Inscrivez-vous 01 49 36 46 20

Date de publication : 02/02/2026

Date de péremption :

Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire

Pologne
appel-offre

Pologne - Logiciels et systèmes d'information - Dostawa systemu do elektronicznego podpisu dokumentów za pomocÄ? urzÄ?dzeOE do zbierania podpisu wraz z wymaganymi licencjami i sprzÄ?tem.

2026/S 2026-074799 (Voir l'avis original TED)

V E R S I O N F R A N C A I S E

22/2026

1. Acheteur

1.1.

Acheteur

Nom officiel: Specjalistyczny Szpital im. E. Szczeklika w Tarnowie

Adresse électronique: zamowienia@ssz.tar.pl

Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public

Activité du pouvoir adjudicateur: Santé

2. Procédure

2.1.

Procédure

Titre: Dostawa systemu do elektronicznego podpisu dokumentów za pomoca urzadzen do zbierania podpisu wraz z wymaganymi licencjami i sprzetem.

Identifiant de la procédure: 4fe2e701-f4d5-4eb0-af0b-a6c639ef363c

Avis précédent: 858300-2025

Identifiant interne: AE/ZP-27-94/25

Type de procédure: Ouverte

La procédure est accélérée: non

Principales caractéristiques de la procédure et informations sur l'endroit où obtenir les règles complètes applicables à la procédure: 1. Postepowanie o udzielenie zamówienia prowadzone bedzie przy uzyciu Platformy Zakupowej https://platformazakupowa.pl/transakcja/1234219 (dalej: Platforma).
   2. Oferte sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej za posrednictwem Platformy. Oferta powinna byc sporzadzona w jezyku polskim. Oferte nalezy zlozyc wedlug wzoru Formularza Ofertowego i Formularza Cenowego, dolaczonych do SWZ, w formie elektronicznej. Szczególowa instrukcja dla Wykonawców dotyczaca zlozenia oferty znajduje sie na stronie internetowej pod adresami: https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin oraz https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje
   3. Komunikacja miedzy Zamawiajacym, a Wykonawcami w niniejszym postepowaniu odbywa sie przy uzyciu Platformy. We wszelkiej korespondencji zwiazanej z niniejszym postepowaniem Zamawiajacy i Wykonawcy posluguja sie numerem postepowania okreslonym przez Zamawiajacego na pierwszej stronie SWZ tj. AE/ZP-27-94/25.
   4. Zamawiajacy informuje, ze instrukcje korzystania z Platformy dotyczace w szczególnosci logowania, pobrania dokumentacji, skladania wniosków o wyjasnienie tresci SWZ, skladania ofert oraz innych czynnosci podejmowanych w niniejszym postepowaniu przy uzyciu Platformy znajduja sie w zakladce „Instrukcje dla Wykonawców" na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje
   5. Wymagania techniczne i organizacyjne wysylania i odbierania dokumentów elektronicznych opisane zostaly w „Regulaminie” oraz „Instrukcjach dla Wykonawców" zamieszczonych na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin oraz https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje W przypadku rozbieznosci pomiedzy trescia regulaminu i instrukcji, o których mowa wyzej, a trescia SWZ zastosowanie maja zapisy SWZ.
   6. Pozostale informacje o srodkach komunikacji elektronicznej, przy uzyciu których Zamawiajacy bedzie sie komunikowal z Wykonawcami, oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporzadzania, wysylania i odbierania korespondencji okreslone zostaly w pkt.16 SWZ.
   7. Oferta oraz dokumenty i oswiadczenia skladane wraz z oferta musza byc sporzadzone i przekazane zgodnie z Rozporzadzeniem Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020r. w sprawie podmiotowych srodków dowodowych oraz innych dokumentów lub oswiadczen, jakich moze zadac zamawiajacy od wykonawcy (Dz.U. z 2020r. poz. 2415 z póz.zm.) (dalej zwanym: Rozporzadzeniem o podmiotowych srodkach dowodowych oraz innych dokumentach lub oswiadczeniach) oraz Rozporzadzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020r. w sprawie sposobu sporzadzania i przekazywania informacji oraz wymagan technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz srodków komunikacji elektronicznej w postepowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz.U. z 2020r. poz. 2452) (dalej zwanym: Rozporzadzeniem o dokumentach elektronicznych oraz srodkach komunikacji elektronicznej).

2.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Fournitures

Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information

Nomenclature complémentaire (cpv): 30233000 Unités de mémoire et de lecture

2.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)

Pays: Pologne

Informations complémentaires: Dostawa winna byc zrealizowana do siedziby Zamawiajacego

2.1.3.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 647 269,00 PLN

2.1.4.

