Inscrivez-vous 01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 18/03/2025
Date de péremption :
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Logiciels de gestion de système, de stockage et de gestion de contenu - Dostawa zintegrowanej platformy operacyjnej do zarzÄ?dzania próbkami i danymi

2025/S 2025-172297  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
54/2025
172297-2025 - Résultats
Pologne – Logiciels de gestion de système, de stockage et de gestion de contenu – Dostawa zintegrowanej platformy operacyjnej do zarzadzania próbkami i danymi
OJ S 54/2025 18/03/2025
Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Siec Badawcza Lukasiewicz - PORT Polski Osrodek Rozwoju Technologii
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Enseignement

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Dostawa zintegrowanej platformy operacyjnej do zarzadzania próbkami i danymi
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie i wdrozenie zintegrowanej platformy operacyjnej do zarzadzania próbkami i danymi wraz z dozywotnia licencja oraz swiadczenia uslugi wsparcia technicznego Oprogramowania w ramach gwarancji.
   2.  Szczególowy opis przedmiotu zamówienia wraz z wymaganiami Zamawiajacego wzgledem przedmiotu zamówienia zostal okreslony w zalaczniku nr 2 do SWZ – Opisie przedmiotu zamówienia oraz w zalaczniku nr 3 do SWZ – wzorze umowy.
   3.  Nazwa i kod wg Wspólnego Slownika Zamówien (CPV): 48780000-9 - Pakiety oprogramowania do zarzadzania systemem, przechowywaniem i zawartoscia Termin realizacji przedmiotu zamówienia wynosi 18 miesiecy, liczac od dnia zawarcia umowy. Podmiotowe srodki dowodowe wymagane od wykonawcy obejmuja: 1) oswiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 PZP, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawca, który zlozyl odrebna oferte, oferte czesciowa lub wniosek o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, albo oswiadczenia o przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajacymi przygotowanie oferty, oferty czesciowej lub wniosku o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu niezaleznie od innego wykonawcy nalezacego do tej samej grupy kapitalowej (wzór oswiadczenia stanowi zalacznik nr 5 do SWZ). 2) informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczacym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy PZP, sporzadzona nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem, 3) oswiadczenie Wykonawcy o aktualnosci informacji zawartych w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt. 3-6 ustawy PZP – wzór oswiadczenia stanowi zalacznik nr 6 do SWZ 4) wykaz dostaw wykonanych w okresie ostatnich 3 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych, czy te dostawy zostaly wykonane nalezycie, przy czym dowodami, o których mowa, sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostaly wykonane – (wzór zalacznik nr 10 do SWZ). 5) wykaz osób, skierowanych przez Wykonawce do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnosci odpowiedzialnych za swiadczenie uslugi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doswiadczenia niezbednego do wykonania zamówienia publicznego, a takze zakresu wykonywanych przez nie czynnosci oraz informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami - wzór stanowi zalacznik nr 9 do SWZ Zamawiajacy nie wzywa do zlozenia podmiotowych srodków dowodowych, jezeli: 1) moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, w szczególnosci rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dzialalnosci podmiotów realizujacych zadania publiczne, o ile wykonawca wskazal w oswiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy PZP dane umozliwiajace dostep do tych srodków; 2) podmiotowym srodkiem dowodowym jest oswiadczenie, którego tresc odpowiada zakresowi oswiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy spelniaja warunki dotyczace zdolnosci technicznej lub zawodowej: Wykonawca winien posiadac nastepujace doswiadczenie: ? Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wykonal lub nadal wykonuje co najmniej trzy dostawy wraz z wdrozeniem zintegrowanej platformy operacyjnej do zarzadzania próbkami i danymi dla podmiotów pobierajacych i przechowywujacych material biologiczny do celów badan naukowych. Wykonawca winien dysponowac nastepujacymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: ? Kierownik projektu: min. 1 osoba, posiadajaca doswiadczenie w co najmniej dwóch projektach wdrozeniowych oprogramowania do zarzadzania próbkami i danymi lub innego oprogramowania w sektorze nauk biologicznych oraz biegla znajomosc i komunikacje w jezyku polskim. Zamawiajacy, w stosunku do Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, w odniesieniu do warunku dotyczacego zdolnosci technicznej lub zawodowej – dopuszcza laczne spelnianie warunku przez Wykonawców. Zamawiajacy moze na kazdym etapie postepowania, uznac, ze wykonawca nie posiada wymaganych zdolnosci, jezeli posiadanie przez wykonawce sprzecznych interesów, w szczególnosci zaangazowanie zasobów technicznych lub zawodowych wykonawcy w inne przedsiewziecia gospodarcze wykonawcy moze miec negatywny wplyw na realizacje zamówienia. Zamawiajacy, zgodnie z Rozporzadzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 grudnia 2020r. w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie, okresla niezbedne wymagania sprzetowo - aplikacyjne umozliwiajace prace na platformazakupowa.pl, tj.: 1) staly dostep do sieci Internet o gwarantowanej przepustowosci nie mniejszej niz 512 kb/s, 2) komputer klasy PC lub MAC o nastepujacej konfiguracji: pamiec min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje, 3) zainstalowana dowolna przegladarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10.0, 4) wlaczona obsluga JavaScri
Identifiant de la procédure: 9dfb663a-8347-41d8-ab2c-77eeb439ffea
Avis précédent: 57588-2025
Identifiant interne: SPZP.271.129.2024
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48780000 Logiciels de gestion de système, de stockage et de gestion de contenu
