hotline
01 49 36 46 20
appel-offre
appel-offre
 
            
Date de publication : 29/09/2026
Date de péremption : 15/10/2026
Type de procédure : Procédure ouverte
Type de document : Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Pologne
appel-offre

Pologne - Logiciels et systèmes d'information - System klasy ERP, obejmujÄ?cy obslugÄ? kadrowÄ?, placowÄ?, finansowo-ksiÄ?gowÄ? i zarzÄ?dzanie oOEwiatÄ? w placówkach Gminy Wroclaw

2026/S 2026-670631  (Voir l'avis original TED)
 
 
V  E  R  S  I  O  N      F  R  A  N  C  A  I  S  E
188/2026
670631-2026 - Mise en concurrence
Pologne – Logiciels et systèmes d'information – System klasy ERP, obejmujacy obsluge kadrowa, placowa, finansowo-ksiegowa i zarzadzanie oswiata w placówkach Gminy Wroclaw
OJ S 188/2026 29/09/2026
Avis de marché ou de concession – régime ordinaire - Avis de changement
Fournitures

   1.  Acheteur
1.1.
Acheteur
Nom officiel: Centrum Uslug Informatycznych we Wroclawiu
Adresse électronique: magdalena.anuszkiewicz@cui.wroclaw.pl
Forme juridique de l’acheteur: Organisme de droit public
Activité du pouvoir adjudicateur: Services d’administration générale

   2.  Procédure
2.1.
Procédure
Titre: System klasy ERP, obejmujacy obsluge kadrowa, placowa, finansowo-ksiegowa i zarzadzanie oswiata w placówkach Gminy Wroclaw
Description: Przedmiot zamówienia zostal podzielony na zamówienie podstawowe i realizowane w ramach prawa opcji.
   1.  Przedmiotem zamówienia w ramach zamówienia podstawowego jest: a. Przeprowadzenie przez Wykonawce Analizy Systemowej i przygotowanie dokumentu Analizy Systemowej dla wymagan z priorytetami „Musi byc” , a takze z priorytetami ”Powinno byc” zaoferowanymi przez Wykonawce wskazanymi w Zalaczniku nr 1 do umowy dla Klientów w zakresie MKD, MPL, MFK, MEI, MPP, MKZP , MAOB, MTA, b. Przygotowanie Systemu w wersji testowej i produkcyjnej wg wymagan analizy systemowej dla Klientów, c. Udostepnienie Systemu w wersji testowej i produkcyjnej do korzystania przez Klientów, d. Migracja danych z dotychczasowych systemów wykorzystywanych przez Klientów do Systemu, e. Swiadczenie uslugi Asysty Stanowiskowej dla Klientów w ilosci lacznej nie wiekszej niz 200 roboczogodzin, f. Przygotowanie i przekazanie Zamawiajacemu Dokumentacji dla Klientów, g. Udzielenie licencji na korzystanie przez Klientów z Systemu w wersji testowej i produkcyjnej, h. Swiadczenie Uslug Utrzymania dla Klientów przez okres 12 miesiecy od momentu zakonczenia swiadczenia przez Wykonawce Wstepnych uslug utrzymania lub od momentu udostepnienia Systemu w wersji produkcyjnej do korzystania przez Klientów w przypadku gdy nie bedzie swiadczenia Wstepnych uslug utrzymania, i. Wykonanie i przekazanie Zamawiajacemu zrzutu danych transakcyjnych Zamawiajacego zgromadzonych w Systemie do dnia zakonczenia Umowy w dowolnym formacie otwartym z opisem ich struktury i powiazan w Dokumentacji Administracyjnej, w tym z wymaganiami wskazanymi w pkt 8 Zalacznika nr
   7. 