Informations générales

Informations complémentaires: 1. O udzielenie zamówienia moga ubiegac sie Wykonawcy, którzy nie podlegaja wykluczeniu na podstawie art.5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) (dalej: rozporzadzenie 833/2014), w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z
   8. 4.2022, str. 1) (dalej: rozporzadzenie 2022/576).
   2. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia Wykonawca, którego oferta zostanie najwyzej oceniona, jest zobowiazany do zlozenia na wezwanie Zamawiajacego dokonane przed wyborem najkorzystniejszej oferty nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych: 1) Oswiadczenie wlasne Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postepowania na podstawie art.5k rozporzadzenia 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem 2022/576 (wedlug Zalacznika Nr 10 do SWZ oraz, jezeli dotyczy, Zalacznika Nr 10a do SWZ).
   3. Dokument, o którym mowa w pkt.2 aktualny na dzien jego zlozenia Wykonawca zlozy w wyznaczonym przez Zamawiajacego terminie, nie krótszym niz 10 dni.
   4. Zamawiajacy zada od Wykonawcy, który polega na zdolnosciach technicznych lub zawodowych podmiotów udostepniajacych zasoby na zasadach okreslonych w art. 118 ustawy Pzp, przedstawienia podmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w pkt.2.1), dotyczacych tych podmiotów, potwierdzajacych, ze nie zachodza wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postepowania.
   5. Dokumenty skladane przez Wykonawce wraz z oferta:
   5. 1.Aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie zlozone w formie jednolitego dokumentu o niepodleganiu wykluczeniu, spelnianiu warunków udzialu w postepowaniu skladane na podstawie art.125 ust.1 ustawy (wedlug Zalacznika Nr 2 do SWZ) w zakresie wskazanym przez Zamawiajacego w SWZ.
   5. 2.Oswiadczenie, o którym mowa w pkt.5.1 sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej.
   5. 3. Oswiadczenie, o którym mowa w pkt.5.1 stanowi dowód potwierdzajacy brak podstaw wykluczenia oraz spelnianie warunków udzialu w postepowaniu na dzien skladania ofert, tymczasowo zastepujacy wymagane przez Zamawiajacego podmiotowe srodki dowodowe.
   5. 4.Wykonawca moze wykorzystac jednolity dokument zlozony w odrebnym postepowaniu o udzielenie zamówienia, jezeli potwierdzi, ze informacje w nim zawarte pozostaja prawidlowe.
   5. 5. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnosciach podmiotów udostepniajacych zasoby, przedstawia, wraz z oswiadczeniem, o którym mowa w pkt.5.1, takze oswiadczenie podmiotu udostepniajacego zasoby, potwierdzajace brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spelnianie warunków udzialu w postepowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powoluje sie na jego zasoby (wedlug Zalacznika Nr 2 do SWZ).
   5. 6. Aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postepowania na podstawie art.5k rozporzadzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporzadzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z
   8. 4.2022, str. 1) skladane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy (wedlug Zalacznika Nr 9 do SWZ).
   5. 7. Aktualne na dzien skladania ofert oswiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postepowania na podstawie art. 7 ust.1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego (Dz.U. z 2025r. poz.514) skladane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy (wedlug Zalacznika Nr 9 do SWZ).
   5. 8. Oswiadczenia, o których mowa w pkt.5.6 i
   5. 7 sklada sie, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej.
   5. 9. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnosciach podmiotów udostepniajacych zasoby, przedstawia, wraz z oswiadczeniami, o których mowa w pkt.5.6 i
   5. 7, takze oswiadczenia podmiotu udostepniajacego zasoby, potwierdzajace brak podstaw wykluczenia tego podmiotu (wedlug Zalacznika Nr 9 a do SWZ).
   5. 10. Wypelniony Formularz Ofertowy zlozony, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej. Dokument, o którym mowa wyzej stanowi oferte, w zwiazku z tym nie bedzie podlegal procedurze uzupelnienia, okreslonej w art. 128 ust. 1 ustawy.