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawców, stosunku do których zachodzi którakolwiek z okolicznosci wskazanych w art. 108 ust. 1 ustawy PZP. Zamawiajacy nie przewiduje wykluczenia wykonawcy na podstawie art. 109 ust. 1 ustawy PZP. Wykluczenie Wykonawcy nastepuje zgodnie z art. 111 ustawy PZP. Z postepowania o udzielenie zamówienia wyklucza sie Wykonawce w przypadkach, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. Do Wykonawcy podlegajacego wykluczeniu w tym zakresie, stosuje sie art. 7 ust. 3 ustawy wskazanej w zdaniu poprzednim. Na zawartosc oferty sklada sie: 1) Wypelniony i podpisany Formularz ofertowy - wzór druku formularza stanowi zalacznik nr 1 do SWZ; 2) Wypelnione i podpisane oswiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, o którym mowa w pkt.
   7. 1. SWZ; 3) Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sadowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru w celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu wykonawcy jest umocowana do reprezentowania. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia wyzej wymienionych dokumentów, jezeli Zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile wykonawca wskaze dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów. 4) Stosowne pelnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upowaznienie do podpisania oferty nie wynika bezposrednio z wlasciwego rejestru (jezeli dotyczy); 5) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiajacy Pelnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego (jezeli dotyczy); 6) Oswiadczenie wykonawców skladajacych oferte wspólna o którym mowa w pkt.
   9. 3 SWZ (jezeli dotyczy). 7) Przedmiotowe srodki dowodowe. Przedmiotowe srodki dowodowe nalezy zlozyc w postaci: - zrzutów ekranu ukazujacych wskazane w OPZ funkcjonalnosci modulów Platformy w zakresie punktów:
   1. 2.1 c) Modul zarzadzania próbkami - zrzut ekranu listy próbek zawierajacej przynajmniej kolumny z nastepujacymi danymi: kod próbki, imie nazwisko dawcy, typ próbki, data wprowadzenia do systemu, lokalizacja,
   1. 2.1. d) Funkcjonalnosc zbiorczego importu danych - zrzut ekranu pliku Excell przynajmniej z nastepujacymi danymi: kod próbki, imie, nazwisko dawcy, typ próbki, data pobrania oraz zrzut ekranu zaimportowanej listy,
   1. 2.1. f) Modul przechowywania próbek - zrzut ekranu z graficzny przedstawieniem hierarchii systemu przechowywania i graficznym przedstawieniem pudelka z próbkami,
   1. 2.1. h) Modul inwentaryzacyjny - zrzut ekranu zawierajacy liste materialów z wyswietleniem przynajmniej: nazwy materialu, daty waznosci nr seryjnego,
   1. 2.1. i) Modul wyposazenia - zrzut ekranu z wyswietleniem listy urzadzen z podaniem przynajmniej: rodzaju urzadzenia, nr seryjnym,
   1. 2.1. l) Modul bezpieczenstwa i zarzadzania uzytkownikami - zrzut ekranu z lista uzytkowników zawierajaca przynajmniej: imie i nazwisko uzytkownika, rodzajem przyznanych uprawnien lub profilu uprawnien,
   1. 2.2. a) Zewnetrzny katalog próbek - zrzut ekranu z wyswietleniem listy udostepnianych próbek zawierajaca przynajmniej: nazwe kolekcji, typ próbki, tozsamosc etniczna dawcy, liczba próbek danego rodzaju. Ponadto zrzut ekranu zawierajacy opcje filtrowania podanej listy,
   1. 2.1 j) Modulu etykietowania - zrzut ekranu modulu generowania etykiet zgodny z projektem etykiety w SWZ. Niniejsze postepowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132 ustawy Pzp. Wykonawca moze zlozyc tylko jedna oferte. Jezeli Wykonawca zlozy wiecej niz jedna oferte, wszystkie zlozone przez niego oferty zostana odrzucone.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Dostawa zintegrowanej platformy operacyjnej do zarzadzania próbkami i danymi
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostarczenie i wdrozenie zintegrowanej platformy operacyjnej do zarzadzania próbkami i danymi wraz z dozywotnia licencja oraz swiadczenia uslugi wsparcia technicznego Oprogramowania w ramach gwarancji
Identifiant interne: SPZP.271.129.2024
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48780000 Logiciels de gestion de système, de stockage et de gestion de contenu
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 18 Mois
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Wykonawca bedzie zwiazany oferta przez okres 90 dni, tj. do dnia 03.05.2025 r. Bieg terminu zwiazania oferta rozpoczyna sie wraz z uplywem terminu skladania ofert.
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena brutto
Description: Kryterium nr 1: cena - waga kryterium 100%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 100
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre: Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique: Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Informations relatives aux délais de recours: 1. Srodki ochrony prawnej przysluguja wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy PZP.
   2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt. 15 PZP oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
   3.  Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy;
   4.  Odwolanie wnosi sie do Prezesa Izby. Odwolujacy przekazuje kopie odwolania zamawiajacemu przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   5.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia lub tresci SWZ wnosi sie w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej.
   6.  Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt 1).
   7.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt 5 i 6 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   8.  Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postepowania odwolawczego przysluguje skarga do sadu.
   9.  W postepowaniu toczacym sie wskutek wniesienia skargi stosuje sie odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postepowania cywilnego o apelacji, jezeli przepisy niniejszego rozdzialu nie stanowia inaczej. 10. Skarge wnosi sie do Sadu Okregowego w Warszawie - sadu zamówien publicznych, zwanego dalej "sadem zamówien publicznych". 11. Skarge wnosi sie za posrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doreczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, przesylajac jednoczesnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zlozenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarge wraz z aktami postepowania odwolawczego do sadu zamówien publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

