hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 02/10/2026
Date de péremption : 02/11/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Logiciels de sécurité - Zintegrowany system bezpieczeOEstwa infrastruktury IT

2026/S 2026-678011  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
191/2026
678011-2026 - Mise en concurrence
Pologne – Logiciels de sécurité – Zintegrowany system bezpieczenstwa infrastruktury IT
OJ S 191/2026 02/10/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: KOMENDA GLÓWNA PANSTWOWEJ STRAZY POZARNEJ
Adresse électronique: zzpub@kg.straz.gov.pl
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: Zintegrowany system bezpieczenstwa infrastruktury IT
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa Zintegrowanego systemu bezpieczenstwa dla infrastruktury IT PSP poprzez zapewnienie Licencji dostepowej dla 22 000 urzadzen na pelne 60 miesiecy do zintegrowanego Systemu typu SOC (Security Operations Center) dzialajacego w modelu SaaS (software as a service), umozliwiajacego kompleksowa detekcje, analize oraz obsluge incydentów bezpieczenstwa w infrastrukturze IT PSP Zamawiajacego. Zamówienie obejmuje równiez serwis, gwarancje jakosci swiadczenia, Wsparcie Producenta, szkolenie online oraz Pakiet wsparcia powdrozeniowego Wykonawcy. Zamówienie nie obejmuje samodzielnego wykonania przez Wykonawce calosci wdrozenia Systemu, jednak Pakiet wsparcia powdrozeniowego obejmuje eksperckie wsparcie i zdalna asyste w zakresie konfiguracji Systemu, wdrazania i migracji.
Identifiant de la procédure: cc619303-f770-409d-aba6-2c14978720c1
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48730000 Logiciels de sécurité
Nomenclature complémentaire (cpv): 35120000 Systèmes et appareils de surveillance et de sécurité, 48732000 Logiciels de sécurité des données
2.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
2.1.4.
Informations générales
Informations complémentaires: 1. Wykonawca zrealizuje Dostawe w terminie 20 dni kalendarzowych od dnia zawarcia Umowy, jednak nie pózniej niz do dnia 21 grudnia 2026 r. Informacja dotyczaca ogloszenia („Szacowany okres obowiazywania”): wskazana w tym punkcie data poczatkowa 01.12.2026 r. ma charakter orientacyjny, poniewaz rzeczywisty termin rozpoczecia realizacji zamówienia jest uzalezniony od dnia zawarcia Umowy.
   2.  W terminie 3 dni od dnia zawarcia Umowy Wykonawca przekaze Zamawiajacemu planowana date aktywacji oraz wykaz produktów, modulów i SKU, które zostana przypisane Zamawiajacemu na okres 60 miesiecy.
   3.  Okres Swiadczenia wynosi 60 miesiecy od dnia Odbioru bez zastrzezen i obejmuje w szczególnosci obowiazywanie Licencji dostepowej, serwisu, gwarancji, Wsparcia Producenta oraz Pakietu wsparcia powdrozeniowego, na zasadach okreslonych w OPZ i projektowanych postanowieniach Umowy.
   4.  Jezeli producent aktywuje Licencje dostepowa, uprawnienia serwisowe, gwarancyjne lub Wsparcie Producenta przed dniem Odbioru bez zastrzezen, Wykonawca zapewni ich odpowiednie wydluzenie bez dodatkowych kosztów w taki sposób, aby Zamawiajacy korzystal z pelnego 60-miesiecznego Okresu Swiadczenia liczonego od dnia Odbioru bez zastrzezen.
   5.  Zamawiajacy moze uniewaznic postepowanie o udzielnie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane.
   6.  Zamawiajacy przewiduje przeprowadzenie odwróconej kolejnosci oceny, o której mowa w art. 139 ustawy Prawo zamówien publicznych.
   7.  Zamawiajacy nie przewiduje dopuszczenia do udzialu w postepowaniu wykonawców pochodzacych z panstw trzecich niebedacych stronami umów miedzynarodowych gwarantujacych na zasadzie wzajemnosci i równosci dostep do rynku zamówien publicznych, w zakresie okreslonym w SWZ. Szczególowe zasady dotyczace wykonawców, podmiotów udostepniajacych zasoby i podwykonawców okreslaja dokumenty zamówienia.