   2.  Przedmiotem zamówienia objetym prawem opcji jest: a. Swiadczenie Wstepnych uslug utrzymania dla Klientów od dnia Udostepnienia Systemu do korzystania do dnia faktycznego rozpoczecia produkcyjnego korzystania z niego przez Zamawiajacego maksymalnie przez 11 miesiecy, b. Przeprowadzenie przez Wykonawce Analizy Systemowej i przygotowanie nowej wersji dokumentu Analizy Systemowej dla wymagan z priorytetami „Musi byc”, ”Powinno byc” zaoferowanymi przez Wykonawce oraz „Opcja” zamówionymi przez Zamawiajacego wskazanych w Zalaczniku nr 1 do umowy dla Klientów i/lub Klientów dodatkowych w zakresie: MZFS, MPZ, MSM, MPLG, MDES i MRU, c. Swiadczenie Uslug Utrzymania dla Klientów, po zakonczeniu 12 miesiecznego okresu swiadczenia Uslug Utrzymania w zamówieniu podstawowym, - przez okres maksymalnie 48 miesiecy kalendarzowych, z zastrzezeniem ze opcja w zakresie Uslug Utrzymania moze byc uruchamiane sukcesywnie, na 12 miesiecy, w postaci oswiadczenia Zamawiajacego, zlozonego nie pózniej niz 30 dni przed rozpoczeciem kolejnego okresu utrzymania, d. Sukcesywne przygotowywanie Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w wersji testowej i produkcyjnej dla wskazanych Klientów dodatkowych wg wymagan Analizy Systemowej, o której mowa w pkt.1 lit. a i 2 lit. b powyzej, e. Sukcesywne instalowanie i konfigurowanie Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w uzgodniony sposób na uzgodnionych zasobach dla Klientów dodatkowych, f. Sukcesywna migracja danych z dotychczasowych systemów wykorzystywanych przez Klientów dodatkowych do Modulów zamówionych przez Zamawiajacego g. Sukcesywne swiadczenie uslugi Asysty Stanowiskowej dla Klientów dodatkowych w liczbie lacznej nie wiekszej niz 800 roboczogodzin, h. Sukcesywne przygotowywanie i przekazywanie Zamawiajacemu Dokumentacji Modulów zamówionych przez Zamawiajacego dla obszaru Klientów dodatkowych, i. Swiadczenie Wstepnych uslug utrzymania poszczególnych Modulów dla Klientów dodatkowych, j. Swiadczenie Uslug Utrzymania dla Klientów dodatkowych po udostepnieniu Modulów zamówionych przez Zamawiajacego do korzystania przez Klienta dodatkowego, przez okres maksymalnie 48 miesiecy kalendarzowych, z zastrzezeniem ze opcja w zakresie Uslug Utrzymania moze byc uruchamiana sukcesywnie na 12 miesiecy, k. Sukcesywne przeprowadzanie szkolen dla 100 grup Uzytkowników Modulów dla Klientów i/lub Klientów dodatkowych, zlecanych przez Zamawiajacego zgodnie z potrzebami, l. Przeprowadzenie szkolen dla Administratorów (1 grupa), m. Udzielenie licencji na korzystanie z Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w wersji testowej i produkcyjnej dla Klientów dodatkowych, n. Swiadczenie Uslug Rozwoju w maksymalnej ilosci
   1. 000 Roboczogodzin, o. Przygotowanie i przekazanie Zamawiajacemu obrazu Systemu (wraz z wykazem licencji niezbednych do uruchomienia Systemu z tego obrazu), który umozliwi jego ulokowanie na innych zasobach wybranych przez Zamawiajacego, zgodnie z Dokumentacja Administracyjna zaktualizowana na dzien przekazania obrazu w tym z wymaganiami wskazanymi w pkt 8 Zalacznika nr 7; p. Uruchomienie szyfrowania danych w Modulach zamówionych przez Zamawiajacego w ramach wymagan o priorytecie „Opcje” dla wskazanych przez Zamawiajacego Klientów i/lub Klientów dodatkowych; q. Zrealizowanie pozostalych wymagan o priorytecie „Opcje” w ramach Modulów dla wskazanych przez Zamawiajacego Klientów i/lub Klientów dodatkowych.
   3.  Zamawiajacy przewiduje, ze prawo opcji bedzie obejmowac maksymalnie 10 Klientów dodatkowych w ramach jednego zlecenia. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia, w szczególnosci wymagania jakosciowe oraz warunki realizacji zamówienia podstawowego i zamówienia w ramach prawa opcji, zostal wskazany w zalaczniku do SWZ – Projekt umowy oraz w zalaczniku do Projektu umowy – Szczególowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ).
Identifiant de la procédure: e116f4ff-7c1a-4c54-85c3-cdd5655add2b
Identifiant interne: CUI-ZZ.3201.19.2026
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
Nomenclature complémentaire (cpv): 72260000 Services relatifs aux logiciels, 72250000 Services de maintenance des systèmes et services d'assistance
2.1.2.