   6.  Résultats
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 378 500,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: Vivari Ewa Glowacka , Regina Nowak Spólka cywilna
Offre:
Identifiant de l’offre: Vivari Ewa Glowacka , Regina Nowak Spólka cywilna
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 378 500,00 PLN
Valeur de la concession:
Sous-traitance: Oui
La valeur de la sous-traitance est connue: non
Le pourcentage de la sous-traitance est connu: non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: 55/2025/UZ
Date de conclusion du marché: 13/03/2025
6.1.4.
Informations statistiques:
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 2

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Siec Badawcza Lukasiewicz - PORT Polski Osrodek Rozwoju Technologii
Numéro d’enregistrement: 8943140523
Département: Dzial zakupów
Adresse postale: ul. Stablowicka 147
Ville: Wroclaw
Code postal: 54-066
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekcja PZP
Téléphone: 717347205
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/port
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48224587800
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Point de terminaison pour l’échange d’informations (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0003
Nom officiel: Vivari Ewa Glowacka , Regina Nowak Spólka cywilna
Numéro d’enregistrement: 5242279190
Adresse postale: ul. Okólnik 11a/80
Ville: Warszawa
Code postal: 00-368
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: biuro@vivari.waw.pl
Téléphone: 224255119
Adresse internet: www.vivari.waw.pl
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 5a3e0847-5ac3-4825-bec6-787b49d07dc7 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 17/03/2025 13:15:21 (UTC)
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 172297-2025
Numéro de publication au JO S: 54/2025
Date de publication: 18/03/2025

 
 
C L A S S E    C P V
48780000 - Logiciels de gestion de système, de stockage et de gestion de contenu