Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 13/10/2023
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d'attribution
POLOGNE
appel-offre

Pologne-Jastrz?bie-ZdrÛj:Produits structurels

2023/S 198-620220  (Source TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
TX:
13/10/2023 S198 Pologne-Jastrz?bie-ZdrÛj: Produits structurels 2023/S 198-620220 Avis d'attribution de marchÈ ñ secteurs spÈciaux RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Fournitures
 
 
Section I: EntitÈ adjudicatrice
I.1) Nom et adresses Nom officiel: Jastrz?bska SpÛ?ka W?glowa S.A. z siedzib? w Jastrz?biu-Zdroju, Zak?ad Wsparcia Produkcji Adresse postale: ul. Towarowa 1 Ville: Jastrz?bie - ZdrÛj Code NUTS: PL227 Rybnicki Code postal: 44-330 Pays: Pologne Point(s) de contact: ?ukasz Cie?ciÛw Courriel: mat.publiczne@zwp.jsw.pl TÈlÈphone: +48 327564966 Adresse(s) internet:
Adresse principale: www.jsw.pl Adresse du profil díacheteur: www.jsw.pl/dla-kontrahentow
I.6) ActivitÈ principale Prospection et extraction de charbon et d'autres combustibles solides
 
 
Section II: Objet
II.1) ...tendue du marchÈ
II.1.1) IntitulÈ:
Dostawy do kopal? JSW S.A. kotew z terminem realizacji 6 miesi?cy od daty zawarcia umowy. NumÈro de rÈfÈrence: 106/PM/23
II.1.2) Code CPV principal 44200000 Produits structurels
II.1.3) Type de marchÈ Fournitures
II.1.4) Description succincte:
Dostawy do kopal? JSW S.A. kotew z terminem realizacji 6 miesi?cy od daty zawarcia umowy.
II.1.6) Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui
II.1.7) Valeur totale du marchÈ (hors TVA) (Accord pour publication oui) Valeur hors TVA: 6 356 652.00 PLN
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Dostawa kotew strunowych wklejanych iniekcyjnych IR-4SC/430kN L-8000 mm lub rÛwnowa?nych w ilo?ci 400 kpl.
Lot n : 1
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44212380 PiËces structurelles
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exÈcution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa kotew strunowych wklejanych iniekcyjnych IR-4SC/430kN L-8000 mm lub rÛwnowa?nych w ilo?ci 400 kpl.
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Dostawa kotew linowych typ KLW-22 L-6000 mm Gifford M42 lub rÛwnowa?nych wraz z podk?adkami 12x80x80 fi25 w ilo?ci 1 200 kpl.
Lot n : 2
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44212380 PiËces structurelles
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exÈcution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa kotew linowych typ KLW-22 L-6000 mm Gifford M42 lub rÛwnowa?nych wraz z podk?adkami 12x80x80 fi25 w ilo?ci 1 200 kpl.
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Dostawa kotew strunowych wklejanych ¯20-26 L-9000 mm 350kN wraz z podk?adkami i nakr?tkami w ilo?ci 5 100 kpl.
Lot n : 3
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44212380 PiËces structurelles
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exÈcution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa kotew strunowych wklejanych ¯20-26 L-9000 mm 350kN wraz z podk?adkami i nakr?tkami w ilo?ci 5 100 kpl.
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Dostawa kotew strunowych wklejanych ¯20-26 L-11000 mm 420kN wraz z podk?adkami i nakr?tkami w ilo?ci 4 400 kpl.
Lot n : 4
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44212380 PiËces structurelles
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exÈcution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa kotew strunowych wklejanych ¯20-26 L-11000 mm 420kN wraz z podk?adkami i nakr?tkami w ilo?ci 4 400 kpl.
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Dostawa kotew wklejanych linowych KLW-22 lub rÛwnowa?nych wraz z zaciskami Gifforda L=6000 mm i podk?adkami kwadratowymi p?askimi 12x200x200/¯22 - 320 KN w ilo?ci 1 500 kpl.
Lot n : 5
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44212380 PiËces structurelles
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exÈcution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa kotew wklejanych linowych KLW-22 lub rÛwnowa?nych wraz z zaciskami Gifforda L=6000 mm i podk?adkami kwadratowymi p?askimi 12x200x200/¯22 - 320 KN w ilo?ci 1 500 kpl.
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
II.2) Description
II.2.1) IntitulÈ:
Dostawa kotew wklejanych APB, L=2500 mm lub rÛwnowa?nych z podk?adkami kwadratowymi kszta?towymi 8x150x150/fi36 w ilo?ci 26 960 kpl.
Lot n : 6
II.2.2) Code(s) CPV additionnel(s) 44212380 PiËces structurelles
II.2.3) Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL227 Rybnicki Lieu principal d'exÈcution:
Magazyny zamawiaj?cego przy kopalniach JSW S.A.
II.2.4) Description des prestations:
Dostawa kotew wklejanych APB, L=2500 mm lub rÛwnowa?nych z podk?adkami kwadratowymi kszta?towymi 8x150x150/fi36 w ilo?ci 26 960 kpl.
II.2.5) CritËres díattribution Prix
II.2.11) Information sur les options Options: non
II.2.13) Information sur les fonds de l'Union europÈenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non
II.2.14) Informations complÈmentaires
 
