Les règles d'identifications ont évolué sur notre site internet et vos identifiants ne sont plus conformes avec ces nouvelles règles. Veuillez prendre contact avec notre support technique à l'adresse support@klekoon.com afin de modifier vos identifiants.
Merci de votre compréhension.
Contactez-nous
Notre équipe est à votre écoute du lundi au vendredi, de 8h:30 à 17h:45.
Type de procédure : Procédure ouverte Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
Pologne - Logiciels de bases de données et d'exploitation - Wytworzenie i udostÄ?pnienie e-uslug publicznych oraz cyfryzacja procesów back-office w ramach realizacji projektu '??Tarnogórski do e-uslug - rozwój i integracja e-uslug w Powiecie Tarnogórskim'?
Pologne – Logiciels de bases de données et d'exploitation – Wytworzenie i udostepnienie e-uslug publicznych oraz cyfryzacja procesów back-office w ramach realizacji projektu „Tarnogórski do e-uslug - rozwój i integracja e-uslug w Powiecie Tarnogórskim”
OJ S 187/2026 28/09/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale
2.Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Wytworzenie i udostepnienie e-uslug publicznych oraz cyfryzacja procesów back-office w ramach realizacji projektu „Tarnogórski do e-uslug - rozwój i integracja e-uslug w Powiecie Tarnogórskim”
Description: 1.Przedmiotem zamówienia jest wytworzenie i udostepnienie e-uslug publicznych, digitalizacja i udostepnienie danych oraz rozbudowa zaplecza informatycznego wraz z zapewnieniem interoperacyjnosci systemów teleinformatycznych do obslugi rejestrów publicznych w ramach realizacji projektu „Tarnogórski do e-uslug - rozwój i integracja e-uslug w Powiecie Tarnogórskim” 2. Zakres: wytworzenie i udostepnienie e-uslug publicznych, rozbudowa systemu geodezyjnego na potrzeby cyfryzacji procesów back-office, 3. Zamówienie jest wspólfinansowane ze srodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Slaskiego 2021-2027 nr FESL.01.04-IZ.01-135/24 w ramach Osi Priorytetowej I Fundusze Europejskie na inteligentny rozwój Dzialanie 01.04 Cyfryzacja administracji publicznej. 4. Oferowany przedmiot umowy musi stanowic wlasnosc Wykonawcy i byc nieobciazony prawami na rzecz osób trzecich. 5. Szczególowy zakres przedmiotu zamówienia, opis wymagan Zamawiajacego w zakresie realizacji i odbioru okreslaja: zal.nr 5 do SWZ z zal.nr 1, zal.nr 3 do SWZ. 6. Zamawiajacy wymaga zlozenia wraz z oferta przedmiotowych srodków dowodowych, ze oferowany przedmiot zamówienia jest zgodny z wymaganiami Zamawiajacego okreslonymi w opisie przedmiotu zamówienia, wym.w zal.nr 5 do SWZ. 7. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uzupelnienia przedmiotowych srodków dowodowych, jezeli Wykonawca ich nie zlozyl badz zlozone przedmiotowe srodki dowodowe sa niekompletne. Uzupelnienia nie stosuje sie, jezeli pomimo zlozenia przedmiotowego srodka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodza przeslanki uniewaznienia postepowania. Zamawiajacy moze zadac od wykonawców wyjasnien dotyczacych tresci przedmiotowych srodków dowodowych. 8. Zamawiajacy nie bedzie wzywal do zlozenia i/lub uzupelnienia, jezeli przedmiotowy srodek dowodowy sluzy potwierdzeniu zgodnosci z cechami lub kryteriami okreslonymi w opisie kryteriów oceny ofert lub, pomimo zlozenia przedmiotowego srodka dowodowego, oferta podlega odrzuceniu albo zachodza przeslanki uniewaznienia postepowania 9. W przypadkach, w których: 1) przedmiot zamówienia opisany jest w dokumentacji postepowania za pomoca norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy, 2) w dokumentacji postepowania jest mowa o urzadzeniach, oprogramowaniu lub systemach lub wyrobach z podaniem znaków towarowych, patentów, nazw wlasnych, pochodzenia, zródla lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub uslugi dostarczane od konkretnego producenta lub dostawcy – przyjmuje sie, ze wskazaniom takim towarzysza wyrazy „lub równowazne". Oznaczenia te sluza wylacznie do opisania minimalnych parametrów technicznych, uzytkowych, funkcjonalnych, które powinien spelniac przedmiot zamówienia. Zamawiajacy za rozwiazania równowazne bedzie uznawal urzadzenia, systemy oraz inne wyposazenie obejmujace przedmiot zamówienia o nie gorszych parametrach technicznych, uzytkowych, funkcjonalnych niz wskazane w OPZ oraz innych dokumentach postepowania. 10.Wykonawca, który powoluje sie na rozwiazania równowazne w stosunku do opisywanych przez Zamawiajacego, jest zobowiazany wykazac, ze oferowane przez niego urzadzenia, systemy spelniaja wymagania okreslone przez Zamawiajacego zal.nr 5 do SWZ. 11. Wykonawca powolujacy sie na rozwiazania równowazne zobowiazany jest udowodnic Zamawiajacemu, w szczególnosci za pomoca przedmiotowych srodków dowodowych o których mowa w art. 104-107 ustawy, ze proponowane rozwiazania w równowaznym stopniu spelniaja wymagania okreslone przez Zamawiajacego. 12.Zamawiajacy wymaga, by dostarczony sprzet byl fabrycznie nowy tzn. wyprodukowany nie wczesniej, niz na 12 miesiecy przed dostarczeniem oraz nie byl uzywany w celach wystawowych i pochodzi z legalnego zródla. W wypadku powziecia watpliwosci co do zgodnosci oferowanego sprzetu z przedmiotem zamówienia, w szczególnosci w zakresie jego legalnosci, Zamawiajacy jest uprawniony do zwrócenia sie do producenta oferowanego sprzetu o potwierdzenie ich zgodnosci z umowa (w tym takze do przekazania producentowi niezbednych danych umozliwiajacych weryfikacje), oraz zlecenia producentowi oferowanego sprzetu, lub wskazanemu przez producenta podmiotowi, inspekcji urzadzen pod katem ich zgodnosci z umowa oraz waznosci i zakresu uprawnien gwarancyjnych i licencyjnych. 13.Oferowany sprzet w dniu skladania ofert nie moze byc przeznaczony przez producenta do wycofania z produkcji lub sprzedazy. W okresie gwarancyjnym zapewniona zostanie naprawa lub wymiana sprzetu lub ich czesci, na czesci nowe i oryginalne, zgodnie z metodyka i zaleceniami producenta. 14.Nie dopuszcza sie stosowania urzadzen, systemów, okreslonych jako prototyp, seria próbna, wersja demonstracyjna lub jako produkcja jednostkowa. 