TX: 26/01/2022 S18 Pologne-Lubliniec: CÈrÈales, pommes de terre, lÈgumes, fruits et noix 2022/S 018-043120 Avis díattribution de marchÈ RÈsultats de la procÈdure de marchÈ Fournitures |
|
|
Section I: Pouvoir adjudicateur |
|
I.1) | Nom et adresses Nom officiel: Dom Pomocy Spo?ecznej NumÈro national d'identification: REGON 000298637 Adresse postale: ul. Kochcicka 14 Ville: Lubliniec Code NUTS: PL228 Bytomski Code postal: 42-700 Pays: Pologne Point(s) de contact: Patrycja Mazur Courriel: administracja@dpslubliniec.pl TÈlÈphone: +48 343510112 Fax: +48 343510112 Adresse(s) internet: Adresse principale: www.dpslubliniec.pl |
I.4) | Type de pouvoir adjudicateur Autre type: Pomoc Spo?eczna |
I.5) | ActivitÈ principale Autre activitÈ: pomoc spo?eczna |
|
|
Section II: Objet |
|
II.1) | ...tendue du marchÈ |
II.1.1) | IntitulÈ: Sprzeda? wraz z dostaw? warzyw i owocÛw NumÈro de rÈfÈrence: DPS.DAG.273.08.2021.PM |
II.1.2) | Code CPV principal 03200000 CÈrÈales, pommes de terre, lÈgumes, fruits et noix |
II.1.3) | Type de marchÈ Fournitures |
II.1.4) | Description succincte: Przedmiotem zamÛwienia jest: SPRZEDA? WRAZ Z DOSTAW? WARZYW I OWOC"W. SzczegÛ?owy opis przedmiotu zamÛwienia zawiera formularz cenowy za?. nr 2 oraz 3 do SWZ. |
II.1.6) | Information sur les lots Ce marchÈ est divisÈ en lots: oui |
II.1.7) | Valeur totale du marchÈ (hors TVA) Valeur hors TVA: 151 626.26 PLN |
II.2) | Description |
II.2.1) | IntitulÈ: Owoce i warzywa Lot n : 1 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 03200000 CÈrÈales, pommes de terre, lÈgumes, fruits et noix 03220000 LÈgumes, fruits et noix |
II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL228 Bytomski Lieu principal d'exÈcution: Dom Pomocy Spo?ecznej, ul. Kochcicka 14, 42-700 Lubliniec |
II.2.4) | Description des prestations: Zadanie I SzczegÛ?owy opis przedmiotu zamÛwienia zawiera formularz cenowy za?. nr 2 do SWZ. |
II.2.5) | CritËres díattribution Prix |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
II.2.14) | Informations complÈmentaires |
II.2) | Description |
II.2.1) | IntitulÈ: Ziemniaki Lot n : 2 |
II.2.2) | Code(s) CPV additionnel(s) 03212100 Pommes de terre |
II.2.3) | Lieu d'exÈcution Code NUTS: PL228 Bytomski Lieu principal d'exÈcution: Dom Pomocy Spo?ecznej, ul. Kochcicka 14, 42-700 Lubliniec |
II.2.4) | Description des prestations: Zadanie II SzczegÛ?owy opis przedmiotu zamÛwienia zawiera formularz cenowy za?. nr 3 do SWZ. |
II.2.5) | CritËres díattribution Prix |
II.2.11) | Information sur les options Options: non |
II.2.13) | Information sur les fonds de l'Union europÈenne Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financÈ par des fonds de l'Union europÈenne: non |
II.2.14) | Informations complÈmentaires |
|
|
Section IV: ProcÈdure |
|
IV.1) | Description |
IV.1.1) | Type de procÈdure ProcÈdure ouverte |
IV.1.3) | Information sur l'accord-cadre ou le systËme d'acquisition dynamique |
IV.1.8) | Information concernant líaccord sur les marchÈs publics (AMP) Le marchÈ est couvert par l'accord sur les marchÈs publics: non |
IV.2) | Renseignements d'ordre administratif |
IV.2.1) | Publication antÈrieure relative la prÈsente procÈdure NumÈro de l'avis au JO sÈrie S: 2021/S 225-589568 |
IV.2.8) | Informations sur l'abandon du systËme d'acquisition dynamique |
IV.2.9) | Informations sur l'abandon de la procÈdure d'appel la concurrence sous la forme d'un avis de prÈinformation |
|
|
Section V: Attribution du marchÈ |
Lot n : 1 IntitulÈ: Owoce i warzywa Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
V.2) | Attribution du marchÈ |
V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ: 07/01/2022 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 3 Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: F.H.U. DAMEX Surma?ski Damian NumÈro national d'identification: 4980228090 Adresse postale: WspÛlna 12 Ville: Brynek Code NUTS: PL228 Bytomski Code postal: 42-690 Pays: Pologne Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 130 000.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 125 226.26 PLN |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section V: Attribution du marchÈ |
MarchÈ n : 2 Lot n : 2 IntitulÈ: Ziemniaki Un marchÈ/lot est attribuÈ: oui |
V.2) | Attribution du marchÈ |
V.2.1) | Date de conclusion du marchÈ: 07/01/2022 |
V.2.2) | Informations sur les offres Nombre d'offres reÁues: 4 Le marchÈ a ÈtÈ attribuÈ un groupement d'opÈrateurs Èconomiques: non |