Lieu d’exécution
Ville: Wroclaw
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Zamawiajacy stosuje art. 139 Ustawy Pzp – Zamawiajacy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastepnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostala najwyzej oceniona.
   2.  Zamawiajacy nie dokonuje w ramach przedmiotowego postepowania podzialu na czesci.
   3.  Szczególowe warunki realizacji umowy zostaly wskazane w dokumentach postepowania, w szczególnosci zostaly wskazane warunki platnosci, szczególowe warunki realizacji przedmiotu zamówienia oraz przewidywane zmiany postanowien umowy, w tym waloryzacja wynagrodzenia.
   4.  Informacje o srodkach komunikacji elektronicznej, przy uzyciu których Zamawiajacy bedzie komunikowal sie z wykonawcami oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporzadzania, wysylania i odbierania korespondencji elektronicznej zamieszczone zostaly w dokumentach zamówienia tj. SWZ.
   5.  Wszystkie dokumenty potwierdzajace brak podstaw do wykluczenia, spelniania warunków postepowania, wstepne oswiadczenie JEDZ, sposób ich przygotowania i skladania zostaly opisane w dokumentach postepowania –SWZ.
   6.  Zamawiajacy wykluczy z postepowania wykonawców, wobec których zachodza podstawy wykluczenia o których mowa: w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp tj.: 1) bedacego osoba fizyczna, którego prawomocnie skazano za przestepstwo: a) udzialu w zorganizowanej grupie przestepczej albo zwiazku majacym na celu popelnienie przestepstwa lub przestepstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego b) handlu ludzmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2023 r. poz. 2048 oraz z 2024 r. poz. 1166) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, srodków spozywczych specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 930), d) finansowania przestepstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art.165a Kodeksu karnego, lub przestepstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestepnego pochodzenia pieniedzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majace na celu popelnienie tego przestepstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maloletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestepstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestepstwo przeciwko wiarygodnosci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestepstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej - lub za odpowiedni czyn zabroniony okreslony w przepisach prawa obcego; 2) jezeli urzedujacego czlonka jego organu zarzadzajacego lub nadzorczego, wspólnika spólki w spólce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spólce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w pkt 1; 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sadu lub ostateczna decyzje administracyjna o zaleganiu z uiszczeniem podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne, chyba ze wykonawca odpowiednio przed uplywem terminu do skladania wniosków o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu albo przed uplywem terminu skladania ofert dokonal platnosci naleznych podatków, oplat lub skladek na ubezpieczenie spoleczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarl wiazace porozumienie w sprawie splaty tych naleznosci; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania sie o zamówienia publiczne; 5) jezeli zamawiajacy moze stwierdzic, na podstawie wiarygodnych przeslanek, ze wykonawca zawarl z innymi wykonawcami porozumienie majace na celu zaklócenie konkurencji, w szczególnosci jezeli nalezac do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zlozyli odrebne oferty, oferty czesciowe lub wnioski o dopuszczenie do udzialu w postepowaniu, chyba ze wykaza, ze przygotowali te oferty lub wnioski niezaleznie od siebie; 6) jezeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszlo do zaklócenia konkurencji wynikajacego z wczesniejszego zaangazowania tego wykonawcy lub podmiotu, który nalezy z wykonawca do tej samej grupy kapitalowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba ze spowodowane tym zaklócenie konkurencji moze byc wyeliminowane w inny sposób niz przez wykluczenie wykonawcy z udzialu w postepowaniu o udzielenie zamówienia. i w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiazaniach w zakresie przeciwdzialania wspieraniu agresji na Ukraine oraz sluzacych ochronie bezpieczenstwa narodowego. art. 5k Rozporzadzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzadzenia (UE) nr 833/2014 dotyczacego srodków ograniczajacych w zwiazku z dzialaniami Rosji destabilizujacymi sytuacje na Ukrainie (dalej „Rozporzadzenie”). w art. 109 ust 1 pkt 5) ustawy Pzp Dokumenty na potwierdzenie braku podstaw do wykluczeniu: JEDZ, informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okreslonym w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 4ustawy Pzp, odnosnie do orzeczenia zakazu ubiegania sie o zamówienie publiczne tytulem srodka karnego – wystawionej nie wczesniej niz 6 miesiecy przed jej zlozeniem; 2) oswiadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynaleznosci do tej samej grupy kapitalowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
2.1.6.