15.Urzadzenia, systemy, oprogramowanie systemowe i uzytkowe powinny pochodzic od producenta zapewniajacego uslugi serwisowe i gwarancyjne zgodne z wymaganiami opisanymi w OPZ oraz PPU. 16.Zamawiajacy wymaga zatrudnienia przez Wykonawce lub podwykonawce na podstawie umowy o prace w zakresie realizacji zamówienia osób wykonujacych czynnosci Koordynatora Projektu, Specjalisty ds. danych, Specjalisty ds. ochrony danych osobowych (IOD), Projektanta/Programisty, Specjalisty ds. szkolen. 17.Zamawiajacy wymaga, aby oferowane swiadczenie, w tym wszystkie produkty ICT, uslugi ICT oraz procesy ICT wykorzystywane do realizacji zamówienia, zarówno jako elementy glówne, jak i komponenty, elementy srodowiska swiadczenia uslugi lub rozwiazania towarzyszace, nie obejmowalo: 1)produktów ICT, uslug ICT lub procesów ICT wskazanych w rekomendacji, o której mowa w art. 33 ust. 4 ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczenstwa (uksc), stwierdzajacej ich negatywny wplyw na podstawowy interes bezpieczenstwa panstwa, 2)produktu ICT,którego typ zostal okr.w decyzji w sprawie uznania dostawcy za dostawce wysokiego ryzyka, o której mowa w art. 67b ust.15 uksc,ani uslug ICT lub procesów ICT okr.w tej decyzji
Identifiant de la procédure: 04d5b7a0-95da-4646-a9fb-680c076890f9
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 48600000Logiciels de bases de données et d'exploitation
Nomenclature complémentaire(cpv): 72212000Services de programmation de logiciels d'application, 72268000Services de fourniture de logiciels, 72263000Services d'implémentation de logiciels, 72265000Services de configuration de logiciels, 48000000Logiciels et systèmes d'information, 79632000Services de formation de personnel, 31700000Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques, 79999100Services de scanning, 72900000Services de secours informatique et services informatiques de conversion de catalogues, 72312100Services de préparation de données, 72314000Services de collecte et de collation de données
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski(PL228)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: I.Z post.o udzielenie zam.Zamawiajacy wykluczy Wykonawce, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okolicznosci, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp, tj. wykonawce: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a)udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b)handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy o sporcie lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych, d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270– 277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej–lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania sie o zamówienia publiczne; 5) jezeli zamawiajacy moze stwierdzic, na podstawie wiarygodnych przeslanek, ze wykonawca zawarl z innymi wykonawcami porozumienie majace na celu zaklócenie konkurencji, w szczególnosci jezeli nalezac do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zlozyli odrebne oferty, oferty czesciowe lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, chyba ze wykaza, ze przygotowali te oferty lub wnioski niezaleznie od siebie; 6) jezeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszlo do zaklócenia konkurencji wynikajacego z wczesniejszego zaangazowania tego wykonawcy lub podmiotu, który nalezy z wykonawca do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba ze spowodowane tym zaklócenie konkurencji moze byc wyeliminowane w inny sposób niz przez wykluczenie wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia. 7) Ponadto o udzielenie przedmiotowego zamówienia nie moga ubiegac sie wykonawcy, którzy podlegaja wykluczeniu na podstawie na podstawie art. 5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 08.04.2022r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie z pózniejszymi zmianami, zwanego dalej rozporzadzeniem sankcyjnym, oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. II.Zamawiajacy nie przewiduje fakultatywnych przeslanek wykluczenia z udzialu w postepowaniu na podstawie art. 109 ust. 1 ustawy Pzp. III.1.Wykonawca, którego oferta zostanie najwyzej oceniona zostanie wezwany do zlozenia nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych (aktualnych na dzien ich zlozenia): 1)oswiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów z innym Wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego Wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej, 2)informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym: a)w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, b)w art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacej orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego, - sporzadzonej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, 3)oswiadczenia wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez zamawiajacego, o których mowa w: a)art.108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b)art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczacych orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka zapobiegawczego, c)art.108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczacych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majacego na celu zaklócenie konkurencji, d)art.108 ust. 1 pkt 6 ustawy. 