V.2.3) | Nom et adresse du titulaire Nom officiel: Gospodarstwo Rolne Piotr Nowak NumÈro national d'identification: 5761560465 Adresse postale: WojciechÛw ul. Kluczborska 51 Ville: Olesno Code NUTS: PL524 Opolski Code postal: 46-300 Pays: Pologne Le titulaire est une PME: oui |
V.2.4) | Informations sur le montant du marchÈ/du lot (hors TVA) Estimation initiale du montant total du marchÈ/du lot: 130 000.00 PLN Valeur totale du marchÈ/du lot: 26 400.00 PLN |
V.2.5) | Information sur la sous-traitance |
|
|
Section VI: Renseignements complÈmentaires |
|
VI.3) | Informations complÈmentaires: |
VI.4) | ProcÈdures de recours |
VI.4.1) | Instance chargÈe des procÈdures de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej/Krajowa Izba Odwo?awcza/Urz?d ZamÛwie? Adresse postale: ul.Post?pu 17A Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
VI.4.3) | Introduction de recours PrÈcisions concernant les dÈlais d'introduction de recours: SK?ADANIE ODWO?A? I. ?rodki ochrony prawnej: a) ?rodki ochrony prawnej przys?uguj? wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, je?eli ma lub mia? interes w uzyskaniu zamÛwienia lub nagrody w konkursie oraz poniÛs? lub mo?e ponie?? szkod? w wyniku naruszenia przez zamawiaj?cego przepisÛw ustawy Pzp. b) ?rodki ochrony prawnej wobec og?oszenia wszczynaj?cego post?powanie o udzielenie zamÛwienia oraz dokumentÛw zamÛwienia przys?uguj? rÛwnie? organizacjom wpisanym na list?, o ktÛrej mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Ma?ych i ?rednich Przedsi?biorcÛw. II. Odwo?anie przys?uguje na: a) niezgodn? z przepisami ustawy czynno?? Zamawiaj?cego, podj?t? w post?powaniu o udzielenie zamÛwienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynno?ci w post?powaniu o udzielenie zamÛwienia do ktÛrej zamawiaj?cy by? obowi?zany na podstawie ustawy; III. Odwo?anie wnosi si? do Prezesa Izby. Odwo?uj?cy przekazuje kopi? odwo?ania zamawiaj?cemu przed up?ywem terminu do wniesienia odwo?ania w taki sposÛb, aby mÛg? on zapozna? si? z jego tre?ci? przed up?ywem tego terminu. IV. Odwo?anie wobec tre?ci og?oszenia lub tre?ci SWZ wnosi si? w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia og?oszenia w Biuletynie ZamÛwie? Publicznych lub tre?ci SWZ na stronie internetowej. V. Odwo?anie wnosi si? w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynno?ci zamawiaj?cego stanowi?cej podstaw? jego wniesienia, je?eli informacja zosta?a przekazana przy u?yciu ?rodkÛw komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynno?ci zamawiaj?cego stanowi?cej podstaw? jego wniesienia, je?eli informacja zosta?a przekazana w sposÛb inny ni? okre?lony w pkt 1). VI. Odwo?anie w przypadkach innych ni? okre?lone w pkt 5 i 6 wnosi si? w terminie 10 dni od dnia, w ktÛrym powzi?to lub przy zachowaniu nale?ytej staranno?ci mo?na by?o powzi?? wiadomo?? o okoliczno?ciach stanowi?cych podstaw? jego wniesienia VII. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o ktÛrym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom post?powania odwo?awczego przys?uguje skarga do s?du. VIII. W post?powaniu tocz?cym si? wskutek wniesienia skargi stosuje si? odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks post?powania cywilnego o apelacji, je?eli przepisy niniejszego rozdzia?u nie stanowi? inaczej. IX. Skarg? wnosi si? do S?du Okr?gowego w Warszawie - s?du zamÛwie? publicznych, zwanego dalej "s?dem zamÛwie? publicznych". X. Skarg? wnosi si? za po?rednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dor?czenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o ktÛrym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesy?aj?c jednocze?nie jej odpis przeciwnikowi skargi. Z?o?enie skargi w placÛwce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest rÛwnoznaczne z jej wniesieniem. XI. Prezes Izby przekazuje skarg? wraz z aktami post?powania odwo?awczego do s?du zamÛwie? publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. |
VI.4.4) | Service auprËs duquel des renseignements peuvent Ítre obtenus sur l'introduction de recours Nom officiel: Prezes Krajowej Izby Odwo?awczej/Krajowa Izba Odwo?awcza/Urz?d ZamÛwie? Adresse postale: ul.Post?pu 17A Ville: Warszawa Code postal: 02-676 Pays: Pologne Courriel: odwolania@uzp.gov.pl TÈlÈphone: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Adresse internet: http://www.uzp.gov.pl |
VI.5) | Date díenvoi du prÈsent avis: 21/01/2022 Pologne-Lubliniec: CÈrÈales, pommes de terre, lÈgumes, fruits et noixType díacheteur: AutresType díavis: Avis d'attribution de marchÈType de procÈdure: ProcÈdure ouverteType de marchÈ: Fournitures 26/01/2022 PL National |