189/2026
See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa orderów i odznaczen
Description: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i sprzedaz wraz z dostawa Zamawiajacemu przez Wykonawce orderów i odznaczen dla Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta RP. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób realizacji okresla Zalacznik nr 6 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) oraz Zalacznik nr 7 do SWZ – Terminarz dostaw.
Identifiant de la procédure: cad19465-ee1d-4e29-a17c-5e7d2470f17d
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39561133 Insignes
Nomenclature complémentaire (cpv): 18512200 Médailles
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Zgodnie z art. 257 pkt 1) ustawy Pzp, Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uniewaznienia przedmiotowego postepowania, jezeli srodki, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane.
2. Zamówienie podstawowe bedzie realizowane sukcesywnie, zgodnie z terminarzem dostaw stanowiacym Zalacznik nr 7 do SWZ, maksymalnie do dnia 31 pazdziernika 2028 r., z zastrzezeniem zmian przewidzianych w Zalaczniku nr 8 do SWZ - wzór umowy. Natomiast zamówienia w ramach prawa opcji moga byc skladane maksymalnie do dnia 31 marca 2029 r.
3. Zgodnie z art. 139 ust. 1 Pzp, Zamawiajacy najpierw zbada i oceni oferty, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spelniania warunków udzialu w postepowaniu.
4. Wraz z oferta Wykonawca jest zobowiazany zlozyc: 1) jednolity europejski dokument zamówienia (JEDZ) w formie elektronicznej, tj. opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobe uprawniona do reprezentowania Wykonawcy (Zalacznik nr 2 do SWZ); 2) oswiadczenie Wykonawcy, które stanowi Zalacznik nr 10 do SWZ; 3) dowód wniesienia wadium (w przypadku wadium zlozonego w formie poreczen lub gwarancji nalezy zlozyc oryginalny dokument w postaci elektronicznej; w przypadku wadium wniesionego w formie pienieznej zalecane jest zlozenie dokumentu potwierdzajacego wykonanie przelewu); 4) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty; tj. odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, odpowiednie pelnomocnictwa (jezeli dotyczy); 5) pelnomocnictwo / pelnomocnictwa dla osoby / osób podpisujacych oferte, jezeli oferta jest podpisana przez pelnomocnika, (jezeli dotyczy); 6) zobowiazanie, o którym mowa w art. 118 ustawy Pzp – w przypadku oddania do dyspozycji niezbednych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia, stanowiacy Zalacznik nr 3 do SWZ (jezeli dotyczy). Wraz z zobowiazaniem Wykonawca przedklada dokument potwierdzajacy uprawnienia osoby podpisujacej to zobowiazanie do reprezentowania tego podmiotu, oswiadczenie (JEDZ), o którym mowa Rozdziale VII w ust. 2 wystawione przez podmiot udostepniajacy zasoby (Zalacznik nr 2 do SWZ), oswiadczenia Wykonawcy, które stanowia Zalacznik nr 10 do SWZ z wypelniona sekcja „INFORMACJA DOTYCZACA POLEGANIA NA ZDOLNOSCIACH …” oraz oswiadczenia wystawione przez podmiot udostepniajacy zasoby, które stanowia Zalacznik nr 11 do SWZ; 7) odpis z wlasciwego rejestru lub ewidencji, potwierdzajacy, ze osoba lub osoby, które podpisaly oferte lub pelnomocnictwo byly uprawnione do reprezentowania Wykonawcy w dacie podpisania oferty lub umocowania pelnomocnika w dacie wystawienia pelnomocnictwa; 8) dokumenty, sluzace wykazaniu równowaznosci zaoferowanych rozwiazan przez Wykonawce (jezeli dotyczy).
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.5.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Nombre maximal de lots pour lesquels un soumissionnaire peut présenter une offre: 2
Conditions du marché:
Nombre maximal de lots pouvant être attribués à un soumissionnaire: 2
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Czesc I – ordery, odznaczenia
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i sprzedaz wraz z dostawa Zamawiajacemu przez Wykonawce orderów i odznaczen dla Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta RP, zwanych dalej „Wyrobami”, wg nastepujacego podzialu na czesci: a) czesc I – ordery, odznaczenia.
2. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób realizacji okresla Zalacznik nr 6 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) oraz Zalacznik nr 7 do SWZ – Terminarz dostaw.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 39561133 Insignes
Options:
Description des options: Zamawiajacy zastrzega mozliwosc skorzystania z prawa opcji w zakresie I i II czesci przedmiotowego zamówienia, zgodnie z art. 441 ustawy Pzp, na warunkach okreslonych we wzorze umowy – Zalaczniku nr 8 do SWZ. Zamówienia w ramach prawa opcji moga byc skladane maksymalnie do dnia 31 marca 2029 r.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/10/2028
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu, na zasadach okreslonych w Rozdziale VI SWZ oraz spelniaja okreslone przez Zamawiajacego warunki udzialu w postepowaniu.
2. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy spelniaja warunki dotyczace: 1) zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym: Wykonawca powinien byc wpisany do Krajowego Rejestru Sadowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, o ile wymóg taki wynika z odrebnych przepisów, lub do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w kraju, w którym ma siedzibe lub miejsce zamieszkania. 2) uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów: Dzialalnosc prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnien. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Wykonawca winien posiadac srodki finansowe lub zdolnosc kredytowa w wysokosci nie mniejszej niz: a) dla czesci I: 800 000,00 zl; b) dla czesci II: 800 000,00 zl. Jezeli Wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc zamówienia, wówczas Wykonawca musi wykazac, ze spelnienia warunek sytuacji ekonomicznej lub finansowej okreslony powyzej w zakresie czesci I i II lacznie, czyli 1 600 000,00 zl dla obu czesci. 4) zdolnosci technicznej lub zawodowej: Wykonawca winien wykazac, ze wykonal z nalezyta starannoscia, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych wykonuje z nalezyta starannoscia, w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy w tym okresie co najmniej 2 zamówien (umów), polegajacych na wykonaniu oraz dostawie orderów lub odznaczen, o wartosci kazdego zamówienia (umowy) nie mniejszej niz: a) dla czesci I – 1 500 000,00 zl brutto, b) dla czesci II – 1 500 000,00 zl brutto. Jezeli Wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc zamówienia, wówczas wystarczy na potwierdzenie spelnienia warunku posiadania zdolnosci technicznej lub zawodowej okreslonego powyzej, aby Wykonawca wykazal, ze spelnia warunek w zakresie jednej z nich. W przypadku, gdy w dniu uplywu terminu skladania ofert zamówienie (umowa) jest nadal realizowane, Zamawiajacy wymaga, aby wartosc zrealizowanej czesci zamówienia (umowy) wynosila odpowiednio jak wyzej. W przypadku, gdy jakakolwiek wartosc dotyczaca powyzszych warunków wyrazona bedzie w walucie obcej, Zamawiajacy przeliczy te wartosc w oparciu o sredni kurs walut Narodowego Banku Polskiego (dalej: NBP) dla danej waluty z dnia, w którym nastapi publikacja przedmiotowego postepowania. Jezeli w tym dniu nie bedzie opublikowany sredni kurs NBP, Zamawiajacy przyjmie sredni kurs z ostatniego dnia przed dniem publikacji.
3. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych: 1) wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane, oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie Wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy (dotyczy warunku okreslonego w Rozdziale V ust. 2 pkt 4) SWZ) - wzór wykazu dostaw stanowi Zalacznik nr 9 do SWZ. Wykaz sklada sie w formie elektronicznej tj. opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Okresy wyrazone w latach lub miesiacach, o których mowa w tym punkcie, liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert; 2) informacji banku lub spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej potwierdzajacej wysokosc posiadanych srodków finansowych lub zdolnosc kredytowa wykonawcy, w okresie nie wczesniejszym niz 3 miesiace przed jej zlozeniem - dotyczy warunku okreslonego w Rozdziale V ust. 2 pkt 3) SWZ; 3) oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2025 r. poz. 1714, z pózn. zm.), z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej - Zalacznik nr 4 do SWZ. Oswiadczenie sklada sie w formie elektronicznej tj. opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym; 4) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1), 2) i 4) oraz w art. 109 ust. 1 pkt 2) lit. a) i b), pkt 3) ustawy Pzp sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 5) zaswiadczenia wlasciwego naczelnika urzedu skarbowego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem podatków i oplat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem podatków lub oplat wraz z zaswiadczeniem Zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze przed uplywem terminu skladania ofert Wykonawca dokonal platnosci naleznych podatków lub oplat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 6) zaswiadczenia albo innego dokumentu wlasciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakladu Ubezpieczen Spolecznych lub wlasciwego oddzialu regionalnego lub wlasciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz z zaswiadczeniem albo innym dokumentem zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 7) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 pkt 1) – 3) ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz w zakresie art. 5k rozporzadzenia 2022/576 do rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji (chyba ze Wykonawca wskaze, ze Zamawiajacy posiada te dokumenty – odpisy lub informacje itp. dotyczace tego Wykonawcy lub Zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnie dostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych). W przypadku oferty skladanej przez wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, dokument ten sklada kazdy z wykonawców oddzielnie; 8) oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3), 4), 6) ustawy Pzp oraz w art. 109 ust. 1 pkt 1), 7), 8) oraz 10) ustawy Pzp (w formie elektronicznej tj. opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym) wg Zalacznika nr 5 SWZ. 9) Dokumenty, o którym mowa w pkt 4) – 8) powyzej, które dotycza podmiotu udostepniajacego zasoby (jezeli dotyczy). Szczególowe informacje znajduja sie w SWZ.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena ofertowa brutto
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Gwarancja na Wyroby
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
Critère:
Type: Qualité
Description: Gwarancja na emalie
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Wykonawca zobowiazany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokosci: 1) dla czesci I: 40 000,00 zl (slownie: czterdziesci tysiecy zlotych 00/100); 2) dla czesci II: 50 000,00 zl (slownie: piecdziesiat tysiecy zlotych 00/100).