4)oswiadczenia wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postepowania wskazanych przez zamawiajacego, o których mowa w: art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego oraz w art. 5k rozporzadzenia sankcyjnego, 5)wykazu osób, skierowanych przez Wykonawce do realizacji zamówienia publicznego, w szcz.odpowiedzialnych za swiadczenie uslug, kontrole jakosci wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnien, doswiadczenia i wyksztalcenia niezb.do wyk.zam.publ, a takze zakresu wykonywanych przez nie czynnosci oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami (wystarczajace bedzie podanie informacji niezbednych do wykazania spelnienia warunku udzialu w postepowaniu), 6)wykazu dostaw lub uslug wykonanych w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy–w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub uslugi zostaly wykonane, oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te dostawy lub uslugi zostaly wykonane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub uslugi zostaly wykonane, a jezeli wykonawca z przyczyn niezaleznych od niego nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów–oswiadczenie wykonawcy; (wystarczajace bedzie podanie informacji niezbednych do wykazania spelnienia warunku udzialu w postepowaniu), 2. W przypadku wspólnego ubiegania sie o zamówienie przez Wykonawców, oswiadczenia i dokumenty w zakresie ust. 1 pkt 1-4 sklada kazdy z Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie. 3. Jezeli Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania poza granicami RP, zamiast informacji z KRK, w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy sklada informacje z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sadowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowazny dokument wydany przez wlasciwy organ sadowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie o którym mowa w ust. 1 pkt 2 SWZ. 4. Dokument, o kt.mowa w ust. 2, powinien byc wyst.nie wczesniej niz 6 m-cy przed jego zlozeniem. 5. Jezeli w kraju, w kt. Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy dokument, nie wydaje sie dokumentów, o których mowa w ust. 3 lub gdy dok. te nie odnosza sie do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy, zastepuje sie je odpowiednio w calosci lub w czesci dokumentem zawierajacym odpowiednio oswiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oswiadczenie osoby, której dokument mial dotyczyc, zlozone pod przysiega, lub, jezeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mial dotyczyc nie ma przepisów o oswiadczeniu pod przysiega, zlozone przed organem sadowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego, wlasciwym ze wzgledu na siedzibe lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mial dotyczyc. Przepis ust.4 stosuje sie. 6. Zg.z art. 139 ust. 1 ustawy,Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy,którego oferta zostala najwyzej oceniona. 7. Zg.z art. 223 ust. 1 ustawy,Zamawiajacy moze zadac od Wykonawców wyjasnien dot.tresci zlozonych ofert,przedm.sr.dowod. lub innych dok.lub osw.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché
5.Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Wytworzenie i udostepnienie e-uslug publicznych oraz cyfryzacja procesów back-office w ramach realizacji projektu „Tarnogórski do e-uslug - rozwój i integracja e-uslug w Powiecie Tarnogórskim”
Description: 1.Wytworzenie i udostepnienie e-uslug publicznych, bazujac na cyfryzacji procesów back-office oraz digitalizujac i udostepniajac dane w Wydziale Geodezji, Wydziale Gospodarki Nieruchomosciami, Wydzialu Budownictwa i Architektury, Wydzialu Ochrony Srodowiska i Rolnictwa, 2. Projekt obejmuje swoim zakresem dane przestrzenne w obszarze geodezji. W ramach projektu rozwijane beda aplikacje w oparciu o dostepne cyfrowo informacje sektora publicznego jak równiez wdrazane beda nowoczesne rozwiazania technologiczne oraz nastapi digitalizacja danych analogowych na potrzeby udostepniania ich w e-uslugach publicznych. 3. Celem projektu jest tworzenie, rozwój i udostepnienie e-uslug publicznych na piatym poziomie dojrzalosci. E-uslugi publiczne zostana udostepnione na stronie Starostwa Powiatowego w Tarnowskich Górach. Dostep do nich bedzie mozliwy równiez bezposrednio ze strony prowadzonej przez Urzad Marszalkowski poprzez udostepnione odniesienie w menu strony https://www.slaskie.pl Dostep bedzie mozliwy równiez z innych platform na poziomie wojewódzkim lub krajowym, które to strony beda zbieraly e-uslugi publiczne z róznych jednostek samorzadu terytorialnego. 4. W przypadku zaoferowania oprogramowania równowaznego wzgledem wyspecyfikowanego przez Zamawiajacego w OPZ, Wykonawca musi na swoja odpowiedzialnosc i swój koszt udowodnic, ze zaoferowane produkty spelniaja wszystkie wymagania i warunki okreslone w OPZ, w szczególnosci w zakresie: 1)warunków licencji/sublicencji/subskrypcji zaoferowanych produktów równowaznych w kazdym aspekcie, które nie moga byc gorsze niz dla produktów wymienionych w OPZ 2)funkcjonalnosci zaoferowanych produktów równowaznych, które nie moga byc ograniczone i gorsze wzgledem funkcjonalnosci produktów wymienionych w OPZ 3)zakresu kompatybilnosci i wspóldzialania zaoferowanych produktów równowaznych ze sprzetem i oprogramowaniem funkcjonujacym u Zamawiajacego, który nie moze byc gorszy niz dla produktów wymienionych w OPZ 4)poziomu zaklócen pracy srodowiska systemowo-programowego Zamawiajacego spowodowanego wykorzystaniem zaoferowanych produktów równowaznych, który nie moze byc wiekszy niz w przypadku produktów wymienionych w OPZ 5)poziomu wspólpracy zaoferowanych produktów równowaznych z systemami Zamawiajacego, który nie moze byc gorszy od tego jaki zapewniaja produkty wymienione w OPZ 6)zapewnienia pelnej, równoleglej wspólpracy w czasie rzeczywistym i pelnej funkcjonalnej zamiennosci zaoferowanych produktów równowaznych z produktami wymienionymi w OPZ 7)warunków i zakresu uslug gwarancji i konserwacji zaoferowanych produktów równowaznych, które nie moga byc gorsze niz dla produktów wymienionych w OPZ 8)obslugi przez zaoferowane produkty równowazne jezyków interfejsu, w ilosci i rodzaju nie mniejszych niz oferuja produkty wymienione w OPZ 9)wymagan sprzetowych dla zaoferowanych produktów równowaznych, które nie moga byc wyzsze niz dla produktów wymienionych w OPZ 10)dostepnosci wersji bitowych (32, 64) zaoferowanych produktów równowaznych, która nie moze byc mniejsza niz dla produktów wymienionych w OPZ 11)dostepnosci wersji na rózne systemy operacyjne zaoferowanych produktów równowaznych, która nie moze byc mniejsza niz dla produktów wymienionych w OPZ 12)dokonac wspólnie z Zamawiajacym instalacji i testowania produktu równowaznego w srodowisku sprzetowo-programowym Zamawiajacego 13)dokonac transferu wiedzy w zakresie utrzymania i rozwoju rozwiazania opartego o zaproponowane produkty. 