodki dowodowe - Wykaz oswiadczen lub dokumentów, potwierdzajacych spelnianie warunków udzialu w postepowaniu oraz brak podstaw wykluczenia oraz inne wymagane dokumenty wskazane zostaly w SWZ –Rozdzial III. UWAGA: dalszy ciag zmiany umowy z pkt
   2. 1.2
   5.  W mysl art. 439 ust p.z.p strony okreslaja nastepujace zasady wprowadzania zmian wysokosci wynagrodzenia naleznego Wykonawcy, w przypadku zmiany ceny materialów lub kosztów zwiazanych z realizacja zamówienia.
   6.  Strony dopuszczaja zmiane cen okreslonych w niniejszej umowie w przypadku, gdy wskaznik cen towarów i uslug konsumpcyjnych ogloszony przez GUS za miesiac poprzedzajacy zlozenie wniosku o zmiane umowy ulegnie zmianie, w stosunku do wskaznika ogloszonego za miesiac zawarcia umowy, o minimum 7 %. Zmiana nastepuje w oparciu o wniosek zlozony przez strone wnioskujaca o zmiane wynagrodzenia.
   7. Wniosek powinien zawierac uzasadnienie wskazujace wplyw zmiany cen na koszt wykonania zamówienia oraz powolanie podstawy prawnej zmiany. Drugiej stronie przysluguje prawo weryfikacji wplywu inflacji na cene materialów i koszty zwiazane z realizacja zamówienia, zadania dodatkowych wyjasnien dotyczacych przyczyn wskazanych w uzasadnieniu wniosku oraz ich zwiazku z wnioskowana zmiana cen wynikajacych z umowy. Ostateczny wzrost wynagrodzenia nastapi w oparciu o zweryfikowany wzrost cen materialów czy kosztów zwiazanych z realizacja zamówienia.
   8.  W przypadku okreslonym w ust. 6 i uzasadnionym w mysl postanowien ust. 7 stronie przysluguje prawo zmiany wynagrodzenia do kwoty odpowiadajacej ustalonej w procentach róznicy pomiedzy poziomem zmiany cen okreslonym w ust. 6 (7 %), a wskaznikiem cen i uslug konsumpcyjnych ogloszonym przez GUS za miesiac poprzedzajacy zlozenie wniosku, okreslonej w oparciu o stawki wskazane w pierwotnej wersji umowy i szczególowym formularzu cenowym.
   9.  Z wnioskiem o zmiane wynagrodzenia strona moze wystapic nie wczesniej niz po 6 (slownie: szesciu) miesiacach obowiazywania umowy. 10. Strony przewiduja mozliwosci wprowadzania kolejnych zmian wynagrodzenia z zastrzezeniem, ze beda one wprowadzane nie czesciej niz co szesc miesiecy, jezeli wskaznik cen towarów i uslug konsumpcyjnych oglaszany przez GUS za miesiac poprzedzajacy zlozenie wniosku o zmiane umowy, ulegnie zmianie o co najmniej 7 % w stosunku do wskaznika cen towarów i uslug konsumpcyjnych, w oparciu o który dokonano poprzedniej zmiany umowy, Podwyzszenia dokonuje sie w oparciu o wniosek, o którym mowa w ust. 7 i na zasadach wskazanych w tym ustepie, do kwoty odpowiadajacej ustalonej w procentach róznicy pomiedzy wzrostem poziomu zmiany cen okreslonym w zdaniu poprzedzajacym, a wskaznikiem cen i uslug konsumpcyjnych ogloszonym przez GUS za miesiac poprzedzajacy zlozenie wniosku 11. Zmiana wynagrodzenia w czasie trwania umowy z przyczyn okreslonych w ust. 6 i 10 moze nastapic do maksymalnej wartosci 10 % kazdego ze skladników wynagrodzenia okreslonego w szczególowym formularzu cenowym i w pierwotnej wersji umowy. 12.Zmiana umowy w zakresie wynagrodzenia w przypadku wystapienia uzasadnionych przyczyn nastapi nie pózniej niz w ciagu 30 dni od zgloszenia przez strone wniosku o zmiane wynagrodzenia spelniajacego wymogi, o których mowa w ust.
   7. 
