Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 30/06/2020
Date de péremption : 17/07/2020
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché
POLOGNE
appel-offre

Pologne-Jastrz?bie-Zdrój: Sacs et sachets

2020/S 124-304893  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX: 30/06/2020 S124 Fournitures - Avis de marché - Procédure ouverte Pologne-Jastrz?bie-Zdrój: Sacs et sachets 2020/S 124-304893 Avis de marché - secteurs spéciaux Fournitures
 
 
Section I: Entité adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Jastrz?bska Spó?ka W?glowa S.A. z siedzib w Jastrz?biu-Zdroju, Zak?ad Wsparcia Produkcji Adresse postale: ul. Towarowa 1 Ville: Jastrz?bie-Zdrój Code NUTS: PL227 Rybnicki Code postal: 44-330 Pays: Pologne Point(s) de contact: Agata Pop?awska Courriel: mat.publiczne@zwp.jsw.pl Téléphone: +48 327564911 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.jsw.pl Adresse du profil d'acheteur: www.jsw.pl/dla-kontrahentow/przetargi/ www.jsw.pl www.jsw.pl/dla-kontrahentow/przetargi/
I.2) Informations sur la passation conjointe de marchés
I.3) Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: www.jsw.pl/dla-kontrahentow/przetargi/ Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: le ou les point(s) de contact susmentionné(s)
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://zakupy.jsw.pl/
I.6) Activité principale Prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides
 
 
Section II: Objet
II.1) Étendue du marché
II.1.1) Intitulé:
Dostawy do kopal JSW S.A. work. do transp. mat. sypk., r?kawów do wyk?ad. mech., poj. do bud. pasów podporn.-izol., tkaniny podsadz. poliprop., tkaniny jut., tkaniny i folii wentyl. z ter. real. 12 miesi?cy Numéro de référence: 77/P/WRP/20
II.1.2) Code CPV principal 18930000 Sacs et sachets
II.1.3) Type de marché Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Dostawy do kopal JSW S.A. worków do transportu materia?ów sypkich, r?kawów do wyk?adki mechanicznej, pojemników do budowy pasów podporno?ciowo-izolacyjnych, tkaniny podsadzkowej polipropylenowej, tkaniny jutowej, tkaniny i folii wentylacyjnej z terminem realizacji 12 miesi?cy od daty zawarcia umowy.
II.1.5) Valeur totale estimée Valeur hors TVA: 5 530 826.30 PLN
II.1.6) Information sur les lots Ce marché est divisé en lots: oui Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa r?kawów do wyk?adki mechanicznej (pakiet 3 pozycje) w ??cznej ilo?ci 55 600 szt.
Lot nº: 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 18930000 Sacs et sachets
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa r?kawów do wyk?adki mechanicznej (pakiet 3 pozycje) w ??cznej ilo?ci 55 600 szt.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 1 403 750.00 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa worków do transportu materia?ów sypkich (pakiet 2 pozycje) w ??cznej ilo?ci 11 400 szt.
Lot nº: 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 18930000 Sacs et sachets
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa worków do transportu materia?ów sypkich (pakiet 2 pozycje) w ??cznej ilo?ci 11 400 szt.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 80 484.00 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa pojemników do budowy pasów podporno?ciowo-izolacyjnych (pakiet 9 pozycji) w ??cznej ilo?ci 15 380 szt.
Lot nº: 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 18930000 Sacs et sachets
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa pojemników do budowy pasów podporno?ciowo-izolacyjnych (pakiet 9 pozycji) w ??cznej ilo?ci 15 380 szt.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 1 485 710.00 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa pojemników do budowy pasów podporno?ciowo-izolacyjnych wymiary 6,0x1,0x0,5 m z 2 zaworami ø50 i 8 szt. pasków mocuj?cych w ilo?ci 300 szt.
Lot nº: 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 18930000 Sacs et sachets
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa pojemników do budowy pasów podporno?ciowo-izolacyjnych wymiary 6,0x1,0x0,5 m z 2 zaworami ø50 i 8 szt. pasków mocuj?cych w ilo?ci 300 szt.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 60 000.00 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa tkaniny wentylacyjnej w ilo?ci 102 080 m2
Lot nº: 5
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 19200000 Textiles et articles connexes
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa tkaniny wentylacyjnej w ilo?ci 102 080 m2.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 816 640.00 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa folii wentylacyjnej samoprzylepnej w ilo?ci 13 706 m2
Lot nº: 6
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44174000 Feuilles
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa folii wentylacyjnej samoprzylepnej w ilo?ci 13 706 m2.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 95 942.00 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa folii wentylacyjnej grubo? 0,5 mm w ilo?ci 22 800 m2
Lot nº: 7
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44174000 Feuilles
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa folii wentylacyjnej grubo? 0,5 mm w ilo?ci 22 800 m2.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 152 760.00 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa folii wentylacyjnej grubo? 0,7 mm w ilo?ci 78 304 m2
Lot nº: 8
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44174000 Feuilles
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa folii wentylacyjnej grubo? 0,7 mm w ilo?ci 78 304 m2.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 602 940.80 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa tkaniny podsadzkowej polipropylenowej w ilo?ci 379 290 m2
Lot nº: 9
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 39563500 Articles textiles à usage technique
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa tkaniny podsadzkowej polipropylenowej w ilo?ci 379 290 m2
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 777 544.50 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
II.2) Description
II.2.1) Intitulé:
Dostawa tkaniny jutowej w ilo?ci 5 500 m2
Lot nº: 10
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 39520000 Articles textiles confectionnés
II.2.3) Lieu d'exécution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exécution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa tkaniny jutowej w ilo?ci 5 500 m2.
II.2.5) Critères d'attribution Critères énoncés ci-dessous Prix
II.2.6) Valeur estimée Valeur hors TVA: 55 055.00 PLN
II.2.7) Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique Durée en mois: 12 Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: non
II.2.10) Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.12) Informations sur les catalogues électroniques
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14) Informations complémentaires
 