   5. 11. Wypelniony Formularz Cenowy – Zalacznik Nr 1 do SWZ zlozony, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej. Dokument, o którym mowa wyzej stanowi oferte, w zwiazku z tym nie bedzie podlegal procedurze uzupelnienia, okreslonej w art. 128 ust. 1 ustawy.
   5. 12. Wypelniony Zalacznik Nr
   3. 1 do SWZ okreslajacy wymagane oraz oferowane parametry techniczne zaoferowanego sprzetu zlozony, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej. Dokument, o którym mowa wyzej stanowi oferte, w zwiazku z tym nie bedzie podlegal procedurze uzupelnienia, okreslonej w art. 128 ust. 1 ustawy.
   5. 13. Wypelniony Zalacznik Nr 11 do SWZ okreslajacy parametry oceniane na podstawie kryterium „Zielone zamówienia i DNSH*” zlozony, pod rygorem niewaznosci, w formie elektronicznej. Dokument, o którym mowa wyzej stanowi oferte, w zwiazku z tym nie bedzie podlegal procedurze uzupelnienia, okreslonej w art. 128 ust. 1 ustawy. * Zasada DNSH (ang. Do No Significant Harm) (dalej: DNSH), czyli „nie czyn powaznych szkód”- Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/852 z dnia 18 czerwca 2020 r. w sprawie ustanowienia ram ulatwiajacych zrównowazone inwestycje tzw. Taksonomia.
   5. 14. W celu potwierdzenia, ze osoba dzialajaca w imieniu Wykonawcy, podmiotu udostepniajacego zasoby (jezeli dotyczy) jest umocowana do jego reprezentowania, Zamawiajacy zada od Wykonawcy zlozenia:
   5. 14.1. odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sadowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzialalnosci Gospodarczej lub innego wlasciwego rejestru.
   5. 15. Wykonawca nie jest zobowiazany do zlozenia dokumentów, o których mowa w pkt.5.14.1, jezeli Zamawiajacy moze je uzyskac za pomoca bezplatnych i ogólnodostepnych baz danych, o ile Wykonawca wskazal dane umozliwiajace dostep do tych dokumentów w pkt.I.9 Formularza Ofertowego w odniesieniu do Wykonawcy, Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o zamówienie, jak równiez w odniesieniu do podmiotów udostepniajacych zasoby.
   5. 16. Jezeli w imieniu Wykonawcy, Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia publicznego, podmiotu udostepniajacego zasoby dziala osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w pkt.5.14, Zamawiajacy zada od Wykonawcy zlozenia pelnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzajacego umocowanie do reprezentowania Wykonawcy, Wykonawców wspólnie ubiegajacych sie o udzielenie zamówienia publicznego, podmiotu udostepniajacego zasoby. Dokumenty, o których mowa w zdaniu poprzednim sporzadza sie i przekazuje zgodnie z Rozporzadzeniem o podmiotowych srodkach dowodowych oraz innych dokumentach lub oswiadczeniach oraz Rozporzadzeniem o dokumentach elektronicznych oraz srodkach komunikacji elektronicznej.
   5. 17. Zobowiazanie podmiotu udostepniajacego zasoby, lub inny podmiotowy srodek dowodowy, o których mowa w pkt.10.2. SWZ (jezeli dotyczy), które sporzadza sie i przekazuje zgodnie z Rozporzadzeniem o podmiotowych srodkach dowodowych oraz innych dokumentach lub oswiadczeniach oraz Rozporzadzeniem o dokumentach elektronicznych oraz srodkach komunikacji elektronicznej.
   5. 18.Oswiadczenie, ze na dzien skladania ofert oraz w calym okresie obowiazywania umowy realizacja przedmiotu umowy odbywac sie bedzie zgodnie z zasada „nie czyn powaznej szkody” (DNSH) (zlozone w pkt.V.1 Formularza Ofertowego).
   5. 19. Oswiadczenie, ze przedmiot zamówienia spelnia kryteria okreslone przez Wykonawce w „Arkuszu parametrów ocenianych na podstawie kryterium „Zielone zamówienia i DNSH” stanowiacym Zalacznik Nr 11 do SWZ. (zlozone w pkt.V.2 Formularza Ofertowego).
   5. 20. Oswiadczenie, ze Wykonawca zamierza zrealizowac zamówienie silami wlasnymi (zlozone w pkt.V.3 Formularza Ofertowego), a w przypadku powierzenia czesci zamówienia podwykonawcom nalezy (w pkt.V.4 Formularza Ofertowego) wskazac czesci zamówienia, których wykonanie Wykonawca zamierza powierzyc Podwykonawcom, oraz podac nazwy ewentualnych Podwykonawców, jezeli sa juz znani.
   5. 21. Oswiadczenie, ze Wykonawca zapoznal sie z trescia specyfikacji, nie wnosi co do niej zastrzezen i akceptuje projektowane postanowienia umowy ujete w niniejszej SWZ (zlozone w pkt.V.5 i 6 Formularza Ofertowego).
   6. Wykonawcy moga wspólnie ubiegac sie o udzielenie zamówienia. Wymagania w powyzszym zakresie okreslone zostaly w pkt.14 SWZ.