14)W przypadku, gdy zaoferowany przez Wykonawce produkt równowazny nie bedzie wlasciwie wspóldzialac ze sprzetem i oprogramowaniem funkcjonujacym u Zamawiajacego lub spowoduje zaklócenia w funkcjonowaniu pracy srodowiska sprzetowo-programowego u Zamawiajacego, Wykonawca pokryje wszystkie koszty zwiazane z przywróceniem i sprawnym dzialaniem infrastruktury sprzetowo-programowej Zamawiajacego oraz na wlasny koszt dokona niezbednych modyfikacji przywracajacych wlasciwe dzialanie srodowiska sprzetowo-programowego Zamawiajacego równiez po usunieciu produktu równowaznego. 15)Oprogramowanie równowazne dostarczane przez Wykonawce: a)nie moze powodowac utraty kompatybilnosci oraz wsparcia producentów innego uzywanego i wspólpracujacego z nim oprogramowania b)nie moze w momencie skladania przez niego oferty miec statusu zakonczenia wsparcia technicznego producenta. Niedopuszczalne jest zastosowanie oprogramowania równowaznego, dla którego producent oglosil zakonczenie jego rozwoju w terminie 3 lat liczac od momentu zlozenia oferty. Niedopuszczalne jest uzycie oprogramowania równowaznego, dla którego producent oprogramowania wspólpracujacego oglosil zaprzestanie wsparcia w jego nowszych wersjach. 5. Nie dopuszcza sie mozliwosci skladania ofert wariantowych. 6. Zamawiajacy nie przewiduje wymagan w zakresie zatrudnienia osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2 ustawy i wymagan dot.zastrzezenia mozliwosci ubiegania sie o udzielenie zamówienia wylacznie przez wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy. 7. Wykonawca moze, zamiast odpowiednich podmiotowych srodków dowodowych wymaganych przez Zamawiajacego, zlozyc certyfikat potwierdzajacy udzielenie certyfikacji wykonawców zamówien publicznych, o którym mowa w art.124 ust. 2 ustawy.Wiecej informacji w dokumentach zamówienia. 8. Zamawiajacy przewiduje udzielenie zamówienia na podobne uslugi na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy o calkowitej wartosci netto: 1 100 000,00 zl (kwota brutto: 1 353 000,00 zl). 9. Zamówienie, o którym mowa w art.214 ust. 1 pkt 7 ustawy zostanie udzielone na warunkach okreslonych w ustawie w trybie zamówienia z wolnej reki. 10.Zamawiajacy nie przewiduje mozliwosci przeprowadzenia wizji lokalnej w miejscu realizacji przedmiotu zamówienia ani sprawdzenia przez Wykonawce dokumentów niezbednych do realizacji zamówienia dostepnych na miejscu u Zamawiajacego, ani nie wymaga zlozenia oferty po odbyciu wizyty lokalnej lub sprawdzeniu tych dokumentów. 11.Zamawiajacy nie przewiduje zwrotu kosztów udzialu w postepowaniu za wyj.art.261 ustawy
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nature complémentaire du marché: Services
Nomenclature principale(cpv): 48600000Logiciels de bases de données et d'exploitation
Nomenclature complémentaire(cpv): 72212000Services de programmation de logiciels d'application, 72268000Services de fourniture de logiciels, 72263000Services d'implémentation de logiciels, 72265000Services de configuration de logiciels, 48000000Logiciels et systèmes d'information, 79632000Services de formation de personnel, 31700000Fournitures électroniques, électromécaniques et électrotechniques, 79999100Services de scanning, 72900000Services de secours informatique et services informatiques de conversion de catalogues, 72312100Services de préparation de données, 72314000Services de collecte et de collation de données
Options:
Description des options: I.1.Brak opcji i wznowien. 2. Zamawiajacy nie zastrzega obowiazku osobistego wykonania przez Wykonawce kluczowych zadan dotyczacych zamówien na usluge i prac zwiazanych z rozmieszczeniem i instalacja zgodnie z art. 60 i 121 ustawy. 3. Postepowanie prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego. II.1.Zamawiajacy przewiduje zmiany postanowien umowy w zakresie: 1. 1.zmiany terminu wyk.na skutek: 1. 1.1.wystapienia „sily wyzszej”-zdarzenie zewn. o char.niezaleznym od stron, którego strony nie mogly przewidziec przed zawarciem umowy, którego nie mozna uniknac ani któremu strony nie mogly zapobiec przy zachowaniu nalezytej starannosci a takze zdarzenie badz polaczenie zdarzen obiektywnie niezaleznych od Wyk. lub Zam. które zasadniczo i istotnie utrudniaja wykonanie czesci lub calosci zobowiazan wyn.z umowy, których Wykonawca lub Zamawiajacy nie mogli przewidziec i którym nie mogli zapobiec, ani ich przezwyciezyc i im przeciwdzialac poprzez dzialanie z nalezyta starannoscia ogólnie przewidziana dla cywilnoprawnych stosunków zobowiazaniowych (np. powodzie, huragany, itp.) Strona dotknieta dzialaniem sily wyzszej jest zobowiazana do pisemnego powiadomienia o tym fakcie drugiej strony w ciagu 5 dni roboczych, pod rygorem braku mozliwosci powolywania sie na klauzule sily wyzszej.Opóznienia winny byc udokumentowane stosownymi protokolami podpisanymi przez Wykonawce i Zamawiajacego oraz zaakceptowane przez Zamawiajacego. W przypadku wystapienia opóznien strony ustala nowe terminy, z tym, ze maks.okres przesuniecia terminu zakonczenia real. przedmiotu umowy równy bedzie okresowi przerwy lub przestoju. 1. 1.2.okol. nie dotycz.stron i niemozliwych do przewidzenia, w szczególnosci: kon.usuniecia bledów lub wprowadzenia zmian w koncepcji technicznej. 1. 2.zmiany wys.wyn.w przyp.zmiany: 1. 2.1.stawki podatku VAT oraz podatku akcyzowego, z tym ze wartosc netto wynagr.nie zmieni sie, a wartosc brutto wynagr.zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisów, 1. 2.2.zw.z waloryzacja, o której mowa w § 8 umowy. 1. 3.w poz.zakresie zmiany umowy moga dot.zmiany: 1. 3.1.przepisów prawa istotnych dla umowy, 1. 3.2.personelu Wykonawcy na skutek zdarzen losowych, zmian kadrowo-personalnych, utraty wymaganych uprawnien, utraty stanowiska, 1. 3.3.szczególowego harmonogramu wykonywania przedmiotu umowy, 1. 3.4.terminów platnosci wynikajace z innych zmian wprowadzanych do umowy, 1. 