1.1.
Acheteur
Nom officiel: Wojewódzki Szpital Dzieciecy im. J. Brudzinskiego w Bydgoszczy
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Santé
2.1.
Procédure
Titre: DOSTAWY OSPRZETU MEDYCZNEGO JEDNORAZOWEGO UZYTKU DO ZABIEGÓW OPERACYJNYCH - ZAMKNIECIA CZASZKI
Description: Przedmiotem zamówienia sa dostawy osprzetu medycznego jednorazowego uzytku do zabiegów operacyjnych - zamkniecia czaszki.
Identifiant de la procédure: 6d7bea28-dbdb-4205-b6a9-bfd83da11fb7
Avis précédent: 662360-2025
Identifiant interne: 39/2025/WR
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33162200 Instruments pour bloc opératoire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Chodkiewicza 44
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85- 667
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Dane Wykonawcy, któremu Zamawiajacy zamierza udzielic zamówienia (zaproszonego do negocjacji): Aesculap Chifa Sp. z o.o. ul. Tysiaclecia 14, 64-300 Nowy Tomysl, NIP:788-00-08-829, REGON: 630002936.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
art. 214 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: DOSTAWY OSPRZETU MEDYCZNEGO JEDNORAZOWEGO UZYTKU DO ZABIEGÓW OPERACYJNYCH - ZAMKNIECIA CZASZKI
Description: 1) Przedmiotem zamówienia sa dostawy osprzetu medycznego jednorazowego uzytku do zabiegów operacyjnych - zamkniecia czaszki. 2) Szczególowy zakres i sposób wykonywania dostaw zostal okreslony w Formularzu cenowym – zalacznik nr 2 do Zaproszenia oraz Projekcie umowy – zalacznik nr 3 i 3a do Zaproszenia. 3) Oferowany przedmiot zamówienia musi byc : a) wyrobem medycznym, dopuszczonym do obrotu i do uzywania w Polsce zgodnie z ustawa z dnia 7 kwietnia 2022 roku o wyrobach medycznych (Dz. U. 2024 r. poz. 1620 – dalej jako ustawa o wyrobach medycznych), b) opisany i oznakowany oraz posiadac wszelkie niezbedne informacje zgodnie z ustawa o wyrobach medycznych, c) zgodny z wymaganiami Zamawiajacego oraz z obowiazujacymi w Polsce przepisami prawa, posiadac wymagane deklaracje zgodnosci, atesty, certyfikaty, swiadectwa rejestracji, swiadectwa dopuszczania do obrotu i uzytku w oparciu o obowiazujace w tym zakresie przepisy prawa. d) byc fabrycznie nowy, bez znamion uzytkowania, pelnowartosciowy, kompletny e) spelniac wymagania jakosciowe i wlasciwosci okreslone przez Zamawiajacego oraz producenta danego produktu oraz gwarantowac funkcjonalnosc i niezawodnosc wykorzystania w zakresie swego przeznaczenia, f) byc dostarczony do Zamawiajacego w oryginalnych, nienaruszonych opakowaniach producenta danego towaru, w sposób zapewniajacy zachowanie jego wlasciwosci i parametrów eksploatacyjnych podczas transportu i przechowywania w warunkach magazynowych (o ile dotyczy), g) posiadac informacje o terminie waznosci i numerze serii zgodnie z ustawa o wyrobach medycznych.
Identifiant interne: 39/2025/WR
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 33670000 Médicaments du système respiratoire
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Chodkiewicza 44
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-667
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 24 Mois
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 853 569,00 PLN
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Negocjacje dotyczyly: 1) ceny za realizacje zamówienia; 2) postanowien umownych.
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: -
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysluguja srodki ochrony prawnej opisane w dziale IX ustawy, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy.
2. Odwolanie przysluguje na:
2. 1. niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
2. 2. zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Wojewódzki Szpital Dzieciecy im. J. Brudzinskiego w Bydgoszczy
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 723 463,50 PLN
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Aucune offre, demande de participation ou candidature appropriée n’a été reçue en réponse à un avis antérieur
Autre justification: Podstawa prawna: art. 214. ust.1. pkt 6 ustawy Prawo zamówien publicznych (Dz.U. 2024 poz. 1320 z pózn. zm.) Zamawiajacy moze udzielic zamówienia z wolnej reki, jezeli dostawy moga byc swiadczone tylko przez jednego wykonawce z uwagi, iz w postepowaniu prowadzonym uprzednio w trybie przetargu nieograniczonego nie zostaly zlozone zadne oferty a pierwotne warunki zamówienia nie zostaly w istotny sposób zmienione. Szczególowe uzasadnienie: W uprzednio prowadzonym postepowaniu na DOSTAWY OSPRZETU MEDYCZNEGO JEDNORAZOWEGO UZYTKU DO ZABIEGÓW OPERACYJNYCH w trybie przetargu nieograniczonego nr 28/2025/PN z podzialem na 2 czesci nie zostala zlozona zadna oferta, wobec czego przedmiotowe postepowanie zostalo uniewaznione we wszystkich czesciach.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: AESCULAP CHIFA Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Aesculap Chifa - oferta
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 723 463,50 PLN
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 147/2025
Titre: Umowa nr 147/2025
Date de conclusion du marché: 21/10/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Wojewódzki Szpital Dzieciecy im. J. Brudzinskiego w Bydgoszczy
Numéro d’enregistrement: 554-22-35-340
Département: Dzial Zamówien Publicznych
Adresse postale: ul. Chodkiewicza 44
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85- 667
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: 523262104
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: (22) 458 78 01
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: AESCULAP CHIFA Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 788-00-08-829
Adresse postale: UL. TYSIACLECIA 14
Ville: NOWY TOMYSL
Code postal: 64-300
Subdivision pays (NUTS): Poznanski (PL418)
Pays: Pologne
Téléphone: 612246678
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 70775b87-3f82-4e44-891f-3e3484f1f14c - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/10/2025 12:16:58 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 699053-2025
Numéro de publication au JO S: 204/2025
Date de publication: 23/10/2025