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Postepowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy Prawo zamówien publicznych ( PZP ) z dnia 11 wrzesnia 2019 r. z zastosowaniem art. 139 ust. 1 ustawy Prawo zamówien publicznych. - Zamawiajacy, zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Prawo zamówien publicznych najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc
   1.  System implantów slimakowych
Description: Sprzedaz i dostawa: System implantów slimakowych w zakresie opisanym w zalaczniku nr 1 do SWZ „Przedmiot zamówienia”.
Identifiant interne: Czesc 1
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33185200 Implant cochléaire
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Magazyn Medyczny w siedzibie Zamawiajacego przy ul. Ujejskiego 75 oraz Depozyt we wskazanym miejscu.
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-168
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: W tej czesci okreslono dalszy ciag podstaw wykluczenia z pkt
   2. 1.6 niniejszego ogloszenia: CIAG DALSZY PODSTAW WYKLUCZENIA: c) wykonawce oraz uczestnika konkursu, którego jednostka dominujaca w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzesnia 1994 r. o rachunkowosci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach okreslonych w rozporzadzeniu 765/2006 i rozporzadzeniu 269/2014 albo wpisany na liste lub bedacy taka jednostka dominujaca od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostal wpisany na liste na podstawie decyzji w sprawie wpisu na liste rozstrzygajacej o zastosowaniu srodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego ( Dz. U. 2022 poz. 835). 8). Wykluczenie nastepuje na okres trwania okolicznosci okreslonych w ust.
   7.  9). W przypadku wykonawcy lub uczestnika konkursu wykluczonego na podstawie ust. 7, zamawiajacy odrzuca wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu o udzielnie zamówienia publicznego lub oferte takiego wykonawcy lub uczestnika konkursu, nie zaprasza go do zlozenia oferty wstepnej, oferty podlegajacej negocjacjom, oferty dodatkowej, oferty lub oferty ostatecznej, nie zaprasza go do negocjacji lub dialogu, a takze nie prowadzi z takim wykonawca negocjacji lub dialogu, odrzuca wniosek o dopuszczenie do udzialu w konkursie, nie zaprasza do zlozenia pracy konkursowej lub nie przeprowadza oceny pracy konkursowej, odpowiednio do trybu stosowanego do udzielenia zamówienia publicznego oraz etapu prowadzonego postepowania o udzielenie zamówienia publicznego. 10).Z postepowania o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza sie wykonawców z art. 5k rozporzadzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 tj.:
   1. obywateli rosyjskich, osoby fizyczne lub prawne, podmioty lub organy z siedziba w Rosji;
   2. osoby prawne, podmioty lub organy, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji,
   3. osoby fizyczne lub prawne, podmioty lub organy dzialajace w imieniu lub pod kierunkiem: a. obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji lub b. osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wlasnosci bezposrednio lub posrednio w ponad 50 % naleza do obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedziba w Rosji, oraz ze zaden z jego podwykonawców, dostawców i podmiotów, na których zdolnosci wykonawca polega, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartosci zamówienia, nie nalezy do zadnej z powyzszych kategorii podmiotów. - Dokumenty, oswiadczenia oraz wymagania do weryfikacji wskazane w SWZ - Rozdzial III. - DOTYCZY WSZYSTKICH CZESCI
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Kryterium: cena – wskaznik C – obliczony bedzie wedlug wzoru C = ( Cn / Cb ) x 60 Gdzie: Cn - cena brutto najtanszej oferty. Cb - cena brutto badanej oferty. W ramach kryterium Wykonawca moze otrzymac maksymalnie 100 pkt = 60%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Ocena jakosciowa
Description: Kryterium: ocena jakosciowa – wskaznik J – obliczony bedzie wedlug wzoru J = ( Jp / Jmax ) x 40 Gdzie: Jp – ilosc punktów otrzymanych przez badana oferte. Jmax – maksymalna ilosc punktów do otrzymania w ramach kryterium Ocena jakosciowa. Jmax = 40 pkt. – czesc
   1.  W ramach kryterium Wykonawca moze otrzymac maksymalnie 40 pkt = 40% - dot. czesci
   1. 
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation chargée des procédures de recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
   1. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby.