3.5.sposobu rozliczania umowy lub dokonywania platnosci na rzecz Wykonawcy na skutek zmian zawartej przez Zamawiajacego umowy o dofinansowanie projektu lub wytycznych dotyczacych realizacji projektu. 2. Zmiana umowy nie moze prowadzic do objecia realizacji zamówienia produktem ICT, usluga ICT lub procesem ICT, wobec którego zachodzilyby okolicznosci odpowiadajace przeslankom okreslonym w art. 226 ust. 1 pkt 17 albo pkt 19 ustawy. 3. W razie opublikowania rekomendacji albo decyzji obejmujacej produkt ICT, usluge ICT albo proces ICT wykorzystywany do realizacji zamówienia, wykonawca niezwlocznie poinformuje o tym zamawiajacego i przedstawi sposób zapewnienia dalszej zgodnosci realizacji umowy z przepisami prawa oraz dokumentami zamówienia. 4. Strony dopuszczaja zmiane sposobu realizacji umowy, w tym zmiane produktu ICT, uslugi ICT albo procesu ICT wykorzystywanego przy realizacji zamówienia, jezeli po zawarciu umowy zostanie opublikowana rekomendacja, o której mowa w art. 33 ust. 4 ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczenstwa, albo ostateczna decyzja, o której mowa w art. 67b ust. 15 tej ustawy, a zmiana jest niezbedna do zapewnienia zgodnosci realizacji zamówienia z przepisami prawa, dokumentami zamówienia albo wymaganiami bezpieczenstwa. Zmiana moze nastapic wylacznie w zakresie niezbednym do usuniecia stanu niezgodnosci oraz pod warunkiem, ze nowe rozwiazanie spelnia wymagania okreslone w dokumentach zamówienia co najmniej w stopniu równowaznym. Jezeli wprowadzenie takiej zmiany powoduje wykazany i bezposredni wzrost albo spadek kosztów wykonania niewykonanej czesci umowy, strony dopuszczaja odpowiednia zmiane wynagrodzenia wykonawcy w zakresie pozostajacym w bezposr. zwiazku z ta zmiana, na podstawie szczególowej kalkulacji oraz dok.przedst.przez wyk i zaakceptowanego przez Zam.Zmiana wyn. nie moze obejmowac kosztów posrednich, utraconych korzysci ani kosztów, które wykonawca powinien byl przewidziec przy zachowaniu nalezytej starannosci, a jego zwiekszenie nie moze przekroczyc 10 % wyn.naleznego Wykonawcy. 5. Zamawiajacy zastrzega sobie prawo odmowy odbioru produktów ICT, uslug ICT oraz procesów ICT jezeli przedmiot dostawy obejmuje: 5. 1.produkt ICT, usluge ICT lub proces ICT wskazany w rekomendacji, o której mowa w art. 33 ust. 4 ustawy z. o krajowym systemie cyberbezpieczenstwa, stwierdzajacej ich negatywny wplyw na podstawowy interes bezpieczenstwa panstwa, 5. 2.produkt ICT, którego typ zostal okreslony w decyzji w sprawie uznania dostawcy za dostawce wysokiego ryzyka, o której mowa w art. 67b ust. 15 ustawy o krajowym systemie cyberbezpieczenstwa, lub usluge ICT, lub proces ICT, okreslone w tej decyzji, - do czasu usuniecia przez Wykonawce stwierdzonych w tym zakresie nieprawidlowosci. 6. Wyk.moze wystapic z wnioskiem do Zamaw.o zmiane wyn.naleznego z tytulu realizacji Umowy, zmiane w zakresie terminów wykonania Umowy nie pózniej niz do 5 dni roboczych od dnia zaistnienia przyczyny dokonania wnioskowanej zmiany. Wykonawca zobowiazany jest wykazac Zamawiajacemu realny wplyw okolicznosci na zmiane terminu wykonania przedmiotu umowy lub wartosc naleznego mu wynagrodzenia, w szczególnosci przedlozyc wykaz personelu, który realizuje przedmiot umowy i dla którego ma zastosowanie zmiana wraz z kalkulacja kosztów wynikajaca z przedmiotowej zmiany. 7. Z okol.stan.podstawe zmiany umowy zostanie sporz.protokól podpisany przez obie strony. 8. Zmiana umowy moze takze nastapic w przypadkach, o których mowa w art. 455 ust. 1 pkt 2-4 oraz ust. 2 ustawy.Zmiany i uzup.umowy wymagaja formy pisemnej pod rygorem niewaznosci. 9. Szczególowe zapisy w zal.nr 3 do SWZ
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Bytomski (PL228)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 31/12/2026
Date de fin de durée: 31/07/2027
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.5.
Valeur
Valeur estimée hors TVA: 4 354 233,33PLN
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE
Information sur les fonds de l'Union européenne:
Identifiant des fonds de l’UE: Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: 1.Warunki udzialu: zdolnosc techniczna lub zawodowa: a) Wykonawca musi wykazac, ze w okresie ostatnich 3 lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie wykonal: i. jedna dostawe lub usluge, polegajaca na rozbudowie badz wdrozeniu nowego oprogramowania przeznaczonego do prowadzenie zasobu geodezyjnego i kartograficznego polegajaca miedzy innymi na rozbudowie funkcjonalnosci systemu na potrzeby prowadzenia ewidencji lub/i rejestrów w zakresie co najmniej dwóch z wymienionych zakresów (budownictwa i architektury, gospodarki nieruchomosciami, ochrony srodowiska, rolnictwa), o wartosci nie mniejszej niz 1 700 000 zlotych brutto, ii. jedna dostawe lub usluge, polegajaca na rozbudowie badz wdrozeniu nowego oprogramowania przeznaczonego do prowadzenie zasobu geodezyjnego i kartograficznego majaca na celu miedzy innymi uruchomieniu co najmniej 5 e-uslug publicznych 4 lub 5 poziomu dojrzalosci z wykorzystaniem bazy danych systemu dziedzinowego, komponentu mapowego, integracja z usluga platnosci oraz autoryzacja wezlem krajowym, o wartosc nie mniejszej niz 1 700 000 zlotych brutto, iii. jedna dostawe lub usluge, polegajaca na rozbudowie badz wdrozeniu nowego oprogramowania przeznaczonego do prowadzenie zasobu geodezyjnego i kartograficznego majaca na celu miedzy innymi podniesienie cyberbezpieczenstwa swiadczenia e-uslug publicznych poprzez odseparowanie e-uslug od oprogramowania przeznaczonego do prowadzenia zasobu geodezyjnego i kartograficznego, o wartosc nie mniejszej niz 700 000 zlotych brutto, iv. jedna dostawe lub usluge, polegajaca na rozbudowie badz wdrozeniu nowego oprogramowania przeznaczonego do prowadzenie zasobu geodezyjnego i kartograficznego majaca na celu miedzy innymi digitalizacje zasobów z wprowadzeniem danych do systemu do prowadzenia zasobu geodezyjnego i kartograficznego, o wartosc nie mniejszej niz 1 000 000 zlotych brutto, Pod pojeciem oprogramowania