 
Section III: Renseignements d'ordre juridique, économique, financier et technique
III.1)
 
 
Conditions de participation
III.1.1) Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
III.1.2) Capacité économique et financière Liste et description succincte des critères de sélection:
Spe?nienie warunku udzia?u w post?powaniu w zakresie sytuacji finansowej potwierdza b?dzie posiadanie ?rodków finansowych lub zdolno?ci kredytowej wykonawcy w wysoko?ci co najmniej: - zadanie 1 - 110 000,00 PLN, - zadanie 2 - 7 000,00 PLN, - zadanie 3 - 120 000,00 PLN, - zadanie 4 - 5 000,00 PLN, - zadanie 5 - 70 000,00 PLN, - zadanie 6 - 8 000,00 PLN, - zadanie 7 - 10 000,00 PLN, - zadanie 8 - 50 000,00 PLN, - zadanie 9 - 60 000,00 PLN, - zadanie 10 - 5 000,00 PLN, nie wcze?niej ni 1 miesi?c przed up?ywem terminu sk?adania ofert.
III.1.3) Capacité technique et professionnelle Liste et description succincte des critères de sélection:
Spe?nienie warunku udzia?u w post?powaniu w zakresie zdolno?ci technicznej potwierdza b?dzie wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed up?ywem terminu sk?adania ofert, a je?eli okres prowadzenia dzia?alno?ci jest krótszy - w tym okresie, dostaw wyrobów w?ókienniczych o warto?ci co najmniej: - zadanie 1 - 700 000,00 PLN netto, - zadanie 2 - 40 000,00 PLN netto, - zadanie 3 - 740 000,00 PLN netto, - zadanie 4 - 30 000,00 PLN netto, - zadanie 5 - 400 000,00 PLN netto, - zadanie 6 - 50 000,00 PLN netto, - zadanie 7 - 70 000,00 PLN netto, - zadanie 8 - 300 000,00 PLN netto, - zadanie 9 - 400 000,00 PLN netto, - zadanie 10 - 30 000,00 PLN netto.
III.1.4) Règles et critères objectifs de participation Liste et brève description des règles et critères:
 