Motifs d’exclusion
Sources des motifs d'exclusion: Document de marché

   5.  Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: System klasy ERP, obejmujacy obsluge kadrowa, placowa, finansowo-ksiegowa i zarzadzanie oswiata w placówkach Gminy Wroclaw
Description: Przedmiot zamówienia zostal podzielony na zamówienie podstawowe i realizowane w ramach prawa opcji.
   1.  Przedmiotem zamówienia w ramach zamówienia podstawowego jest: a. Przeprowadzenie przez Wykonawce Analizy Systemowej i przygotowanie dokumentu Analizy Systemowej dla wymagan z priorytetami „Musi byc” , a takze z priorytetami ”Powinno byc” zaoferowanymi przez Wykonawce wskazanymi w Zalaczniku nr 1 do umowy dla Klientów w zakresie MKD, MPL, MFK, MEI, MPP, MKZP , MAOB, MTA, b. Przygotowanie Systemu w wersji testowej i produkcyjnej wg wymagan analizy systemowej dla Klientów, c. Udostepnienie Systemu w wersji testowej i produkcyjnej do korzystania przez Klientów, d. Migracja danych z dotychczasowych systemów wykorzystywanych przez Klientów do Systemu, e. Swiadczenie uslugi Asysty Stanowiskowej dla Klientów w ilosci lacznej nie wiekszej niz 200 roboczogodzin, f. Przygotowanie i przekazanie Zamawiajacemu Dokumentacji dla Klientów, g. Udzielenie licencji na korzystanie przez Klientów z Systemu w wersji testowej i produkcyjnej, h. Swiadczenie Uslug Utrzymania dla Klientów przez okres 12 miesiecy od momentu zakonczenia swiadczenia przez Wykonawce Wstepnych uslug utrzymania lub od momentu udostepnienia Systemu w wersji produkcyjnej do korzystania przez Klientów w przypadku gdy nie bedzie swiadczenia Wstepnych uslug utrzymania, i. Wykonanie i przekazanie Zamawiajacemu zrzutu danych transakcyjnych Zamawiajacego zgromadzonych w Systemie do dnia zakonczenia Umowy w dowolnym formacie otwartym z opisem ich struktury i powiazan w Dokumentacji Administracyjnej, w tym z wymaganiami wskazanymi w pkt 8 Zalacznika nr
   7. 
   2.  Przedmiotem zamówienia objetym prawem opcji jest: a. Swiadczenie Wstepnych uslug utrzymania dla Klientów od dnia Udostepnienia Systemu do korzystania do dnia faktycznego rozpoczecia produkcyjnego korzystania z niego przez Zamawiajacego maksymalnie przez 11 miesiecy, b. Przeprowadzenie przez Wykonawce Analizy Systemowej i przygotowanie nowej wersji dokumentu Analizy Systemowej dla wymagan z priorytetami „Musi byc”, ”Powinno byc” zaoferowanymi przez Wykonawce oraz „Opcja” zamówionymi przez Zamawiajacego wskazanych w Zalaczniku nr 1 do umowy dla Klientów i/lub Klientów dodatkowych w zakresie: MZFS, MPZ, MSM, MPLG, MDES i MRU, c. Swiadczenie Uslug Utrzymania dla Klientów, po zakonczeniu 12 miesiecznego okresu swiadczenia Uslug Utrzymania w zamówieniu podstawowym, - przez okres maksymalnie 48 miesiecy kalendarzowych, z zastrzezeniem ze opcja w zakresie Uslug Utrzymania moze byc uruchamiane sukcesywnie, na 12 miesiecy, w postaci oswiadczenia Zamawiajacego, zlozonego nie pózniej niz 30 dni przed rozpoczeciem kolejnego okresu utrzymania, d. Sukcesywne przygotowywanie Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w wersji testowej i produkcyjnej dla wskazanych Klientów dodatkowych wg wymagan Analizy Systemowej, o której mowa w pkt.1 lit. a i 2 lit. b powyzej, e. Sukcesywne instalowanie i konfigurowanie Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w uzgodniony sposób na uzgodnionych zasobach dla Klientów dodatkowych, f. Sukcesywna migracja danych z dotychczasowych