See the notice on TED website
1. Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Polska Grupa Górnicza S.A.
Activité de l’entité adjudicatrice: Prospection ou extraction de charbon ou d’autres combustibles solides
2. Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A. nr grupy 316-1
Description: 1.Postepowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019 r. (Dz.U. poz. 2019 ze zm.), zwanej dalej ustawa Pzp.
2. Postepowanie jest prowadzone w jezyku polskim.
3. Oferte wraz z zalacznikami oraz JEDZ,pod rygorem niewaznosci w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
4. W celu potwierdzenia,ze oferowane swiadczenie jest zgodne z wymaganiami Zamawiajacego wymagane jest zlozenie wraz z oferta przedmiotowych srodków dowodowych.
5. Zamawiajacy zastosowal procedure odwrócona badania i ocene ofert,o której mowa w art. 139 ustawy Pzp
Identifiant de la procédure: eddc0af9-6ba8-4906-b340-577401ffcc1c
Avis précédent: 200668-2025
Identifiant interne: 702500272
Type de procédure: Ouverte
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Umowa 702503190 w zakresie zadania nr 4 i 23pozycji:3,7,8,17,21,24,25,29,32,34,36,38,40.
Description: Umowa z Wykonawca Ryszard Frejowski PPUH TRIMEN
Identifiant interne: 702503190
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0002
Titre: Umowa 702503191 w zakresie zadania nr 7
Description: Umowa z Wykonawca HASO Sp. z o.o.
Identifiant interne: 702503191
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0003
Titre: Umowa 702503192 w zakresie zadania nr 5
Description: Umowa z Wykonawca P.U.H. ATUT-TECHNIKA Teresa Dabrowiecka Sp.J.
Identifiant interne: 702503192
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0004
Titre: Umowa 702503193 w zakresie zadania nr 11 i 23 pozycji 28.
Description: Umowa z Wykonawca ELTEL Katowice Sp. z o.o.
Identifiant interne: 702503193
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0005
Titre: Umowa 702503194 w zakresie zadania nr 12 i 18
Description: Umowa z Wykonawca ENERGOAPARATURA S.A.
Identifiant interne: 702503194
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0006
Titre: Umowa 702503195 w zakresie zadania n3,19 oraz23 pozycji 10.
Description: Umowa z Wykonawca Centrum Transferu Technologii EMAG Sp. zo.o.
Identifiant interne: 702503195
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0007
Titre: Umowa 702503196 zakresie zadania nr:2,6,9,15,16 oraz zadania 23 pozycji 27.
Description: Umowa z Wykonawca PETEK i WSPÓLNICY Sp. z o.o. Sp.K.
Identifiant interne: 70250203196
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0008
Titre: Umowa 702503197 zakresie zadania nr 1 i 17.
Description: Umowa z Wykonawca PPHU ATUT Sp. z o.o.
Identifiant interne: 702503197
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0009
Titre: Umowa 702503198 zakresie zadania nr 23 pozycji: 11-14.
Description: Umowa z Wykonawca ELTECH Sp. z o.o.
Identifiant interne: 702503198
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0010
Titre: Umowa 702503199 zakresie zadania nr 13 i 22.
Description: Umowa z Wykonawca Firma Produkcyjno-Handlowa DUBAN Jacek Dubiel
Identifiant interne: 702503199
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0011
Titre: Umowa 702503200 zakresie zadania nr 14.
Description: Umowa z Wykonawca PHU AWATEX J. Kondziolka
Identifiant interne: 702503200
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: oui
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0012
Titre: Umowa 702503201 zakresie zadania nr 21.
Description: Umowa z Wykonawca BECKER-WARKOP Sp. z o.o.
Identifiant interne: 702503201
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
5.1.
Lot: LOT-0013
Titre: Umowa 702503202 zakresie zadania nr
8.
Description: Umowa z Wykonawca ELGÓR+HANSEN S.A.
Identifiant interne: 702503202
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 31682210 Instruments et équipement de commande et de contrôle
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 12 Mois
5.1.4.
Renouvellement
Nombre maximal de renouvellements: 0
5.1.6.
Informations générales
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: najnizsza
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: zgodnie z art. 515 ustawy Prawo Zamówien Publicznych
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6. Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 6 906 084,46 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Ryszard Frejowski PPUH TRIMEN
Offre:
Identifiant de l’offre: Ryszard Frejowski PPUH TRIMEN
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 22 786,16 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503190
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A., Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0002
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Haso Sp. z o.o. S.K.
Offre:
Identifiant de l’offre: Haso Sp. z o.o.Sp. K.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0002
Valeur de l'offre: 9 056,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503191
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0003
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PUH ATUT- TECHNIKA Teresa Dabrowiecka Sp. J.
Offre:
Identifiant de l’offre: PUH ATUT-TECHNIKA Sp. J. Teresa Dabrowiecka
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0003
Valeur de l'offre: 226 521,83 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503192
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0004
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ELTEL Katowice Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: ELTEL Katowice Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0004
Valeur de l'offre: 1 061 743,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503193
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0005
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ENERGOAPARATURA S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: Energoaparatura S.A.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0005
Valeur de l'offre: 291 146,55 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503194
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0006
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Centrum Transferu Technologii EMAG Sp. z o.o
Offre:
Identifiant de l’offre: Centrum Transferu Technologii EMAG Sp. z o.o
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0006
Valeur de l'offre: 519 454,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503195
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0007
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PETEK i Wspólnicy Sp. z o.o. Sp.K.