Base juridique:

Directive 2014/24/UE

Ustawa z dnia 11 wrzesnia 2019r. – Prawo zamówien publicznych (Dz.U. z 2024r. poz.1320 z póz.zm.)

5. Lot

5.1.

Lot: LOT-0001

Titre: Dostawa systemu do elektronicznego podpisu dokumentów za pomoca urzadzen do zbierania podpisu wraz z wymaganymi licencjami i sprzetem

Description: Dostawa systemu do elektronicznego podpisu dokumentów za pomoca urzadzen do zbierania podpisu wraz z wymaganymi licencjami i sprzetem. Przedmiot zamówienia obejmuje: - jednorazowa dostawe i uruchomienie przedmiotu zamówienia, którego wymagane parametry techniczne okreslono w Zalacznikach Nr 3 i
3. 1 do SWZ, a takze wszystkie inne czynnosci zwiazane z wdrozeniem przedmiotu zamówienia – do 60 dni od daty podpisania umowy, - sprawdzenie kompletnosci przedmiotu zamówienia oraz sprawdzenie poprawnosci dzialania systemu Szpitala przed protokolarnym odbiorem kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia w terminie uzgodnionym z Zamawiajacym, - szkolenie 4 pracowników Dzialu Informatyki w siedzibie Zamawiajacego w zakresie dzialania oraz konfiguracji uruchomionego przedmiotu zamówienia, w tym w zakresie dzialania oraz konfiguracji oprogramowania systemu, przed protokolarnym odbiorem kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia w terminie wyznaczonym przez Zamawiajacego w porozumieniu z Wykonawca - szkolenie pracowników (uzytkowników systemu) Zamawiajacego oraz administratorów Zamawiajacego w zakresie i terminie okreslonym w pkt.VII Zalacznika Nr 3 do SWZ, - swiadczenie opieki serwisowej wraz z nadzorem autorskim dla wszystkich przekazywanych licencji na zaoferowany system przez okres 36 miesiecy od daty protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia, - pelna gwarancje na zaoferowany sprzet w okresie minimum 24 miesiecy od dnia protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia, - rekojmie na zaoferowany sprzet: od dnia protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia na zasadach i w terminie okreslonym w Kodeksie Cywilnym oraz umowie. Termin realizacji: - jednorazowa dostawa i uruchomienie przedmiotu zamówienia, którego wymagane parametry techniczne okreslono w Zalacznikach Nr 3 i
3. 1 do SWZ, a takze wszystkie inne czynnosci zwiazane z wdrozeniem przedmiotu zamówienia – do 60 dni od daty podpisania umowy, - sprawdzenie kompletnosci przedmiotu zamówienia oraz sprawdzenie poprawnosci dzialania systemu Szpitala przed protokolarnym odbiorem kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia w terminie uzgodnionym z Zamawiajacym, - szkolenie 4 pracowników Dzialu Informatyki w siedzibie Zamawiajacego w zakresie dzialania oraz konfiguracji uruchomionego przedmiotu zamówienia, w tym w zakresie dzialania oraz konfiguracji oprogramowania systemu, przed protokolarnym odbiorem kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia w terminie wyznaczonym przez Zamawiajacego w porozumieniu z Wykonawca - szkolenie pracowników (uzytkowników systemu) Zamawiajacego oraz administratorów Zamawiajacego w zakresie i terminie okreslonym w pkt.VII Zalacznika Nr 3 do SWZ. - swiadczenie opieki serwisowej wraz z nadzorem autorskim dla wszystkich przekazywanych licencji na zaoferowany system przez okres 36 miesiecy od daty protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia, - pelna gwarancja na zaoferowany sprzet w okresie minimum 24 miesiecy od dnia protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia, - rekojmia na zaoferowany sprzet: od dnia protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia na zasadach i w terminie okreslonym w Kodeksie Cywilnym oraz umowie. Zamawiajacy wymaga, aby realizacja przedmiotu zamówienia odbywala sie zgodnie z zasada DNSH („nie czyn powaznych szkód”) dla celów srodowiskowych wynikajaca z art. 17 rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/852 z dnia 18.06.2020 r. oraz warunków okreslonych w rozporzadzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/241 z dnia 12 lutego 2021 r. ustanawiajacym Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiekszania Odpornosci (RRF) oraz wytycznymi dotyczacymi Krajowego Planu Odbudowy, z zachowaniem polityk horyzontalnych, w szczególnosci z zasada równosci szans i niedyskryminacji oraz zasada równosci szans.

Identifiant interne: AE/ZP-27-94/25

5.1.1.

Objet

Nature principale du marché: Fournitures

Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information

Nomenclature complémentaire (cpv): 30233000 Unités de mémoire et de lecture

5.1.2.

Lieu d’exécution

Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)

Pays: Pologne

Informations complémentaires: Dostawa winna byc zrealizowana do siedziby Zamawiajacego

5.1.3.

Durée estimée

Durée: 60 Jours

5.1.5.

Valeur

Valeur estimée hors TVA: 647 269,00 PLN

5.1.6.

Informations générales

Projet de passation de marché financé en totalité ou en partie par des fonds de l’UE

Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): oui

Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy, zgodnie z art. 257 ustawy z dnia 11 wrzesnia 2019r. Prawo zamówien publicznych (Dz.U. z 2024r. poz.1320 z póz.zm), moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane.
   2. Zamawiajacy zastrzega, ze wszedzie tam, gdzie w tresci dokumentów skladajacych sie na opis przedmiotu zamówienia zostaly wskazane znaki towarowe, patenty, pochodzenie, zródla lub szczególne procesy, który charakteryzuje produkty lub uslugi dostarczane przez konkretnego Wykonawce, Zamawiajacy dopuszcza rozwiazania równowazne do przedstawionych w opisie przedmiotu zamówienia, a wskazaniu takiemu towarzysza wyrazy „lub równowazne”. Dopuszcza sie wiec zaproponowanie w ofercie odpowiedników równowaznych o wlasciwosciach nie gorszych i gwarantujacych osiagniecie parametrów nie nizszych od wymaganych przez Zamawiajacego. Kryteriami stosowanymi przez Zamawiajacego w celu oceny równowaznosci sa cechy i wlasciwosci techniczne, eksploatacyjne, uzytkowe, jakosciowe i funkcjonalne wskazane bezposrednio w opisie przedmiotu zamówienia i zalacznikach. W przypadku wystapienia w dokumentacji opisujacej zamówienie odniesien do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiajacy dopuszcza rozwiazania równowazne opisywanym, a odniesieniu takiemu towarzysza wyrazy "lub równowazne". Wykonawca, który powoluje sie na rozwiazania równowazne w stosunku do opisywanych przez Zamawiajacego, jest obowiazany wykazac, ze oferowane przez niego produkty, spelniaja wymagania okreslone przez Zamawiajacego (sa nie gorsze niz wskazane przez Zamawiajacego). Wykonawca powinien wykazac równowaznosc produktu poprzez wskazanie parametrów równowaznych oferowanego produktu w ofercie. W przypadku gdy opis przedmiotu zamówienia odnosi sie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiajacy nie moze odrzucic oferty tylko dlatego, ze oferowane dostawy nie sa zgodne z normami, ocenami technicznymi, specyfikacjami technicznymi i systemami referencji technicznych, do których opis przedmiotu zamówienia sie odnosi, pod warunkiem, ze Wykonawca udowodni w ofercie, w szczególnosci za pomoca przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 ustawy Pzp, ze proponowane rozwiazania w równowaznym stopniu spelniaja wymagania okreslone w opisie przedmiotu zamówienia. W przypadku gdy opis przedmiotu zamówienia odnosi sie do wymagan dotyczacych wydajnosci lub funkcjonalnosci, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, Zamawiajacy nie moze odrzucic oferty zgodnej z Polska Norma przenoszaca norme europejska normami innych panstw czlonkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszacymi normy europejskie, z europejska ocena techniczna, ze wspólna specyfikacja techniczna, z norma miedzynarodowa lub z systemem referencji technicznych ustanowionym przez europejski organ normalizacyjny, jezeli te normy, oceny techniczne, specyfikacje i systemy referencji technicznych dotycza wymagan dotyczacych wydajnosci lub funkcjonalnosci okreslonych przez Zamawiajacego, pod warunkiem, ze Wykonawca udowodni w ofercie, w szczególnosci za pomoca przedmiotowych srodków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 ustawy Pzp, ze dostawa spelnia wymagania dotyczace wydajnosci lub funkcjonalnosci okreslone przez Zamawiajacego.
   3. Z uwzglednieniem art.455 ustawy Pzp zmiany umowy sa dopuszczalne w nastepujacych okolicznosciach: a) zmian wynikajacych z przeksztalcen wlasnosciowych w przypadku polaczenia, przejecia, wydzielenia, przeksztalcenia w inna forme organizacyjno-prawna, b) zmian organizacyjno-technicznych, prawnych, zmiany adresu, zmiany banku obslugujacego Wykonawce lub Zamawiajacego, c) zastapienia przedmiotu umowy w czesci lub w calosci produktem o lepszych parametrach w porównaniu do parametrów okreslonych w Zalaczniku Nr 3 i
   3. 1 do SWZ, przy czym cena tego produktu nie moze byc wyzsza niz cena oferowanego przedmiotu zamówienia, d) zastapienia przedmiotu umowy w czesci lub w calosci produktem o tozsamych lub lepszych parametrach w porównaniu do parametrów okreslonych w Zalaczniku Nr 3 i