systemów wykorzystywanych przez Klientów dodatkowych do Modulów zamówionych przez Zamawiajacego g. Sukcesywne swiadczenie uslugi Asysty Stanowiskowej dla Klientów dodatkowych w liczbie lacznej nie wiekszej niz 800 roboczogodzin, h. Sukcesywne przygotowywanie i przekazywanie Zamawiajacemu Dokumentacji Modulów zamówionych przez Zamawiajacego dla obszaru Klientów dodatkowych, i. Swiadczenie Wstepnych uslug utrzymania poszczególnych Modulów dla Klientów dodatkowych, j. Swiadczenie Uslug Utrzymania dla Klientów dodatkowych po udostepnieniu Modulów zamówionych przez Zamawiajacego do korzystania przez Klienta dodatkowego, przez okres maksymalnie 48 miesiecy kalendarzowych, z zastrzezeniem ze opcja w zakresie Uslug Utrzymania moze byc uruchamiana sukcesywnie na 12 miesiecy, k. Sukcesywne przeprowadzanie szkolen dla 100 grup Uzytkowników Modulów dla Klientów i/lub Klientów dodatkowych, zlecanych przez Zamawiajacego zgodnie z potrzebami, l. Przeprowadzenie szkolen dla Administratorów (1 grupa), m. Udzielenie licencji na korzystanie z Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w wersji testowej i produkcyjnej dla Klientów dodatkowych, n. Swiadczenie Uslug Rozwoju w maksymalnej ilosci
   1. 000 Roboczogodzin, o. Przygotowanie i przekazanie Zamawiajacemu obrazu Systemu (wraz z wykazem licencji niezbednych do uruchomienia Systemu z tego obrazu), który umozliwi jego ulokowanie na innych zasobach wybranych przez Zamawiajacego, zgodnie z Dokumentacja Administracyjna zaktualizowana na dzien przekazania obrazu w tym z wymaganiami wskazanymi w pkt 8 Zalacznika nr 7; p. Uruchomienie szyfrowania danych w Modulach zamówionych przez Zamawiajacego w ramach wymagan o priorytecie „Opcje” dla wskazanych przez Zamawiajacego Klientów i/lub Klientów dodatkowych; q. Zrealizowanie pozostalych wymagan o priorytecie „Opcje” w ramach Modulów dla wskazanych przez Zamawiajacego Klientów i/lub Klientów dodatkowych.
   3.  Zamawiajacy przewiduje, ze prawo opcji bedzie obejmowac maksymalnie 10 Klientów dodatkowych w ramach jednego zlecenia. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia, w szczególnosci wymagania jakosciowe oraz warunki realizacji zamówienia podstawowego i zamówienia w ramach prawa opcji, zostal wskazany w zalaczniku do SWZ – Projekt umowy oraz w zalaczniku do Projektu umowy – Szczególowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ).
5.1.1.
Objet
Nature principale du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48000000 Logiciels et systèmes d'information
Nomenclature complémentaire (cpv): 72260000 Services relatifs aux logiciels, 72250000 Services de maintenance des systèmes et services d'assistance
Options:
Description des options: 2. Przedmiotem zamówienia objetym prawem opcji jest: a. Swiadczenie Wstepnych uslug utrzymania dla Klientów od dnia Udostepnienia Systemu do korzystania do dnia faktycznego rozpoczecia produkcyjnego korzystania z niego przez Zamawiajacego maksymalnie przez 11 miesiecy, b. Przeprowadzenie przez Wykonawce Analizy Systemowej i przygotowanie nowej wersji dokumentu Analizy Systemowej dla wymagan z priorytetami „Musi byc”, ”Powinno byc” zaoferowanymi przez Wykonawce oraz „Opcja” zamówionymi przez Zamawiajacego wskazanych w Zalaczniku nr 1 do umowy dla Klientów i/lub Klientów dodatkowych w zakresie: MZFS, MPZ, MSM, MPLG, MDES i MRU, c. Swiadczenie Uslug Utrzymania dla Klientów, po zakonczeniu 12 