 
Section IV: ProcÈdure
IV.1) Description
IV.1.1) Type de procÈdure ProcÈdure ouverte
IV.1.3) Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique
IV.1.8) Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP)
Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non
IV.2) Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1) Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2023/S 139-443931
IV.2.8) Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique
IV.2.9) Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis pÈriodique indicatif
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 1
Lot n : 1 IntitulÈ:
Dostawa kotew strunowych wklejanych iniekcyjnych IR-5/IN/E - 440 kN w ilo?ci 400 kpl.
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
19/09/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Przedsi?biorstwo Produkcyjno - Us?ugowo - Handlowe INTERRAM Romuald Kubiczek Adresse postale: ul. Mickiewicza 26 Ville: Ogrodzieniec Code NUTS: PL22 ?l?skie Code postal: 42-440 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 166 000.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 163 200.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 2
Lot n : 2 IntitulÈ:
Dostawa kotew linowych typ KLW-22 L-6000 mm Gifford M42 wraz z podk?adkami 12x80x80 fi25 w ilo?ci 1 200 kpl.
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
19/09/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Minova Arnall Sp. z o.o.
Adresse postale: ul. Golce 100 Ville: Truskolasy Code NUTS: PL22 ?l?skie Code postal: 42-134 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 340 800.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 348 000.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 3
Lot n : 3 IntitulÈ:
Dostawa kotew strunowych wklejanych ¯20-26 L-9000 mm 350kN wraz z podk?adkami i nakr?tkami w ilo?ci 5 100 kpl.
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
19/09/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Przedsi?biorstwo Produkcyjno - Us?ugowo - Handlowe INTERRAM Romuald Kubiczek Adresse postale: ul. Mickiewicza 26 Ville: Ogrodzieniec Code NUTS: PL22 ?l?skie Code postal: 42-440 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 392 300.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 1 392 300.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 4
Lot n : 4 IntitulÈ:
Dostawa kotew strunowych wklejanych ¯20-26 L-11000 mm 420kN wraz z podk?adkami i nakr?tkami w ilo?ci 4 400 kpl.
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
19/09/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Przedsi?biorstwo Produkcyjno - Us?ugowo - Handlowe INTERRAM Romuald Kubiczek Adresse postale: ul. Mickiewicza 26 Ville: Ogrodzieniec Code NUTS: PL22 ?l?skie Code postal: 42-440 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 1 544 400.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 1 544 400.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 5
Lot n : 5 IntitulÈ:
Dostawa kotew wklejanych linowych KLW-22 wraz z zaciskami Gifforda L=6000 mm i podk?adkami kwadratowymi p?askimi 12x200x200/¯22 - 320 KN w ilo?ci 1 500 kpl.
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
19/09/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Minova Arnall Sp. z o.o.
Adresse postale: ul. Golce 100 Ville: Truskolasy Code NUTS: PL22 ?l?skie Code postal: 42-134 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 435 000.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 450 000.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section V: Attribution du marchÈ
MarchÈ n : 6
Lot n : 6 IntitulÈ:
Dostawa kotew wklejanych APB, L=2500 mm z podk?adkami kwadratowymi kszta?towymi 8x150x150/fi36 w ilo?ci 26 960 kpl.
Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui
V.2) Attribution du marchÈ
V.2.1) Date de conclusion du marchÈ:
19/09/2023
V.2.2) Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 1 Nombre d'offres reÁues de la part de PME: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'autres ...tats membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues de la part de soumissionnaires d'...tats non membres de l'UE: 0 Nombre d'offres reÁues par voie Èlectronique: 1
Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non
V.2.3) Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Minova Arnall Sp. z o.o.
Adresse postale: ul. Golce 100 Ville: Truskolasy Code NUTS: PL22 ?l?skie Code postal: 42-134 Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: non
V.2.4) Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) (Accord pour publication oui) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 2 458 752.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 2 458 752.00 PLN
V.2.5) Information sur la sous-traitance
V.2.6) Prix payÈ pour les achats d'opportunitÈ
 
 
Section VI: Renseignements complÈmentaires
VI.3) Informations complÈmentaires:
VI.4) ProcÈdures de recours
VI.4.1) Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza przy Prezesie Urz?du ZamÛwie? Publicznych Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Adresse internet: www.uzp.gov.pl
VI.4.3) Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours:
Wykonawcom przys?uguj? ?rodki ochrony prawnej okre?lone w Dziale IX PZP.
VI.4.4) Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Krajowa Izba Odwo?awcza przy Prezesie Urz?du ZamÛwie? Publicznych Adresse postale: ul. Post?pu 17a Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Adresse internet: www.uzp.gov.pl
VI.5) Date díenvoi du prÈsent avis:
10/10/2023 Dostawy do kopal? JSW S.A. kotew z terminem realizacji 6 miesi?cy od daty zawarcia umowy. 13/10/2023 POL National Original
 
 
C L A S S E    C P V
44200000 - Produits structurels 
44212380 - Pièces structurelles