przeznaczonego do prowadzenie zasobu geodezyjnego i kartograficznego rozumie sie system informatyczny, sluzacy jako wsparcie Starosty w realizacji jego ustawowych i strategicznych zadan w celu gromadzenia, przetwarzania, edytowania, analizowania, wizualizowania oraz udostepniania kompleksowych danych PZGiK. W przypadku, gdy Wykonawca nabyl doswiadczenie przy realizacji zamówienia jako czlonek konsorcjum, to winien wykazac, ze bezposrednio wykonywal te czesc zamówienia, która bedzie odpowiadala zakresowi, który zostal okreslony przez Zamawiajacego na potwierdzenie spelniania warunku udzialu w postepowaniu. b) Wykonawca musi wykazac, ze dysponuje osobami: i. Kierownik Projektu posiadajacy: • co najmniej 5-letnie doswiadczenie zawodowe potwierdzone udzialem w projekcie/projektach na stanowisku Kierownika Projektu, w tym co najmniej 2-letnie doswiadczenie zawodowe potwierdzone udzialem w projekcie/projektach informatycznych jako Kierownika projektu informatycznego, • doswiadczenie zawodowe na stanowisku Kierownika projektu potwierdzone udzialem w co najmniej dwóch zlozonych projektach informatycznych o charakterze integracyjnym, o wartosci minimum 500.000 zl brutto kazdy, ii. Koordynator Projektu (zastepca Kierownika Projektu) posiadajacy doswiadczenie zawodowe z zakresu kierowania lub koordynowania potwierdzone wdrozeniem co najmniej jednego systemu informatycznego, o wartosci co najmniej 500.000,00 zl brutto. iii. Specjalista ds. danych posiadajacy co najmniej 3-letnie doswiadczenie zawodowe potwierdzone udzialem w projekcie/projektach w których prowadzono digitalizacje danych wraz z wprowadzeniem do systemu informatycznego, iv. Specjalista ds. ochrony danych osobowych (IOD) posiadajacy: • co najmniej 3-letnie doswiadczenie zawodowe potwierdzone udzialem w projekcie/projektach w których prowadzono systemy informatyczne wymagaly dostosowania do wymagan RODO, • zgloszenie do Prezesa UODO. v. Projektant / Programista posiadajacy co najmniej 3-letnie doswiadczenie zawodowe potwierdzone udzialem w projekcie/projektach informatycznych w zakresie projektowania lub programowania systemów informatycznych, vi. Specjalista ds. szkolen posiadajacy doswiadczenie zawodowe potwierdzone prowadzeniem co najmniej 3 szkolen, które dotyczyly systemu informatycznego a w kazdym ze szkolen uczestniczylo co najmniej 5 osób. 2. Wykonawca moze w celu potwierdzenia spelniania warunków udzialu w postepowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia lub jego czesci, polegac na zdolnosciach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostepniajacych zasoby, niezaleznie od charakteru prawnego laczacych go z nim stosunków prawnych (dotyczy warunków udzialu w postepowaniu okreslonych przez Zamawiajacego). 3. Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia. 4. Wykonawca moze powierzyc wykonanie czesci zamówienia podwykonawcy. 5. Oferte nalezy sporzadzic na formularzu ofertowym lub wedlug takiego samego schematu, stanowiacego za-lacznik nr 1 do SWZ. Oferte nalezy zlozyc pod rygorem niewaznosci w formie elektronicznej (w postaci elek-tronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). 6. Oferta wraz z zalacznikami musi byc zlozona przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej tzn. za posrednictwem platformazakupowa.pl. 7. Wraz z oferta nalezy zlozyc: 1)oswiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia – zgodnie z zalacznikiem nr 2 do SWZ. Oswiadczenie sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej (w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Wykonawca w przypadku polegania na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, przedstawia wraz z oswiadczeniem, o którym mowa wyzej, takze oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby, potwierdzajace brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spelnienie warunków udzialu w postepowaniu, w zakresie w jakim Wykonawca powoluje sie na je-go zasoby. 2)pelnomocnictwo ustanowione do reprezentowania Wykonawcy ubiegajacego sie (wykonawców ubiegajacych sie) o udzielenie zamówienia publicznego. Pelnomocnictwo przekazuje sie w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku, gdy pelnomocnictwo zostalo sporzadzone jako dokument w postaci papierowej i opatrzone wlasnorecznym podpisem, przekazuje sie cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, poswiadczajacym zgodnosc cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej. Poswiadczenia zgodnosci cyfrowego odwzorowania z pelnomocnictwem w postaci papierowej, moze dokonac mocodawca (osoba/osoby wystawiajace pelnomocnictwo) lub notariusz, 3)oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby dotyczace rozporzadzenia sankcyjnego zgodnie z zalacznikiem nr 4 do SWZ. Oswiadczenie sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej (w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym) – w przypadku polegania na zasobach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby, 4)oswiadczenie Wykonawcy dotyczace rozporzadzenia sankcyjnego zgodnie z zalacznikiem nr 4 do SWZ. Oswiadczenie sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej (w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym), 5)zobowiazanie podmiotu udostepniajacego Wykonawcy zasoby, do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbednych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy srodek dowodowy potwierdzajacy, ze Wykonawca realizujac zamówienie, bedzie dysponowal niezbednymi zasobami tych podmiotów (o ile Wykonawca korzysta ze zdolnosci innych podmiotów na zasadach okreslonych w art. 118 ustawy). Zobowiazanie lub inny podmiotowy srodek dowodowy w opisywanym zakresie, przekazuje sie w postaci elektronicznej, i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku, gdy zobowiazanie (inny podmiotowy srodek dowodowy) zostalo wystawione w postaci papierowej i opatrzone wlasnorecznym podpisem, przekazuje sie cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, poswiadczajacym zgodnosc cyfrowego odwzorowania z dokumentem w postaci papierowej, 6)Oswiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust.4 ustawy z którego wynika, które dostawy / uslugi wykonaja poszczególni wykonawcy wspólnie ubiegajacy sie o udzielenie zamówienia. 