2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2) i 3) oraz ust. 2 ustawy Pzp.
3. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2) ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2024 r. poz. 419, z pózn. zm.).
4. Wadium w formie pieniadza nalezy wplacic na rachunek bankowy Zamawiajacego: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta RP, BGK Oddzial w W-wie nr 07 1130 1017 0020 1473 8920 0002 z dopiskiem wadium – „Dostawa orderów i odznaczen” czesc I/II, [sygnatura postepowania – ZP.CO-14/2026]. UWAGA: Skuteczne wniesienie wadium w pieniadzu nastepuje z chwila uznania srodków pienieznych na rachunku bankowym zamawiajacego, o którym mowa ust. 4, przed uplywem terminu skladania ofert (tj. przed uplywem dnia i godziny wyznaczonej, jako ostateczny termin skladania ofert).
5. Wadium wnoszone w formie poreczen lub gwarancji musi spelniac co najmniej ponizsze wymagania: 1) musi obejmowac odpowiedzialnosc za wszystkie przypadki powodujace utrate wadium przez Wykonawce okreslone w ustawie Pzp, bez potwierdzania tych okolicznosci; 2) z jej tresci powinno jednoznacznej wynikac zobowiazanie gwaranta do zaplaty calej kwoty wadium; 3) powinno byc nieodwolalne i bezwarunkowe oraz platne na pierwsze zadanie; 4) termin obowiazywania poreczenia lub gwarancji nie moze byc krótszy niz termin zwiazania oferta (z zastrzezeniem iz pierwszym dniem zwiazania oferta jest dzien skladania ofert); 5) w tresci poreczenia lub gwarancji powinna znalezc sie nazwa oraz numer przedmiotowego postepowania; 6) beneficjentem poreczenia lub gwarancji jest: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta RP Adres: ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa, NIP: 7010271052; 7) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia (art. 58 ustawy Pzp), Zamawiajacy wymaga aby poreczenie lub gwarancja obejmowala swa trescia (tj. zobowiazanych z tytulu poreczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia lub aby z jej tresci wynikalo, ze zabezpiecza oferte Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia (konsorcjum). W przypadku nieprawidlowego sporzadzenia gwarancji wadialnej lub poreczenia wadialnego przez konsorcjum - oferta konsorcjum podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust 1 pkt 5) i pkt 14) ustawy Pzp; 8) musi zostac zlozone elektronicznie.
6. W przypadku wniesienia wadium w formie: 1) pienieznej - zaleca sie, by dowód dokonania przelewu zostal dolaczony do oferty; 2) poreczen lub gwarancji - wymaga sie, by oryginal dokumentu, w postaci elektronicznej zostal zlozony wraz z oferta.
7. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidlowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta, zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 i 14 ustawy Pzp.