miesiecznego okresu swiadczenia Uslug Utrzymania w zamówieniu podstawowym, - przez okres maksymalnie 48 miesiecy kalendarzowych, z zastrzezeniem ze opcja w zakresie Uslug Utrzymania moze byc uruchamiane sukcesywnie, na 12 miesiecy, w postaci oswiadczenia Zamawiajacego, zlozonego nie pózniej niz 30 dni przed rozpoczeciem kolejnego okresu utrzymania, d. Sukcesywne przygotowywanie Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w wersji testowej i produkcyjnej dla wskazanych Klientów dodatkowych wg wymagan Analizy Systemowej, o której mowa w pkt.1 lit. a i 2 lit. b powyzej, e. Sukcesywne instalowanie i konfigurowanie Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w uzgodniony sposób na uzgodnionych zasobach dla Klientów dodatkowych, f. Sukcesywna migracja danych z dotychczasowych systemów wykorzystywanych przez Klientów dodatkowych do Modulów zamówionych przez Zamawiajacego g. Sukcesywne swiadczenie uslugi Asysty Stanowiskowej dla Klientów dodatkowych w liczbie lacznej nie wiekszej niz 800 roboczogodzin, h. Sukcesywne przygotowywanie i przekazywanie Zamawiajacemu Dokumentacji Modulów zamówionych przez Zamawiajacego dla obszaru Klientów dodatkowych, i. Swiadczenie Wstepnych uslug utrzymania poszczególnych Modulów dla Klientów dodatkowych, j. Swiadczenie Uslug Utrzymania dla Klientów dodatkowych po udostepnieniu Modulów zamówionych przez Zamawiajacego do korzystania przez Klienta dodatkowego, przez okres maksymalnie 48 miesiecy kalendarzowych, z zastrzezeniem ze opcja w zakresie Uslug Utrzymania moze byc uruchamiana sukcesywnie na 12 miesiecy, k. Sukcesywne przeprowadzanie szkolen dla 100 grup Uzytkowników Modulów dla Klientów i/lub Klientów dodatkowych, zlecanych przez Zamawiajacego zgodnie z potrzebami, l. Przeprowadzenie szkolen dla Administratorów (1 grupa), m. Udzielenie licencji na korzystanie z Modulów zamówionych przez Zamawiajacego w wersji testowej i produkcyjnej dla Klientów dodatkowych, n. Swiadczenie Uslug Rozwoju w maksymalnej ilosci
   1. 000 Roboczogodzin, o. Przygotowanie i przekazanie Zamawiajacemu obrazu Systemu (wraz z wykazem licencji niezbednych do uruchomienia Systemu z tego obrazu), który umozliwi jego ulokowanie na innych zasobach wybranych przez Zamawiajacego, zgodnie z Dokumentacja Administracyjna zaktualizowana na dzien przekazania obrazu w tym z wymaganiami wskazanymi w pkt 8 Zalacznika nr 7; p. Uruchomienie szyfrowania danych w Modulach zamówionych przez Zamawiajacego w ramach wymagan o priorytecie „Opcje” dla wskazanych przez Zamawiajacego Klientów i/lub Klientów dodatkowych; q. Zrealizowanie pozostalych wymagan o priorytecie „Opcje” w ramach Modulów dla wskazanych przez Zamawiajacego Klientów i/lub Klientów dodatkowych.
   3.  Zamawiajacy przewiduje, ze prawo opcji bedzie obejmowac maksymalnie 10 Klientów dodatkowych w ramach jednego zlecenia. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia, w szczególnosci wymagania jakosciowe oraz warunki realizacji zamówienia podstawowego i zamówienia w ramach prawa opcji, zostal wskazany w zalaczniku do SWZ – Projekt umowy oraz w zalaczniku do Projektu umowy – Szczególowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ).
5.1.2.
Lieu d’exécution
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 64 Mois
5.1.6.
Informations générales
Participation réservée:
La participation n’est pas réservée.
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
5.1.9.