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zintegrowany system bezpieczenstwa infrastruktury IT
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa Zintegrowanego systemu bezpieczenstwa dla infrastruktury IT PSP poprzez zapewnienie Licencji dostepowej dla 22 000 urzadzen na pelne 60 miesiecy do zintegrowanego Systemu typu SOC (Security Operations Center) dzialajacego w modelu SaaS (software as a service), umozliwiajacego kompleksowa detekcje, analize oraz obsluge incydentów bezpieczenstwa w infrastrukturze IT PSP Zamawiajacego. Zamówienie obejmuje równiez serwis, gwarancje jakosci swiadczenia, Wsparcie Producenta, szkolenie online oraz Pakiet wsparcia powdrozeniowego Wykonawcy. Zamówienie nie obejmuje samodzielnego wykonania przez Wykonawce calosci wdrozenia Systemu, jednak Pakiet wsparcia powdrozeniowego obejmuje eksperckie wsparcie i zdalna asyste w zakresie konfiguracji Systemu, wdrazania i migracji.
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48730000 Logiciels de sécurité
Nomenclature complémentaire (cpv): 35120000 Systèmes et appareils de surveillance et de sécurité, 48732000 Logiciels de sécurité des données
Options:
Description des options: Zamawiajacy nie przewiduje prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 Ustawy.
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Date de début: 01/12/2026
Date de fin de durée: 21/12/2026
5.1.4.
Reconduction
Nombre maximum de reconductions: 0
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui
Informations complémentaires: Warunki udzialu w postepowaniu okreslono w dokumentach zamówienia. Przedmiotowe srodki dowodowe:
   1.  Identyfikacja oferowanego Systemu: Wykonawca sklada wraz z oferta wypelniona Tabele identyfikacji oferowanego Systemu i konfiguracji, sporzadzona zgodnie ze wzorem stanowiacym zalacznik nr 12 do SWZ. Tabela stanowi element tresci oferty i sluzy identyfikacji oraz konkretyzacji oferowanego Systemu, w szczególnosci producenta, nazwy handlowej/wariantu, modulów, licencji i SKU oraz sposobu realizacji wymagan OPZ. Tabela nie stanowi przedmiotowego srodka dowodowego. Wykonawca wskazuje w Tabeli kompletny wykaz modulów, licencji i SKU niezbednych do zapewnienia wszystkich wymaganych funkcjonalnosci Systemu, chyba ze dany element zgodnie z modelem licencyjnym producenta nie posiada odrebnego SKU.
   2.  Przedmiotowe srodki dowodowe potwierdzajace wymagania obligatoryjne OPZ: w celu potwierdzenia zgodnosci oferowanego Systemu z wybranymi wymaganiami obligatoryjnymi OPZ Wykonawca sklada wraz z oferta: 1) wynik niezaleznego testu MITRE ATT&CK Enterprise Evaluations 2024 albo 2025 dotyczacego oferowanego rozwiazania albo dokument dotyczacy testu równowaznego wraz z mapowaniem wymaganym w pkt I.1 OPZ; 2) dokument potwierdzajacy spelnienie przez producenta wymagan okreslonych w pkt A.4 OPZ w zakresie systemu zarzadzania bezpieczenstwem informacji zgodnego z ISO/IEC 27001 lub rozwiazaniem równowaznym oraz SOC 2 Type II lub równowaznego mechanizmu audytowego; 3) dokument producenta okreslajacy parametry SLA uslugi SaaS wymagane OPZ, w szczególnosci poziom dostepnosci, sposób jego obliczania, dopuszczalne wylaczenia i okna serwisowe, RTO oraz RPO. Zamawiajacy akceptuje równowazne przedmiotowe srodki dowodowe na zasadach okreslonych w art. 105 i art. 106 Pzp.
   3.  Przedmiotowe srodki dowodowe dotyczace kryteriów oceny ofert: na potwierdzenie parametrów deklarowanych w kryteriach oceny ofert Wykonawca sklada wraz z oferta: 1) dla kryterium Pdp – oficjalna dokumentacje producenta lub operatora uslugi SaaS, karte/opis uslugi albo oswiadczenie producenta lub operatora uslugi, z którego jednoznacznie wynika lokalizacja instancji SaaS oraz przetwarzania danych objetych kryterium; 2) dla kryterium Psb – oficjalna dokumentacje producenta lub operatora uslugi potwierdzajaca funkcjonalnosc sandbox, mozliwosc analizy dynamicznej i pobierania raportu oraz lokalizacje uslugi SaaS na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 3) dla kryterium Pae – oficjalna dokumentacje producenta potwierdzajaca funkcjonalnosc umozliwiajaca objecie mechanizmami ochrony anty-exploitowej równiez procesów lub aplikacji dziedzinowych wskazanych przez Zamawiajacego.
