1.1.
Acheteur
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Policji w Bydgoszczy
Forme juridique de l’acheteur: Autorité publique centrale
Activité du pouvoir adjudicateur: Ordre et sécurité publics
2.1.
Procédure
Titre: Zadanie nr 19 Aktualizacja oprogramowania specjalistycznego IV (informatyka sledcza)
Description: Przedmiotem zamówienia w Zadaniu nr 19 jest Aktualizacja oprogramowania specjalistycznego IV (informatyka sledcza) w ilosci 9 licencji. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia (Zalacznik nr 2 do SWZ), zawiera minimalne parametry i wymagania techniczne, jakim maja odpowiadac oferowane akcesoria. Wewnetrzny identyfikator: WZPiFP7625 Zadanie nr 19 Aktualizacja oprogramowania specjalistycznego IV (informatyka sledcza)
Identifiant de la procédure: 93759cb4-8cb7-4889-b944-41606ac55caf
Avis précédent: 416936-2025
Identifiant interne: WZPiFP-76-25 Zadanie nr 19 Aktualizacja oprogramowania specjalistycznego IV (informatyka sledcza)
Type de procédure: Ouverte
La procédure est accélérée: non
2.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48900000 Logiciels et systèmes informatiques divers
2.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Magazyn Wydzialu Lacznosci i Informatyki ul. Ilawska 1
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-720
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Informations complémentaires: 1. Ilekroc w ogloszeniu jest mowa o SWZ nalezy rozumiec przez to Specyfikacja Warunków Zamówienia
2. Ilekroc w ogloszeniu jest mowa o ustawie nalezy rozumiec przez to ustawe z dnia 11 wrzesnia 2019r. Prawo zamówien publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2024r. poz. 1320 ze zm.)
3. Zamawiajacy w prowadzonym postepowaniu przewiduje odwrócona kolejnosc oceny ofert zgodnie z art. 139 ustawy
4. Zamawiajacy przewiduje mozliwosc uniewaznienia postepowania na podstawie art. 257 ustawy, zgodnie z którym Zamawiajacy moze uniewaznic postepowanie o udzielenie zamówienia, jezeli srodki publiczne, które Zamawiajacy zamierzal przeznaczyc na sfinansowanie calosci lub czesci zamówienia, nie zostaly mu przyznane
5. Minimalny okres, w którym oferent bedzie zwiazany oferta: oferta musi zachowac waznosc do dnia 25.10.2025 r.
6. Postepowanie o udzielenie zamówienia klasycznego o wartosci równej lub przekraczajacej progi unijne prowadzone jest na podstawie art. 132 ustawy w trybie przetargu nieograniczonego.
2.1.4.
Informations générales
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
5.1.
Lot: LOT-0001
Titre: Zadanie nr 19 Aktualizacja oprogramowania specjalistycznego IV (informatyka sledcza)
Description: Przedmiotem zamówienia w Zadaniu nr 19 jest Aktualizacja oprogramowania specjalistycznego IV (informatyka sledcza) w ilosci 9 licencji. Szczególowy opis przedmiotu zamówienia (Zalacznik nr 2 do SWZ), zawiera minimalne parametry i wymagania techniczne, jakim maja odpowiadac oferowane akcesoria. Wewnetrzny identyfikator: WZPiFP7625 Zadanie nr 19 Aktualizacja oprogramowania specjalistycznego IV (informatyka sledcza)
Identifiant interne: WZPiFP-76-25 Zadanie nr 19 Aktualizacja oprogramowania specjalistycznego IV (informatyka sledcza)
5.1.1.
Objet
Nature du marché: Fournitures
Nomenclature principale (cpv): 48900000 Logiciels et systèmes informatiques divers
Quantité: 9 pièces
5.1.2.
Lieu d’exécution
Adresse postale: Magazyn Wydzialu Lacznosci i Informatyki ul. Ilawska 1
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-720
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
5.1.3.
Durée estimée
Durée: 60 Jours
5.1.6.
Informations générales
Projet de passation de marché non financé par des fonds de l’UE
Le marché relève de l’accord sur les marchés publics (AMP): non
Informations relatives aux avis antérieurs:
Identifiant de l’avis antérieur: 416936-2025
5.1.10.
Critères d’attribution
Critère:
Type: Prix
Nom: Cena
Description: Opis kryteriów, którymi Zamawiajacy bedzie sie kierowal przy wyborze oferty oraz ich znaczenie zostaly okreslone w rozdz. XIV SWZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 95,00
Critère:
Type: Qualité
Nom: Pomoc techniczna
Description: Opis kryteriów, którymi Zamawiajacy bedzie sie kierowal przy wyborze oferty oraz ich znaczenie zostaly okreslone w rozdz. XIV SWZ.
Catégorie du critère d’attribution poids: Pondération (pourcentage, valeur exacte)
Nombre critère d’attribution: 5,00
5.1.15.
Techniques
Accord-cadre:
Pas d’accord-cadre
Informations sur le système d’acquisition dynamique:
Pas de système d’acquisition dynamique
Enchère électronique: non
5.1.16.
Informations complémentaires, médiation et réexamen
Organisation chargée des procédures de médiation: Krajowa Izba Odwolawcza w Warszawie
Organisation chargée des procédures de recours: Krajowa Izba Odwolawcza w Warszawie
Informations relatives aux délais de recours: Dokladne informacje na temat terminów skladania odwolan:
1. Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jezeli ma lub mial interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósl lub moze poniesc szkode w wyniku naruszenia przez zamawiajacego przepisów ustawy przysluguja srodki ochrony prawnej okreslone w Dziale IX ustawy.