   2. Pisma w postepowaniu odwolawczym wnosi sie w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym.3.Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie Odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.4.Odwolanie wnosi sie w terminie:1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt .1.5.Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub Zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc
   2.  Implanty sluchowe aktywne ucha srodkowego
Description: Sprzedaz i dostawa: Implanty sluchowe aktywne ucha srodkowego w zakresie opisanym w zalaczniku nr 1 do SWZ „Przedmiot zamówienia”.
Identifiant interne: Czesc 2
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33185300 Implant ORL
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Magazyn Medyczny w siedzibie Zamawiajacego przy ul. Ujejskiego 75 oraz Depozyt we wskazanym miejscu.
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-168
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Kryterium: cena – wskaznik C – obliczony bedzie wedlug wzoru C = ( Cn / Cb ) x 60 Gdzie: Cn - cena brutto najtanszej oferty. Cb - cena brutto badanej oferty. W ramach kryterium Wykonawca moze otrzymac maksymalnie 100 pkt = 60%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Ocena jakosciowa
Description: Kryterium: ocena jakosciowa – wskaznik J – obliczony bedzie wedlug wzoru J = ( Jp / Jmax ) x 40 Gdzie: Jp – ilosc punktów otrzymanych przez badana oferte. Jmax – maksymalna ilosc punktów do otrzymania w ramach kryterium Ocena jakosciowa. Jmax = 30 pkt. – czesc
   2.  W ramach kryterium Wykonawca moze otrzymac maksymalnie 30 pkt = 40% - dot. czesci
   2. 
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation chargée des procédures de recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
   1. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby.
   2. Pisma w postepowaniu odwolawczym wnosi sie w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym.3.Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie Odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.4.Odwolanie wnosi sie w terminie:1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt .1.5.Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub Zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Czesc
   3.  Protezy glosowe wraz z prowadnicami
Description: Sprzedaz i dostawa: Protezy glosowe wraz z prowadnicami w zakresie opisanym w zalaczniku nr 1 do SWZ „Przedmiot zamówienia/Szczególowy formularz cenowy”.
Identifiant interne: Czesc 3
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33185300 Implant ORL
Nomenclature supplémentaire (cpv): 33185400 Larynx artificiel
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Magazyn Medyczny w siedzibie Zamawiajacego przy ul. Ujejskiego 75 oraz Depozyt we wskazanym miejscu.
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-168
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Kryterium: cena – wskaznik C – obliczony bedzie wedlug wzoru C = ( Cn / Cb ) x 60 Gdzie: Cn - cena brutto najtanszej oferty. Cb - cena brutto badanej oferty. W ramach kryterium Wykonawca moze otrzymac maksymalnie 100 pkt = 60%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Termin uzupelnienia depozytu
Description: Kryterium: termin uzupelnienia depozytu – wskaznik D, obliczony bedzie wedlug wzoru: D = (Dp / Dmax) x 40 Gdzie: Dp – ilosc punktów otrzymanych przez badana oferte Dmax – maksymalna ilosc punktów do otrzymania w ramach kryterium Ilosc punktów przyznawanych w ramach Dp: 1) Termin uzupelnienia depozytu do 5 dni, w dni robocze – 0 pkt. 2) Termin uzupelnienia depozytu do 3 – 4 dni, w dni robocze – 70 pkt. 3) Termin uzupelnienia depozytu do 2 dni, w dni robocze – 100 pkt. W ramach kryterium „termin uzupelnienia depozytu” wykonawca moze otrzymac maksymalnie 100 pkt. = 40%.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation chargée des procédures de recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
   1. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby.
   2. Pisma w postepowaniu odwolawczym wnosi sie w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym.3.Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie Odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.4.Odwolanie wnosi sie w terminie:1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt .1.5.Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub Zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Czesc
   4.  Asortyment stosowany przy implantacji protez glosowych
Description: Sprzedaz i dostawa: Asortyment stosowany przy implantacji protez glosowych w zakresie opisanym w zalaczniku nr 1 do SWZ „Przedmiot zamówienia/Szczególowy formularz cenowy”.