   4.  Uzupelnianie i wyjasnianie PSD: jezeli Wykonawca nie zlozy przedmiotowego srodka dowodowego, o którym mowa w ust. 2, albo zlozony srodek bedzie niekompletny, Zamawiajacy wezwie do jego zlozenia lub uzupelnienia zgodnie z art. 107 ust. 2 Pzp. Przedmiotowe srodki dowodowe, o których mowa w ust. 3, sluza potwierdzeniu parametrów stanowiacych kryteria oceny ofert i nie podlegaja zlozeniu ani uzupelnieniu na podstawie art. 107 ust. 2 Pzp, zgodnie z art. 107 ust. 3 Pzp. Brak PSD potwierdzajacego parametr punktowany albo brak mozliwosci jednoznacznego potwierdzenia tego parametru skutkuje przyznaniem 0 punktów w danym kryterium, o ile dana wlasciwosc nie stanowi jednoczesnie wymagania obligatoryjnego OPZ. Jezeli ten sam dokument sluzy jednoczesnie potwierdzeniu wymagania obligatoryjnego OPZ oraz parametru punktowanego, jego ewentualne uzupelnienie moze sluzyc wylacznie ocenie zgodnosci z wymaganiem obligatoryjnym i nie moze stanowic podstawy przyznania punktów. Zamawiajacy moze zadac wyjasnien dotyczacych tresci zlozonych PSD na podstawie art. 107 ust. 4 Pzp. Wyjasnienia nie moga prowadzic do zmiany oferowanego Systemu, jego konfiguracji ani parametrów deklarowanych w ofercie.
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Document de marché
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Punktacja w kryterium cena zostanie przydzielona wg wzoru: Wartosc oferty najnizszej podzielonej przez wartosc oferty badanej, nastepnie pomnozona przez 100, a nastepnie pomnozona przez 0,7, co równa sie wartosc punktowa dla badanej oferty, z dokladnoscia do dwóch miejsc po przecinku. Maksymalna liczba punktów wynosi 70.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 70
Critère:
Type: Qualité
Nom: Przechowywanie i przetwarzanie danych w Polsce (Pdp)
Description: Wykonawca otrzyma 10 pkt, jezeli zaoferuje System, którego instancja SaaS uzytkowana przez Zamawiajacego, w której beda przechowywane lub przetwarzane dane Zamawiajacego, bedzie zlokalizowana na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Kryterium obejmuje srodowisko produkcyjne Systemu oraz dane przetwarzane w ramach swiadczenia uslugi, zgodnie z architektura oferowanego rozwiazania. W przypadku niespelnienia kryterium – 0 pkt. Na potwierdzenie spelnienia kryterium Wykonawca wskaze w formularzu ofertowym „TAK/NIE” oraz zalaczy dokumenty producenta, opis uslugi lub inne dokumenty potwierdzajace lokalizacje uslugi. Brak wskazania lub brak mozliwosci jednoznacznego potwierdzenia spelnienia kryterium skutkuje przyznaniem 0 pkt. i nie powoduje odrzucenia oferty, o ile wymaganie nie jest jednoczesnie wymaganiem minimalnym OPZ
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Rozwiazanie sandbox w usludze SaaS w Polsce (Psb)
Description: Wykonawca otrzyma 10 pkt, jezeli zaoferowany System bedzie posiadal mozliwosc analizy dynamicznej plików wykonywalnych w systemie sandbox producenta oferowanego Systemu oraz umozliwial pobieranie raportu z analizy dynamicznej, a sandbox bedzie realizowany jako usluga SaaS na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, bez koniecznosci instalacji komponentów rozwiazania w siedzibie Zamawiajacego. W przypadku niespelnienia kryterium – 0 pkt. Na potwierdzenie spelnienia kryterium Wykonawca wskaze w formularzu ofertowym „TAK/NIE” oraz zalaczy dokumenty producenta, opis uslugi lub inne dokumenty potwierdzajace lokalizacje uslugi. Brak wskazania lub brak mozliwosci jednoznacznego potwierdzenia spelnienia kryterium skutkuje przyznaniem 0 pkt. i nie powoduje odrzucenia oferty, o ile wymaganie nie jest jednoczesnie wymaganiem minimalnym OPZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Qualité
Nom: Modul ochrony anty-exploitowej z mozliwoscia rozszerzenia ochrony na aplikacje dziedzinowe (Pae)