Critères de sélection
Sources des critères de sélection: Avis
Critère: Références sur des livraisons spécifiées
Description du critère de sélection: Zamawiajacy uzna warunek za spelniony, gdy Wykonawca wykaze, ze w okresie ostatnich pieciu lat przed uplywem terminu skladania ofert, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy - w tym okresie, wykonal z nalezyta starannoscia: a) co najmniej jedna umowe (kontrakt) polegajaca na wdrozeniu oferowanego systemu w zakresie kadrowym dla co najmniej 30 placówek oswiatowych w ramach dowolnej ilosci umów, b) co najmniej jedna umowe (kontrakt) polegajaca na wdrozeniu polegajacej na wdrozeniu oferowanego systemu w jednym z obszarów: oplaty za pobyt i zywienie podopiecznych, obsluga stolówki i/lub magazynu, plan lekcji, dziennik elektroniczny dla co najmniej 30 placówek oswiatowych w ramach dowolnej ilosci umów, c) co najmniej jedna umowe (kontrakt) polegajaca na wdrozeniu oferowanego w postepowaniu systemu informatycznego umozliwiajacego centralne naliczanie plac wg polskich wymagan prawnych obowiazujacych w placówkach edukacyjnych w modelu multi-tenant przez jednostke typu centrum uslug wspólnych lub podobnej, prowadzacej scentralizowana obsluge co najmniej 50 podmiotów i swiadczeniu uslug utrzymania przez okres co najmniej dwóch lat, obejmujacych dostosowywanie systemu do obowiazujacych przepisów prawnych, d) co najmniej jedna umowe (kontrakt) polegajaca na wdrozeniu oferowanego w postepowaniu systemu informatycznego umozliwiajacego centralne rozliczanie w zakresie finansowo-ksiegowym wg polskich wymagan prawnych obowiazujacych w sektorze finansów publicznych w modelu multi-tenant w jednostce typu centrum uslug wspólnych lub podobnej, prowadzacej scentralizowana ksiegowosc co najmniej 50 podmiotów i swiadczeniu uslug utrzymania przez okres co najmniej dwóch lat, obejmujacych dostosowywanie systemu do obowiazujacych przepisów prawnych. Uwaga: Doswiadczenie wykonawców nie sumuje sie, co oznacza ze: w przypadku Wykonawców ubiegajacych sie wspólnie o udzielenie zamówienia, powyzszy warunek musi zostac spelniony w calosci przez jednego z Wykonawców ubiegajacych sie wspólnie o udzielenie zamówienia w zakresie danej czesci. w przypadku gdy Wykonawca, przy spelnianiu warunku, powoluje sie na potencjal podmiotu trzeciego, podmiot trzeci musi samodzielnie spelnic powyzszy warunek zakresie danej czesci. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia, nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych tj. Na potwierdzenie spelnienia warunków udzialu w postepowaniu: wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych równiez wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jezeli okres prowadzenia dzialalnosci jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartosci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostaly wykonane, oraz zalaczeniem dowodów okreslajacych czy te dostawy zostaly wykonane lub sa wykonywane nalezycie – potwierdzajace spelnienie warunku opisanego w SWZ – wzór stanowi Zalacznik do SWZ. Dowodami, o których mowa, powyzej sa referencje badz inne dokumenty sporzadzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub uslugi byly wykonywane, a w przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych sa wykonywane, a jezeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskac tych dokumentów – oswiadczenie wykonawcy. W przypadku swiadczen powtarzajacych sie lub ciaglych nadal wykonywanych referencje badz inne dokumenty potwierdzajace ich nalezyte wykonywanie powinny byc wydane w okresie ostatnich 3 miesiecy;

Critère: Qualifications éducatives et professionnelles pertinentes
Description du critère de sélection: Zamawiajacy uzna warunek za spelniony, gdy Wykonawca wykaze , ze dysponuje lub bedzie dysponowal podczas realizacji zamówienia osobami spelniajacymi ponizsze wymagania: a) kierownik projektu (2 osoby)– kazda z osób : przynajmniej 3 letnie doswiadczenie w kierowaniu projektami wg dowolnej powszechnie stosowanej metodyki; kierowanie przynajmniej dwoma projektami polegajacymi przynajmniej na: dostarczeniu i wdrozeniu systemu informatycznego, przeprowadzeniu szkolen, dostosowaniu systemu do indywidualnych potrzeb Zamawiajacego, b) programista (2 osoby)- kazda z osób : przynajmniej 2 letnie doswiadczenie w programowaniu w technologii zastosowanej w oferowanym systemie; udzial w przynajmniej dwóch projektach polegajacych przynajmniej na: dostarczeniu i wdrozeniu systemu informatycznego, dostosowaniu systemu do indywidualnych potrzeb Zamawiajacego, c) analityk danych (1 osoba) – przynajmniej roczne doswiadczenie w analizie danych pod katem przenoszeniu danych, udzial w przynajmniej dwóch projektach, w ramach których przeprowadzono migracje lub import danych z co najmniej