7)Przedmiotowe srodki dowodowe dla: •urzadzen wyspecyfikowanych w zalaczniku nr 5 (OPZ) do SWZ w postaci kart katalogowych urzadzen, W przekazywanych/przedlozonych materialach nalezy zaznaczyc, gdzie znajduje sie po-twierdzenie wymaganych parametrów oraz numerów katalogowych zaoferowanych w ofercie. •urzadzen wyspecyfikowanych w zalaczniku nr 5 (OPZ) do SWZ w rozdziale 10 w postaci: certyfikatów (jesli wymagane), testów (jesli wymagane), oswiadczen gwarancyjnych (jesli wymagane), 8)W przypadku zaoferowania rozwiazan równowaznych, zalacznik nr 1 do OPZ stanowiacego zalacznik nr 5 do SWZ.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Punkty przyznane na podstawie kryterium „cena” beda obliczane na podstawie wzoru: P = (Cmin / Co) x 60% x 100 gdzie: P – otrzymane punkty w badanej ofercie w kryterium ceny Cmin – laczna cena najnizsza sposród nie odrzuconych ofert (brutto) podana w PLN Co – cena laczna badanej oferty (brutto) Za to kryterium mozna otrzymac maksymalnie 60 punktów. Ocena koncowa bedzie dokonywana wedlug ww. skali punktowej, a wynik oceny danej oferty „i” zostanie obliczony w nastepujacy sposób: Pi = Pi (C) + Pi (GWS) +Pi(Gi) Za oferte najkorzystniejsza uznana bedzie oferta, która uzyska najwyzsza calkowita liczbe punktów. Obliczanie bedzie nastepowac do 2 miejsca po przecinku, wedlug zasady, ze trzecia cyfra po przecinku od 5 w góre powoduje zaokraglenie drugiej cyfry po przecinku w góre o 1. Jesli trzecia cyfra po przecinku jest mniejsza niz 5, to druga cyfra po przecinku nie ulega zmianie. W przypadku uzyskania przez dwie lub wiecej ofert jednakowej ilosci punktów wygrywa oferta o najnizszej sposród nich cenie.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Nom: Okres gwarancji wsparcia uzytkowników (GWS)
Description: Punkty przyznane na podstawie kryterium „Okres gwarancji wsparcia uzytkowników” beda obliczane w nastepujacy sposób: - 0 pkt za 12 miesiecy swiadczenia gwarancji wsparcia uzytkowników - 5 pkt za od 13 do 24 miesiecy swiadczenia gwarancji wsparcia uzytkowników - 10 pkt za od 25 do 36 miesiecy swiadczenia gwarancji wsparcia uzytkowników - 15 pkt za od 37 do 48 miesiecy swiadczenia gwarancji wsparcia uzytkowników - 20 pkt za od 49 do 59 miesiecy swiadczenia gwarancji wsparcia uzytkowników - 30 pkt za 60 miesiecy lub wiecej, swiadczenia gwarancji wsparcia uzytkowników UWAGA – Okres swiadczenia gwarancji wsparcia uzytkowników nie moze byc krótszy niz 12 miesiecy. W przypadku braku okreslenia okresu gwarancji w formularzu ofertowym Zamawiajacy przyjmuje, ze okres gwarancji wynosi wymagane minimum 12 miesiecy. Wykonawca otrzymuje wówczas 0 pkt w tym kryterium. Za to kryterium mozna otrzymac maksymalnie 30 punktów. Ocena koncowa bedzie dokonywana wedlug ww. skali punktowej, a wynik oceny danej oferty „i” zostanie obliczony w nastepujacy sposób: Pi = Pi (C) + Pi (GWS) +Pi(Gi) Za oferte najkorzystniejsza uznana bedzie oferta, która uzyska najwyzsza calkowita liczbe punktów. Obliczanie bedzie nastepowac do 2 miejsca po przecinku, wedlug zasady, ze trzecia cyfra po przecinku od 5 w góre powoduje zaokraglenie drugiej cyfry po przecinku w góre o 1. Jesli trzecia cyfra po przecinku jest mniejsza niz 5, to druga cyfra po przecinku nie ulega zmianie. W przypadku uzyskania przez dwie lub wiecej ofert jednakowej ilosci punktów wygrywa oferta o najnizszej sposród nich cenie.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 30
Critère:
Type: Qualité
Nom: Gwarancja na sprzet informatyczny (GI)
Description: Punkty przyznane na podstawie kryterium „Gwarancja na sprzet informatyczny” beda obliczane w nastepujacy sposób: - 0 pkt za 36 miesiecy swiadczenia gwarancji na sprzet informatyczny wymieniony w Rozdziale 10 OPZ stanowiacego zalacznik nr 5 do SWZ. - 5 pkt za od 37 do 59 miesiecy swiadczenia gwarancji na sprzet informatyczny wymieniony w Rozdziale 10 OPZ stanowiacego zalacznik nr 5 do SWZ. - 10 pkt za 60 miesiecy lub wiecej swiadczenia gwarancji na sprzet informatyczny lub wiecej wymieniony w Rozdziale 10 OPZ stanowiacego zalacznik nr 5 do SWZ. UWAGA – Minimalny okres gwarancji wymagany przez Zamawiajacego nie moze byc krótszy niz 36 miesiecy zgodnie z warunkami gwarancji opisanymi odpowiednio w Rozdziale 10 OPZ. W przypadku braku okreslenia okresu gwarancji w formularzu ofertowym Zamawiajacy przyjmuje, ze okres gwarancji wynosi wymagane minimum 36 miesiecy. Wykonawca otrzymuje wówczas 0 pkt w III kryterium. Ocena koncowa bedzie dokonywana wedlug ww. skali punktowej, a wynik oceny danej oferty „i” zostanie obliczony w nastepujacy sposób: Pi = Pi (C) + Pi (GWS) +Pi(Gi) Za oferte najkorzystniejsza uznana bedzie oferta, która uzyska najwyzsza calkowita liczbe punktów. Obliczanie bedzie nastepowac do 2 miejsca po przecinku, wedlug zasady, ze trzecia cyfra po przecinku od 5 w góre powoduje zaokraglenie drugiej cyfry po przecinku w góre o 1. Jesli trzecia cyfra po przecinku jest mniejsza niz 5, to druga cyfra po przecinku nie ulega zmianie. W przypadku uzyskania przez dwie lub wiecej ofert jednakowej ilosci punktów wygrywa oferta o najnizszej sposród nich cenie.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1.Wykonawca przystepujacy do postepowania jest zobowiazany wniesc wadium w wysokosci: 50 000,00 zl (slownie: piecdziesiat tysiecy zlotych 00/100). 2. Zamawiajacy przewiduje wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 5% wynagrodzenia umownego. 3. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwiazku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przeplywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzadzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016 r., str. 1), dalej „RODO”, informuje, ze: 1)Administratorem Pani/Pana danych osobowych w Starostwie Powiatowym w Tarnowskich Górach z siedziba w Tarnowskich Górach przy ul. Karluszowiec 5 jest Starosta Tarnogórski e-mail: starosta@tgpowiat.pl nr telefonu: (32) 381-37-11. 