Identifiant interne: Czesc 4
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33141620 Trousses médicales
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Magazyn Medyczny w siedzibie Zamawiajacego przy ul. Ujejskiego 75
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-168
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Kryterium: cena – wskaznik C – obliczony bedzie wedlug wzoru C = ( Cn / Cb ) x 60 Gdzie: Cn - cena brutto najtanszej oferty. Cb - cena brutto badanej oferty. W ramach kryterium Wykonawca moze otrzymac maksymalnie 100 pkt = 60%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Termin dostaw biezacych
Description: Termin dostaw biezacych – waga kryterium – 40%. Kryterium termin dostaw biezacych – wskaznik D – obliczony bedzie wedlug wzoru: D = ( Dp / Dmax ) x 40 Gdzie: Dp – ilosc punktów otrzymanych przez badana oferte. Dmax – maksymalna ilosc punktów do otrzymania w ramach kryterium. Ilosc punktów przyznawanych w ramach Dp: 1) Termin dostaw biezacych - 5 dni roboczych – 0 pkt. 2) Termin dostaw biezacych - 4 dni robocze – 30 pkt. 3) Termin dostaw biezacych - 3 dni robocze – 60 pkt. 4) Termin dostaw biezacych – do 2 dni roboczych – 100 pkt. W ramach kryterium Wykonawca moze otrzymac maksymalnie 100 pkt = 40%.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 40,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Organisation chargée des procédures de recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
   1. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby.
   2. Pisma w postepowaniu odwolawczym wnosi sie w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym ze odwolanie i przystapienie do postepowania odwolawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaja opatrzenia podpisem zaufanym.3.Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu. Domniemywa sie, ze zamawiajacy mógl zapoznac sie z trescia odwolania przed uplywem terminu do jego wniesienia, jezeli przekazanie Odpowiednio odwolania albo jego kopii nastapilo przed uplywem terminu do jego wniesienia przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.4.Odwolanie wnosi sie w terminie:1)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej.2)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w ppkt .1.5.Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub Zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 2 764 468,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Medicus Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Czesc 1 - Medicus Sp. z o.o
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 1 620 000,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Medicus Sp. z o.o, nr 01, cz. 1
Titre: NZP/46/01/P/25
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 10/09/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Oticon Polska Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Czesc 2 - Oticon Polska Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 495 000,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Oticon Polska Sp. z o.o., nr 02, cz. 2
Titre: NZP/46/02/P/25
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 10/09/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Coloplast Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Czesc 3 - Coloplast Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 625 008,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Coloplast Sp. z o.o., nr 03, cz. 3
Titre: NZP/46/03/P/25
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 10/09/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Coloplast Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Czesc 4 - Coloplast Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 24 460,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Coloplast Sp. z o.o., nr 04, cz. 4
Titre: NZP/46/04/P/25
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 03/09/2025
Date de conclusion du marché: 10/09/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Samodzielny Publiczny Zaklad Opieki Zdrowotnej - Szpital Uniwersytecki nr 2 im. dr Jana Biziela w Bydgoszczy
Numéro d’enregistrement: 9532582266
Adresse postale: ul. Kornela Ujejskiego 75, Kancelaria Szpitala
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-168
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse électronique: przetargi@biziel.pl
Téléphone: +48 523655295
Adresse internet: www.biziel.umk.pl
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://platformazakupowa.pl/transakcja/1125038
Profil de l’acheteur: www.platformazakupowa.pl/pn/biziel_umk
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwolawczej
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Krajowa Izba Odwolawcza
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587840
Télécopieur: +48 224587800
Adresse internet: www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: Medicus Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 8961017023
Adresse postale: Plac Strzelecki 24
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-224
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Adresse électronique: ws@medicus.com.pl
Téléphone: 71 34 72 100
Adresse internet: www.medicus.com.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Coloplast Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 5272305360
Adresse postale: Plac Strzelecki 24
Ville: Warszawa
Code postal: 00-189
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: przetargi@atosmedical.com
Téléphone: 22 295 00 17
Adresse internet: www.atosmedical.com
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003, LOT-0004
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Oticon Polska Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 5260303881
Adresse postale: Al. Jana Pawla II 22
Ville: Warszawa
Code postal: 00-133
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: info@oticon.pl
Téléphone: 22 164 65 00
Adresse internet: www.oticon.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 6ae64444-17e4-4950-a926-b84be20ad65f - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 10/09/2025 11:08:51 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 593213-2025
Numéro de publication au JO S: 174/2025
Date de publication: 11/09/2025

 
 
C L A S S E    C P V
33141620 - Trousses médicales 
33185200 - Implant cochléaire 
33185300 - Implant ORL 
33185400 - Larynx artificiel