1.1.
Acheteur
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Policji we Wroclawiu
Forme juridique de l’acheteur: Autorité régionale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa ciepla do obiektu KP we Wroclawiu przy ul. Legnickiej 34
Description: Charakterystyka techniczna obiektu KP Wroclaw ul. Legnicka 34 a. przeznaczenie uzytkowe: budynek uzytecznosci publicznej- Komisariat Policji b. ilosc wezlów w obiekcie (szt.): 1/ indywidualny c. adres wezla cieplnego: ul. Legnicka 34, Wroclaw d. kubatura obiektu (m3): 28 474 e. powierzchnia podlegajaca ogrzewaniu (m2): 7 570 f. obliczeniowe zapotrzebowanie mocy cieplnej dla celów centralnego ogrzewania (kW): 379,9 C.O.(kW): 121,0; C.W.U. sr : 35; C.W.U. max: 95; went.:163,9; g. taryfa: WR-Z111 h. nastawy granicznej temperatury zewn. uruchomienia i wylaczenia ogrzewania: -okres obowiazywania zimowy: 15.10-25.04.-12 oC -okres obowiazywania letni: 26.04-14.10.-8 oC nastawa temperatury cieplej wody uzytkowej (oC):52,0 j. umowa o przylaczenie do sieci cieplowniczej: WRO/W/UP/2023/1232 Szczególowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia, w tym terminy, prawa i obowiazki stron, kary umowne i inne istotne warunki realizacji zamówienia – zostaly okreslone w Umowie na dostawe ciepla.
Identifiant de la procédure: 9fa752d5-8c76-4f44-a095-f623892680be
Identifiant interne: PUZ-2380-009-065-009/2024/MA
Type de procédure: Négociée sans mise en concurrence préalable
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09300000 Électricité, chauffage, énergie solaire et nucléaire
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: ul. Podwale 31-33
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-040
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa ciepla do obiektu KP we Wroclawiu przy ul. Legnickiej 34
Description: Charakterystyka techniczna obiektu KP Wroclaw ul. Legnicka 34 a. przeznaczenie uzytkowe: budynek uzytecznosci publicznej- Komisariat Policji b. ilosc wezlów w obiekcie (szt.): 1/ indywidualny c. adres wezla cieplnego: ul. Legnicka 34, Wroclaw d. kubatura obiektu (m3): 28 474 e. powierzchnia podlegajaca ogrzewaniu (m2): 7 570 f. obliczeniowe zapotrzebowanie mocy cieplnej dla celów centralnego ogrzewania (kW): 379,9 C.O.(kW): 121,0; C.W.U. sr : 35; C.W.U. max: 95; went.:163,9; g. taryfa: WR-Z111 h. nastawy granicznej temperatury zewn. uruchomienia i wylaczenia ogrzewania: -okres obowiazywania zimowy: 15.10-25.04.-12 oC -okres obowiazywania letni: 26.04-14.10.-8 oC nastawa temperatury cieplej wody uzytkowej (oC):52,0 j. umowa o przylaczenie do sieci cieplowniczej: WRO/W/UP/2023/1232
3. Szczególowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia, w tym terminy, prawa i obowiazki stron, kary umowne i inne istotne warunki realizacji zamówienia – zostaly okreslone w Umowie na dostawe ciepla.
Identifiant interne: PUZ-2380-2380-009-065-009/2024/MA
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 09300000 Électricité, chauffage, énergie solaire et nucléaire
5.1.3.
Durée estimée
Autre durée: Illimité
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena jednostkowa za jednostke ciepla z taryfy - podlega negocjacjom
Critère:
Type: Qualité
Description: Termin platnosci faktury VAT za sprzedaz energii cieplnej (min. 21 – max 30 dni) - podlega negocjacjom
Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: .
5.1.12.
Conditions du marché public
Informations relatives aux délais de recours: Odwolanie wnosi sie: w terminie: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslony pkt 8 wnosi sie w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, w przypadku zamówien, których wartosc jest równa albo przekracza progi unijne; Jezeli zamawiajacy nie opublikowal ogloszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przeslal wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosil wykonawcy do zlozenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: - 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki ? ogloszenia o wyniku postepowania albo ogloszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajacego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; - 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki; - miesiaca od dnia zawarcia umowy, jezeli zamawiajacy: a) nie zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenia o wyniku postepowania albo b) zamiescil w Biuletynie Zamówien Publicznych ogloszenie o wyniku postepowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogloszenia albo zamówienia z wolnej reki.
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Attribution directe:
Justification de l’attribution directe: Le marché ne peut être exécuté que par un opérateur économique particulier en raison d’une absence de concurrence pour des raisons techniques
Autre justification: Niniejsze postepowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie zamówienia z wolnej reki, na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019r. - Prawo zamówien publicznych (t.j: Dz. U. z 2023 r., poz. 1605) [zwanej dalej takze „ ustawa Pzp" lub „Pzp”]. Na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 1 a ustawy PZP, Zamawiajacy moze udzielic zamówienia w trybie zamówienia z wolnej reki, jezeli dostawy moga byc swiadczone tylko przez jednego wykonawce z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Na terenie Wroclaw usluga sprzedazy i dostawy ciepla za pomoca sieci cieplowniczej jest realizowana przez przedsiebiorstwo Fortum Power and Heat Sp. z o.o. , które jest jedynym Wykonawca, który ze wzgledu na specyficzne cechy zamówienia jest zdolny do realizacji zadania, jako jedyny posiada siec cieplownicza, która zapewnia przesyl i dystrybucje ciepla na terenie miasta Wroclaw. Ponadto urzadzenia cieplownicze (centralnego ogrzewania oraz cieplej wody) w obiektach Zamawiajacego sa przystosowane i podlaczone do tej wlasnie sieci. Istnieje zatem faktyczny monopol w zakresie kompleksowej dostawy ciepla, poniewaz istniejaca infrastruktura techniczna uniemozliwia realizacje zamówienia przez innego Wykonawce.
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Fortum Power and Heat Polska Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: Wykonawca zaproszony do negocjacji
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur du résultat: 1 454 351,24 PLN
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: PUZ-2380-009-065-009/2024/MA
Date à laquelle le lauréat a été choisi: 29/02/2024
Le marché est attribué dans le contexte d’un accord-cadre: non
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Policji we Wroclawiu
Numéro d’enregistrement: 896-000-47-80
Département: Sekcja do spraw Zamówien Publicznych Komendy Wojewódzkiej Policji we Wroclawiu
Adresse postale: ul. Podwale 31-33
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-040
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: +48478713978
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Fortum Power and Heat Polska Sp. z o.o.
Numéro d’enregistrement: 1181606467
Adresse postale: ul. Antoniego Slonimskiego 1a
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-304
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Téléphone: +48604349824
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
11. Informations relatives à l’avis
11.1.
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 86b22849-4d4c-4321-aa1c-a70fa471c90a - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Date d’envoi de l’avis: 27/03/2024 11:07:29 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
11.2.
Informations relatives à la publication
Numéro de publication de l’avis: 186830-2024
Numéro de publication au JO S: 63/2024
Date de publication: 28/03/2024