dwóch róznych zródel danych pochodzacych od róznych dostawców, d) Architekt systemów IT – technologia chmurowa (1 osoba) – przynajmniej trzyletnie doswiadczenie w projektowaniu architektury systemów informatycznych, zdobyte na stanowisku architekta systemów IT, architekta rozwiazan lub równowaznym, udzial w przynajmniej dwóch projektach, w ramach których dostarczano i wdrozono system informatyczny w technologii chmurowej Uwaga: w przypadku Wykonawców ubiegajacych sie wspólnie o udzielenie zamówienia, warunek bedzie oceniany lacznie dla wszystkich Wykonawców; jedna osoba moze pelnic tylko jedna funkcje w ramach danego zamówienia. Zamawiajacy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawce, którego oferta zostala najwyzej oceniona, do zlozenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niz 10 dni, aktualnych na dzien zlozenia, nastepujacych podmiotowych srodków dowodowych tj. Na potwierdzenie spelnienia warunków udzialu w postepowaniu: wykaz osób, skierowanych przez wykonawce do realizacji zamówienia publicznego, – spelniajacych wymagania okreslone SWZ wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnien, doswiadczenia i wyksztalcenia niezbednych do wykonania zamówienia publicznego, a takze zakresu wykonywanych przez nie czynnosci oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami– wzór stanowi Zalacznik do SWZ
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Description: Cena (C) - 60%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 60
Critère:
Type: Qualité
Description: Funkcjonalnosci systemu (F) - 25%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 25
Critère:
Type: Qualité
Description: Dostepnosc cyfrowa (D) - 10%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 10
Critère:
Type: Qualité
Description: Aktywizacja osób z niepelnosprawnosciami (A) - 5%
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (points, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5
5.1.11.
Documents de marché
Langues dans lesquelles les documents de marché sont officiellement disponibles: polonais
5.1.12.
Conditions du marché public
Conditions de soumission:
Soumission par voie électronique: Requise
Langues dans lesquelles les offres ou demandes de participation/candidatures peuvent être présentées: polonais
Catalogue électronique: Non autorisée
Variantes: Non autorisée
Date limite de réception des offres: 15/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Durée de validité des offres: 89 Jours
Informations relatives à l’ouverture publique:
Date d'ouverture: 15/10/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Heure de l'Europe orientale, heure d'été de l'Europe centrale
Conditions du marché:
Le contrat doit être exécuté dans le cadre de programmes d’emplois protégés: Non
Un accord de confidentialité est requis: non
Facturation électronique: Requise
La commande en ligne sera utilisée: oui
Le paiement électronique sera utilisé: oui
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et recours
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza
Description des délais d'introduction des procédures de recours: zgodnie z ustawa PZP

   8.  Organisations
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Centrum Uslug Informatycznych we Wroclawiu
Numéro d’enregistrement: 8971793846
Adresse postale: ul. Namyslowska 8
Ville: Wroclaw
Code postal: 50-304
Subdivision pays (NUTS): Miasto Wroclaw (PL514)
Pays: Pologne
Adresse électronique: magdalena.anuszkiewicz@cui.wroclaw.pl
Téléphone: +48 71 777 90 93
Adresse internet: https://bip.cui.wroclaw.pl/
Rôles de cette organisation:
Acheteur
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: Postepu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Adresse électronique: odwolania@uzp.gov.pl
Téléphone: +48 224587801
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Adresse électronique: ted@publications.europa.eu
Téléphone: +352 29291
Adresse internet: https://op.europa.eu
Rôles de cette organisation:
TED eSender
10. Changement
Version de l’avis antérieur à modifier: 655170-2026
Principale raison du changement: Mise à jour d’informations
Description: zmiana terminu skladania i otwarcia ofert
Informations relatives à l’avis
Identifiant/version de l’avis: 8b9f22f8-8e67-484a-a713-3ccfe835e8a1 - 01
Type de formulaire: Mise en concurrence
Type d’avis: Avis de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 16
Date d’envoi de l’avis: 28/09/2026 08:53:20 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 670631-2026
Numéro de publication au JO S: 188/2026
Date de publication: 29/09/2026

 
 
C L A S S E    C P V
48000000 - Logiciels et systèmes d'information 
72250000 - Services de maintenance des systèmes et services d'assistance 
72260000 - Services relatifs aux logiciels