   3. 1 do SWZ, z przyczyn nielezacych po stronie Wykonawcy, w szczególnosci w sytuacji, gdy produkcja przedmiotu zamówienia zostala zakonczona na etapie realizacji umowy, e) zmiany nazwy produktu, wersji produktu, modelu, symbolu, producenta jezeli Wykonawca zaoferuje przedmiot umowy o tozsamych lub lepszych parametrach, nastapi zmiana nazwy produktu, wersji produktu, modelu, symbolu przez producenta przedmiotu umowy lub zmiana producenta, f) obnizenia ceny, w szczególnosci w przypadku, gdy Wykonawca wystapi z wnioskiem o obnizenie ceny, przy zachowaniu tozsamych lub lepszych parametrów produktu w porównaniu do parametrów okreslonych w Zalaczniku Nr 3 i
   3. 1 do SWZ, g) zmiany terminu realizacji zamówienia w sytuacji, gdy zmiana ta wynika z przyczyn niezaleznych od Wykonawcy, polegajacych w szczególnosci na: nieprzygotowaniu miejsca dostawy przez Zamawiajacego w odpowiednim czasie, zmianie terminu dokonanej przez Zamawiajacego z uwagi na nie dajace sie przewidziec okolicznosci, w przypadku sily wyzszej polegajacej w szczególnosci na powodzi, trzesieniu ziemi, pozarze, wprowadzeniu stanu wyjatkowego badz wojennego, dzialania osób trzecich, koniecznosci podjecia dzialan zmierzajacych do ograniczenia skutków sily wyzszej, wprowadzeniu przez odpowiednie organy lub trwaniu stanu zagrozenia epidemicznego badz stanu epidemii majacego wplyw na termin realizacji zamówienia, niemozliwosci przeprowadzenia szkolenia pracowników Zamawiajacego z przyczyn lezacych po stronie Zamawiajacego w szczególnosci nieobecnosci spowodowanej choroba osób szkolonych, opóznieniu dostaw przez producenta z przyczyn lezacych po stronie producenta, h) ustawowej zmiany stawki podatku VAT, z przyczyn wynikajacych ze zmiany przepisów lub wprowadzonych droga decyzji wlasciwych organów administracji panstwowej, i) sytuacji, których Zamawiajacy nie jest w stanie przewidziec w chwili podpisania umowy, a zmiana ta jest korzystna dla Zamawiajacego lub lezy w interesie publicznym, j) zmiany albo rezygnacji z Podwykonawcy, przy czym jezeli zmiana albo rezygnacja z Podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powolywal sie, na zasadach okreslonych w art. 118 ust. 1 ustawy Pzp, w celu wykazania spelniania warunków udzialu w postepowaniu, Wykonawca jest obowiazany wykazac Zamawiajacemu, ze proponowany inny Podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spelnia je w stopniu nie mniejszym niz Podwykonawca, na którego zasoby Wykonawca powolywal sie w trakcie postepowania o udzielenie zamówienia. Przepis art. 122 Pzp ustawy stosuje sie odpowiednio. k) zastapienia dotychczasowego Wykonawcy nowym Wykonawca: - w wyniku sukcesji, wstepujac w prawa i obowiazki Wykonawcy, w nastepstwie przejecia, polaczenia, podzialu, przeksztalcenia, upadlosci, restrukturyzacji, dziedziczenia lub nabycia dotychczasowego Wykonawcy lub jego przedsiebiorstwa, o ile nowy Wykonawca spelnia warunki udzialu w postepowaniu, nie zachodza wobec niego podstawy wykluczenia oraz nie pociaga to za soba innych istotnych zmian umowy, a takze nie ma na celu unikniecia stosowania przepisów ustawy.
   4. Wskazane w pkt.3 okolicznosci uzasadniajace zmiane umowy, beda skutkowaly zmiana umowy w nastepujacym zakresie: a) okolicznosci wskazane w pkt. 3 lit. a) i b) – wówczas w razie koniecznosci umowa zostanie dostosowana do ww. przeksztalcen wlasnosciowych, b) okolicznosci wskazane w pkt. 3 lit. c) – i) - wówczas w razie koniecznosci umowa zostanie zmieniona w zakresie jednego lub lacznie wszystkich elementów wskazanych w zalaczniku okreslajacym zakres rzeczowy przedmiotu umowy i/lub w zalaczniku okreslajacym parametry przedmiotu umowy tj. w szczególnosci w zakresie: nazwy produktu, wersji produktu, modelu, symbolu, producenta, ceny jednostkowej, wartosci umowy, terminu realizacji zamówienia, c) okolicznosci wskazane w pkt. 3 lit. j) i k) – wówczas w razie koniecznosci umowa zostanie zmieniona w odpowiednim zakresie wskazanego w umowie Podwykonawcy lub Wykonawcy.
   5. Wszystkie powyzsze postanowienia stanowia katalog zmian, na które Zamawiajacy moze wyrazic zgode. Nie stanowia jednoczesnie zobowiazania do wyrazenia takiej zgody.
   6. Wszelkie zmiany i uzupelnienia do niniejszej umowy wymagaja formy pisemnego aneksu, podpisanego przez obie strony, pod rygorem niewaznosci.
   7. Wykonawca moze powierzyc wykonanie czesci zamówienia Podwykonawcy.
   8. Zamawiajacy zada wskazania przez Wykonawce, w pkt.V.4 Formularza Ofertowego, czesci zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyc Podwykonawcom, oraz podania nazw ewentualnych Podwykonawców, jezeli sa juz znani.