2)W Starostwie Powiatowym w Tarnowskich Górach zostal powolany inspektor ochrony danych e-mail: iodo@tgpowiat.pl 3)Pani/Pana dane osobowe przetwarzane beda na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwiazanym z postepowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn.: Wytworzenie i udostepnienie e-uslug publicznych oraz cyfryzacja procesów back-office w ramach realizacji projektu „Tarnogórski do e-uslug - rozwój i integracja e-uslug w Powiecie Tarnogórskim” prowadzonym w trybie: przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy. 4)Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych beda osoby lub podmioty, którym udostepniona zostanie dokumentacja postepowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 1 ustawy. 5)Pani/Pana dane osobowe beda przechowywane przez okres, który wyznaczony zostanie przede wszystkim na podstawie rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie dzialania archiwów zakladowych, chyba ze przepisy szczególne stanowia inaczej. 6)Obowiazek podania przez Pania/Pana danych osobowych bezposrednio Pani/Pana dotyczacych jest wymogiem ustawowym okreslonym w przepisach ustawy, zwiazanym z udzialem w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania okreslonych danych wynikaja z ustawy. 7)W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie beda podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO. 8)Posiada Pani/Pan: a)na podstawie art. 15 RODO prawo dostepu do danych osobowych Pani/Pana dotyczacych. Zamawiajacy moze zadac od osoby wystepujacej z zadaniem wskazania dodatkowych informacji majacych na celu sprecyzowanie nazwy lub daty zakonczonego postepowania o udzielenie zamówienia b)na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania lub uzupelnienia Pani/Pana danych osobowych.. Skorzystanie z prawa do sprostowania lub uzupelnienia danych osobowych nie moze skutkowac zmiana wyniku postepowania o udzielenie zamówienia ani zmiana postanowien umowy w zakresie zamówienia publicznego w zakresie niezgodnym z ustawa, c)na podstawie art. 18 RODO prawo zadania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych. Zgloszenie zadania ograniczenia przetwarzania danych osobowych nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakonczenia tego postepowania, d)prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzedu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, ze przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczacych narusza przepisy RODO. 9)Nie przysluguje Pani/Panu: a)w zwiazku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usuniecia danych osobowych, b)prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO, c)na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyz podstawa prawna przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. 4. Oferta musi byc sporzadzona pod rygorem niewaznosci w formie elektronicznej (w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym), w jezyku polskim. 5. Obowiazujacym wynagrodzeniem bedzie wynagrodzenie ryczaltowe. Do obliczania ceny brutto oferty Wykonawca powinien zastosowac stawke podatku VAT zgodna z obowiazujacymi przepisami. Cena obejmuje wszystkie koszty, które Wykonawca powinien byl przewidziec w celu prawidlowego wykonania Umowy, w tym koszty transportu, ubezpieczenia, dostawy, wniesienia, montazu i uruchomienia urzadzen oraz wykonania prac wdrozeniowych jesli bedzie to niezbedne. Cena oferty brutto jest cena ostateczna obejmujaca wszystkie koszty i skladniki zwiazane z realizacja zamówienia, w tym m.in. podatek VAT, upusty, rabaty. 6. Oferte wraz z wymaganymi dokumentami nalezy umiescic na platformazakupowa.pl pod adresem: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1332135. Oferta skladana elektronicznie musi zostac podpisana elektronicznym podpisem kwalifikowanym. W procesie skladania oferty za posrednictwem platformazakupowa.pl, wykonawca powinien zlozyc podpis bezposrednio na dokumentach przeslanych za posrednictwem platformazakupowa.pl. Zalecamy stosowanie podpisu na kazdym zalaczonym pliku osobno. 7. Otwarcie ofert nastapi w Starostwie Powiatowym w Tarnowskich Górach, ul. Karluszowiec 5, 42-600 Tarnowskie Góry. Zamawiajacy nie przewiduje jawnego/publicznego otwarcia ofert. 8. Wykonawca moze zwrócic sie do Zamawiajacego z wnioskiem o wyjasnienie tresci SWZ. Osobami uprawnionymi do komunikowania sie z wykonawcami sa: 1) w kwestiach merytorycznych – Jacek Ukus, tel. + 48 32 382 27 42, 2) w kwestiach formalnych – Iwona Penkaty, Katarzyna Atamaniec tel. +48 32 381 37 86.Zamawiajacy oswiadcza, iz nie zamierza zwolywac zebrania Wykonawców w celu wyjasnienia tresci SWZ 9. Postepowanie prowadzone jest w jezyku polskim za posrednictwem platformazakupowa.pl pod adresem: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1332135 10.Zamawiajacy wymaga, aby zamówienie zostalo wykonane w terminie do 31 lipca 2027r. 11. Zamawiajacy nie przewiduje aukcji elektronicznej. 12.Nie dopuszcza sie skladania ofert czesciowych.
Date limite de réception des offres: 08/10/202612:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 90Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 08/10/202612:05:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Informations complémentaires: Termin zwiazania oferta okreslony data: 2027-01-05
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Autorisée
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej 2. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia, wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 1 i 2 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia, 4. Szczególowe informacje dotyczace srodków ochrony prawnej okreslone sa w Dziale IX „Srodki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Powiat Tarnogórski
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: Powiat Tarnogórski
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: Powiat Tarnogórski
Organisation qui traite les offres: Powiat Tarnogórski