Description: Wykonawca otrzyma 10 pkt, jezeli zaoferowany System bedzie posiadal modul ochrony bazujacy na wykrywaniu technik exploitacji, wspierany co najmniej na systemach Windows, macOS i Linux, a System bedzie umozliwial zdefiniowanie listy chronionych procesów, tak aby mozliwe bylo objecie ochrona takze aplikacji dziedzinowych wskazanych przez Zamawiajacego, a nie wylacznie aplikacji wyspecyfikowanych przez producenta. W przypadku niespelnienia kryterium – 0 pkt. Na potwierdzenie spelnienia kryterium Wykonawca wskaze w formularzu ofertowym „TAK/NIE” oraz zalaczy dokumentacje producenta, potwierdzajaca wymagane funkcjonalnosci. Brak wskazania lub brak mozliwosci jednoznacznego potwierdzenia spelnienia kryterium skutkuje przyznaniem 0 pkt. i nie powoduje odrzucenia oferty, o ile wymaganie nie jest jednoczesnie wymaganiem minimalnym OPZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
Adresse des documents de marché: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1381736
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Description de la garantie financière: 1. Zamawiajacy wymaga wniesienia wadium w przedmiotowym postepowaniu w kwocie 222 000,00 zl.
   2.  Przed podpisaniem umowy Zamawiajacy wymaga od Wykonawcy, którego oferta zostala wybrana, wniesienia zabezpieczenia nalezytego wykonania umowy w wysokosci 3 % ceny brutto podanej w ofercie.
Date limite de réception des offres: 02/11/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Durée de validité des offres: 90 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 02/11/2026 11:15:00 (UTC+01:00) Heure de l'Europe centrale, heure d'été de l'Europe occidentale
Informations complémentaires: Termin zwiazania oferta okreslony data: 2027-01-30
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: non
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1. Odwolanie wnosi sie w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni, jezeli zostala przekazana w inny sposób.
   2.  Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   3.  Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w art. 515 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówien publicznych wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   4.  Szczególowe zasady dotyczace srodków ochrony prawnej okresla dzial IX Prawo zamówien publicznych.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: KOMENDA GLÓWNA PANSTWOWEJ STRAZY POZARNEJ
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché: KOMENDA GLÓWNA PANSTWOWEJ STRAZY POZARNEJ
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures: KOMENDA GLÓWNA PANSTWOWEJ STRAZY POZARNEJ
Organisation qui traite les offres: KOMENDA GLÓWNA PANSTWOWEJ STRAZY POZARNEJ

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: 224587840
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: KOMENDA GLÓWNA PANSTWOWEJ STRAZY POZARNEJ
Numéro d’enregistrement: 5210413024
Adresse postale: ul. Podchorazych 38
Ville: Warszawa
Code postal: 00-463
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: zzpub@kg.straz.gov.pl
Téléphone: +48 47 722 39 00
Adresse internet: https://www.gov.pl/web/kgpsp
Adresse URL pour l'échange d'informations: https://platformazakupowa.pl/pn/kgpsp
Profil de l’acheteur: https://platformazakupowa.pl/pn/kgpsp
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
Organisation qui fournit un accès hors ligne aux documents de marché
Organisation qui reçoit les demandes de participation/candidatures
Organisation qui traite les offres
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: cea3bf62-4a8e-45d9-a6ff-5eea1222f77b - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 30/09/2026 13:55:27 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 678011-2026
Numéro de publication au JO S: 191/2026
Date de publication: 02/10/2026

 
 
C L A S S E    C P V
35120000 - Systèmes et appareils de surveillance et de sécurité 
48730000 - Logiciels de sécurité 
48732000 - Logiciels de sécurité des données