5.1.8.

Critères d’accessibilité

Des critères d’accessibilité pour les personnes handicapées sont appliqués

5.1.10.

Critères d’attribution

Critère:

Type: Prix

Nom: Cena - Waga: 60%.

Description: Punktacja w kryterium „Cena brutto” zostanie obliczona ze wzoru: P1 = 0,60 *cn/co* 100 pkt gdzie: cn – cena minimalna (brutto), co – cena badanej oferty (brutto). Maksymalna liczba punktów jaka mozna uzyskac w tym kryterium z uwzglednieniem wagi kryterium wynosi 60.

Critère:

Type: Qualité

Nom: Okres gwarancji na zaoferowany sprzet - Waga: 30%.

Description: Punktacja w kryterium „Okres gwarancji na zaoferowany sprzet” zostanie obliczona ze wzoru: Uwaga! Maksymalny okres gwarancji na zaoferowany sprzet, który moze zaoferowac Wykonawca, wynosi 72 m-ce od dnia protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia, natomiast minimalny okres gwarancji na zaoferowany sprzet, który moze zaoferowac Wykonawca wynosi 24 m-ce od dnia protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia. P2 = 0,30 * ( t1 albo t2 albo t3)* 100/10 pkt gdzie: t1 = 10, dla oferty, w której zaoferowano maksymalny okres gwarancji na zaoferowany sprzet, który moze zaoferowac Wykonawca tj.72 m-ce t2 = 0, dla oferty, w której zaoferowano minimalny okres gwarancji na zaoferowany sprzet, który moze zaoferowac Wykonawca tj. 24 m-ce t3 = wart. param. zaofer./wart. param. max * 10, dla ofert pozostalych, gdzie: wart. param. zaofer. – oznacza okres gwarancji na zaoferowany sprzet zaoferowany w pkt.III. 2 Formularza Ofertowego w ofercie badanej wart. param. max – oznacza maksymalny okres gwarancji na zaoferowany sprzet tj. 72 m-ce. Punkty w kryterium „Okres gwarancji na zaoferowany sprzet” zostana przyznane w nastepujacy sposób: a) oferta z zaoferowanym w pkt.III.2 Formularza Ofertowego maksymalnym okresem gwarancji na zaoferowany sprzet, który moze zaoferowac Wykonawca tj. 72 m-ce otrzyma 10 punktów (t1=10), oferta z zaoferowanym w pkt.III.2 Formularza Ofertowego minimalnym okresem gwarancji na zaoferowany sprzet, który moze zaoferowac Wykonawca tj. 24 m-ce uzyska 0 punktów (t2=0), pozostale oferty proporcjonalnie, zgodnie ze wzorem okreslonym w pkt. 21.1.2 SWZ dla „t3” w zaokragleniu do dwóch miejsc po przecinku, obliczonych wg zasad stosowanych w ksiegowosci. Zaoferowanie przez Wykonawce okresu gwarancji na zaoferowany sprzet krótszego niz 24 m-ce od dnia protokolarnego odbioru kompletnego uruchomionego przedmiotu zamówienia spowoduje odrzucenie oferty Wykonawcy. Maksymalna liczba punktów jaka mozna uzyskac w tym kryterium z uwzglednieniem wagi kryterium wynosi 30

Critère:

Type: Qualité

Nom: Parametry techniczne - Waga: 5%.

Description: Punktacja w kryterium „Parametry techniczne” zostanie obliczona ze wzoru: P3 = 0,05 * (t1 + t2+ t3+ t4+ t5+ t6+ t7+ t8+ t9+ t10+ t11) * 100/55 pkt. gdzie: t1 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 11 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym dlugopisu cyfrowego, t2 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 12 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym dlugopisu cyfrowego, t3 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 8 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym ekranu do podpisu – typ 1, t4 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 9 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym ekranu do podpisu – typ 1, t5 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 7 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym ekranu do podpisu – typ 2, t6 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 8 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym ekranu do podpisu – typ 2, t7 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 8 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym tabletu, t8 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 9 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym tabletu, t9 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 10 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym tabletu, t10 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 10 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym czytnika e-dowodu, t11 – punkty przyznane badanej ofercie w ocenianym w pozycji 11 Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ parametrze dotyczacym czytnika e-dowodu. Punkty zostana przyznane zgodnie z opisem zawartym w kolumnie „„Parametry wymagane. Punktacja w kryterium „Parametry techniczne”” Zalacznika Nr
   3. 1 do SWZ. Maksymalna liczba punktów jaka mozna uzyskac w tym kryterium z uwzglednieniem wagi kryterium wynosi
   5.

Critère:

Type: Qualité

Nom: Zielone zamówienia i DNSH - Waga: 5%.

Description: Punktacja w kryterium „Zielone zamówienia i DNSH” zostanie obliczona ze wzoru: P4 = 0,05 * (wart. param. zaofer./wart. param. max )* 100 gdzie: wart. param. zaofer. – suma punktów jednostkowych uzyskana przez Wykonawce na podstawie parametrów okreslonych w „Arkuszu parametrów ocenianych na podstawie kryterium „Zielone zamówienia i DNSH”” stanowiacym Zalacznik Nr 11 do SWZ, wart. param. max – maksymalna ilosc punktów jednostkowych mozliwa do uzyskania przez Wykonawce tj. 30 punktów. Punkty w kryterium „Zielone zamówienia i DNSH” zostana przyznane zgodnie z punktacja podana w „Arkuszu parametrów ocenianych na podstawie kryterium „Zielone zamówienia i DNSH”” stanowiacym Zalacznik Nr 11 do SWZ. W przypadku, kiedy Wykonawca nie wypelni któregokolwiek z punktów w „Arkusz parametrów ocenianych na podstawie kryterium „Zielone zamówienia i DNSH”” stanowiacym Zalacznik Nr 11 do SWZ Zamawiajacy przyjmie, ze zaoferowany zostal parametr minimalny, tzn. taki za który Zamawiajacy przyznaje 0 punktów. Maksymalna liczba punktów jaka mozna uzyskac w tym kryterium z uwzglednieniem wagi kryterium wynosi
5.