8. Zasady zwrotu oraz okolicznosci zatrzymania wadium okresla ustawa Pzp.
Date limite de réception des offres: 05/11/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 05/11/2026 13:30:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Informations complémentaires: 1. Oferte wraz z wymaganymi dokumentami nalezy zlozyc za posrednictwem Platformy Zakupowej pod adresem: https://zamowienia-cokprp.ezamawiajacy.pl/pn/zamowienia-cokprp/demand/322032/notice/public/details
2. O terminie zlozenia oferty decyduje czas pelnego przeprocesowania transakcji na Platformie.
3. Otwarcie ofert nastapi przy uzyciu systemu teleinformatycznego - Platformy Zakupowej. W przypadku awarii tego systemu, która spowoduje brak mozliwosci otwarcia ofert w terminie okreslonym przez Zamawiajacego, otwarcie ofert nastapi niezwlocznie po usunieciu awarii.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX (Srodki ochrony prawnej) ustawy Pzp przysluguja Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia tresci SWZ na stronie internetowej.
6. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
9. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy Dzialu IX rozdzial 3 (Postepowanie skargowe) ustawy Pzp nie stanowia inaczej. 10. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 11. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 13. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX Srodki ochrony prawnej ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation qui traite les offres: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Czesc II – odznaczenia MPM
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i sprzedaz wraz z dostawa Zamawiajacemu przez Wykonawce orderów i odznaczen dla Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta RP, zwanych dalej „Wyrobami”, wg nastepujacego podzialu na czesci: b) czesc II – odznaczenia MPM.
2. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób realizacji okresla Zalacznik nr 6 do SWZ - Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) oraz Zalacznik nr 7 do SWZ – Terminarz dostaw.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 18512200 Médailles
Options:
Description des options: Zamawiajacy zastrzega mozliwosc skorzystania z prawa opcji w zakresie I i II czesci przedmiotowego zamówienia, zgodnie z art. 441 ustawy Pzp, na warunkach okreslonych we wzorze umowy – Zalaczniku nr 8 do SWZ. Zamówienia w ramach prawa opcji moga byc skladane maksymalnie do dnia 31 marca 2029 r.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/01/2027
Date de fin de durée: 31/10/2028
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations complémentaires: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu, na zasadach okreslonych w Rozdziale VI SWZ oraz spelniaja okreslone przez Zamawiajacego warunki udzialu w postepowaniu.
2. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy spelniaja warunki dotyczace: 1) zdolnosci do wystepowania w obrocie gospodarczym: Wykonawca powinien byc wpisany do Krajowego Rejestru Sadowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, o ile wymóg taki wynika z odrebnych przepisów, lub do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w kraju, w którym ma siedzibe lub miejsce zamieszkania. 2) uprawnien do prowadzenia okreslonej dzialalnosci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrebnych przepisów: Dzialalnosc prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnien. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Wykonawca winien posiadac srodki finansowe lub zdolnosc kredytowa w wysokosci nie mniejszej niz: a) dla czesci I: 800 000,00 zl; b) dla czesci II: 800 000,00 zl. Jezeli Wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc zamówienia, wówczas Wykonawca musi wykazac, ze spelnienia warunek sytuacji ekonomicznej lub finansowej okreslony powyzej w zakresie czesci I i II lacznie, czyli 1 600 000,00 zl dla obu czesci. 4) zdolnosci technicznej lub zawodowej: Wykonawca winien wykazac, ze wykonal z nalezyta starannoscia, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych wykonuje z nalezyta starannoscia, w okresie ostatnich 5 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy w tym okresie co najmniej 2 zamówien (umów), polegajacych na wykonaniu oraz dostawie orderów lub odznaczen, o wartosci kazdego zamówienia (umowy) nie mniejszej niz: a) dla czesci I – 1 500 000,00 zl brutto, b) dla czesci II – 1 500 000,00 zl brutto. Jezeli Wykonawca sklada oferte na wiecej niz jedna czesc zamówienia, wówczas wystarczy na potwierdzenie spelnienia warunku posiadania zdolnosci technicznej lub zawodowej okreslonego powyzej, aby Wykonawca wykazal, ze spelnia warunek w zakresie jednej z nich. W przypadku, gdy w dniu uplywu terminu skladania ofert zamówienie (umowa) jest nadal realizowane, Zamawiajacy wymaga, aby wartosc zrealizowanej czesci zamówienia (umowy) wynosila odpowiednio jak wyzej. W przypadku, gdy jakakolwiek wartosc dotyczaca powyzszych warunków wyrazona bedzie w walucie obcej, Zamawiajacy przeliczy te wartosc w oparciu o sredni kurs walut Narodowego Banku Polskiego (dalej: NBP) dla danej waluty z dnia, w którym nastapi publikacja przedmiotowego postepowania. Jezeli w tym dniu nie bedzie opublikowany sredni kurs NBP, Zamawiajacy przyjmie sredni kurs z ostatniego dnia przed dniem publikacji.
3. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia podmiotowych srodków dowodowych: 1) wykazu dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane, oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli Wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie Wykonawcy; w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wystawione w okresie ostatnich 3 miesiecy (dotyczy warunku okreslonego w Rozdziale V ust. 2 pkt 4) SWZ) - wzór wykazu dostaw stanowi Zalacznik nr 9 do SWZ. Wykaz sklada sie w formie elektronicznej tj. opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Okresy wyrazone w latach lub miesiacach, o których mowa w tym punkcie, liczy sie wstecz od dnia, w którym uplywa termin skladania ofert; 2) informacji banku lub spóldzielczej kasy oszczednosciowo-kredytowej potwierdzajacej wysokosc posiadanych srodków finansowych lub zdolnosc kredytowa wykonawcy, w okresie nie wczesniejszym niz 3 miesiace przed jej zlozeniem - dotyczy warunku okreslonego w Rozdziale V ust. 2 pkt 3) SWZ; 3) oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2025 r. poz. 1714, z pózn. zm.), z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej - Zalacznik nr 4 do SWZ. Oswiadczenie sklada sie w formie elektronicznej tj. opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym; 4) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1), 2) i 4) oraz w art. 109 ust. 1 pkt 2) lit. a) i b), pkt 3) ustawy Pzp sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem. 5) zaswiadczenia wlasciwego naczelnika urzedu skarbowego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem podatków i oplat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem podatków lub oplat wraz z zaswiadczeniem Zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze przed uplywem terminu skladania ofert Wykonawca dokonal platnosci naleznych podatków lub oplat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 6) zaswiadczenia albo innego dokumentu wlasciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakladu Ubezpieczen Spolecznych lub wlasciwego oddzialu regionalnego lub wlasciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spolecznego potwierdzajacego, ze wykonawca nie zalega z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wczesniej niz 3 miesiace przed jego zlozeniem, a w przypadku zalegania z oplacaniem skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz z zaswiadczeniem albo innym dokumentem zamawiajacy zada zlozenia dokumentów potwierdzajacych, ze odpowiednio przed uplywem terminu skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert wykonawca dokonal platnosci naleznych skladek na ubezpieczenia spoleczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splat tych naleznosci; 7) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 pkt 1) – 3) ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz w zakresie art. 5k rozporzadzenia 2022/576 do rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), sporzadzonych nie wczesniej niz 3 miesiace przed jej zlozeniem, jezeli odrebne przepisy wymagaja wpisu do rejestru lub ewidencji (chyba ze Wykonawca wskaze, ze Zamawiajacy posiada te dokumenty – odpisy lub informacje itp. dotyczace tego Wykonawcy lub Zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnie dostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych). W przypadku oferty skladanej przez wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, dokument ten sklada kazdy z wykonawców oddzielnie; 8) oswiadczenia Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez Zamawiajacego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3), 4), 6) ustawy Pzp oraz w art. 109 ust. 1 pkt 1), 7), 8) oraz 10) ustawy Pzp (w formie elektronicznej tj. opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym) wg Zalacznika nr 5 SWZ. 9) Dokumenty, o którym mowa w pkt 4) – 8) powyzej, które dotycza podmiotu udostepniajacego zasoby (jezeli dotyczy). Szczególowe informacje znajduja sie w SWZ.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena ofertowa brutto
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Gwarancja na Wyroby
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
Critère:
Type: Qualité
Description: Gwarancja na emalie
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 20
5.1.11.
Documents de marché
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
La signature ou le cachet électronique avancé(e) ou qualifié(e) [au sens du règlement (UE) ? 910/2014] est requis(e)
Variantes: Non autorisée
Les soumissionnaires peuvent présenter plusieurs offres: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Wykonawca zobowiazany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokosci: 1) dla czesci I: 40 000,00 zl (slownie: czterdziesci tysiecy zlotych 00/100); 2) dla czesci II: 50 000,00 zl (slownie: piecdziesiat tysiecy zlotych 00/100).
2. Wadium wnosi sie przed uplywem terminu skladania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia uplywu terminu zwiazania oferta, z wyjatkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2) i 3) oraz ust. 2 ustawy Pzp.
3. Wadium moze byc wnoszone wedlug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastepujacych formach: 1) pieniadzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poreczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2) ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiebiorczosci (Dz. U. z 2024 r. poz. 419, z pózn. zm.).