2. Srodki ochrony prawnej wobec ogloszenia wszczynajacego postepowanie o udzielenie zamówienia lub ogloszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysluguja równiez organizacjom wpisanym na liste, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Malych i Srednich Przedsiebiorców.
3. Odwolanie przysluguje na: 1) niezgodna z przepisami ustawy czynnosc zamawiajacego, podjeta w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnosci w postepowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania wykonawców lub konkursie, do której zamawiajacy byl obowiazany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postepowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo ze zamawiajacy byl do tego obowiazany.
4. Odwolanie mozna wnosic zgodnie z art. 514 w/w ustawy – do Prezesa Izby, przesylajac kopie odwolania Zamawiajacemu.
5. Odwolanie wnosi sie w terminach: 1) 10 dni od dnia przeslania informacji o czynnosci Zamawiajacego stanowiacej podstawe jego wniesienia, jezeli informacja zostala przekazana przy uzyciu srodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jezeli informacja zostala przekazana w inny sposób; 2) 10 dni od dnia publikacji ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie wobec tresci ogloszenia o zamówieniu lub wobec tresci dokumentów zamówienia; 3) Odwolanie w przypadkach innych niz okreslone w pkt. 1) i 2) wnosi sie w terminie 10 dni od dnia, w którym powzieto lub przy zachowaniu nalezytej starannosci mozna bylo powziac wiadomosc o okolicznosciach stanowiacych podstawe jego wniesienia. 4) Jezeli Zamawiajacy nie przeslal Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwolanie wnosi sie nie pózniej niz w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jezeli Zamawiajacy nie opublikowal w Dzienniku Urzedowym Unii Europejskiej ogloszenia o udzieleniu zamówienia
6. Szczególowe regulacje dotyczace postepowania odwolawczego i postepowania skargowego zawiera dzial IX ustawy.
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché: Komenda Wojewódzka Policji w Bydgoszczy
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours: Krajowa Izba Odwolawcza w Warszawie
Valeur de tous les contrats attribués dans cet avis: 33 480,00 PLN
6.1.
Résultat – Identifiants des lots: LOT-0001
Statut sélection lauréat: Au moins un lauréat a été choisi.
6.1.2.
Informations sur les lauréats
Lauréat:
Nom officiel: „MULTI-COM” Sp. z o.o.
Offre:
Identifiant de l’offre: „MULTI-COM” Sp. z o.o.
Identifiant du lot ou groupe de lots: LOT-0001
Valeur de l'offre: 33 480,00 PLN
L’offre a été classée: oui
Place sur la liste des lauréats: 1
L’offre est une variante: non
Sous-traitance: Non
Informations relatives au marché:
Identifiant du marché: Umowa nr 413/2025
Date de conclusion du marché: 23/09/2025
6.1.4.
Informations statistiques
Offres ou demandes de participation reçues:
Type de soumissions reçues: Offres présentées par voie électronique
Nombre d’offres ou de demandes de participation reçues: 3
Éventail d’offres:
Valeur de l’offre recevable la plus basse: 33 480,00 PLN
Valeur de l’offre recevable la plus élevée: 36 000,00 PLN
8.1.
ORG-0001
Nom officiel: Komenda Wojewódzka Policji w Bydgoszczy
Numéro d’enregistrement: 5540312993
Adresse postale: al. Powstanców Wielkopolskich 7
Ville: Bydgoszcz
Code postal: 85-090
Subdivision pays (NUTS): Bydgosko-Torunski (PL613)
Pays: Pologne
Téléphone: 477515321
Rôles de cette organisation:
Acheteur
Organisation qui fournit des informations complémentaires sur la procédure de passation de marché
8.1.
ORG-0002
Nom officiel: Krajowa Izba Odwolawcza w Warszawie
Numéro d’enregistrement: 5262239325
Adresse postale: ul. Postepu 17A
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Subdivision pays (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Pays: Pologne
Téléphone: +48224587801
Rôles de cette organisation:
Organisation chargée des procédures de recours
Organisation qui fournit des précisions concernant l’introduction des recours
Organisation chargée des procédures de médiation
8.1.
ORG-0004
Nom officiel: „MULTI-COM” Sp. z o.o.
Taille de l’opérateur économique: Micro, petite ou moyenne
Numéro d’enregistrement: 8141561101
Adresse postale: ul. Stanislawa Krzaklewskiego 31b
Ville: Kolbuszowa
Code postal: 36-100
Subdivision pays (NUTS): Rzeszowski (PL823)
Pays: Pologne
Rôles de cette organisation:
Soumissionnaire
Lauréat de ces lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nom officiel: Publications Office of the European Union
Numéro d’enregistrement: PUBL
Ville: Luxembourg
Code postal: 2417
Subdivision pays (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pays: Luxembourg
Téléphone: +352 29291
Rôles de cette organisation:
TED eSender
Identifiant/version de l’avis: 522d9fe5-a7ff-4e5c-bf29-2ff44f63fae4 - 01
Type de formulaire: Résultats
Type d’avis: Avis d’attribution de marché ou de concession – régime ordinaire
Sous-type d’avis: 29
Date d’envoi de l’avis: 22/10/2025 08:36:19 (UTC+00:00) Heure de l'Europe occidentale, GMT
Langues dans lesquelles l’avis en question est officiellement disponible: polonais
Numéro de publication de l’avis: 699101-2025
Numéro de publication au JO S: 204/2025
Date de publication: 23/10/2025