Description de la méthode à utiliser si la pondération ne peut être exprimée par des critères: .

5.1.15.

Techniques

Accord-cadre:

Pas d’accord-cadre

Informations sur le système d’acquisition dynamique:

Pas de système d’acquisition dynamique

Enchère électronique: non

5.1.16.

Informations complémentaires, médiation et recours

Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza

Description des délais d'introduction des procédures de recours: 1.Srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX ustawy Prawo zamówien publicznych (dalej jako: ustawa) przysluguja Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez Zamawiajacego przepisów ustawy. Wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia srodki ochrony prawnej przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt.15 ustawy oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
   2. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc Zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy;
   3. Odwolanie wnosi sie do Prezesa Krajowej Izby Odwolawczej. Odwolujacy przekazuje Zamawiajacemu odwolanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopie tego odwolania, jezeli zostalo ono wniesione w formie pisemnej, przed uplywem terminu do wniesienia odwolania w taki sposób, aby mógl on zapoznac sie z jego trescia przed uplywem tego terminu.
   4. Odwolanie wnosi sie w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana w sposób inny niz okreslony w pkt. 1).
   5. Odwolanie wobec tresci ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub wobec tresci dokumentów zamówienia wnosi sie w terminie 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
   6. Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 4 i 5 wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia.
   7. Jezeli Zamawiajacy nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia.
   8. Szczególowe zasady postepowania w zakresie wniesienia odwolania oraz postepowania po wniesieniu odwolania okreslaja stosowne przepisy Dzialu IX ustawy.

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza

6. Résultats

6.1.

Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001

Statut sélection adjudicataire/attributaire: Aucun lauréat n’a été choisi et la mise en concurrence est clos.

La raison pour laquelle un adjudicataire/attributaire n'a pas été choisi: Toutes les offres, toutes les demandes de participation ou tous les projets ont été retiré(e)s ou jugé(e)s irrecevables

6.1.4.

Informations statistiques

Offres ou demandes de participation/candidatures reçues:

Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires de micro, petite ou moyenne taille

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 1

Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays de l’Espace économique européen autres que le pays de l’acheteur

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0

Type de soumissions reçues: Offres reçues de soumissionnaires enregistrés dans des pays situés en dehors de l’Espace économique européen

Nombre d'offres ou de demandes de participation/candidatures reçues: 0

8. Organisations

8.1.

ORG-0001

Nom officiel: Specjalistyczny Szpital im. E. Szczeklika w Tarnowie

Numéro d’enregistrement: 8732714039

Département: Dzial Zamówien Publicznych

Adresse postale: ul. Szpitalna 13

Ville: Tarnów

Code postal: 33-100

Subdivision pays (NUTS): Tarnowski (PL217)

Pays: Pologne

Point de contact: Dzial Zamówien Publicznych

Adresse électronique: zamowienia@ssz.tar.pl

Téléphone: +48146310341

Télécopieur: +48146310337

Adresse internet: https://www.ssz.tar.pl

Adresse URL pour l'échange d'informations: https://platformazakupowa.pl/pn/ssz_tar

Rôles de cette organisation:

Acheteur

8.1.

ORG-0002

Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza

Numéro d’enregistrement: 5262239325

Département: Biuro Odwolan

Adresse postale: ul. Postepu 17a

Ville: Warszawa

Code postal: 02-676

Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Pays: Pologne

Point de contact: Sekretariat Biura Odwolan

Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl

Téléphone: +48224587801

Télécopieur: +48224587800

Adresse internet: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza

Rôles de cette organisation:

Organisation chargée des procédures de recours

Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours

8.1.

ORG-0000

Nom officiel: Publications Office of the European Union

Numéro d’enregistrement: PUBL

Ville: Luxembourg

Code postal: 2417

Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)

Pays: Luxembourg

Adresse électronique: ted@publications.europa.eu

Téléphone: +352 29291

Adresse internet: https://op.europa.eu

Rôles de cette organisation:

TED eSender

Informations relatives à l’avis

Identifiant/version de l’avis: 698d0c63-8502-411e-9a00-eaa9d115d986 - 01

Type de formulaire: Résultats

Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire

Sous-type d’avis: 29

Date d’envoi de l’avis: 30/01/2026 12:01:41 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT

Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais

Numéro de publication de l’avis: 74799-2026

Numéro de publication au JO S: 22/2026

Date de publication: 02/02/2026

C L A S S E C P V

30233000 - Unités de mémoire et de lecture

48000000 - Logiciels et systèmes d'information