4. Wadium w formie pieniadza nalezy wplacic na rachunek bankowy Zamawiajacego: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta RP, BGK Oddzial w W-wie nr 07 1130 1017 0020 1473 8920 0002 z dopiskiem wadium – „Dostawa orderów i odznaczen” czesc I/II, [sygnatura postepowania – ZP.CO-14/2026]. UWAGA: Skuteczne wniesienie wadium w pieniadzu nastepuje z chwila uznania srodków pienieznych na rachunku bankowym zamawiajacego, o którym mowa ust. 4, przed uplywem terminu skladania ofert (tj. przed uplywem dnia i godziny wyznaczonej, jako ostateczny termin skladania ofert).
5. Wadium wnoszone w formie poreczen lub gwarancji musi spelniac co najmniej ponizsze wymagania: 1) musi obejmowac odpowiedzialnosc za wszystkie przypadki powodujace utrate wadium przez Wykonawce okreslone w ustawie Pzp, bez potwierdzania tych okolicznosci; 2) z jej tresci powinno jednoznacznej wynikac zobowiazanie gwaranta do zaplaty calej kwoty wadium; 3) powinno byc nieodwolalne i bezwarunkowe oraz platne na pierwsze zadanie; 4) termin obowiazywania poreczenia lub gwarancji nie moze byc krótszy niz termin zwiazania oferta (z zastrzezeniem iz pierwszym dniem zwiazania oferta jest dzien skladania ofert); 5) w tresci poreczenia lub gwarancji powinna znalezc sie nazwa oraz numer przedmiotowego postepowania; 6) beneficjentem poreczenia lub gwarancji jest: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta RP Adres: ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa, NIP: 7010271052; 7) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia (art. 58 ustawy Pzp), Zamawiajacy wymaga aby poreczenie lub gwarancja obejmowala swa trescia (tj. zobowiazanych z tytulu poreczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia lub aby z jej tresci wynikalo, ze zabezpiecza oferte Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia (konsorcjum). W przypadku nieprawidlowego sporzadzenia gwarancji wadialnej lub poreczenia wadialnego przez konsorcjum - oferta konsorcjum podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust 1 pkt 5) i pkt 14) ustawy Pzp; 8) musi zostac zlozone elektronicznie.
6. W przypadku wniesienia wadium w formie: 1) pienieznej - zaleca sie, by dowód dokonania przelewu zostal dolaczony do oferty; 2) poreczen lub gwarancji - wymaga sie, by oryginal dokumentu, w postaci elektronicznej zostal zlozony wraz z oferta.
7. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidlowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do uplywu terminu zwiazania oferta, zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 i 14 ustawy Pzp.
8. Zasady zwrotu oraz okolicznosci zatrzymania wadium okresla ustawa Pzp.
Date limite de réception des offres: 05/11/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 05/11/2026 13:30:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Informations complémentaires: 1. Oferte wraz z wymaganymi dokumentami nalezy zlozyc za posrednictwem Platformy Zakupowej pod adresem: https://zamowienia-cokprp.ezamawiajacy.pl/pn/zamowienia-cokprp/demand/322032/notice/public/details
2. O terminie zlozenia oferty decyduje czas pelnego przeprocesowania transakcji na Platformie.
3. Otwarcie ofert nastapi przy uzyciu systemu teleinformatycznego - Platformy Zakupowej. W przypadku awarii tego systemu, która spowoduje brak mozliwosci otwarcia ofert w terminie okreslonym przez Zamawiajacego, otwarcie ofert nastapi niezwlocznie po usunieciu awarii.
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX (Srodki ochrony prawnej) ustawy Pzp przysluguja Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy Pzp.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
4. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia tresci SWZ na stronie internetowej.
6. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
7. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w ust. 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia
8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
9. W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy Dzialu IX rozdzial 3 (Postepowanie skargowe) ustawy Pzp nie stanowia inaczej. 10. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 11. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 13. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX Srodki ochrony prawnej ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation qui traite les offres: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Centrum Obslugi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Numéro d’enregistrement: 7010271052
Département: Wydzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: Wiejska 10
Ville: Warszawa
Code postal: 00-902
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Wydzial Zamówien Publicznych
Téléphone: +48 22 695 21 30
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 7773439144
Adresse postale: Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Téléphone: +48 22 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a3b00aaa-070b-430a-91d5-dee7ded9fe7e - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 29/09/2026 10:34:55 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 673531-2026
Numéro de publication au JO S: 189/2026
Date de publication: 30/09/2026
|
|