1.O udzielenie zamówienia mog si ubiega wykonawcy, którzy:
   1. 1. nie podlegaj wykluczeniu,
   1. 2. spe?niaj warunki udzia?u w post?powaniu, dotycz?ce sytuacji finansowej oraz zdolno?ci technicznej.
   2.  Wykluczeniu z niniejszego post?powania podlega wykonawca, który spe?nia przes?anki okre?lone w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 Pzp, za wyj?tkiem wykonawcy, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d Pzp oraz w przypadku, o którym mowa w art. 24 ust. 1 pkt 14 Pzp je?eli osoba, o której mowa w tym przepisie zosta?a skazana za przest?pstwo wymienione w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. d Pzp (art. 133 ust. 4 Pzp), je?eli nie up?yn??y terminy okre?lone w art. 24 ust. 7 Pzp.
III.1.5) Informations sur les marchés réservés
III.1.6) Cautionnement et garanties exigés:
Wykonawca wnosi wadium w rozumieniu art. 45 Pzp w wysoko?ci: - zadanie 1 - 20 000,00 PLN, - zadanie 2 - 1 200,00 PLN, - zadanie 3 - 22 000,00 PLN, - zadanie 4 - 900,00 PLN, - zadanie 5 - 12 000,00 PLN, - zadanie 6 - 1 500,00 PLN, - zadanie 7 - 2 300,00 PLN, - zadanie 8 - 9 000,00 PLN, - zadanie 9 - 11 500,00 PLN, - zadanie 10 - 800,00 PLN.
   2.  W przypadku, gdy wykonawca sk?ada ofert obejmuj?c wi?cej ni jedn cz?? zamówienia (zadania), wysoko? wadium stanowi sum wadiów wymaganych dla cz??ci zamówienia, w których sk?ada on ofert?.
III.1.7) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent:
Zap?ata ceny nast?pi w terminie do 90 dni od przedstawienia zamawiaj?cemu faktury VAT, chyba ?e wykonawca jest mikroprzedsi?biorc?, ma?ym przedsi?biorc lub ?rednim przedsi?biorc w stosunku do którego termin zap?aty wynosi do 60 dni od daty dostarczenia zamawiaj?cemu faktury VAT.
III.1.8) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché:
III.2) Conditions liées au marché
III.2.2) Conditions particulières d'exécution:
Dostawa i wydanie towaru nast?pi cz??ciami w terminie 12 miesi?cy od daty zawarcia umowy.
III.2.3) Informations sur les membres du personnel responsables de l'exécution du marché
 
 
Section IV: Procédure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procédure Procédure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.4) Informations sur la réduction du nombre de solutions ou d'offres durant la négociation ou le dialogue
IV.1.6) Enchère électronique
Une enchère électronique sera effectuée Renseignements complémentaires sur l'enchère électronique:
W celu wyboru najkorzystniejszej oferty zamawiaj?cy, po dokonaniu oceny ofert, przeprowadzi jednoetapow?, zni?kow aukcj elektroniczn?, je?eli z?o?ono co najmniej 2 oferty niepodlegaj?ce odrzuceniu.
   2.  Przedmiotem aukcji elektronicznej b?dzie cena jednostkowa netto lub ca?kowita cena netto za pakiet (waga - 100 %, maksymalna ilo? punktów - 100 pkt). Szczegó?owe informacje zawarte zosta?y w SIWZ.
IV.1.8) Information concernant l'accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antérieure relative à la présente procédure Numéro de l'avis au JO série S: 2019/S 194-472683
IV.2.2) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 17/07/2020 Heure locale: 09:00
IV.2.3) Date d'envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
polonais
IV.2.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre L'offre doit être valable jusqu'au: 14/09/2020
IV.2.7) Modalités d'ouverture des offres Date: 17/07/2020 Heure locale: 10:00 Lieu:
Szczegó?y dotycz?ce otwarcia ofert zosta?y zawarte w SIWZ.
 
 
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1) Renouvellement Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.2) Informations sur les échanges électroniques
VI.3) Informations complémentaires:
VI.4) Procédures de recours
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza przy Prezesie Urz?du Zamówie Publicznych Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.pl Téléphone: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Adresse internet: www.uzp.gov.pl www.uzp.gov.pl
VI.4.2) Organe chargé des procédures de médiation
VI.4.3) Introduction de recours Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Wykonawcom przys?uguj ?rodki ochrony prawnej okre?lone w dziale VI Pzp.
VI.4.4) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza przy Prezesie Urz?du Zamówie Publicznych Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.pl Téléphone: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Adresse internet: www.uzp.gov.pl www.uzp.gov.pl
VI.5) Date d'envoi du présent avis:
26/06/2020
 
 
C L A S S E    C P V
18930000 - Sacs et sachets 
19200000 - Textiles et articles connexes 
39520000 - Articles textiles confectionnés 
39563500 - Articles textiles à usage technique 
44174000 - Feuilles