Offre:
Identifiant de l’offre: PETEK i WSPÓLNICY Sp.z o.o. Sp.K.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0007
Valeur de l'offre: 1 250 881,92 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503196
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0008
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PPHU ATUT Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: PPHU ATUT Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0008
Valeur de l'offre: 2 674 722,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503197
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 31/10/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0009
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ELTECH Sp. z o.o
Offre:
Identifiant de l’offre: ELTECH Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0009
Valeur de l'offre: 47 345,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503198
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 31/10/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0010
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Firma Produkcyjno - Handlowa DUBAN Jacek Dubiel
Offre:
Identifiant de l’offre: Firma Produkcyjno - Handlowa DUBAN Jacek Dubiel
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0010
Valeur de l'offre: 33 950,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503199
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0013
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: ELGÓR + HANSEN S.A.
Offre:
Identifiant de l’offre: ELGÓR+ HANSEN S.A.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0013
Valeur de l'offre: 208 386,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503202
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 03/11/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0012
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: BECKER WARKOP Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: BECKER- WARKOP Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0012
Valeur de l'offre: 29 970,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503201
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 31/10/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0011
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: PHU AWATEX J.Kondziolka
Offre:
Identifiant de l’offre: PHU AWATEX J.Kondziolka
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0011
Valeur de l'offre: 204 119,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa 702503200
Titre: Dostawa elementów automatyki przemyslowej dla Oddzialów Polskiej Grupy Górniczej S.A.
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 22/10/2025
Date de conclusion du marché: 31/10/2025
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Organisation qui signe le marché: Polska Grupa Górnicza S.A.
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 1
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Polska Grupa Górnicza S.A.
Numéro d’enregistrement: 6342834728
Département: Polska Grupa Górnicza S.A.- Centrum Logistyki Materialowej
Adresse postale: ul.Powstanców 30
Ville: Katowice
Code postal: 40-039
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 327161476
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui signe le marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul.Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 22 4587801
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): www.uzp.gov.pl
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: PUH ATUT- TECHNIKA Teresa Dabrowiecka Sp. J.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 9542356620
Adresse postale: ul. Uniczowska 25
Ville: Katowice
Code postal: 40-748
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0003
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: PETEK i Wspólnicy Sp. z o.o. Sp.K.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 6482363559
Adresse postale: ul. J.Dabrowskiego 2
Ville: Zabrze
Code postal: 41-800
Subdivision pays (NUTS): Gliwicki (PL229)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0007
8.1.
ORG-0005
Nom officiel: Centrum Transferu Technologii EMAG Sp. z o.o
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 6340014168
Adresse postale: ul. Leopolda 31
Ville: Katowice
Code postal: 40-189
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0006
8.1.
ORG-0006
Nom officiel: Firma Produkcyjno - Handlowa DUBAN Jacek Dubiel
Taille de l’opérateur économique: Petite
Numéro d’enregistrement: 5470244096
Adresse postale: ul.Galczynskiego 42
Ville: Bielsko-Biala
Code postal: 43-300
Subdivision pays (NUTS): Bielski (PL225)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0010
8.1.
ORG-0007
Nom officiel: ELTECH Sp. z o.o
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 2220695413
Adresse postale: ul.Murckowskowska 75
Ville: Myslowice
Code postal: 41-408
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0009
8.1.
ORG-0008
Nom officiel: ENERGOAPARATURA S.A.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 6340128707
Adresse postale: ul.Pulaskiego 7
Ville: Katowice
Code postal: 40-273
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0005
8.1.
ORG-0009
Nom officiel: ELGÓR + HANSEN S.A.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 6460325617
Adresse postale: ul.Opolska 19
Ville: Chorzów
Code postal: 41-500
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0013
8.1.
ORG-0010
Nom officiel: ELTEL Katowice Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 6340196809
Adresse postale: ul.Milowicka 1E
Ville: Katowice
Code postal: 40-312
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0004
8.1.
ORG-0011
Nom officiel: Ryszard Frejowski PPUH TRIMEN
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 6460000499
Adresse postale: ul.Edukacji 20/6
Ville: Tychy
Code postal: 43-100
Subdivision pays (NUTS): Tyski (PL22C)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0012
Nom officiel: BECKER WARKOP Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 6420000582
Adresse postale: ul.Przemyslowa 11
Ville: Swierklany
Code postal: 44-266
Subdivision pays (NUTS): Rybnicki (PL227)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0012
8.1.
ORG-0013
Nom officiel: PHU AWATEX J.Kondziolka
Taille de l’opérateur économique: Micro
Numéro d’enregistrement: 6421928599
Adresse postale: ul.Odrodzenia 56
Ville: Czerwionka
Code postal: 44-230
Subdivision pays (NUTS): Rybnicki (PL227)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0011
8.1.
ORG-0014
Nom officiel: PPHU ATUT Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Moyenne
Numéro d’enregistrement: 6340133803
Adresse postale: ul.Sosnowa 25
Ville: Katowice
Code postal: 40-748
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0008
8.1.
ORG-0015
Nom officiel: Haso Sp. z o.o. S.K.
Taille de l’opérateur économique: Grande
Numéro d’enregistrement: 6411003546
Adresse postale: ul.Towarowa 20
Ville: Tychy
Code postal: 43-100
Subdivision pays (NUTS): Katowicki (PL22A)
Pays: Pologne
Téléphone: +48 323233800
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: a091b3bd-079c-4db8-a61e-236a828150a2 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 30
Date d’envoi de l’avis: 05/01/2026 09:52:49 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 6603-2026
Numéro de publication au JO S: 4/2026
Date de publication: 07/01/2026
